ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「same age」を含む例文一覧(514)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
次へ>
the condition of being of the
same
age
年齢が同じであること
- EDR日英対訳辞書
He is (of) the
same
age
as you are―(of) your own
age
.
彼は君と同い年だ
- 斎藤和英大辞典
I'm the
same
age
as her
私は彼女と同い年です
- Weblio Email例文集
They are about the
same
age
.
彼らはほぼ同じ年齢です。
- Tanaka Corpus
This girl's the
same
age
as me.
私と同い年やで この人。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And everything under it is the
same
age
.
全ては同じ年齢なのよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Same
age
mulshock died.
同じ年齢で モーツァルトは死んだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They are about the
same
age
.
彼らは大体同じ年頃だ.
- 研究社 新和英中辞典
They are about the
same
age
.
彼らはほぼ同じ年齢です。
- Tatoeba例文
Tom is the
same
age
as I am.
トムは私と同じ年齢だ。
- Tatoeba例文
two girls of the
same
age
同じ年齢の2人の女の子
- 日本語WordNet
He had a coming-of-age ceremony in December of the
same
year.
同年11月元服する。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Had our kids about the
same
age
.
息子たちは年齢が近いね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes, we're the
same
age
.
はい 私達 同い年なんですよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They were about the
same
age
as you
君達と同じぐらいの年で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of the
same
age
as leonardo at the time.
レオナルドと同じ年齢のです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They are about the
same
age
.
彼らは大体同じ年齢です。
- Tatoeba例文
In September of the
same
year, he died at the
age
of 83.
同年9月、83歳で没した。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
My friends are all of the
same
age―of an
age
.
僕の友人は皆同年輩だ
- 斎藤和英大辞典
Tom is the
same
age
as Mary is.
トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
- Tatoeba例文
They were both of the
same
age
by length of years;
どちらも年は一緒でした。
- Ouida『フランダースの犬』
a group of people having approximately the
same
age
ほぼ同年齢の人々のグループ
- 日本語WordNet
They are about the
same
age
.
彼らは互いにほぼ同じ年齢だ。
- Tanaka Corpus
Tom is exactly the
same
age
as me.
トムはちょうど私と同い年だ。
- Tatoeba例文
Tom isn't the
same
age
as Mary.
トムはメアリーと同い年じゃないよ。
- Tatoeba例文
in the
same
manner as in the
age
of the gods
神代からのままであるさま
- EDR日英対訳辞書
We were the
same
age
.
私たちは同い年だったのですね。
- Weblio Email例文集
I'm glad we're the
same
age
.
私はあなたと同い年で嬉しい。
- Weblio Email例文集
John is not the
same
age
as Hanako.
ジョンは花子と同じ歳ではない。
- Weblio Email例文集
He's the
same
age
as my late brother.
死んだ兄ちゃんと同い年じゃ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This tree is the
same
age
as that one.
この木はあの木と同じ樹齢だ。
- Tanaka Corpus
What about your daughter? she's the
same
age
as neve, isn't she?
娘さん ニーブと同い年よね?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This tree is the
same
age
as that one.
この木はあの木と同じ樹齢だ。
- Tatoeba例文
The
same
age
bruce lee was when he died.
ブルース・リーが 亡くなった年齢です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even though i'm the
same
age
as everyone here
僕は 年は 皆さんと同じですが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Those two children were the
same
age
.
その二人の子供は同い年だった。
- Tatoeba例文
All the boys are the
same
age
.
少年たちはみんな同じ年齢だ。
- Tatoeba例文
The boys are all the
same
age
.
少年たちはみんな同じ年齢だ。
- Tatoeba例文
We are living in the
same
age
.
私たちは同じ時代を生きている。
- Weblio Email例文集
I am the
same
age
as your niece.
私はあなたの姪と同じ年ですね。
- Weblio Email例文集
She is the
same
age
as you and I.
彼女は私はあなたと同い年だ。
- Weblio Email例文集
Oh... yeah. she was the
same
age
as me.
あ... うん 私と同い年だったみたい。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even though you're the
same
age
, there's a pretty big difference.
同い年でもずいぶん違うなあ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We are at the
same
age
right? i'm 51.
私達 同じ年なんですよね 51歳
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Missing persons. three girls,
same
age
.
同じ年の3人の少女が 行方不明
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's the
same
age
as me.
金木研くん 19歳 僕と同い年ですね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have an older brother who's the
same
age
as you.
あなたと同い年の兄がいます。
- Tatoeba例文
Those two children were the
same
age
.
その二人の子供は年が同じだった。
- Tatoeba例文
John is about the
same
age
as Hanako.
ジョンは花子と同じくらいの歳です。
- Weblio Email例文集
a person of nearly the
same
age
as another
別の人とほとんど同じ年齢の人
- 日本語WordNet
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”A DOG OF FLANDERS”
邦題:『フランダースの犬』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
<版権表示>
Copyright (C) 2003 Kojiro Araki (荒木 光二郎)
本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
same age