To manufacture resin particles (such as spherical resin particles) having the same particle size by a simple method. 簡便な方法により、粒子サイズの揃った樹脂粒子(球状樹脂粒子など)を製造する。 - 特許庁
The blocks 3 are formed to a circular shape and are formed to the mutually samesize. ブロック3は、それぞれ円形に形成されるとともに相互に同一の大きさに形成されている。 - 特許庁
To provide a lens barrel which can make high in the speed of autofocusing and small in size at the same time. オートフォーカスの高速化と小型化とを両立することができるレンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁
To provide an acceleration sensor small in size and low in cost, and to provide a method of manufacturing the same. 小型化且つ低コスト化が容易な加速度センサおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method for a wafer level chip-size package and molding equipment using the same. ウェーハレベルチップサイズパッケージの製造方法及びそれに利用されるモールディング装置を提供する。 - 特許庁
To obtain a pyro actuator capable of achieving size reduction while maintaining substantially the same performance as a conventional actuator. 従来とほぼ同一性能を保持しつつ、更なる小型化を達成できるパイロアクチュエータを得る。 - 特許庁
To insert and lock a clip of the samesize into a locking hole with different diameters on a vehicle body side. 車体側の異なる径を有する係止穴に同一寸法のクリップを挿入係止できる。 - 特許庁
COMPRESSION SLEEVE COMMONLY USABLE FOR CONDUCTOR OF DIFFERENT SIZE, AND COMPRESSION TERMINAL AND CONDUCTOR CONNECTING TUBE EQUIPPED WITH THE SAME 異サイズ導体共用圧縮スリーブ並びにそれを備えた圧縮端子及び導体接続管 - 特許庁
In this case, a through image having an aspect ratio same as the selected size is displayed on a liquid crystal display monitor. この際、液晶モニタには、選択したサイズと同じアスペクト比のスルー画像が表示される。 - 特許庁
giving the same effective size disk, but with cylinder and head counts within the BIOS API's range (Incidentally, I have both Linux and FreeBSD existing on one of my hard disks above the 1024th physical cylinder, and both operating systems boot fine, thanks to BIOS LBA).
これらのOSが問題なく起動するのも、BIOS LBA のおかげなのです)。 - FreeBSD
And it has to be the samesize as "int" because that's what the BSD socket interface is.
このサイズは "int" と 同じでなきゃ『ダメ』なんだ。 BSD ソケットインターフェースっていうのはそういうものなんだから。 - JM
function is the same, except that the size of the buffer is up to the caller, rather than being determined by the default BUFSIZ .
関数は、バッファサイズがデフォルト値BUFSIZ ではなく引数で与えられる点以外は同じである。 - JM
ELECTRODE ASSEMBLY WITH SAMESIZE OF ELECTRODE TAB IN JOINING PART AND ELECTROCHEMICAL CELL HAVING THIS 結合部で電極タブの大きさが同一の電極組立体及びこれを有する電気化学セル - 特許庁
Its weight and flat oval shape are the same as the Tensho naga oban, however its size is smaller than the Tensho naga oban.
量目は後の長大判と同じであるがサイズは一回り小さい楕円形である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
LOW THERMAL EXPANSION COEFFICIENT CORDIERITE BODY HAVING NARROW PORE SIZE DISTRIBUTION, AND METHOD FOR MAKING THE SAME 狭細孔寸法分布をもつ低熱膨張係数コージェライト体およびその作成方法 - 特許庁
To provide an antenna with a size nearly the same as that of an nondirectional antenna and whose directivity can be adjusted. 無指向性アンテナと同程度の大きさで指向性調整可能なアンテナを提供する。 - 特許庁
The deodorant performance is improved by repeating of this reflux with the samesize of the filter. この還流の繰り返しによってフィルターの大きさはそのままで、脱臭能力が向上する。 - 特許庁
To facilitate a work of achieving an optical image and an electron microscope image at the same display size. 同一の表示サイズでの光学画像と電子顕微鏡画像の取得作業を容易にする。 - 特許庁
The filter unit includes the plurality of filter elements 11p, 11a, 11r, 11b each having a nearly same outer size. 上記フィルタユニット11は、外形寸法が略同じである複数のフィルタ素子11p,11a,11r,11bを含む。 - 特許庁
It's considered relatively more stable, however, than another big body of ice that's roughly the samesize. これは、もう一つの巨大な氷、よりは 比較的安定 していると考えられていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is considered that Ryomen-sukuna had a Hida-based dynasty the samesize as the Yamato Dynasty.
両面宿儺は飛騨を拠点とした大和朝廷に匹敵する国があったと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Usually, it consists of kataginu (short sleeveless garment made of hemp) and hakama (pleated and divided skirt made in fine strips) made with the same fabric, and is worn on top of a kosode (small sleeves; the standard size of present day kimono).
通常は肩衣と袴を共布で作り、小袖の上から着る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the halo of Yakushi Nyorai, 6 or 7 statues of the samesize are situated.
薬師如来の光背には、七体または六体、もしくは七体の同じ大きさの像容がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To make an optical head smaller in size, moreover, to make the same more highly accurate and to enable mass-production. 光学ヘッドを小型化してもなお精度を高くして、且つ大量生産を可能とする。 - 特許庁
The size of the each page of the print data is made same to the top page of the received document data. 印刷データの各頁の大きさは、受け付けた原稿データの先頭頁の大きさとする。 - 特許庁
To provide a backlight assembly with a bezel of a reduced size and a display device equipped with the same. ベゼルの大きさを減少させたバックライトアセンブリ及びこれを有する表示装置を提供する。 - 特許庁
Set the two JButtons to be the samesize by selecting both, right-clickingeither, and choosing SameSizeSame Width from the pop-up menu.The JButton components appear in the form and their correspondingnodes are displayed in the Inspector window.
両方の JButton を選択し、いずれか一方を右クリックし、ポップアップメニューから「同じサイズ」「同じ幅」を選択することで 2 つのボタンを同じサイズにします。 フォームに JButton コンポーネントが表示され、対応するノードが「インスペクタ」ウィンドウに表示されます。 - NetBeans
The Tr_2 and the Tr_1 have a same kind, size, structure, production process or the like, and is configured such that OFF leak current having the same temperature dependence and the same magnitude flows. Tr_2とTr_1とは、種類、サイズ、構造、製造プロセス等を共通とし、同じ温度依存性かつ同じ大きさのオフリーク電流が流れるように構成される。 - 特許庁
Each leg made of steel has the samesize, and the same mechanical strength, and each pair consisting of two legs supports the split scraper. 各脚は、同一太さの鋼製で同一機械的強度を有して2つが対となってそれぞれ分割スクレーパを支持している。 - 特許庁
Vanishing processing is given to the surface of the valve seat by the same shaped member with the samesize as the hemisphere section of the valve body. また前記弁座の着座面に前記弁体の半球形状部と同じ寸法で同形状の部材にてバニシング加工を施す。 - 特許庁
A dielectric substrate 11 of this package evaluating device 10 has the same shape and samesize as a device mounted on the package 1. パッケージ評価装置10の誘電体基板11は、パッケージ1に実装されるデバイスと同じ形状および同じ大きさを有する。 - 特許庁
The first and second plate members 13 have through holes 11a or openings 13a of the samesize formed at the same positions. 第1及び第2のプレート部材13は、同じ位置に同じ大きさの貫通孔11aあるいは開口13aが形成されている。 - 特許庁
The pixel having an intermediate size is arranged in the same row, and the maximum pixel and the minimum one are alternately arranged in the same row. 更に、中間の大きさの画素が同じ列に配置され、最大の画素と最小の画素とが同じ列に交互に配置されている。 - 特許庁
A burnt part 34 of almost the same shape and almost the samesize of the scanning line 33 is formed by the laser light L on the getter mirror film 32. ゲッターミラー膜32には、レーザー光Lにより走査線33と略同じ形状、略同じ大きさの焼け部34が形成される。 - 特許庁
Further, the size of the vibrator 14 is held to the size almost same to that of a conventional vibrator turned in a single direction to reduce an inspection impossible region. また、振動子14の大きさを、従来の単一の方向を向いた振動子と略同じ大きさに維持し、これにより検査不能領域を小さくする。 - 特許庁
The regulating body 33 is formed in a long sideways rib state of expansion size B being same as thickness size T of the hub-lock structure in the inner plane of the upper case 1a. 規制体33は、上ケース1aの内面におけるハブロック構造の厚み寸法Tと同じ膨出寸法Bの横長リブ状に形成する。 - 特許庁
The shape and size of the plate surface of the substrate 2 are made the same as the shape and size of the contours of the light emitting surfaces of all the pixels 3 on the substrate 2. 基板2の板面の形状及び大きさを、基板2上での全ての画素3の発光面の輪郭の形状及び大きさと同一にする。 - 特許庁
The size of a default selection frame to be displayed on a display part 63 at first is set to the samesize as the ratio of frame images of a known film. 表示部63に最初に表示されるデフォルトの選択枠の大きさは、分かっているフィルムのコマ画像の比と同一大きさに設定されている。 - 特許庁
To improve heat efficiency, maintainability, and reduce the size of a device, while a heat exchange condenser is installed to suck air or push out the same heretofore, and whereby the structure is too large to be reduced in size. 熱交換コンデンサーを設置し、空気を吸引する構造か、押し出す構造であったため、その構造は極めて大きく小型化できない。 - 特許庁
To provide a manufacturing process by which a ceramic powder having a narrower particle size distribution and a smaller average particle size can be produced even from the same starting material as before. 今までと同じ出発原料を用いても粒度分布が狭小で、且つ、平均粒径が小さなセラミック粉末を製造できる方法を提供する。 - 特許庁
Since the size of the spheroidal graphite is within the range of 5-80 μm, the size of a minute recessed part after removing the spheroidal graphite is nearly the same as that of the spheroidal graphite. この球状黒鉛が5μm〜80μmの範囲の大きさであるため、球状黒鉛除去後の微小凹部の大きさも略同じとなる。 - 特許庁
The inspection unit blocks are all the samesize and area, and their size is determined so it can be covered by performance of defect inspecting devices used in a manufacturing line of the device. また、検査単位ブロックは全て同じ寸法面積で、その大きさはデバイスの製造ラインで使用される欠陥検査装置の性能が及ぶ程度にされる。 - 特許庁
To provide a bed capable of coping with variable-length beds such as regular size and long size with the same component parts of the bed and only by replacement of a mattress. レギュラーサイズ、ロングサイズといった長さの異なるベッドで、ベッドの構成部品が同じで、マットレスの交換のみで対応できるベッドを提供する。 - 特許庁
By this, the protrusion size of the protruding part 3c can be enlarged to substantially the same level with the minor axis direction size B of the insertion hole 3a at the maximum. これにより、突出部3cの突出寸法は、最大、挿入穴3aの短径方向寸法Bと略同等まで拡大することができる。 - 特許庁
Further, since the drip sink part 52 is set to the samesize as the width size of the body, the fronts of the legs 17 are covered and not visible from the front side. また露受部52は、本体の幅寸法と同一寸法に設定されているので、前記脚17,17は前方が覆われて前側から視認されない。 - 特許庁
The size of the diffusion plate 46 is selected to be nearly the samesize as the mask aperture 51 to enhance the emission luminous quantity and to attain reading of the bar code. 拡散板46をマスク開口51とほぼ同じサイズにすることができ、照射光量が向上する他に、バーコードの読み取りも可能になる。 - 特許庁
To measure a particle size by the manner as same as in a stationary field, even in a nonstationary and nonequilibrium state, in a dynamic scattering type particle size distribution measuring instrument. 動的散乱式粒径分布測定装置において、非定常、非平衡な状態でも、粒径を静止場と同様の粒径計測が行えるようにする。 - 特許庁
To perform stable printing processing by securing nearly the same reinforcement degree irrelevantly to the size of a plate material and also maintaining flexibility corresponding to the size. 版材のサイズに関わらず、ほぼ同一の補強度合いを確保し、かつ、サイズに応じた融通性を維持することで、安定した焼付処理を行なう。 - 特許庁
To provide super fine particles of trimanganese tetraoxide having ≤100 nm mean particle size and a sharp particle size distribution, and a method of producing the same. 平均粒子サイズが100nm以下であり、粒度分布がシャープである、四三酸化マンガン超微粒子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a garment with a waist size adjusting mechanism having the same appearance as that of an ordinary one such as pants, and formed so as to be continuously changeable in waist size. ウエストサイズ調節機構付衣服において、見た目は通常のパンツ等の衣服と変わることなく、連続的にウエストサイズを変化させられること。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.