「same-type」を含む例文一覧(10314)

＜前へ 1 2 .... 138 139 140 141 142 143 144 145 146 .... 206 207 次へ＞
  • A main CPU 15 of the content accumulation device 1 rips a plurality of music data of a digital type stored in a plurality of CDs 25 and stores the same in an HDD14 in a non-compressed file system.
    コンテンツ蓄積装置１のメインＣＰＵ１５は、複数のＣＤ２５に記憶されたデジタル形式の複数の曲データをリッピングして非圧縮ファイル形式でＨＤＤ１４に記憶する。 - 特許庁
  • Since the slitter is not a type where the circular holders 3 are independently moved and fixed, the same positional precision of the circular blades as that in the case of installing the circular holders on a conventional rotating shaft is secured.
    丸刃ホルダー３を独立して移動及び固定する方式ではないので、従来の回転軸上に丸刃ホルダーを設置するときと同様の丸刃位置精度を確保できる。 - 特許庁
  • To reduce the size of a V-type internal combustion engine in the fore-and-aft direction of the engine by making offset amounts of cylinder center lines of both banks different while keeping the piston stroke amounts of the both banks the same.
    Ｖ型内燃機関で、両バンクのピストンストローク量を同一としつつ、両バンクのシリンダ中心線のオフセット量を異ならせることで機関前後方向寸法の短縮化を図る。 - 特許庁
  • To provide a multicast communication system wherein one base station can provide multicast service to users limitlessly at the same time even though a high-speed wireless access system such as a HiSWANa (High Speed Wireless Access Network type a) is used.
    HiSWANa等の高速無線アクセスシステムを用いながら、ひとつの基地局で無制限のユーザにマルチキャストサービスを同時に提供可能とするマルチキャスト通信システムを提供する。 - 特許庁
  • Second contacts 142 are formed in the same layer as the first contact 122 is formed, and is connected to the regions in the substrate 10 in which the second-conductive-type diffusion layer 130 is not formed.
    第２コンタクト１４２は第１コンタクト１２２と同一層に形成されており、基板１０のうち第２導電型拡散層１３０が形成されていない領域に接続している。 - 特許庁
  • There are provided a fin with a comparatively uniform width in a fin-type field effect transistor (FinFET) 100 and a device and a method for forming the same.
    本発明の実施形態は、フィン型電界効果トランジスタ（ＦｉｎＦＥＴ）における比較的均一な幅のフィン、並びに、これを形成するための装置及び方法を提供するものである。 - 特許庁
  • To provide a non-clog type pump gate which can discharge even a large garbage, simplify a garbage removing equipment or omit the same, perform high head drainage and be made in a compact size.
    大きな塵芥でも排水することができて除塵設備を簡素化又は省略できるばかりか、高揚程の排水ができコンパクト化が図れる閉塞回避型ポンプゲートを提供すること。 - 特許庁
  • To provide a detecting mechanism of clogging of a filter capable of accurately detecting the clogging of a filter even in high ground, to provide a projecting type image display device using the same, and to provide electronic equipment.
    高地でもフィルタ目詰まり検知を精度良く行うことができるフィルタ目詰まり検知機構及びそれを用いた投写型映像表示装置並びに電子機器を提供する。 - 特許庁
  • An umbrella is constructed so that six ribs 4 elongated and contracted and moved along an arc of a ball at the same time are fitted to a bulb-type sliding body 3, and stored in a hollow case 2 with upper and lower covers.
    電球型すべり本体３に６本同時に伸縮し球の弧にそって移動する傘骨４を取り付けて上下蓋付中空ケース２に収納することを特徴とする。 - 特許庁
  • In particular, when a drawer type door is used, the force is applied in the same direction as in the drawing direction so that the momentum in opening the door is decreased to lightly open the door.
    特に引き出し式扉に用いることで、引き出す方向と同じ方向に力を加えることになり、開扉時の運動量も少なくなるため、軽く開けることができる。 - 特許庁
  • To provide a photosensitizing type composite material prepared by highly sensitizing a multiphoton absorption compound to a practical level by utilizing a plasmon enhanced field, and a material, an element, a device and so on using the same.
    プラズモン増強場を利用して多光子吸収化合物を実用化レベルまで高感度化した光増感型複合材料、およびこれを用いた材料、素子、デバイス等を提供する。 - 特許庁
  • To provide a resin composition excellent in creep resistance at a high temperature, and to provide a drive unit part for fastening a recording disk, especially an integral-type centering adjuster for fastening the recording disk, molded by using the same.
    高温での耐クリープ性に優れた樹脂組成物、及びこれを用いてなる記録ディスク固定用駆動装置部品、とりわけ記録ディスク固定用の一体型センタリングアジャスタを提供する。 - 特許庁
  • The resonance frequency of the tuning circuit is 22 kHz, and the tag is shared together with a self-ringing type tag device that uses the same frequency as the above-mentioned resonance frequency.
    また、上記同調回路の共振周波数が２２ｋＨｚであり、前記共振周波数と同じ周波数を用いる自鳴式タグ装置と共用されることを特徴とする。 - 特許庁
  • In this case, the polishing machine is set to a vibration type, and at the same time a solvent where alumina powder is mixed as an abrasive is used, or the polishing time is preferably set to 20-120 minutes.
    この場合、前記研磨機を振動式とすると共に、研磨剤としてアルミナ粉末を混合した溶媒を用いたり、あるいは前記研磨の時間を２０〜１２０分間とするのが良い。 - 特許庁
  • To provide a sheath-core type polyester flat cross-section fiber having an excellent pollen adhesion-preventing effect without deteriorating a lighting property, and to provide a woven fabric and an interior article comprising the same.
    採光性を損なうことなく優れた花粉付着防止効果を有する芯鞘型ポリエステル扁平断面繊維及びそれからなる織物及びインテリア用品を提供する。 - 特許庁
  • For obtaining the color image of a can 2, the visual range of the three-plate-type CCD camera 5 is rotated at least once, and at the same time a color image on the surface of the can is obtained by an image processing apparatus 15.
    缶２のカラー画像を得るために、３板式ＣＣＤカメラ５の視野範囲で缶２を一周以上回転させながら缶の表面のカラー画像を画像処理装置１５が得る。 - 特許庁
  • To provide a shield machine capable of constructing a tunnel with a sectional width-broadening section in response to an application by using the same single circular type shield machine, a method for constructing the tunnel and the tunnel.
    同一の単円形型シールド機を用いて、用途に応じた断面拡幅部を有するトンネルを構築できるシールド機、トンネルの構築方法およびトンネルを提供すること - 特許庁
  • A light emission control transistor TEL is the same conduction type as that of the drive transistor TDR, and is arranged on a path of the drive current IDR supplied from the drive transistor TDR to the light emitting element E.
    発光制御トランジスタＴELは、駆動トランジスタＴDRと同じ導電型であり、駆動トランジスタＴDRから発光素子Ｅに供給される駆動電流ＩDRの経路上に配置される。 - 特許庁
  • To provide a battery type vehicle provided with a device capable of preventing leaked battery fluid from flowing down a inside of a vehicle body and making the same efficiently flow down to an outside of the vehicle body.
    漏洩したバッテリー液の車体内側方への流下を阻止し効率的に車体外側方へ流下させることのできる装置を備えたバッテリー式車両を提供する。 - 特許庁
  • To provide a solder reflow device that can realize an accurate temperature profile for each type of workpiece without adding large-scale equipment to a heating furnace, and also to provide an assembling equipment using the same.
    加熱炉に大がかりな設備を付加しなくても、各ワークの種類ごとに正確な温度プロファイルを実現できるはんだリフロー装置及びそれを使用した組立装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a thin type common mode filter and a method of manufacturing the same in which faults that a known common mode filter has are overcame and the manufacturing cost is reduced by effectively reducing the thickness of an element.
    コモンモードフィルタおよび製造方法において、素子の厚さを効果的に削減することにより、公知のコモンモードフィルタにある欠点を克服するとともに、製造コストを削減する。 - 特許庁
  • The fire pot 10 is provided with an air supplying tube 12 so as to be standing on legs by providing with supporting projections 11 on the bottom wall of the same and is formed of a box type pot whose upper end is opened to receive a solid fuel A.
    火皿体１０は支持突部１１を突設した底壁に空気供給筒１２を立脚状に設け、固形燃料Ａを収容する上部開口のボックス状に形成する。 - 特許庁
  • The n^+- and p^+-type semiconductor regions 15 and 17 have the same thickness as that of the substrate 11 and regions respectively having higher and lower impurity concentrations are faced to each other.
    Ｎ^＋型半導体領域１５及びＰ^＋型半導体領域１７は半導体基体１１と同じ厚さを有し、不純物濃度の高い領域と低い領域が互いに対向する。 - 特許庁
  • To provide an imaging lens comprising four lenses, which has various aberrations corrected well though it is made smaller in size than the conventional type one; and to provide an imaging unit and a personal digital assistant which are equipped with the same.
    従来タイプより小型でありながらも、諸収差が良好に補正された、４枚構成の撮像レンズ、それを備えた撮像ユニット及び携帯端末を提供する。 - 特許庁
  • To provide an aqueous emulsion type resin composition having a high anti-cracking property and a high anti-blocking property with which it is to be equipped as a foamed decorative material and also to provide a foamed wall paper using the same.
    発泡化粧材として具備すべき好適な耐ひび割れ性及び耐ブロッキング性を有した水性エマルジョン系樹脂組成物及びこれを用いた発泡壁紙を提供すること。 - 特許庁
  • UNDERPANTS TYPE ABSORBABLE ARTICLE, WEARING BODY AND EXCHANGING BODY OF THE SAME, METHOD FOR MANUFACTURING THE ARTICLE, AND METHOD FOR REPLACING THE ARTICLE
    パンツタイプ吸収性物品、パンツタイプ吸収性物品の着用体及び交換体、パンツタイプ吸収性物品の製造方法、ならびにパンツタイプ吸収性物品の取り替え方法 - 特許庁
  • The rotary shafts 39 and 40 of the shift arms are pivotally mounted in the same axis on the bearing part 70 of the transmission case 12 to constitute a shift operation device that the operation pattern of a shift lever is an I-type pattern.
    シフトアームの回動軸３９，４０は、同一軸心にてミッションケース１２の軸受部７０に枢着され、シフトレバーの操作パターンがＩ形パターンの変速操作装置を構成する。 - 特許庁
  • To provide a glass slip sheet that has good uprightness without adjusting a basis weight and the type of pulp used and is excellent in handleability, and a laminate using the same.
    坪量や用いるパルプ種の調整を行わなくとも良好な直立性を有し、ハンドリング性に優れるガラス合紙、及びこれを用いた積層体を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • In the absence of competitors offering the same type of product, the number of members steadily increased to reach more than 100,000 in April 2008. The company aims to gain 200,000 members by 2010.
    同じ形式の商品を提供する競合他社がいないこともあり、会員数は好調に伸びて2008年4月の会員は10万人を突破。2010年には20万人の会員獲得を目指している。 - 経済産業省
  • To provide a metal plate type heating element heatable to 350°C, improved in the heat conductivity and heat responsiveness from a heater, and usable for a long period without having an temperature unevenness, and a manufacturing method of the same.
    ３５０℃に加熱可能、ヒーターからの熱伝導性・熱応答性が向上、温度むらが無く、 長期間使用可能な金属プレート型加熱およびその製造法の提供。 - 特許庁
  • Japan also has an increasing number of products with indexes over two, and in 2003 almost 25% of Japan's exported products had a unit price of more than double that of the imported products of the same type.
    指数が２以上の製品も同様に増加しており、2003年には、輸入製品と比べて単価が倍以上する同種の製品を輸出する割合が1／4近くに達している。 - 経済産業省
  • Fig. 2-1-8 shows the results of a questionnaire survey used to confirm price differences in competing products and changes in sales volume compared to five years ago for the same four items of the "Agriculture, Forestry, and Fisheries Type."
    さらに、同じ「農林水産型」4品目について、アンケート調査を用いて、競合品との価格差と5年前と比べた販売数量の変化を確認した結果が第2-1-8図である。 - 経済産業省
  • Looking at the "Production Region Technology Type" in the same manner shows a small connection between awareness of community resources and an increase in value added, but no connection with regards to variation in sales volume(Fig. 2-1-14 [3], [4]).
    同じように見ていくと、「産地技術型」では、地域資源の認識と付加価値の増加とはやや関係があるが、販売数量の変化では関係がない（第2-1-14図〔3〕〔4〕）。 - 経済産業省
  • In the "Agriculture, Forestry, and Fisheries Type," approximately 30% of enterprises attached importance to sales within the same community, which was a higher percentage than for enterprises that do not recognize the existence of community resources (Fig. 2-1-24 [1]).
    「農林水産型」では、地域内への販売を重視する企業が3割程度存在しており、地域資源は存在しないとしている企業の割合よりも高くなっている（第2-1-24図〔1〕）。 - 経済産業省
  • To provide an all-pixel reading out type solid-state imaging device which can be improved in sensitivity and charge handling capability, to provide a method of manufacturing the same, and to provide a camera.
    全画素読み出し型であって、感度の向上および取り扱い電荷量の向上を図ることができる固体撮像装置およびその製造方法、並びにカメラを提供する。 - 特許庁
  • To provide a device of the same type that both has better performance and is more practical while remaining reliable in terms of the risks of contaminations of the support to analyze.
    本発明は、分析する支持体の汚染のリスクの観点から信頼性を維持したまま、より優れた性能を有しより実用的である同様のタイプの装置の実現に関する。 - 特許庁
  • In the method for producing the polyarylate resin composition by melting and mixing the same by the same direction rotation type twin screw extruder, screws whose head portion has shapes having a projection plane which is asymmetrical to the rotational axis of the screw viewing from the side face of the same are used as the screws of the extruder.
    同方向回転二軸押出機により溶融混練してポリアリレート樹脂組成物を製造する方法において、押出機のスクリューとして、ヘッド部が、その側面から見て、スクリューの回転軸に対して非対称となる投影面を有した形状であるスクリューを使用することを特徴とするポリアリレート樹脂組成物の製造方法。 - 特許庁
  • To provide oscillatory type actuators, which can reduce biased abrasion, caused by their drive, in a state where the amplitude uneveness in the oscillation generated in oscillators is always the same, without deteriorating their speed uneveness , when driving them over a long time in the same direction and at the same speed, and to provide an image processor.
    振動型アクチュエータを同一方向、同一速度で長時間駆動する際に、振動体に発生する振動の振幅ムラが常に同じ状態で駆動されることにより生じる偏摩耗を、振動型アクチュエータの速度ムラを悪化させることなく低減させることができる振動型アクチュエータ及び画像処理装置を提供する。 - 特許庁
  • As their family name is the same and they enlisted at the same time, it is thought that they were from the same place, and that they were one year apart in age (Ennosuke was 26 years old when he joined Shinsengumi); both names are considered to be of brothers or some type of close relation, in consideration of the fact that Yuzou, who became a master of literature, probably had work as a scholar, and Yoshisuke KONDO said that Ennosuke was a Buddhist monk so both they were educated.
    苗字が同じで入隊が同期、出身が同地と思われ、年齢が1歳差（縁之助は入隊時26歳）であること、縁之助は元僧侶とする声（近藤芳助）があり師範となった雄蔵同様学識があったと思われることなどから、両名は兄弟ないしは何らかの縁者ではないかとする説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (i) A person shall possess the machines, implements, and other facilities listed in column 2 of the appended table respectively for each type of product inspection listed in column 1 of the same table, product inspections shall be conducted by a person who has the knowledge and experience that conform to the conditions listed in column 3 of the same table, and the number of such persons shall exceed the number listed in column 4 of the same table;
    一　別表の第一欄に掲げる製品検査の種類ごとに、それぞれ同表の第二欄に掲げる機械器具その他の設備を有し、かつ、製品検査は同表の第三欄に掲げる条件に適合する知識経験を有する者が実施し、その人数が同表の第四欄に掲げる数以上であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The medical image display apparatus comprises: a storage unit 2 which stores data of a plurality of different types of medical images including the same region of a subject which are generated by the same type of image generating device; and display units 3, 6 which display the plurality of medical images at substantially the same position on a screen while sequentially switching the medical images one by one.
    医用画像表示装置は、同一種類の画像発生装置によって発生された被検体の同一部位を含む異なる種類の複数の医用画像のデータを記憶する記憶部２と、複数の医用画像を一枚ずつ次々と切り替えながら画面上の略同一位置に表示する表示部３、６とを具備する。 - 特許庁
  • A p-channel type MISFET Qp1 to be driven at a power supply voltage VDD and a p-channel type MISFET Qp2 to be driven at the power supply voltage VDDH higher than the power supply voltage VDD are disposed on the same n-well NWL of the same semiconductor substrate 1S, and the power supply voltage VDDH is supplied as a common well bias voltage to the n-well NWL.
    電源電圧ＶＤＤで駆動するｐチャネル型のＭＩＳ・ＦＥＴＱｐ１と、電源電圧ＶＤＤよりも高い電源電圧ＶＤＤＨで駆動するｐチャネル型のＭＩＳ・ＦＥＴＱｐ２とを同一の半導体基板１Ｓの同一のｎウエルＮＷＬに配置し、そのｎウエルＮＷＬに対して共通のウエルバイアス電圧として電源電圧ＶＤＤＨを供給する。 - 特許庁
  • (3) Notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, when a Incorporated Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger gives the public notice prescribed in the same paragraph not only in an official gazette but also by the method set forth in Article 939, paragraph (1), item (ii) or (iii) of the Companies Act in accordance with the provisions of the articles of incorporation prescribed in the same paragraph, the Incorporated Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger shall not be required to give the individual notice prescribed in the preceding paragraph.
    ３　前項の規定にかかわらず、吸収合併存続株式会社商品取引所が同項の規定による公告を、官報のほか、会社法第九百三十九条第一項の規定による定款の定めに従い、同項第二号又は第三号に掲げる方法によりするときは、前項の規定による各別の催告は、することを要しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To provide an image forming apparatus, wherein the remaining amount of paper reflecting a total status of the remaining amount of the paper for a same type is displayed as the status of the remaining amount of the paper for each paper supplying cassette, when the same type of the paper is stored to a plurality of paper supplying cassettes, and paper replenishing operation is made efficient.
    この発明は、同一種別の用紙が複数の給紙カセットに収容される場合に、当該同一種別の用紙の全体的な残量状態を反映した用紙残量を、それらの各給紙カセットの用紙残量状態として表示させることができ、用紙補給作業の効率化等が図れるようになる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • The SAW sensor is provided with a SAW element mounting part 11 and a SAW element driving signal generation part 12, the SAW element mounting part 11 includes a SAW element 2 of a comb type electrode and an antenna 4 on a piezoelectric substrate 1, the comb type electrode and the antenna are formed on the same substrate by the same process by thin film formation technology.
    ＳＡＷ素子搭載部１１とＳＡＷ素子駆動信号発生部１２とを有するＳＡＷセンサであって、ＳＡＷ素子搭載部１１は、圧電基板１上に櫛形電極よりなるＳＡＷ素子２とアンテナ４とを有するものとし、櫛形電極およびアンテナが同一基板上に薄膜形成技術によって同一工程で形成されているＳＡＷセンサを提供する。 - 特許庁
  • In this electrooptical device, TFTs for switching pixels in a display region and TFTs for forming a circuit in a peripheral circuit region all consist of the same conduction type (e.g. N channel) TFTs and polysilicon of the same conduction type with the TFTs is embedded in contact holes 82 and 83 for electrical connection to a source region or drain regions 1d and 1e of the TFT 30.
    本発明の電気光学装置は、表示領域内の画素スイッチング用ＴＦＴと周辺回路領域内の回路形成用ＴＦＴが全て同一導電型（例えばＮチャネル）のＴＦＴであり、ＴＦＴ３０のソース領域またはドレイン領域１ｄ，１ｅとの電気的接続をとるコンタクトホール８２，８３内に前記ＴＦＴと同一導電型のポリシリコンが埋め込まれている。 - 特許庁
  • (3) Notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, when a Incorporated Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger gives the public notice prescribed in the same paragraph not only in an official gazette but also by the method set forth in Article 939, paragraph 1, item 2 or 3 of the Company Act in accordance with the provisions of the articles of incorporation prescribed in the same paragraph, the Incorporated Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger shall not be required to give the individual notice prescribed in the preceding paragraph.
    ３ 前項の規定にかかわらず、吸収合併存続株式会社商品取引所が同項の規定による公告を、官報のほか、会社法第九百三十九条第一項の規定による定款の定めに従い、同項第二号又は第三号に掲げる方法によりするときは、前項の規定による各別の催告は、することを要しない。 - 経済産業省
  • (2) In the case referred to in the preceding paragraph, if the whole or a part of the Incorporated Commodity Exchange Dissolved in a Consolidation-Type Merger is a company issuing classified shares, the following matters may be specified as being the matters set forth in item (vii) of the same paragraph (limited to matters pertaining to shareholders of the Incorporated Commodity Exchange Dissolved in a Consolidation-Type Merger; the same shall apply in the following paragraph) in accordance with the content of the classes of shares issued by the Incorporated Commodity Exchange Dissolved in a Consolidation-Type Merger:
    ２　前項に規定する場合において、新設合併消滅株式会社商品取引所の全部又は一部が種類株式発行会社であるときは、新設合併消滅株式会社商品取引所の発行する種類の株式の内容に応じ、同項第七号に掲げる事項（新設合併消滅株式会社商品取引所の株主に係る事項に限る。次項において同じ。）として次に掲げる事項を定めることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (2) In the case referred to in the preceding paragraph, if the whole or a part of the Incorporated Commodity Exchange Dissolved in an Incorporation-Type Merger is a company issuing classified shares of stock, the following matters may be specified as being the matters set forth in item 7 of the same paragraph (limited to matters pertaining to shareholders of the Incorporated Commodity Exchange Dissolved in an Incorporation-Type Merger; the same shall apply in the following paragraph) in accordance with the content of the classes of shares of stock issued by the Incorporated Commodity Exchange Dissolved in an Incorporation-Type Merger:
    ２ 前項に規定する場合において、新設合併消滅株式会社商品取引所の全部又は一部が種類株式発行会社であるときは、新設合併消滅株式会社商品取引所の発行する種類の株式の内容に応じ、同項第七号に掲げる事項（新設合併消滅株式会社商品取引所の株主に係る事項に限る。次項において同じ。）として次に掲げる事項を定めることができる。 - 経済産業省
  • In the color filter substrate which has a capacitance type touch panel electrode formed on the front surface of a transparent substrate and a color filter formed on the rear surface of the same, a protection film of the capacitance type touch panel electrode is formed of a photosensitive transparent resin to which a blue-based color material is added.
    同一の透明基板の、表面に静電容量型のタッチパネル電極と、裏面にカラーフィルタと、が形成されたカラーフィルタ基板において、前記静電容量型のタッチパネル電極の保護膜が、青色系色材を添加した感光性透明樹脂で形成されている。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 138 139 140 141 142 143 144 145 146 .... 206 207 次へ＞

例文データの著作権について