Thus, when reverse stitching is carried out while the embroidering machine 10 is mounted in the frame, the need for sequentially operating a help key and a backstitch key on an LCD is eliminated and the reverse stitching can be carried out by the operation of the reverse stitching key located at the root of the needle, so that operability is enhanced. このため、刺繍装置10の装着時に返し縫いを行うにあたって、LCD上の「ヘルプキー」および「ステッチバックキー」を順次操作する必要がなくなり、針元に位置する返し縫いキーの操作で対応できるので、操作性が高まる。 - 特許庁
To prevent a sound from being generated in a reverse rotation preventing mechanism when a coating film transfer instrument is used. 塗膜転写具の使用時において、逆転防止機構での音の発生を防ぐ。 - 特許庁
When the reverse rotation state is determined by the torque converter reverse rotation state determination part 100, determination is output to a control system change part 120 to thereby change the control system of the control device to a system according to the reverse rotation state of the torque converter. そして、トルコン逆回転状態判定部100で逆回転状態の判定がなされた場合には、制御方式変更部120に判定出力がなされて、制御装置の制御方式がトルクコンバータの逆回転状態に応じた方式に変更される。 - 特許庁
An instructed position detection part 3 detects a user designated position 203 in the reverse image 202. 指示位置検出部3は反転画像202において、ユーザ指示位置203を検出する。 - 特許庁
The nitride semiconductor nucleus preferably has a reverse trapezoidal cross-section. さらに、前記窒化物半導体核は、断面形状が逆台形であることが好ましい。 - 特許庁
To convey a trace quantity of liquid in both normal and reverse directions with simple constitution. 簡単な構成で微少量の液体を正逆両方向に高精度に搬送すること。 - 特許庁
To facilitate a setting of characteristics etc. such that in order to makes reverse revolution how much revolving resistance is expected (or in order not to make the reverse revolution) while securing the smooth revolution of positive direction. 正方向の円滑な回転を確保しながら、どの程度の回転抵抗を持って逆回転させるか(或いはさせないようにするか)という特性等の設定を、容易に実現する。 - 特許庁
To avoid light deterioration and further increase the amount of generation to the light reception characteristics of the reverse side of a reverse side contact type single-crystal silicon solar battery or a double-sided light reception type solar battery. 裏面コンタクト型単結晶シリコン太陽電池あるいは両面受光型太陽電池の裏面受光特性に対し、光劣化を回避し、さらに発電量を増加させること。 - 特許庁
The reverse rotation of the handle shaft 6 is prevented by engaging an engaging claw 60 with an engaging part 32a on the outer circumference of a reverse rotation preventing member 32 rotating together with the handle shaft 6. また、ハンドル軸6と一体に回転する逆転防止体32の外周の係止部32aに係止爪60が係合することにより、ハンドル軸6の逆回転が防止される。 - 特許庁
The step 110 reads out information from the reverse face of the NVM and determines whether the determination result of image reading unit contamination is stored in the reverse face of the NVM. このステップ110では、裏面NVMから情報を読み出し、画像読み取りユニットが汚れている旨のこの判定結果が、裏面NVMに格納されているか否かがまず判断される。 - 特許庁
An image data acquisition unit 205 acquires object image data for image formation and a reverse-surface identification information acquisition unit 201 acquires image identification information on the reverse surface of the recording medium. 画像データ取得部205で画像形成の対象画像データを取得し、裏面識別情報取得部201で記録媒体の裏面における画像識別情報を取得する。 - 特許庁
The FFC 2 with leaving covering the obverse and reverse of a circuit conductor 21 as is with the insulating films 22 and 22 is sandwiched from the upper and lower (obverse and reverse) both sides by a connecting piece 31 of the terminal 3 and a folding-back piece 32. 絶縁フィルム22,22で回路導体21の表裏が被覆されたままのFFC2を端子3の接続片31と、折返し片32とで上下(表裏)両側から挟み込む。 - 特許庁
Then, the two fitting parts 10 are installed in mutually reverse directions, and installed so that urging directions for two laser holders 40 with the fixing members 11 are mutually reverse directions. このときに、2つの嵌合部10の向きを互いに反対方向に設置し、固定部材11による2つのレーザホルダ40への付勢方向が互いに逆向きになるように設置する。 - 特許庁
The right surface portion and the reverse surface portion of the intermediate layer 4 are impregnated with a paste sol of polyvinylchloride resin to form a right surface adhesive layer 20 and a reverse surface adhesive layer 30. 中間層4の表層部分および裏層部分にポリ塩化ビニル樹脂のペーストゾルが含浸されて表面接着層20および裏面接着層30が形成される。 - 特許庁
A plurality of reverse conductivity-type first embedding regions are provided at a first depth in a first conductive region, and a plurality of reverse conductivity-type second embedding regions are provided at a second depth. 第1導電領域内の第1の深さに逆導電型の複数の第1埋め込み領域を設け、第2の深さに逆導電型の複数の第2埋め込み領域を設ける。 - 特許庁
The gate voltage is a threshold voltage or higher when the reverse blocking IGBT 5 is turned on while the apparatus operates, and lower than 0 V when the reverse blocking IGBT 5 is turned off. すなわち、装置の運転状態において逆阻止IGBT5をオンさせるときにはゲート電圧をしきい値電圧以上とし、オフさせるときにはゲート電圧を0V以下とする。 - 特許庁
The dust collector 27 has a filter element for separating soot dust from the dirty gas 4 to allow clean gas to pass therethrough and a reverse washing means for letting a reverse washing medium to flow to the filter element. 除塵装置27は、ダーティガス4から煤塵を分離してクリーンガスを通過させるフィルタエレメントとこのフィルタエレメントに逆洗媒体を流す逆洗手段を有している。 - 特許庁
At normal connection, only the coil A is energized, but at reverse connection, the coil B is energized, too, and each component of magnetic flux of both coils negate each other, so that the relay 7 is not switched on at reverse connection. 正常接続時にはコイルAのみが通電されるが、逆接続時にはコイルBも通電されて両コイルの磁束が打ち消し合うので、逆接続時にリレースイッチ7はオンしない。 - 特許庁
A circulating recess 11 is provided on the side of a reverse face 8a on the outer periphery 8e of the seal ring R to form a space Sb communicating with underwater between the reverse face 8a and itself. シールリングRの外周部8eにある裏面8a側には、裏面8aとの間に水中に連通した空間Sbを形成させる周回凹所11が設けられている。 - 特許庁
If the crank shaft 45 is sensed rotating in the normal direction after ignition was prohibited owing to actuation of the reverse rotation preventing function, the reverse rotation preventing means 302 releases the prohibition of ignition. 逆転防止手段302は、逆転防止機能の作動により点火が禁止された後に、クランク軸45が正転していることが検知されると、点火の禁止を解除する。 - 特許庁
To provide a hydraulic control system for an automatic transmission and a control system for the automatic transmission capable of achieving a reverse stage even if a valve that achieves a reverse inhibiting function fails. リバースインヒビット機能を達成するバルブがフェールしても後進段を達成することができる自動変速機の油圧制御装置及び自動変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁
On a reverse-surface side of a wafer, electric junction between the top and the reverse of the wafer is made using a side face of a through hole formed at a specified place on a scribe line, and an electrode for substrate mounting is arranged. ウエハ裏面側に、スクライブライン上の特定箇所に形成したスルーホールの側面を利用して,ウエハ表裏間の電気接合を取り、基板実装用の電極を配置する。 - 特許庁
The surface of the heat conducting insulating sheet 30 contacts the entire reverse surface of the substrate 10, and the reverse surface thereof contacts the entire flat face formed at one end of the fastening member 60. 熱伝導性絶縁シート30は、表面が基板10の裏面全面に接しており、また裏面が締結部材60の一端に形成した平坦面全面に接している。 - 特許庁
The reverse link resource is allocated quickly by short messages 412, 418 which are exchanged on control channels on the forward direction and reverse direction, or its allocation can be released. 逆方向リンクリソースは、順方向および逆方向リンク上の制御チャンネルで交換されるショートメッセージ412,418によって迅速に割当てられ、あるいは割当て解除されることができる。 - 特許庁
The motor 4 is driven in the reverse direction to act a torque on the carrier 28 in the reverse direction, and to rotate the carrier 28 in the forward direction by the rotation of the planetary gears 27. モータ4は逆転方向に駆動され、キャリア28に逆転方向のトルクを作用させるとともに、プラネタリギヤ27の自転を通してキャリア28を正転方向に回転させる。 - 特許庁
The silk fiber yarns turning to the reverse side of the ground texture 60 and the silk fiber yarns of the circular crest like texture 70 are not filed with the ground texture, and the surface and reverse surface are separated. 地組織60の裏側に回った絹繊維糸及び円形紋様組織70の絹繊維糸はいずれも地組織で綴じられておらず、表面と裏面が離間している。 - 特許庁
To provide a reverse rotation prevention mechanism capable of preventing reverse rotation of an operating shaft in both one rotational direction and the other rotational one opposite to the one rotational one. 一の回転方向、及び一の回転方向とは逆方向の他の回転方向の両回転方向において作動軸の逆転を防止できる逆転防止機構を提供する。 - 特許庁
The coils 6a, 6b are wound in mutually reverse directions, and the magnetic field of the mutually reverse direction is applied on the elements 4a, 4b by energization of the current to be measured. コイル6a,6bは、互いに逆回りに巻回され、被測定電流の通電によって素子4a,4bに対して互いに逆方向の磁界を印加するように構成される。 - 特許庁
While the reverse mode is set, the electric motor 22 is forward driven in response to the operation of an accelerator grip 66, and the electric motor 22 is reversely driven in response to the operation of the reverse switch 70. 後進モード設定中は、アクセルグリップ66の操作に応答して電動モータ22が前進駆動され、後進スイッチ70の操作に応答して電動モータ22が後進駆動される。 - 特許庁
To provide a trench isolation reverse-blocking MOS type semiconductor device which enables the nondefective product rate of a wafer process to be increased without having to fill a reverse-blocking trench, and a method for manufacturing the same. 逆阻止用のトレンチを充填しなくても、ウエハプロセスを高良品率にすることのできるトレンチ分離型逆阻止MOS型半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
There is provided a mounted type lens (1) for reverse surface analysis which is used while mounted on a semispherical substrate integrated type SIL (2c) formed on a substrate reverse surface (2b) of a semiconductor device (2). 半導体装置(2)の基板裏面(2b)に形成した半球状の基板一体型SIL(2c)の上に搭載して使用するための裏面解析用搭載式レンズ(1)である。 - 特許庁
Images of the top and reverse sides of a document are read by read units 1a and 1b of a digital copying machine and image data on the read top and reverse surfaces are stored in a memory. デジタル複写機の読取ユニット1a,1bで原稿の表面の画像と裏面の画像を読み取り、読み取った表面の画像データと裏面の画像データをメモリに蓄積する。 - 特許庁
To provide a method for reversely folding a sheet in manufacturing box by which press forming of a ruled line for reverse folding can be reasonably and accurately performed and the reverse folding can be surely performed. シート材料に対して無理なく正確に逆折り罫線の圧刻形成を行わせて確実に逆折りできる、製函時におけるシートの逆折り曲げ方法を提供する。 - 特許庁
Also, a difference (Vm-VL) between the reverse bias voltage Vm and the voltage VL charged to the charging and discharging circuit is applied as the reverse bias voltage to the respective EL elements in a non-lighting scanning direction. また、非点灯走査期間においては、逆バイアス電圧Vm と、充放電回路に充電された電位VL との差分(Vm −VL )が各EL素子に逆バイアス電圧として印加される。 - 特許庁
Further, the urine solution discarded after those processes can be filtered out by utilizing a reverse osmotic membrane water purifier in a reverse direction to be separated into a concentrated fertilizer solution and purified water. さらにこれらの工程後に廃棄された尿溶液を逆浸透膜浄化水器を逆方向利用することにより濾過し、濃縮肥料溶液と浄化水に分離することも出来る。 - 特許庁
A reverse-flow blocking diode 50 for preventing a reverse current from flowing is arranged between an ignition terminal 30 and an anode (the positive-electrode side) of each light-emitting diode 41A-41C. イグニッション端子30と各発光ダイオード41A〜41Cのアノード(陽極側)との間には、逆方向電流が流れることを防止するための逆流阻止ダイオード50が配されている。 - 特許庁
To stably hold an image forming apparatus while its reverse surface part is exposed and to improve the efficiency of repair replacing operation for components etc., arranged on the reverse surface side of the apparatus. 画像形成装置を下面部を露出させた状態で安定して保持することができ、装置下面部に配設された部品等の修理交換作業の効率を向上させる。 - 特許庁
A basis image restoring unit 308 corrects a pixel value to a pixel value before noise mixture using the LUT, and a reverse basis converting unit 309 performs reverse conversion to generate an output image subjected to noise removal. 基底画像回復部308で、該LUTを用いて画素値をノイズ混入前の画素値に補正し、逆基底変換部309で逆基底変換を施してノイズ除去された出力画像を生成する。 - 特許庁
To stably measure the flow rate of blood and detect the generation of reverse flow and at the same time reduce the delay time of reverse flow recovery judgment in an ultrasonic doppler blood f lowmeter. 超音波ドップラ血流計において、血液の流量測定や逆流発生の検出を安定して行うとともに逆流復帰判定の遅延時間を短縮する。 - 特許庁
On the other hand, a reverse bias voltage outputted from a reverse bias voltage generating circuit 5 is controlled based on the voltage value held in the capacitor C_3 and supplied to the lines B_1 to Bm. 一方、このコンデンサC3 にホールドされた電圧値に基づいて、逆バイアス電圧生成回路5より出力される逆バイアス電圧が制御され、走査線B1 〜Bm に供給される。 - 特許庁
The reverse flow prevention mechanism 30 is fixed by a fixing part 31, a holding plate 32 fixing the reverse flow prevention structure 30, and screws 33 fixing the presser plate 32 on the casing 2. 逆流防止構造30は、固定部31、逆流防止構造30を固定する押さえ板32、押さえ板32をケーシング2へ固定するネジ33によって固定されている。 - 特許庁
To provide a reverse rotation device with sufficient production efficiency capable of stably reversely rotating a tile carpet and also following speed increase of a manufacturing step, and to provide a continuous laminating device using the reverse rotation device. 安定してタイルカーペットを反転し、製造工程のスピードアップにも追随できる生産効率のよい反転装置、およびこの反転装置を用いた連続積層装置を提供する。 - 特許庁
In the transmitter which converts an input signal into an output signal by an operation of a plurality of steps, it is provided with a reverse operation means for calculating the plurality of steps in the reverse direction. 入力信号を複数ステップの演算により出力信号に変換する伝送器において、 前記複数ステップを逆方向に演算する逆方向演算手段を備える。 - 特許庁
To change normal and reverse feed quantity of an carried object, and securely feed reversely at a constant circumferential speed of a carrying roller in carrying the carried object in a reverse direction. 被搬送物の正逆送り量を変化させることができ、さらに被搬送物の逆方向への搬送時に搬送ローラの周速が確実に一定で逆送りできること。 - 特許庁
To provide a reverse running detector using a camera capable of detecting reverse running as precisely as possible and outputting an alarm by using an image picked up by the camera which photographs ahead of a vehicle. 車両前方を撮影するカメラの撮影画像を用いて、できる限り正確に逆走を検出し警報を出力することが出来るカメラ利用逆走検出装置を提供する。 - 特許庁
The normal-reverse rotation detecting means is comprised in a micro computer 8 of a transmission part 5 and detects whether the water meter 1 is in normal rotation or in reverse one based on the outputs from two magnetic sensors 6. 正逆回転検出手段は、発信部5のマイクロコンピュータ8に含まれ、2つの磁気センサ6の出力から水道メータ1が正転であるか逆転であるかを検出する。 - 特許庁
This structure allows the thickness of adhesive layers uniform between the surface of the electric parts 4 and the surface sheet 5 and between the reverse of the electric parts 4 and the reverse sheet 1. この構造によって、電子部品4の表面と表面シート5との間及び電子部品4の裏面と裏面シート1との間の接着層の厚みを均一にすることができる。 - 特許庁
In a second leak inspection process S6, a third reverse bias voltage substantially equal to the first reverse bias voltage is impressed after the stress impression process S5 for measuring a second leak current value. 第2のリーク検査工程S6は、ストレス印加工程S5後に、前記第1の逆バイアス電圧と略同等な第3の逆バイアス電圧を印加し、第2の漏れ電流値を計測する。 - 特許庁
A counter electrode 11 that opposes an electrode X10 for detecting acceleration is provided on the reverse side of the substrate 10, and a diaphragm 14 is fixed to the reverse side of the substrate 10 via an adhesive. 基板10の裏面に、加速度検出用電極X10に対向する対向電極11が設けられ、基板10の裏面にダイアフラム14が接着剤を介して固定されている。 - 特許庁
The wiring 4 extends from a reverse surface of the center portion 3a to respective reverse surfaces of peripheral edges 3b to have one end connected to an electrode 2 and the other end connected to the bonding pad 6. 配線4は、一端が電極2に接続され他端がボンディングパッド6に接続されるように中央部3aの下面から周縁部3bのそれぞれの下面へ延びている。 - 特許庁