To cope with various kinds of pulverization conditions such as a high speed rotation by enhancing a rigidity of a whole mill and selecting a revolution and a rotation in the same direction or a reverse direction. ミル全体の剛性を高めるとともに、公自転を同一、逆方向と選択し得るようにして高速回転などの種々の粉砕条件に対応し得るようにする。 - 特許庁
When a recording movement is not performed, the movement for conveying a recording material P to the same direction as of the ink ribbon is performed in the state of driving the winding motor in the direction of winding the ink ribbon. 記録動作をしていないときに、巻取りモータをインクリボンが巻き取られる方向に駆動させている状態で、被記録材Pをインクリボンと同方向に搬送する動作を行う。 - 特許庁
To provide a dielectric resonator composite antenna in which a characteristic of the antenna is not deteriorated even if a radio wave in a horizontal direction and that of a vertical direction are in the same band. 水平方向の電波と鉛直方向の電波とが同一の帯域である場合であっても、アンテナの特性が悪化しない誘電体共振器複合アンテナを提供する。 - 特許庁
A hydraulic pressure chamber 18 into which hydraulic pressure is fed when the solenoid 20 is not energized, to press the spool 16 in the same direction as the energizing direction of the spring 19 is formed in the valve housing 11. バルブハウジング11内には、ソレノイド20の非通電時に油圧が供給されて、スプール16をスプリング19の付勢方向と同方向に押圧するための油圧室18を形成する。 - 特許庁
To solve the problem that it is difficult to adopt a photographing technique of driving in the opposite direction at the same speed as that employed when performing zooming at a fixed speed (low speed) by the direction preset function. 方向プリセット機能による一定速度(低速度)でのズーミングを行っている際に、同じ速度で反対方向に駆動するといった撮影技法を採ることが困難である。 - 特許庁
Before information is recorded on the disk 1, the initial erasure is performed on the layer 18 by applying the magnetic field having the same direction as the recording direction to the disk 1 while irradiating the disk 1 with a laser beam. 光磁気ディスク1に情報を記録する以前に、レーザ光を照射しつつ記録方向と同方向の磁場を印加して磁場発生層18の初期消去を行なう。 - 特許庁
By moving the reticle at a velocity twice as the scanning velocity of the wafer in the Y direction as a scanning direction, a desired pattern with the same proportion of longitudinal to horizontal dimensions is formed on the wafer. このレチクルのY方向をスキャン方向として、ウェハーのスキャン速度の2倍の速度でレチクルを動かすことにより、ウェハー上には縦横同比率の所望のパターンが形成される。 - 特許庁
The startup-aiding conductor 7 is arranged at the zone-forming part 9 so as its axis direction to be set along almost an axis direction of the bulb, and at the same time, is held by the conductor-holding member 6. 始動補助導体7は、その軸方向を前記バルブのほぼ軸方向に沿わされるようにして区画形成部9に配設されるとともに、導体保持部材7に保持されている。 - 特許庁
The scanning lens 4 is composed of a negative lens and has at least a non-axial symmetrical face becoming a same power in a main scanning direction and a subscanning direction in the vicinity of an optical axis. 走査レンズ4は、負レンズ1枚で構成され、光軸付近では主走査方向および副走査方向で同じパワーとなる非軸対称面を少なくとも1つ有している。 - 特許庁
Magnetizing direction of the free magnetic material layers 24 and 26 is rotated in-phase with the magnetizing direction of the fixed magnetic material layers 31a, 31b, 33a and 33b in the same layer by an external field. 外部磁界により、フリー磁性材料層24,26の磁化方向が同じ階層の固定磁性材料層31a,31b、33a,33bの磁化方向に同位相で回転する。 - 特許庁
To provide a shift select device capable of driving each fork shaft in a predetermined direction without impairing a shift feeling when shift- operating a shift lever in the same direction at a plurality of select positions. シフトレバーを複数のセレクト位置で同一方向にシフト操作したとき、各フォーク軸をシフトフィーリングを損なうことなく所定方向に駆動できるシフト・セレクト装置を提供する。 - 特許庁
Moreover, reverse magnetic poles are formed at the induction magnet 38 and the rotor magnet 40 to which the induction rings 142 are opposed in the radial direction so that pairs are made at the same position in the circumferential direction. また、誘導リング142が径方向で対向位置する誘導用磁石38とロータマグネット40には、同じ周方向位置で対を為すように反対磁極を形成した。 - 特許庁
The water inflows in the tangential direction of an opening 24 into the headrace chamber 40 from the bypass channel 30, and a swirling flow in the same direction as in a receiving chamber 20 is formed in the headrace chamber 40. バイパス流路30から導水室40へ水が開口24の接線方向に流入し、導水室40内に受入室20内と同方向の旋回流が形成される。 - 特許庁
The electric resistances R1Y and R2Y of the portions P1 and P2 in the thickness direction of the organic semiconductor layer 3 are smaller than the electric resistance R3Y of the portion P3 in the same direction. 有機半導体層3の厚さ方向における部分P1,P2の電気抵抗R1Y,R2Yは、同方向における部分P3の電気抵抗R3Yよりも小さくなっている。 - 特許庁
Blades 101 appearing in a same direction as a radial direction radiation line of a plurality of turbine shafts 102 and generally arranged obliquely are provided around the turbine device 100. タービン装置100の周囲には複数個のタービン軸102の径方向輻射線と同一方向に現れ、概して斜め方向に配置されたブレード101が設けられている。 - 特許庁
A side of the groove 17 is provided with a spacer 19 in the same direction as a direction of forming the groove 17 so that a tip of the spacer 19 slightly projects from one end of the body part 3. 溝17の側方には、溝17の形成方向と同一方向であって、本体部3の一方の端部にわずかに先端が突出するようにスペーサ19が設けられる。 - 特許庁
The composite twisted yarn is produced by twisting a spun yarn, a water-insoluble filament yarn and a water-soluble yarn in a direction same as the twisting direction of the spun yarn. 紡績糸、水不溶性フィラメント糸及び水溶性糸を、複合撚糸の撚り方向が紡績糸の撚り方向と同一方向となるように撚り合わせて複合撚糸を作製する。 - 特許庁
To provide a zoom lens unit where a plurality of movable members can be driven in the same direction or a reverse direction even when an electrode substrate on a stator side is made common. 固定子側の電極基板を共通にした場合であっても、複数の可動子を同一方向又は逆方向に駆動することができるズームレンズユニットを提供すること。 - 特許庁
Then washing liquid is supplied while a washing liquid supply nozzle is moved in the same direction further behind the liquid developer collection nozzle at a specified interval in the movement direction. その後、現像液回収ノズルより更に進行方向後ろから、所定の間隔を空けて、同一方向に、洗浄液供給ノズルを移動しながら、洗浄液を供給する。 - 特許庁
Light is irradiated to the same measuring portion from the oblique upside from the conveyance direction downstream to an upstream direction by the second illumination device, to thereby acquire image data 2 of scattered light. 同じ測定部位に対して、搬送方向下流から上流方向に斜め上方から第2照明装置によって光を照明し、その散乱光の画像データ2を得る。 - 特許庁
To provide a junction structure for retaining the traveling direction of a plunger and the axis center of a rod mounting a valve element in the same direction to perform the opening/closing operation of a cut-off valve smoothly. 遮断弁の開閉動作を円滑に行うため、プランジャの移動方向と弁体を取り付けたロッドの軸心とが同方向に保持される接合構造を提供する。 - 特許庁
An inner face tapered part 42a, which is inclined in the same direction so as to be brought into close contact with the outer face tapered part 41a, is formed to a part in the axial direction of the inner peripheral face of the outer tube part 42. 外筒部42の内周面の軸方向一部には、前記外面テーパー部41aに密接するように同方向へ傾斜した内面テーパー部42aを形成する。 - 特許庁
In this bonding, the direction of expanding the grid 1, which is a current collector of the positive plate 5, is set towards the same direction of the fiber of the fabric, and it is then aged and dried. そして、溶着時において、正極板5の集電体であるエキスパンド格子1の展開方向と、前記不織布の繊維方向とが同方向を向くようにして、熟成・乾燥する。 - 特許庁
To provide a single shaft wind vane and anemometer capable of measuring wind directions in one specified direction and a reverse direction thereof, and capable of measuring wind velocities therein, and a suspended dust diffusion condition monitor using the same. 特定の一方向とその逆方向の風向測定と風速測定が可能な一軸風向風速計とそれを用いた浮遊粉塵流出状態監視装置を提供する。 - 特許庁
Thus, in a closed state where each perpendicular direction of a couple of the speaker units 12, 14 and the connection section 42 is in the same direction, the speaker 10 is formed rectangle as a whole and made compact. したがって、一対のスピーカユニット12、14及び連結部42の各厚さ方向が同方向となる閉状態ではスピーカ10が全体的に矩形板になり、コンパクトになる。 - 特許庁
Then, it is determined whether the power transmission direction is the same as that of a forward tidal current or not by the second power transmission direction discrimination circuit 37 at the power recovery time when the breaker in the substation 11A is re-closed. その後、変電所11Aの遮断器が再閉路された復電時において第2送電方向判別回路37により送電方向が順潮流か否かが判別される。 - 特許庁
A leaf spring member 101 is fixedly supported to the building structure 105 so that a leading end of the member 101 can be vibrated in the same direction as the main vibration direction of the building structure 105. 建物構造物105に対して、先端部が建物構造物105の主振動方向と同じ方向へ振動可能なように板ばね部材101を支持固定する。 - 特許庁
On the internal side of the centrifugal mold 110, a plurality of inter-ring partitioning members 120 are arranged in the rotating axis direction, and at the same time, a plurality of inter-segment partitioning members are arranged in the circumferential direction. 遠心型枠110の内側には、回転軸方向に複数のリング間仕切部材120を配設するとともに、円周方向に複数のセグメント間仕切部材を配設する。 - 特許庁
The bolt-tightening hole 111 is punched in the direction of one diagonal line (x) of the square fixing part 11, and at the same time the nailing hole 112 is punched in the direction of the other (y). 前記方形状固定部11の一方の対角線x方向にボルト締着孔111を穿設すると共に、他方の対角線y方向に釘打ち孔112を各々穿設する。 - 特許庁
Optical axis directions +Z of the first electro-optic element 21 and the second electro-optic element 22 are directed so as to be in the same direction mutually along the clockwise direction of the conductive pattern 16. 導体パターン16の時計回り方向に沿って相互に同一方向となるように、第1電気光学素子21及び第2電気光学素子22の光学軸方向+Zが向いている。 - 特許庁
To reduce operation for leading a cable from a separator and at the same time reduce the number of parts by forming a section into a nearly triangular form, providing a separator in the longer direction between two adjacent sides along with a wiring duct, and providing a plurality of slits in the longitudinal direction of the separator. セパレータからケーブルを出線する作業を軽減すると共に、部品点数を削減することにより製造コストを低減する配線ダクトを提供する - 特許庁
The image forming apparatus is equipped with the paper conveying part 30 which has a ventilation fan 31 for cooling the paper P and where the blowing direction of the ventilation fan 31 is set to be the same as the conveying direction of the paper P. 用紙Pを冷却する送風ファン31を有し、前記送風ファン31の送風方向が用紙Pの搬送方向と同じ方向である用紙搬送部30を備える。 - 特許庁
Consequently, as shown in Figure 3(b), when a force is applied to a frame-like body 24 in the orthogonal direction of the optical axis, the upper end of the inner cylinder 22 is displaced in the same direction by a first spring 25. そこで、図3(b)に示すように、枠状体24に光軸直交方向に力を与えると、第1のバネ25により内筒22の上端が同じ方向に変位する。 - 特許庁
To make the upward direction of a camera head and the upward direction of a solid state imaging device coincide regardless of the rotating operation of an endoscope, and at the same time, to prevent a light-guiding cable from being twisted more than required. 内視鏡の回転操作に関わらず常にカメラヘッドのアップ方向と固体撮像素子のアップ方向を一致させるとともに、ライトガイドケーブルを必要以上に捻らないようにする。 - 特許庁
This absorbent article package 1 houses a plurality of the approximately sheet-like absorbent articles which are stacked in a specified stacking direction, and at the same time, are compressed in the stacking direction. 吸収性物品包装体1は、所定の積層方向に積層されるとともに積層方向に圧縮された状態の略シート状の複数の吸収性物品を収容する。 - 特許庁
When one's own vehicle arrives at the P3, viewpoint position/line of sight direction of the currently displayed navigation image is changed to a viewpoint position of the relative camera and a line of sight direction same as that of the roadside camera. 自車両がP3に到達すると、現在表示中のナビゲーション画像の視点位置・視線方向を相対カメラ視点位置及び路側カメラと同じ視線方向に変更する。 - 特許庁
To provide an antenna having directivity in which a beam peak is directed approximately to the horizontal direction even when it is installed on the same surface as that of the road surface with the longitudinal direction horizontal and which is usable for road-to-vehicle communication. 長手方向を水平にして路面と面一に設置してもビームピークがほぼ水平方向を向き路車間通信に用いることのできる指向性を有するアンテナの提供。 - 特許庁
Since the forming load is received at the same position in the axial direction of the roll shaft 2, the length in the axial direction of the roll shaft 2 can be shortened and the durability of the roll shaft 2 can be improved. ロール軸2の軸方向における同じ位置で成形荷重を受けるので、ロール軸2の軸方向の長さを短くでき、ロール軸2の耐久性を向上させることができる。 - 特許庁
Moreover, wall parts 34, 36 rising in the same direction as the direction in which the claw 28 is formed are formed on the bottom face and at outer profile and inner profile of each grease collection part 32. また、各グリース溜まり32の底面の外郭及び内郭には、爪28が形成されている方向と同一方向に立ち上がっている壁部34、36が形成されている。 - 特許庁
To provide a pivot device for a video display device having a PIP (Picture In Picture) function to display a PIP screen in the same direction as a direction of a main screen and to provide its method. 主画面の方向と同一の方向にPIP画面を表示するようになされたPIP機能を有する映像表示機器のピボット装置及びその方法を提供すること。 - 特許庁
The tip at the outer side in the vehicle width direction of the holder 54 is arranged at the same position as the engaging portion of the cylinder 53a with the vehicle body B in a direction along the axial line of the cylinder 53a. ホルダ54の車幅方向外方側の先端部が、筒部53aの軸線に沿う方向で該筒部53aの車体Bへの係合部と同一位置に配置される。 - 特許庁
Thus, the invention prevents the recording medium from repeatedly contacting the same position in the circumferential direction of the fixation belt, thereby eliminating the temperature unevenness in the circumferential direction of the fixation belt. これにより、定着ベルトの周回方向における同じ位置に記録媒体が繰り返し接触することを防止し、定着ベルトの周回方向における温度ムラを解消させる。 - 特許庁
The speakers 31 and 34 are fitted in the housing 11 while being turned in the same direction of the exposure direction of the display screen 21a, and also projected from the front surface 14 of the housing 11. スピーカ31,34は、表示画面21aの露出方向と同一方向を向けてハウジング11内に取付けられ、かつ、ハウジング11の前面14から突出させて設けられる。 - 特許庁
A heat exchanger tube 36 passing the water for hot water supply in the same direction as a moving direction of the compression chamber 30a is helically wound around an outer circumference of a cylinder 32 of the compressor 30. 圧縮機30のシリンダ32の外周には、給湯用水を上記圧縮室30aの移動方向と同方向に通す伝熱管36が螺旋状に巻き付けられている。 - 特許庁
A residual rice discharge metal net 29 is provided to a sorting metal net 28, forwardly inclined in a downward direction, in adjacent relationship through an erected side plate 20b so as to be inclined in the same direction as the sorting metal net. 前方を低く傾斜させた選別金網28に起立側板20bを介して隣接する該選別金網と同じ向きに傾斜した残米排出金網29を設ける。 - 特許庁
It is configured such that at the limit position, the tooth top 9b of the movable tooth 9 is at the same radial-direction position as the inner circumference face 4a of the movable sheave 4 or at a radially inward position from the radial-direction position. この限界位置で、可動歯9の歯先9bが可動シーブ4の内周面4aと同じ径方向位置、若しくは該径方向位置よりも径方向内方位置となるよう構成する。 - 特許庁
Rotary shafts 25L and 25R of the rollers 21L and 21R respectively supported by each of the holder parts 20L and 20R are inclined at the same angle in the opposite direction against the sheet feeding direction. 各ホルダ部20L,20Rに支持される夫々のコロ21L,21Rの回転軸25L,25Rが、シート給送方向に対して同一角度で互いに逆向きに傾いている。 - 特許庁
In this case, the coiling direction is set in the same direction for the coils 3A to 3C but these coils are connected like a staircase by shifting the coiling axis at the connecting portions of the coils 3A to 3C. このとき、各コイル部3A〜3Cの巻回方向は同一方向とするものの、各コイル部3A〜3C間の接続部分では巻軸をシフトさせることにより、階段状につないでゆく。 - 特許庁
The corrugated cardboard sheets 12 are laminated to make the steps 24 of cores 22 extend in the same direction, and the molding surface 16 is recessed in the extension direction of the steps 24. 複数の段ボール12は、それぞれの中しん22の段24が同方向に延在するように積層され、成形面16は、段24の延在する方向に向かって窪んでいる。 - 特許庁
The housing 10 has a receiving face 17 which extends in the nearly same direction as the assembly direction of a cable cover 50 and is at right angles to the outside face on which a locking part 24 is formed. ハウジング10には、電線カバー50の組付け方向と略同方向に延びるとともに、ロック部24の形成されている外側面と略直角な受け面17が形成されている。 - 特許庁