「same behavior」を含む例文一覧(141)

<前へ 1 2 3 次へ>
  • An analysis execution part 28 executes the behavior analysis when moving the right and left tires in the same phase in a range of the set stroke amount.
    解析実行部28は、設定されたストローク量の範囲で左右のタイヤを同位相に動かした場合の挙動解析を実行する。 - 特許庁
  • A cooperation control means 330 of an intra box 320 controls cooperation of the control device controlling the behavior of the same control object.
    イントラボックス320の連携制御手段330は、同じ制御対象の挙動を制御する制御装置の連携を制御する。 - 特許庁
  • The logic circuit is divided into blocks by a behavior at the initialization of the same, and clocks to be supplied to the blocks are divided and supplied.
    論理回路の初期化における動作により、ブロックに分割し、そのブロックに対して供給するクロックを分割して供給する。 - 特許庁
  • To provide a system for retaining and inheriting an original factor on which the thought and behavior of each behavioral person is based, and to provide the method and device of generating the same and a dynamic medium to be used for the same.
    各行為者の思考・行動が依拠する個性的要素を保存し継承するシステム、及びその生成方法と装置、並びにそれに用いる動的メディアを提供すること。 - 特許庁
  • The terminal user can receive travel destination information provided by the information provider having behavior patterns that are almost equal to the behavior patterns of his/her own physical strength, appetite, etc., because the specific information provider who is of the same gender and of the same age (group) can be selected (step 110 to 116).
    同性、同年齢(層)の特定の情報提供者を選択可能としたので(ステップ110〜116)、端末ユーザは自己の体力や食欲等の行動パターンとほぼ同じ行動パターンを有する情報提供者から旅行先の情報の提供を受けることができる。 - 特許庁
  • The selective exists at a position to have the same behavior as that of the DNA factor having the elimination ability and the objective gene exists at a position not to have the same behavior as that of the DNA factor having the elimination ability.
    植物遺伝子導入用ベクターにおいて、選抜マーカー遺伝子として毛状根形成遺伝子及び誘導型プロモーターの制御下に置かれた不定芽再分化遺伝子を独立して、又は脱離能を有するDNA因子と挙動を一つにする位置に組込んで用いる。 - 特許庁
  • To sample the behavior data of an apparatus with respect to a die coater, which applies coating to the surface of a substrate, to control the same in relation to each substrate.
    基板の表面に塗布するダイコータに対して、装置の挙動データをサンプリングし、基板毎に関連付けて管理することを可能とする。 - 特許庁
  • a chemical substance secreted externally by some animals (especially insects) that influences the physiology or behavior of other animals of the same species
    他の同種の動物の生理学か振舞いに影響を及ぼす、いくつかの動物(特に昆虫)によって外部的に分泌された化学物質 - 日本語WordNet
  • To provide a versatile behavior generation system which eliminates the need to repeat the same input operation for prescribing behavior each time the arrangement in a space, characteristics of an object, and characteristics of a computer mannequin (hereinafter a mannequin) change.
    空間の配置、対象物の特性、コンピュータマネキン(以下、単にマネキンと称す)の特性が変わる毎に、行動を規定するための同じ入力作業を繰り返し行う必要のないを汎用性の高い行動生成システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a facility control device capable of effectively performing a facility control to a user who frequently uses the same facility on a daily basis and shows almost the same behavior.
    本発明の目的は、同じ施設を毎日のように頻繁に利用し殆ど同じ行動パターンを採る利用者に対する施設の制御を有効に行える施設制御装置を提供することにある。 - 特許庁
  • To provide a shooting game device allowing all the players to enjoy games by suppressing such behavior as "incitation" of repeatedly transmitting the same message.
    同一のメッセージを繰り返し送信する"煽り"などの行為を抑制できるようにし、全てのプレイヤがゲームを楽しむことができるシューティングゲーム装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a sleeve at a lower cost while holding substantially the same or further improved printing quality and behavior as compared with a known sleeve.
    公知のスリーブと比較して、ほぼ同一またはさらに改善された印刷品質及び挙動を保持しながら、より安価であるスリーブを提供すること。 - 特許庁
  • To provide a new cancer tissue-originated cell mass accurately reflecting the behavior of cancer cells in a living body; and a method for preparing the same.
    生体内での癌細胞の挙動を正確に反映できるような新規な癌組織由来細胞塊およびその調製方法を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a cooling control device for butterfly type exhaust throttle valve not disturbing normal behavior even if the same is exposed to high temperature exhaust gas.
    高温の排気ガスに曝された場合にあっても正常な挙動が阻害されることのないバタフライ型排気絞り弁の冷却制御装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a new cancer cell aggregate that can accurately reflect the behavior of cancer cells in vivo and a method for preparing the same.
    生体内での癌細胞の挙動を正確に反映できるような新規な癌細胞凝集塊およびその調製方法を提供すること。 - 特許庁
  • With VHE, a network emulates the behavior of the user's home network and the user has the same services that they are accustomed to at home.
    VHE(仮想ホーム環境)では、ネットワークはその利用者のホームネットワークの振舞いをエミュレートするので、利用者は馴れた環境でのものと同じサービスを受けられる。 - コンピューター用語辞典
  • In the case of photographing a still picture after the lapse of a certain time after detecting the predetermined expression or the behavior of the object, the same object as the object selected as the object being the detection object for an expression or a behavior in a previous frame of that of the object is selected as the object being the detection object for the expression or the behavior.
    被写体の所定の表情または動作の検出後、時間を空けて静止画撮影を行う場合には、それよりも前のフレームにて表情または動作の検出対象とする被写体として選択された被写体と同一の被写体を、表情または動作の検出対象とする被写体として選択する。 - 特許庁
  • To provide an inter-vehicle communication system which acquires behavior-variation information on variations in behavior from a preceding vehicle which proceeds on a branch point in the same direction as that of own vehicle and guides traveling, based on the acquired behavior-variation information to select useful information and give it to the vehicle following which travels on the branch point.
    自車両と分岐点を同一方向に進む先行車両から挙動変化に関する挙動変化情報を取得し、取得した挙動変化情報に基づいて走行を案内することにより、分岐点を走行する後続車両に対して有益な情報を選別して付与することを可能にした車車間通信システムを提供する。 - 特許庁
  • Further, the radio data transmission and reception part 26 receives measurement data on another positioning instrument of the same kind by which a user has the same behavior to perform positioning of lower power consumption using received data as its own measurement data.
    また、無線データ送受信部26により、使用者が同一行動をとっている同種の他の測位装置の計測データを受信し、受信データを自己の計測データとする電力消費の小さな位置計測を行う。 - 特許庁
  • To provide a device by which drying behavior is strictly observed, by easily preventing occurrence of unevenness in film thickness on an applied surface and irregularity in the drying behavior on the applied surface, by providing a heating stage having an applying mechanism, and to provide an analyzing method using the same.
    塗布機構を有する加熱ステージを提供することによって、簡便に塗布面に膜厚ムラや塗布面内での乾燥挙動にムラの発生を防止し、厳密に乾燥挙動を観察することが可能となる装置、及びその解析方法を提供する。 - 特許庁
  • This constitution makes the dimension of a moment M1 by a compressive reaction the same as the direction of a moment M2 by a frictional force so as to stabilize the behavior of the turning scroll 105.
    これにより、圧縮反力によるモーメントM1の向きと、摩擦力によるモーメントM2の向きとが同一の向きとなるので、旋回スクロール105の挙動が安定する。 - 特許庁
  • A finite element model of a representative region of the heterogeneous material is created by finite elements of the same shape, and a periodic boundary condition is determined so that a behavior of a node positioned at one end of a finite element model is smoothly connected to a behavior of a corresponding node positioned at the other end.
    同一形状の有限要素によって不均質材料の代表領域の有限要素モデルを作成し、有限要素モデルの一方の端部に位置する節点の挙動が、他方の端部に位置する対応する節点の挙動に滑らかに繋がるように周期境界条件を定める。 - 特許庁
  • To provide a fuel supply control device and a fuel supply system using the same, for correcting control gain to a quantity adjusting actuator based on behavior of actual common rail pressure.
    実コモンレール圧の挙動に基づいて調量アクチュエータに対する制御ゲインを補正する燃料供給制御装置およびそれを用いた燃料供給システムを提供する。 - 特許庁
  • To effectively utilize control substrates of the same wiring pattern to various game machines while effectively preventing illegal behavior being conversion of a control substrate by distinguishing marks.
    識別標識によって制御基板の転用という不正行為を効果的に防止しつつ、配線パターンが同一の制御基板を様々な遊技機に有効に活用することができるようにする。 - 特許庁
  • To provide a method for producing a plastic container with a barrier coating improving storage life of a packaged article and further improving the behavior for emptying the container at the same time.
    梱包された品物の貯蔵寿命を改善し、その上、容器を空にする挙動を同時に改善する、バリアコーティングを有するプラスチック容器を製造するための方法を提供する。 - 特許庁
  • When they visited Tamakazura, Yugiri caught a glimpse of her and was fascinated by her beauty but, at the same time, he was suspicious of Genji's unfatherly-like behavior toward her.
    玉鬘(源氏物語)の元を訪れた時、こっそりと覗き見た夕霧は玉鬘の美しさに見とれると共に、親子とは思えない振舞いを見せる源氏に驚き不審に思う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • If the user submits a virtual form that causes the same page to be redisplayed, the default behavior of the virtual forms implementation is to retain and display the submitted values of non-participants.
    同じページを再表示させる仮想フォームがユーザーから送信された場合、仮想フォーム実装のデフォルトの動作では、所属していないコンポーネントの送信された値が維持および表示されます。 - NetBeans
  • In the same way, wives, be in subjection to your own husbands; so that, even if any don’t obey the Word, they may be won by the behavior of their wives without a word;
    同じように,妻たちよ,自分の夫に服従しなさい。それは,み言葉に従わない者がいても,彼らが言葉ではなく妻の振る舞いによって勝ち取られるようになるためです。 - 電網聖書『ペトロの第一の手紙 3:1』
  • To provide an oral preparation which has lurasidone as an active ingredient, shows rapid solubility even when contents of the active ingredient are different in a wide range, is the preparation for oral treatment showing the same elution behavior, shows the same elution behavior as a plurality of tablets of preparation with low content especially when the content of the active ingredient is increased, and releases the active ingredient at desired concentration.
    本発明の目的は、ルラシドンを有効成分とし、該有効成分の含量が広い範囲で異なっても速溶解性を示し、かつ、同等の溶出挙動を示す経口用の製剤、とくに有効成分の含量を増大した場合に低含量の製剤の複数錠と同様の溶出挙動を示し、有効成分を所望の濃度に放出し得る経口製剤を提供することにある。 - 特許庁
  • To provide an elevator control system for stopping the setting of the parking floor to a passenger pattern preferable for not performing parking operation in the specific floor since the alighting floor of a certain passenger and the boarding floor of the next passenger are the same such as reciprocating behavior between the specific floors of a passenger and patrolling behavior for respectively moving by one story floor.
    乗客の特定階間の往復行動や、1階床づつ移動する巡回行動など、ある乗客の降車階と次の乗客の乗車階が同じであり、特定の階にパーク動作を行なわない方がよい乗客パターンに対してパーク階設定を中止するエレベータ制御装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide the function of a drive recorder at low cost, and at the same time, to surely record the behavior of a vehicle at the time of a collision, and to collect the recorded data at a high probability after the collision.
    ドライブレコーダの機能を低コストで提供すると共に、衝突時には車両の挙動を確実に記録し、衝突後にはその記録させたデータを高い確率で回収できるようにする。 - 特許庁
  • In this way, the drivers of both vehicles have the same recognition about the behavior of the one's own vehicle to avoid the obstacle, to prevent the running status of the vehicle from worsening.
    従って、自車両の障害物を回避する動作について、自車両と他車両との運転者それぞれの認識を一致させ、車両の進行状況の悪化を防止することができる。 - 特許庁
  • To provide a combustion control device capable of realizing proper combustion control, by sharply distinguishing a noise component of indicating similar behavior in the same frequency area from a knock signal being an original detection object.
    同じ周波数域において同様の挙動を示すノイズ成分を、本来の検出対象であるノック信号と峻別して、適切な燃焼制御を実現できる燃焼制御装置を提供する。 - 特許庁
  • In a train approach alarm device, a group of antennas 87a, 87b covers the range of behavior of an operator carrying a receiver 89 with him and a group of antennas 87p, 87q covers the same range.
    列車接近警報装置では、アンテナ87a、87bのグループが、受信機89を携帯している作業者の行動範囲をカバーし、同じ範囲をアンテナ87p、87qのグループがカバーする。 - 特許庁
  • To provide a set of wood type golf clubs designed precisely reflecting the shaft behavior in the state of being used as clubs and satisfying the functions required for respective numbers and a designing method of the same.
    クラブとして使用された状態におけるシャフト挙動が正確に反映されて設計され、且つ各番手に要求される機能を満たしうるウッド型ゴルフクラブセット及びその設計方法を提供する。 - 特許庁
  • A pressure intensifier for the vehicle behavior control device comprises means for intensifying the brake liquid pressure in an oil cylinder when the deceleration of a vehicle is smaller than a deceleration threshold value during the behavior control of the vehicle and means for holding the brake liquid pressure in the wheel cylinder when the deceleration of the vehicle is not smaller than the deceleration threshold value, and its method comprises using the same.
    車輌挙動制御中に車輌減速度が減速度閾値より小さい場合、ホイールシリンダのブレーキ液圧を増圧する手段と、車輌減速度が減速度閾値より小さくない場合、ホイールシリンダのブレーキ液圧を保持する手段とを備えていることを特徴とする、車輌挙動制御装置の昇圧装置及び昇圧方法。 - 特許庁
  • To provide a cyanine compound which exhibits decomposition behavior suitable for an optical recording material to be used in the optical recording layer of a high-speed recording optical recording medium, and an optical recording material containing the same.
    高速記録がなされる光学記録媒体の光学記録層に用いる光学記録材料に好適な分解挙動を示すシアニン化合物、及びこれを含有してなる光学記録材料を提供する。 - 特許庁
  • Thereby, the right and left wheel parking locks are released at the same time, and the problem that a vehicle behavior which a driver does not expect occurs because the timings of releasing the right and left wheel parking locks do not match can be avoided.
    これにより左右輪のパークロック解除が同時に完了することとなり、左右輪のパークロック解除完了タイミングがずれて運転者の予期しない車両挙動が発生する問題を回避し得る。 - 特許庁
  • To provide a product which exhibits good foaming behavior and good quality of a foam, and good tolerance, while at the same time it is soft like non-foaming products such as cream, milk and the like and which includes a lot of oil.
    クリームまたはミルクなどの非起泡性製品のように穏やかでありながら、起泡性が良好で泡の質が良好であると同時に良好な耐性を有し、大量の油を含む製品の提供。 - 特許庁
  • To provide a method for analyzing a movement corresponding to actual behavior of a vibration control wall, a program for the same, a computer readable storage medium storing the program and an analysis device to execute the method.
    制震壁における実際の挙動に即したその動作を解析する方法及びそのプログラム並びにそれを記録したコンピュータで読み取り可能な記録媒体及び及びそれを実施する解析装置を提供すること。 - 特許庁
  • A wind direction/wind speed meter monitoring apparatus 130 indirectly monitors a behavior of a wind direction/wind speed meter 121 by monitoring a tow sleeve target 131 installed in the same position as the wind direction/wind speed meter 121 or in the position adjacent to the wind direction/wind speed meter 121.
    風向/風速計監視装置130は、風向/風速計121と同一または近傍の位置に設置された吹流し131を監視することで、間接的に風向/風速計121の挙動を監視する。 - 特許庁
  • To provide a neural circuit element which can control the direction of learning according to behavior of a system and learn the context of an event to be learnt more in detail, and to provide a learning device using the same.
    システムの振る舞いに応じ学習の方向を制御でき、学習すべきイベントの前後関係をより強力に学習することが可能な神経回路素子およびそれを用いた学習装置を提供する。 - 特許庁
  • To obtain an HIV-1 replication inhibitor useful for the development of a new-type anti-AIDS drug and prepared based on the fact that HIV-1 genom RNA exhibits the same behavior as AUUUA (AU sequence or AU-rich element; ARE) mRNA.
    HIV−1ゲノムRNAがAUUUA(AUシークエンス又はAU-rich element;ARE)mRNAと同様の動態を示す点に着目した、新しいタイプのエイズ薬剤の開発に有用なHIV−1複製抑制剤を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a wind tunnel test apparatus capable of cooling sample gases discharged from a gas generating source to a desired temperature (for example, -162°C) and also of reproducing behavior of the gas same as leakage of actual LNG.
    ガス発生源から吐出される試料ガスを所望の温度(例えば、−162℃)にまで冷却することができるとともに、実際のLNGの漏洩と同じガスの挙動を再現することができる風洞試験装置を提供すること。 - 特許庁
  • To simulate combustion of refuse and exhaust gas generation behavior at the same time, and also to provide an operation training device permitting operation training including an automatic operation control and a pseudo-display device in an in-furnace combustion state.
    ごみの燃焼と排ガスの発生挙動を同時に模擬可能であるとともに、自動運転制御を含む運転訓練が可能であるごみ焼却炉の運転訓練装置および炉内燃焼状態疑似表示装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a collapse simulation program for a wooden building capable of conducting a highly accurate time history response analysis of a wooden building until the same collapses due to an earthquake so that an analysis result corresponds to an actual behavior of the wooden building in the case of the earthquake.
    地震時における木造建築物の倒壊に至るまでの時刻歴応答解析を地震時の実際の挙動と一致するよう高精度に行うことができる木造建築物の倒壊シミュレーションプログラムを提供すること。 - 特許庁
  • To make an impedance matching device compact and to improve the responsiveness of the device to load impedance, such as the behavior of a plasma load, etc., and, at the same time, to prolong the service life of the device and to expand the degree of freedom of the device for setting.
    インピーダンス整合器において、コンパクト化と、プラズマ負荷の挙動などの負荷インピーダンスの変動に対応するインピーダンスマッチングの応答性を向上するとともに、寿命を長くし、さらに据え付けの自由度を広げる。 - 特許庁
  • The device collects information on the basis of the interest, and when the device observes the same object as before, the device changes the behavior on the basis of the fluctuation of feeling generated at a time when the device observed the object in the past.
    装置はその興味に基づいて情報を収集し、装置が以前と同じオブジェクトを観察すると、装置が過去にそのオブジェクトを観察したときに生成された感情の変動に基づいて、その挙動を変更する。 - 特許庁
  • To provide a phytosphingosine analogue necessary to elucidate the intracellular behavior of sphingolipid taking part in the transmission of bioinformation such as protein kinase C inhibition, cell proliferation, and cell differentiation and to provide a method for producing the same.
    プロテインキナーゼC阻害、細胞増殖、細胞分化など様々な生体内情報伝達に関与しているスフィンゴ脂質の細胞内での挙動を解明するために必要なフィトスフィンゴシン類縁体とその製法を提供する。 - 特許庁
  • a type of learning in which repeated exposure to something may affect a person’s behavior when they encounter an unrelated object, sound, or smell that occurred at the same time as the initial exposure.
    学習の一種で、ある物事を何度も体験した人において、それを最初に体験したときに同時に発生した無関係な状況、音、匂いなどに再度直面したときに、そのことがその人の行動に影響を及ぼすというもの。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
<前へ 1 2 3 次へ>

例文データの著作権について