See the NetBeans Ruby and Rails Learning Trail for screencasts and tutorials. スクリーンキャストとチュートリアルについては、「Ruby および Rails の学習」を参照してください。 - NetBeans
You open the console by choosing Window Other Ruby Shell (IRB) from the main menu. このコンソールを開くには、メインメニューから「ウィンドウ」「その他」「Ruby シェル (IRB)」を選択します。 - NetBeans
Today's lucky item is a ruby ring. [テレビ]今日の ラッキーアイテムは ルビーの指輪。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Talkin' tin men, walkin' scarecrows, ruby slippers. しゃべるブリキ男、歩くカカシ、ルビーの靴 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a fortieth wedding anniversary, called ruby wedding anniversary
ルビー婚式という,結婚の記念式 - EDR日英対訳辞書
If not, click Tools-Ruby Gems, then the New Gems tab to install it.
インストールされていない場合、「ツール」「Ruby Gems」をクリックし、「新しい Gem」タブでインストールします。 - NetBeans
We have a number of ruby rings. ルビーの指輪は各種揃えております。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
"Shall I take him another ruby?"
「もう一つルビーを持っていきましょうか」 - Oscar Wilde『幸福の王子』
And all with pearl and ruby glowing
またすべて真珠と紅玉とをもて - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』
The Ruby on Rails web site contains screencasts, presentations, tutorials, and samples. Ruby on Rails Web サイトでは、スクリーンキャスト、プレゼンテーション、チュートリアル、およびサンプルが提供されています。 - NetBeans
A ruby pendant showed through her shirt. ペンダントが彼女のシャツから透けて見えた - Eゲイト英和辞典
Do you have a good selection of ruby rings? ルビーの指輪は色々揃っていますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
If you do not have the NetBeans IDE, go to the NetBeans IDEDownload Page, and download a version of the IDE that contains Ruby support. Fordownloads other than NetBeans IDE 6.0,please go to the Ruby and Rails Learning Trail atwww.netbeans.org to access the correct documentation for the version that you downloaded. NetBeans 6.0 IDE がない場合は、NetBeans IDE 6.0 のダウンロードページから、Ruby サポートが含まれる IDE のバージョンをダウンロードしてください。 - NetBeans
The IDE runs the tests that are in thePostsControllerTest class and displays the output in the Ruby Test Results window. IDE で PostsControllerTest クラスにあるテストが実行され、「Ruby テスト結果」ウィンドウに出力が表示されます。 - NetBeans
Click Manage.The Ruby Platform Manager appears, which shows the path to the JRuby installation. 「管理」をクリックします。 Ruby プラットフォームマネージャーが表示され、JRuby のインストールのパスが表示されます。 - NetBeans
The GlassFish v3 Prelude application server is included with the Ruby bundle and is the default server for JRuby on Rails applications. GlassFish v3 Prelude アプリケーションサーバーは Ruby バンドルに含まれており、JRuby on Rails アプリケーションのデフォルトのサーバーです。 - NetBeans
To add other Ruby platforms to the list, click Manage to open the Platform manager. リストにほかの Ruby プラットフォームを追加するには、「管理」をクリックしてプラットフォームマネージャーを開きます。 - NetBeans
Click the manager's helpbutton to learn how to register your installed Ruby platforms.
マネージャーの「ヘルプ」ボタンをクリックすると、インストールした Ruby プラットフォームの登録方法が学べます。 - NetBeans
You work with your Ruby project files similar to how you would work with them from a text editor. Ruby プロジェクトファイルの操作は、テキストエディタからそれらのファイルを操作するのに似ています。 - NetBeans
Follow these steps to create a simple Ruby project that displays a product list. 製品リストを表示する単純な Ruby プロジェクトを作成する手順は、次のとおりです。 - NetBeans
Creating a Ruby on Rails project in the IDE is very similar to using the rails command in a terminal window. IDE での Ruby on Rails プロジェクトの作成は、ターミナルウィンドウで rails コマンドを使用するのとよく似ています。 - NetBeans
And he would say, ruby, what are you saying? 「ルビー、何を話しているの?」と尋ねました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a yellow or orange variety of ruby spinel
ルビースピネルの黄色またはオレンジ色のもの - 日本語WordNet
Ruby has three sorts of variables, one sort of constant and two sorts of pseudo-variables.
Rubyは3種類の変数を持つ。1種類のコンスタント変数と2種類の擬似変数である。 - コンピューター用語辞典
This action starts the WEBrick server, which is part of the Ruby on Rails framework, and launches the web browser.
このアクションにより、Ruby on Rails フレームワークの一部である WEBrick サーバーが起動し、Web ブラウザが開きます。 - NetBeans
The dialog box shows a list of available Ruby installations,as shown in the following figure.
次の図に示すように、ダイアログには使用可能な Ruby インストールの一覧が表示されます。 - NetBeans
You do not need to register a database with the IDE to useitfrom your Ruby project.
Ruby プロジェクトからデータベースを使用するために、データベースを IDE に登録する必要はありません。 - NetBeans
This article describes the NetBeans IDE features that can help you test your Ruby and Rails code.
この記事では、Ruby および Rails のコードをテストする際に役立つ NetBeans IDE の機能について説明します。 - NetBeans
Here is an assortment of ruby rings. こちらにルビーの指輪が各種ございます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Choose JRuby if you want to use the bundled JRuby interpreter, or choose your Ruby installation if you prefer to use it instead. バンドルされた JRuby インタプリタを使用する場合は、「JRuby」を選択します。 これ以外のインストールされている Ruby を使用する場合は、その Ruby を選択します。 - NetBeans
See the Installing and Configuring Ruby Support article for information about using a MySQL database server in a Ruby application. The article also describes how to use the Java DB database server instead. Ruby アプリケーションでの MySQL データベースサーバーの使用については、「Ruby サポートのインストールと設定」を参照してください。 この記事では、代わりに Java DB データベースサーバーを使用する方法も説明します。 - NetBeans
This demo covers smart code completion including regular expression completion,Ruby documentation window (rdoc), syntax coloring,class navigation, hyperlinking, code formating, refactoring,switching between Ruby/JRuby.
このデモでは、正規表現の補完、Ruby ドキュメントのウィンドウ (rdoc)、構文の色分け、クラスへの移動、ハイパーリンク、コードの整形、リファクタリング、Ruby と JRuby の切り替えを含むスマートコード補完について説明しています。 - NetBeans
When you create a new Ruby project, you have the choice of creating a project from existing files, or creating a new set of folders with templates for your Ruby project. Ruby プロジェクトを新しく作成するときには、既存のファイルからプロジェクトを作成するか、Ruby プロジェクト用のテンプレートを使用して一連のフォルダを新しく作成するかを選択できます。 - NetBeans
Normally ruby is red but its jewels are blue. 普通 ルビーは赤なのにその宝石は青い。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I now have the title of research fellow and devote myself to developing, lecturing and writing about Ruby.
現在はフェローの肩書きをもらい,Rubyに関する開発や講演,執筆に専念しています。 - 浜島書店 Catch a Wave
This screencast shows how a JRuby application can be developed and deployedusing NetBeans Ruby IDE.
このスクリーンキャストでは、NetBeans Ruby IDE を使用して JRuby アプリケーションを開発および配備する方法を示します。 - NetBeans
This document provides information about downloading, installing, and configuring Ruby support in the NetBeans IDE. このドキュメントでは、NetBeans IDE の Ruby サポートのダウンロード、インストール、および設定に関する情報を説明します。 - NetBeans
In the Plugins dialog box, click the Available Plugins tab,and scroll to the Ruby category, as shown next.
「プラグイン」ダイアログで「使用可能なプラグイン」タブをクリックし、次に示すように Ruby のカテゴリまでスクロールします。 - NetBeans
This document provides information about downloading, installing, and configuring Ruby support in the NetBeans 6.5 IDE. このドキュメントでは、NetBeans 6.5 IDE の Ruby サポートのダウンロード、インストール、および設定に関する情報を説明します。 - NetBeans
If you are not sure whether the IDE has Ruby support, select File New Project from the main menu.
IDE に Ruby サポートがあるかどうかがわからない場合、メインメニューから「ファイル」「新規プロジェクト」を選択します。 - NetBeans
For example, assume that you start out by downloading and installing the Ruby pack. You then decide that you want to try out the C/C++ functionality.
たとえば、Ruby Pack をダウンロードしてインストールし、そのあと C/C++ 機能を試すことにしたとします。 - NetBeans
If you prefer a step-by-step tutorial,you might want to first try Creating a Ruby Weblog in 10 Minutes. 手順通りのチュートリアルを実行する場合は、まず「Ruby のブログを 10 分で作成」を試してください。 - NetBeans
In this tutorial, you use the Ruby support in the NetBeans IDE to create and run a simple web application.
このチュートリアルでは、NetBeans IDE での Ruby サポートを使用して、簡単な Web アプリケーションを作成し、実行します。 - NetBeans
In the Plugins dialog box, click the Available Plugins tab,and scroll to the Ruby category, as shown below.
「プラグイン」ダイアログで「使用可能なプラグイン」タブをクリックし、次に示すように Ruby のカテゴリまでスクロールします。 - NetBeans
I was raised under the protection and care of grandma ruby 祖母の庇護の下で 私が育った場所は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mom! mom! look what aunt carrie got ruby for her birthday! ママ キャリー叔母さんが ルビーのお誕生日の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
METHOD FOR PRODUCING RAYON CONTAINING RUBY FINE POWDER ルビー微粉末を含有したレーヨンの製造方法 - 特許庁
Nick Sieger demonstrates behavior driven development using RSpec in the NetBeans Ruby support.He tests the Ruby Weblog application by using the Red/Green refactor cycle of running, modifying, saving, and running tests.
Nick Sieger が、NetBeans の Ruby サポートで RSpec を使用した BDD (ビヘイビア駆動開発) のデモを行なっています。 実行、変更、保存、およびテスト実行のレッド/グリーンのリファクタリングサイクルを使用して Ruby のブログアプリケーションをテストしています。 - NetBeans
If you chose Other in Step 3, or if the Choose Ruby Interpreter dialog box did not appear, click the Browse button as shown in the next figure.Navigate to the location of your Ruby binary and click Open. 手順 3 で「その他」を選択した場合や「Ruby インタプリタを選択」ダイアログが表示されない場合、次の図に示すように「参照」ボタンをクリックします。 Ruby バイナリのある場所に移動し、「開く」をクリックします。 - NetBeans
To provide a more flexible ruby function in comparison with a conventional method for users, in a ruby display determining method to produce the ruby notes on electronic documents. 電子文書にルビ注釈を生成するためのルビ表示判定方法であって、従来よりも柔軟性あるルビ機能をユーザに提供する。 - 特許庁