To provide a method for winding a wire to a rotor, in which wires can be wound automatically to a multi-pole large size rotor without damages, an apparatus for winding a wire and a rotor obtained by the same winding method. 多極の大型回転子に電線を損傷させることなく自動的に巻き付けることができるようにした回転子への巻線方法、巻線装置及び該巻線方法によって得られる回転子を提供する。 - 特許庁
A printing data control part 5 determines a schedule for using a job spool and the PDL so as to collectively develop the same PDL data by a kind of PDL and printing data size information of received respective printing data. 印刷データ管理部5は受信した各印刷データのPDLの種類及び印刷データサイズ情報により、同一のPDLデータをまとめて展開するようにジョブスプールとPDLの使用のスケジューリングを決定する。 - 特許庁
As for the large-size cultural asset 18, the bag 28 fixes it from the foot to the waist to prevent the damage from the tumbling and at the same time the flexibility of the bag 28 prevents the secondary damage due to the vibration by the earthquake. また、大型文化財18では、足元から腰あたりを袋28で固定し、転倒による破損を防ぐと同時に、地震で発生する振動で破損する、二次被害も、袋28の柔軟性で防止する。 - 特許庁
The pool floor is so constituted that three air chambers 23 with the same shape and size are formed on the floor material 21 by partitioning the inside with vertical ribs 22 provided at regular intervals and that flanges 24 and 25 are formed on up and down of both sides by projecting them sideways. 床材21は、内部を等間隔に設けた縦リブ22により仕切って同形同大の三つの空気室23を形成し、両側面の上下にフランジ24、25を側方に突出して形成する。 - 特許庁
The first substrate 13, the second substrate 14, and the magnetic material layer 18 are of approximately the same shape and size, and the magnetic material layer 18 is placed in an approximately parallel state between the first substrate 13 and the second substrate 14. 第1基板13、第2基板14及び磁性体層18はほぼ同一の形状及びサイズを有し、磁性体層18は第1基板13及び第2基板14の間に略平行の状態で位置する。 - 特許庁
Two door plates 62, 62 each having a substantially rectangular shape in planar view and having substantially the samesize are integrally formed on the V-shaped outlet switching door 61 by a coaxial rotary shaft 63. このV字型吹出口切替ドア61は、略同一の大きさを有する二枚の平面視略長方形板状のドア板62,62が、同軸となる一つの回動軸部63によって、一体に形成されている。 - 特許庁
The reduction rate of an opening of a minute component is made higher than that of a large-sized component, and a required volume amount of solder according to a size of a component to be mounted is printed in one step using one mask having the same thickness. 大型部品に比べて微小部品の開口の縮小率は高くなり、実装する部品サイズの応じた必要半田体積量の印刷を、同一厚みの1枚のマスクを用いて1工程で達成する。 - 特許庁
To provide a method of mounting a chip component by which a micro chip component can be mounted with reliability on micro lands and a mount substrate can be reduced in size while at the same time being increased in packaging density, and also to provide the mount substrate. 微小チップ部品を微小なランドに信頼性良く実装でき、実装基板の小型化や高実装密度化を図ることのできるチップ部品の実装方法及び実装基板を提供すること。 - 特許庁
To provide an inkjet recording head selectable of all temperature sensors at high speed without greatly increasing the size of an element substrate, even if the number of temperature sensors is about the same as the number of driving elements. 温度センサの数が、駆動素子の数と同程度であっても、素子基板のサイズを大幅に大きくせずに、全温度センサを高速に選択することができるインクジェット記録ヘッドを提供することを目的とするものである。 - 特許庁
After an opening 17A (first opening) is formed in the liquid-repellent layer 17 and a hollow 18 of the samesize is formed in the gate insulating film 13, the opening 17A is widened to form an opening 17B (second opening). 撥液層17に開口17A(第1開口)を形成すると共にゲート絶縁膜13に同じ大きさの窪み18を形成したのち、開口17Aを拡幅して開口17B(第2開口)を形成する。 - 特許庁
To provide an image processor for allowing a viewer to always perceive a subimage of a samesize, regardless of the displayed position in the depth direction for the subimage, when the subimage such as a caption is superimposed on a 3D main image for displaying. 字幕等の副画像を3Dの主画像に重畳して表示させる場合において、副画像の奥行方向の表示位置によらず、常に同一の大きさの副画像を視聴者に知覚させる。 - 特許庁
To provide a battery pack which is reduced in thickness and size and which reduces a voltage drop generating at connecting portions of unit sells when plural unit cells are connected in parallel to make parallel blocks that are further connected in series, and to provide a manufacturing method of the same. 複数の素電池を並列接続した並列ブロックをさらに直列接続する際、素電池の接続部分の電圧降下を低減し、薄型、小型化した組電池とその製造方法を提供する。 - 特許庁
In the manufacturing method, after forming a lattice-shaped barrier rib 7 and forming a plurality of partitioning areas P of nearly the samesize, a dot-shaped convex body 10 is formed at each partitioning area P. 本発明に係る製造方法によれば、格子状の隔壁7を形成して略同じサイズの複数の区画領域Pを形成した後、区画領域Pごとにドット状の凸状体10が形成される。 - 特許庁
The square-shaped steel pipe 3 is set up so that the length of the diagonal line of the outer size becomes the same as the diameter of the confirmation hole 2, and the square-shaped steel pipe 3 is installed so that each angle part 3a abuts on a hole wall 2a in a confirmation hole 2. 角型鋼管3は、その外寸の対角線の長さが確認孔2径と同一になるように設定されており、確認孔2内の孔壁2aに各角部3aが当接するように設置されている。 - 特許庁
A noise detecting section 80 performs noise detection for the wideband signal A2, and a gate signal generating section 90 generates a gate signal of the same length as the size of the delay buffer 40 when noise is detected. ノイズ検出部80は、広帯域信号A2に対してノイズの検出を行い、ゲート信号作成部90は、ノイズが検出された際に、遅延バッファ40のサイズと同じ長さのゲート信号を作成する。 - 特許庁
A position change part 9 is provided with an internal ferromagnetic body 13, a clamper 4, an attracted part 15 of a plate type having an attracting plane 14, and four cranks 16 having the samesize and supporting the attracted part 15. 位置変更部9は、内部の強磁性体13およびクランパ4と吸着する吸着面14を有する板状の吸着部15と、吸着部15を支える同じ大きさの4つのクランク16を備える。 - 特許庁
The equivalent movement of inertia of a balancer 51 including a balancer gear 50, is set in the samesize as the equivalent moment of inertia of the crankshaft including a flywheel 30 and a driving gear 40 integrally rotating with the crankshaft. また、バランサ歯車(50)を含むバランサ(51)の等価慣性モーメントは、クランクシャフトと一体に回転するフライホイール(30)、駆動歯車(40)を含むクランクシャフトの等価慣性モーメントと同じ大きさとされている。 - 特許庁
By dividing transmitted image information to divisions having the same predetermined size on an image output page, the pixel amount and pixel density of the image to be transferred are extracted as pixel information amount in the divided area. 前記転写する画像の画素量と画素の濃度は、送信されてくる画像情報を画像出力ページに所定の同一の大きさの区分に区分けし、区分けした領域内で画素情報量として抽出する。 - 特許庁
To provide a die bonder which can form a high quality solder junction at the time of mounting a pellet on the land section having nearly the same small size as the pellet has and little margin of a lead frame. ペレット4の大きさと同等程度に小さく、余裕のほとんどないリードフレーム1のランド部3に、半田2でペレット4をマウントするダイボンダにおいて、品質の高い半田接合を可能とするダイボンダを提供する。 - 特許庁
With this, a miniaturization of a mechanism part is aimed at, and also, an adverse effect of fluctuation due to expansion and contraction of a case 10 or tolerance of size of parts can be lessened by making the shaft the same. これにより機構部の小型化を図ることができるとともに、軸を同一とすることによりケース10の膨張・収縮の影響や部品の寸法公差によるばらつきの影響を少なくすることができる。 - 特許庁
To join a motor and a substrate 24 for supporting the same with a sufficient joining strength while effectively controlling distortion of members, and prevent increase in size in the rotating axial line direction and leakage of contaminant to the outside. モータと、それを支持する基板24を、部材の歪みを効果的に抑えつつ十分な接合強度で接合し得ると共に、回転軸線方向寸法の増大及び汚染物質の外部漏出を防ぐ。 - 特許庁
To provide a compressor motor and an electric compressor using the same, which can reduce the size and weight of the electric compressor by making a motor housing compact and shortening a motor lead wire. モータリード線を短くできるとともに、モータハウジングをコンパクトにし、電動圧縮機を小型軽量化することができる圧縮機用モータおよびそれを用いた電動圧縮機を提供することを目的とする。 - 特許庁
This polyimide film comprises two dense surface layers having about the same sectional shape and a porous center layer having microcells with an average cell size of 0.01-5 μm and has a void content of 30-85%. フィルム両面に層の断面形状が略等しい緻密層を有し、フィルム中央部が平均孔径0.01〜5μmの微細孔を有する多孔質層からなり、空孔率が30〜85%である多孔質ポリイミドフィルム。 - 特許庁
To provide a sheet delivering device and an image forming device provided with the same, capable of stably delivering a sheet regardless of a size and a kind of the sheet, and stably providing a rear end of the sheet with blank. シートのサイズや種類に拘らず安定してシートを搬送することができ、また安定してシート後端余白を形成することのできるシート搬送装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The adhesive film 4 is cut to the same shape and size as those of a street 2b in the semiconductor wafer 2, and the street 2b is matched to a cut line 5 of the adhesive film 4 for positioning the semiconductor wafer 2. 接着フィルム4をレーザにより半導体ウエーハ2のストリート2bと同形同大の形状に切断し、接着フィルム4の切断線5にストリート2bを合致させて半導体ウエーハ2を位置決めする。 - 特許庁
When a request for reducing the size of the same file is given from a high-order software 5, file system information is changed and a block recording the pertinent data is registered in a cache controlling software 3 as writeback data. 上位ソフトウエア5から同ファイルのサイズを縮小する要求がだされると、ファイルシステム情報を変更して、該当データを記録しているブロックをライトバックデータとしてキャッシュ制御ソフトウエア3に登録する。 - 特許庁
To provide an insulated wire with an insulating film that facilitates peeling by thermally decomposing the insulating film by heat generated in absorption of Nd-YAG laser beam by an optical absorber, and also to provide a rotary device that is reduced in size even with the same output by using the insulated wire. Nd−YAGレーザー光を光吸収剤に吸収させたときに生じる発熱により絶縁皮膜を熱分解することで、絶縁皮膜を容易に剥離できる絶縁電線を提供する。 - 特許庁
In this way the discharge lamp lighting device is miniaturized by making its size smaller on plan view seen from the direction in which the discharge lamp La is installed than if the circuit parts of the starting circuit are mounted on the same plane as the socket part 20. よって、始動回路の回路部品がソケット部20と同一面に実装される場合に比較して放電灯Laの装着方向からの平面視における大きさを小さくして小型化が図れる。 - 特許庁
Moreover, a diagonal slot width C connecting the internal corner angled portion of the first wire holding piece 23 and the internal corner angled portion of the second wire holding piece 24 is set to the samesize as the slot width A and slot width B. また、第1の電線挟持片23の内端角部と第2の電線挟持片24の内端角部とを結ぶ対角スロット幅Cが、スロット幅A及びスロット幅Bと同一寸法に設定されている。 - 特許庁
By driving these rotation shafts in reverse directions with different rotation phases, it is possible to fracture the scraps of the brittle material substrates, such as glass substrates, inserted therebetween to fractured chips in almost the samesize. これらの回転シャフトを互いに逆方向に回転位相を異ならせて駆動すると、その間に挿入されたガラス基板等の脆性材料基板の端材を打ち砕き、ほぼ同一サイズの破断片とすることができる。 - 特許庁
Further, the resistor is formed of an n+ type impurity region, and some FETs are arranged between a control terminal and an output terminal, thereby realizing a mirror switch circuit, having the same chip size as that of a normal pattern. 更に抵抗をn+型不純物拡散領域で形成し、FETの一部を制御端子と出力端子の間に配置することにより、通常パターンと同一チップサイズのまま、ミラースイッチ回路を実現できる。 - 特許庁
The dot 42 is circular-shaped and the diameter thereof is substantially the samesize as the via hole for forming the metal contact having a diameter of not less than 0.10 μm and not more than 0.20 μm, or not less than 0.10 μm and not more than 0.50 μm, for example. ドット42は、円形であって、直径がメタルコンタクト形成用ビアホールの0.10μm以上0.20μm以下の口径とほぼ同じ寸法、例えば0.10μm以上0.50μm以下である。 - 特許庁
When the word of the conversation is same as sound/voice tag corresponding to a direction of the curve, sound-emission is controlled to the state that an amount of the sound of the sound-emitted sound data is decreased in response to the number of conversation and the size of the amount of sound. 発話の言葉がカーブの方向に対応した音声タグと同一の場合、発話回数や音量の大きさに対応して、発音している音データの音量が下がる状態に発音制御する。 - 特許庁
A reproduction data generator 24 converts image data acquired by the second storage part 23 to RGB image data in the samesize to generate display data, and then transmits the generated display data to the display device 30 for display. 再生データ生成部24は、第2記憶部23によって取得された画像データを、等倍でRGB画像データに変換して表示データを生成し、生成した表示データを表示装置30に送信し、表示させる。 - 特許庁
To provide a paper conveying mechanism capable of reducing the size while suppressing the increase of manufacturing cost, in the conveying mechanism for conveying by changing the conveying position of the paper, and to provide an image forming device equipped with the same. 用紙の搬送位置を変更して搬送する搬送機構において、製造コストの増加を抑制しつつ小型化することができる用紙搬送機構および、これを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a solid state laser material in which a size can be increased, and a cross sectional area of induced emission is suppressed and which has an excellent thermal impact characteristics, and to provide a method for manufacturing the same, and a laser generator by the solid state laser material. 大型化が可能であり、誘導放出断面積が抑えられ熱衝撃特性に優れた固体レーザ材料及びその製造方法、また、前記固体レーザ材料によるレーザ発生装置を提供する。 - 特許庁
To provide an acoustic apparatus peripheral component with a high internal loss and an excellent mechanical characteristic in a balanced manner, a light weight, and excellent heat resistance, excellent size stability and excellent S/N and to provide a speaker employing the same. 高い内部損失と優れた機械的特性をバランスよく有し、軽量で、かつ、優れた耐熱性、寸法安定性、S/N比を有する音響機器周辺部品、およびそれを用いたスピーカーを提供すること。 - 特許庁
To provide a projection aligner that can set the size of a pattern that is formed on a light-sensitive substrate and at the same time the division position of the pattern on a mask can be arbitrarily set when allowing the division pattern to be subjected to joint exposure. 分割パターンを継ぎ露光する際、感光基板に形成されるパターンの大きさを任意に設定できるとともに、マスク上におけるパターンの分割位置を任意に設定できる露光装置を提供する。 - 特許庁
To provide a bearing unit having a small size, a long service life and superior reliability without causing the come-off of a shaft when assembled and the leakage of lubricating oil, and to provide a rotation driving device having the same. アッセンブリ時に軸が抜けてしまうようなことがなく、潤滑油の漏洩がなく小型で長寿命の信頼性に優れた軸受けユニットおよび軸受けユニットを有する回転駆動装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a mobile telephone having a revolving upper case, the cases of which are made compact in size and which can make a speech, while being in a waiting state, as it is, and enable call by using the same transmission unit and reception unit between the opened state and the waiting state. 携帯電話機の筐体部分を小型化した待ち受け状態状態のままで通話可能とし、開いた状態と待ち受け状態とで同じ送話部と受話部とを用いて通話できるようにする。 - 特許庁
The plan view shape and the size of the face fabric 40 of the housing part 50 regulated by the sewing line S are the same as those of the contact surface of the buffer pad 60 coming in contact with the face fabric 40. 縫合線Sで規定された収納部50の表地40の平面視形状,大きさは、表地40と当接される緩衝パッド60の当接面の平面視形状,大きさと略同一に形成される。 - 特許庁
This method includes a step for defining a set of ranges of cells where each range of cells has the samesize and a step for automatically performing a self-replication operation each time the contents of the ranges of cells belonging to the set are changed. 方法は、各セル範囲が同じサイズを有するセル範囲のセットを定義するステップと、前記セットに属するセル範囲の内容が変更されるたびに、自己複製操作を自動的に行うステップとを含む。 - 特許庁
According to Professor Miyajima, it was typical in Goguryeo and other kingdoms of the Korean Peninsula to draw certain stars larger, while the old Chinese practice was to draw all the stars the samesize.
宮島教授によると,すべての星を同じ大きさで描くのは昔の中国の手法だったが,特定の星を大きく描くのは高(こう)句(く)麗(り)や朝鮮半島のその他の王国に特有のものだった。 - 浜島書店 Catch a Wave
To make a dielectric filter apparatus small in size and low in price by providing dielectric resonator type dielectric filters of less than four pieces on the same side of one housing and coupling them by one shared coupling rod without the need for using a branch circuit. 分岐回路を用いずに四つまでの誘電体共振器型の誘電体フィルタを一つの筐体の同一面上に設けて一つの共有結合棒で結合し、小形・低価格化を実現する。 - 特許庁
To provide a plate working machine with a bending function for bending a bend piece having two or more bends, and performing the bending different in bending direction, bending size, bending angle or the like by a same die. 曲げ部が2段以上となる曲げ片であっても加工でき、また曲げ方向,曲げ寸法,曲げ角度等の異なる曲げ加工を、同じ金型で行うことができる曲げ機能付き板材加工機を提供する。 - 特許庁
To more quickly complete rearrangement than the next scanning of an electron beam by use of the same memory area as a memory area storing image data without newly adding a large-size memory to perform the high-speed rearrangement. 新たに大きなサイズのメモリを追加することなく、画像データが格納されたメモリ領域と同一のメモリ領域を用いて次の電子線の走査よりも速く並び替えが終了し、高速な並べ替えを行う。 - 特許庁
The depth of a top plate 7 is reduced to a size after securing the piping space like a bottom plate 8, and the housing rack 10 with a cover having the same upper face as that of the top plate 7 is installed within the piping space. 本発明は、天板7の奥行を底板8と同様、配管スペースを確保した寸法に減らし、その配管スペース内に天板7と上面が同面になる蓋の付いた収納ラック10を設置してある。 - 特許庁
Even if the cutting edge vibrates during high speed cutting, the vibration range never exceeds the width at the base end of the cutting edge formed in the tapered shape, and the upper and the lower panels of a printed circuit board are practically cut to the samesize. 高速切削加工中に切れ刃が振動しても、振動範囲はテーパ状切れ刃の基端部の幅を超えることはなく、印刷回路基板の上側パネルと下側パネルは実質的に同一寸法で切断される。 - 特許庁
To provide a high-strength heat-resistant Ni-based forged alloy in which each crystal grain size of a polycrystal is made large so as to increase the strength of creep, and simultaneously, deterioration in the ductility of the polycrystal is suppressed, and to provide a method for producing the same. 多結晶体の各結晶粒径を大きくしてクリープの高強度化を図り、同時に多結晶体の延性の低下を抑制した高強度耐熱Ni基鍛造合金及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an antenna apparatus that ensures stable communication even when the size of the antenna apparatus is relatively reduced as compared with that of an apparatus on the other end of the line, and even when two communication antennas are disposed adjacent to each other on the same axis. 通信相手側のアンテナに比べて相対的に小型化しても、また、通信する2つのアンテナを同軸上に近接配置しても、安定した通信が行えるようにしたアンテナ装置を構成する。 - 特許庁