「same with」を含む例文一覧(49955)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞
  • Isn't that the same with doctor?
    それは 医者も同じでは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to cause a strife among the same flesh and blood―quarrel with one's own flesh and blood
    血で血をあらう - 斎藤和英大辞典
  • with the same meanings as for access (2).
    はaccess (2) と同じ意味を持つ。 - JM
  • The same with betrayal.
    裏切りも同じだと言う事。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Two valves with the same number.
    同じナンバーのバルブが二つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Same here with all this fuss...
    こちらこそ こんな騒ぎで...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a different person with the same name
    名前が同じで別の人 - EDR日英対訳辞書
  • a person with the same name as another
    他人と同じ名前の人 - 日本語WordNet
  • He is also known as 若建命, with the same sound.
    別名は若建命。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Same with me! really?
    私もなんです 一緒ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Brothers with the same ability.
    兄弟... 能力は同じとて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Really... it's the same with politics.
    まったく... 政治も同じだな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He did the same with me last week.
    彼は先週ここに居た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want you to do the same thing with larry.
    ラリーにも、そうしてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll do the same with my son.
    息子にも同じ様にする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I came up with the same result too.
    同じ結論に至ったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She's been sharing a toilet with the same guy
    トイレを共有している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am in the same class with him.
    私は彼と同級です. - 研究社 新和英中辞典
  • The desert is level with―on the same level with―the sea.
    砂漠は海面と水平 - 斎藤和英大辞典
  • a person with the same will as another
    志を同じくする人 - EDR日英対訳辞書
  • the system of educating boys and girls together in the same buildings and with the same classes
    男女共学という教育制度 - EDR日英対訳辞書
  • It is same with you.
    君にも同じことがいえます。 - Weblio Email例文集
  • Kaori: It’s the same with me.
    馨選手：私も同じです。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • an associate on the same ship with you
    あなたと同じ船の仲間 - 日本語WordNet
  • It was the same with my father.
    これって お父さんと同じ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can do the same thing with knives.
    ナイフで同じことができる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I won't breathe the same air with a man.
    男は風上にもいやだ - 斎藤和英大辞典
  • a person with the same duty as oneself
    自分と同じ役割の人 - EDR日英対訳辞書
  • Yoshiatsu SHIBA was his half elder brother with the same father and Mochiari SHIBA was his half younger brother with the same mother.
    斯波義淳は異母兄、同母弟に斯波持有。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • SHEET CARRYING DEVICE, IMAGE FORMING APPARATUS WITH THE SAME, IMAGE READING APPARATUS WITH THE SAME, AND POST PROCESSING APPARATUS WITH THE SAME
    シート搬送装置、およびそれを備える画像形成装置、画像読取装置、後処理装置 - 特許庁
  • And you said it's the same with lawyers as well.
    それは弁護士も同じで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Same with this it's a movie review
    同じように映画のレビューも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And same with the other cars.
    他の車についても同様で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's not the same with language.
    それは言語とは異なります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a group consisting of people with the same interests
    一緒に行動する仲間 - EDR日英対訳辞書
  • ENGINE, AND VEHICLE PROVIDED WITH THE SAME
    エンジンとこれを備えた乗物 - 特許庁
  • COLOR FILTER AND INSTRUMENT MOUNTED WITH THE SAME
    カラーフィルターとその搭載機器 - 特許庁
  • STATOR AND MOTOR EQUIPPED WITH THE SAME
    固定子とこれを備えたモータ - 特許庁
  • I look for items with the same theme.
    同じテーマの商品を探す - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • is returned, with the same sign as x .
    xと同じ符号が付与される。 - JM
  • respectively, with the same sign as the 0.
    0 と同じ符号が付与される。 - JM
  • We saw the same thing with sars.
    SARSでも同じことがありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I feed them with the same eintopf
    同じシチューを 食わせてるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We saw the same thing with sars.
    sarsでも同じことがありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Seniors with the same interest... that's nice.
    同じ趣味の先輩か... いいね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same with matsushitakun, tempura yes.
    同じく天ぷら 松下君。 はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What? he did the exact same thing with her.
    彼女に同じ事をしてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the same thing with the atmosphere:
    大気も同じようなものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The one is not to be mentioned in the same breath with the other.
    同日の論にあらず - 斎藤和英大辞典
  • a person with the same opinion or feelings
    同じ意見や心を持つ人 - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について