ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「safely」を含む例文一覧(11352)
<前へ
1
2
...
.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
...
.
227
228
次へ>
To provide a technology to
safely
start a program.
プログラムを安全に起動する技術を提供する。
- 特許庁
PROCESS CONTROL METHOD FOR
SAFELY
HANDLING OZONE
オゾンを安全に取扱うためのプロセス制御方法
- 特許庁
PHARMACEUTICAL COMPOUND AGENT FOR
SAFELY
PROMOTING OSTEOGENESIS
骨形成を安全に促進させる医薬複合剤
- 特許庁
But he got me
safely
there.
でも 彼は私を安全に横断させてくれたのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And, fortunately, this time made it
safely
across to hawaii.
ラッキーなことに今回はハワイに無事に着きました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No way that that child got to earth
safely
.
まさか あの子が 無事 地球に たどりつけたとは。➡
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He arrived
safely
and meets all the medical requirements.
無事に到着し 健康診断もクリアしています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am relieved you're about to arrive at the pirates' stronghold
safely
もうすぐ海賊の本拠地に着くのは良いね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's no reason I didn't get home
safely
.
俺が無事に帰らなかった理由は何もないだろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's no other place we can
safely
talk.
ここ以外に安全に話し合える場所などないわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Will riki come home
safely
if he goes to antarctica?
リキは 南極に行っても ちゃんと帰ってこれる?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I believe, ma'am, I may
safely
promise you never to dance with mr darcy.
ダーシーさんとは 踊らないって約束するわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To enter here
safely
, you need a pass phrase.
ここに無事に入るには合言葉が必要なのよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is no guarantee if hikarisan will be back
safely
.
ヒカリさんが無事戻ってくる 保証はありません。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was relieved to hear that you had arrived
safely
.
無事におつきになったと聞いて安心しました。
- Tanaka Corpus
It may
safely
be said that he is a genius.
彼は天才だと言っても差しつかえないだろう。
- Tanaka Corpus
I was relieved to hear that you had arrived
safely
.
無事におつきになったと聞いて安心しました。
- Tatoeba例文
It may
safely
be said that he is a genius.
彼は天才だと言っても差しつかえないだろう。
- Tatoeba例文
I'm praying you will return to Japan
safely
.
あなたが無事日本に帰ることを祈っています。
- Weblio Email例文集
After deploying his reserve chute, he made it
safely
to the ground.
予備パラシュートを開き、彼は安全に着地した。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Thus, the YGS can certify the YAS
safely
with a simple process.
YASをYGSが簡単な手順で安全に認証できる。
- 特許庁
To
safely
, simply and reliably attach and detach a nut.
安全に、簡単に、かつ確実に、ナットを着脱する。
- 特許庁
As a result, the examination is
safely
performed.
その結果、安全に検査を行うことが可能となる。
- 特許庁
To
safely
draw a valve yoke of a valve arranged obliquely.
斜め配置した弁の弁ヨークを安全に引き抜く。
- 特許庁
METHOD FOR
SAFELY
AND EFFICIENTLY PRODUCING CYANO COMPOUND
シアノ化合物の安全かつ効率的な製造方法
- 特許庁
To execute hoist training
safely
while adopting inexpensive constitution.
廉価に構成し、安全にホイスト訓練を実施する。
- 特許庁
To decompose an ozone molecule effectively and
safely
.
効率的且つ安全にオゾン分子を分解すること。
- 特許庁
Please let me know when you arrive
safely
.
もしあなたが無事に着いたら私に教えて下さい。
- Weblio Email例文集
I am glad to hear that you got home
safely
.
私はあなたが無事に帰宅したと聞いて嬉しい。
- Weblio Email例文集
I was able to get home
safely
thanks to you.
私はあなたのおかげで無事に家に帰れました。
- Weblio Email例文集
I pray you will return
safely
to your country.
私はあなたが無事に帰国するのを祈っています。
- Weblio Email例文集
I was able to return to my own hotel
safely
.
私は無事自分のホテルに帰ることができました。
- Weblio Email例文集
To
safely
buy and sell of credit.
債権を安全に売買することができるようにする。
- 特許庁
To easily and
safely
wash a cooling tower louver.
容易かつ安全に冷却塔のルーバを洗浄する。
- 特許庁
To suppress the facility cost and to
safely
protect a propeller.
設備コストを抑え、プロペラ11を安全に保護する。
- 特許庁
To
safely
update data used in an encryption process.
暗号処理に使用するデータを安全に更新する。
- 特許庁
the pilot managed to land the airplane
safely
パイロットはどうにか安全に飛行機を着陸させた
- 日本語WordNet
After that, she sent along Tatsuko KYOGOKU to Kyoto
safely
.
その後京極龍子を無事京都へ送り届けた。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If the ship came back
safely
, the Jisai would be entitled to rewards.
船が無事に帰ってくれば褒美が与えられる。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A YGS can verify a YAS
safely
by a simple procedure.
YASをYGSが簡単な手順で安全に認証できる。
- 特許庁
SYSTEM FOR
SAFELY
TRANSMITTING AND/OR MANAGING FILE
安全にファイルを送信し及び/又は管理するシステム
- 特許庁
To easily and
safely
construct a remote monitoring system.
簡易かつ安全に遠隔モニタリングシステムを構築する。
- 特許庁
METHOD FOR
SAFELY
ASSEMBLING AND EXECUTING COMPONENT ASSEMBLY
コンポーネントアセンブリを安全に組立て実行する方法
- 特許庁
I was able to
safely
come back alive today
私が本日 このように無事に戻ってこれたのは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thus, not one of them could
safely
enter the office.
だから どの人物も事務室には安全に入れない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Lawyer seo. did my family return home
safely
?
ソ弁護士 私の家族は無事に家に戻りましたか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The reason I was able to come back
safely
today
私が本日 このように無事に戻ってこれたのは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
From now on, drive a little more
safely
.
これからはもう少し気をつけて運転してください
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We wanna get captain phillips back
safely
and end this thing peacefully.
フィリップス船長を返してくれ 平和的に行こう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My mama's job is to help people live
safely
too.
ママのお仕事もね みんなの安全を守ることなの。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
...
.
227
228
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
safely