「same-type」を含む例文一覧(10314)

＜前へ 1 2 .... 157 158 159 160 161 162 163 164 165 .... 206 207 次へ＞
  • (3) A person who is actually making Type 1 Use of living modified organisms upon enforcement of this Act and who has not obtained the approval for said Type 1 Use in Article 4 paragraph (1) or Article 9 paragraph (1) shall, for 6 months from the Effective Date, be regarded as having obtained approval pertaining to said Type 1 Use. If an application for approval of Type 1 Use Regulations pertaining to said Type 1 Use is made before the end of said period, the same shall apply when said period has lapsed, until the date of the approval pertaining to said application, or decision to reject the application for approval or refuse the approval.
    ３　この法律の施行の際現に遺伝子組換え生物等の第一種使用等をしている者であって、当該第一種使用等について第四条第一項又は第九条第一項の承認がなされていないものは、施行日から六月間は、当該第一種使用等に係る承認がなされたものとみなす。その期間が満了するまでに当該第一種使用等に係る第一種使用規程の承認の申請がなされた場合において、その期間を経過したときは、その申請に係る承認又は承認の申請の却下若しくは承認の拒否の処分がある日まで、同様とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Article 144-5 (1) A Incorporated Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger (limited to the Incorporated Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger in an Absorption-Type Merger between a Member Commodity Exchange and a Incorporated Commodity Exchange; hereinafter the same shall apply in this Division) shall, during the period from any of the following days whichever comes the earliest until the day on which six months have passed from the day the Absorption-Type Merger came into effect, keep at its head office a document or an Electromagnetic Record containing the content of the Absorption-Type Merger contract and other matters specified by an ordinance of the competent ministry:
    第百四十四条の五　吸収合併存続株式会社商品取引所（会員商品取引所と株式会社商品取引所とが吸収合併をする場合における当該吸収合併存続株式会社商品取引所に限る。以下この目において同じ。）は、次に掲げる日のいずれか早い日から吸収合併の効力が生じた日後六月を経過する日までの間、吸収合併契約の内容その他主務省令で定める事項を記載し、又は記録した書面又は電磁的記録をその本店に備え置かなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Article 144-12 (1) A Incorporated Commodity Exchange Dissolved in a Consolidation-Type Merger (limited to the Incorporated Commodity Exchange Dissolved in a Consolidation-Type Merger in a Consolidation-Type Merger between a Member Commodity Exchange and a Incorporated Commodity Exchange; hereinafter the same shall apply in this Division) shall, during the period from any of the following days whichever comes the earliest until the day of the establishment of the Incorporated Commodity Exchange Established by a Consolidation-Type Merger, keep at its head office a document or an Electromagnetic Record containing the content of the Consolidation-Type Merger contract and other matters specified by an ordinance of the competent ministry:
    第百四十四条の十二　新設合併消滅株式会社商品取引所（会員商品取引所と株式会社商品取引所とが新設合併をする場合における当該新設合併消滅株式会社商品取引所に限る。以下この目において同じ。）は、次に掲げる日のいずれか早い日から新設合併設立株式会社商品取引所の成立の日までの間、新設合併契約の内容その他主務省令で定める事項を記載し、又は記録した書面又は電磁的記録をその本店に備え置かなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (2) In the case where the prescriptions in the provisos of the preceding paragraph apply, the amounts listed in the following items of a Member Commodity Exchange Established by an Incorporation-Type Merger shall be the amounts set forth in the following items: (i) the Amount of Contributions at Establishment: the sum total of the amounts set forth in the following: (a) the amount of the contributions immediately prior to an Incorporation-Type Merger of the Member Commodity Exchange acquired through an Incorporation-Type Merger; (b) the amount determined by the Member Commodity Exchanges Dissolved in an Incorporation-Type Merger pursuant to the provisions of the Incorporation-Type Merger contract (limited to an amount of zero or greater) within the scope of the current market value of the consideration of the Incorporation-Type Merger (limited to those cases pertaining to the contributions of the Member Commodity Exchange Established by an Incorporation-Type Merger that are delivered to Members of a Member Commodity Exchange Dissolved in an Incorporation-Type Merger other than the Member Commodity Exchange acquired through an Incorporation-Type Merger; hereinafter the same shall apply in this item); (ii) the Amount of Membership Fees at Establishment: the sum total of the amounts set forth in the following: (a) the amount of membership fees immediately prior to an Incorporation-Type Merger of the Member Commodity Exchange acquired through an Incorporation-Type Merger; (b) the amount determined by the Member Commodity Exchanges Dissolved in an Incorporation-Type Merger pursuant to the provisions of the Incorporation-Type Merger contract (limited to an amount of zero or greater) within the scope of the amount calculated by deducting the amount set forth in (b) of the preceding item from the current market value of the consideration of the Incorporation-Type Merger; (iii) the Amount of Capital Surplus at Establishment: the amount calculated by deducting the amount set forth in (c) below, from the sum total of the amounts set forth in (a) and (b): (a) the amount of the Capital Surplus immediately prior to an Incorporation-Type Merger of a Member Commodity Exchange acquired through an Incorporation-Type Merger; (b) the current market value of the consideration of the Incorporation-Type Merger; (c) the sum total of the amounts set forth in item 1, (b) and in the preceding item, (b); (iv) the Amount of Statutory Capital at Establishment: the amount of statutory capital immediately prior to an Incorporation-Type Merger of a Member Commodity Exchange acquired through an Incorporation-Type Merger; (v) the Amount of Accumulated Profit at Establishment: the amount of accumulated profit immediately prior to an Incorporation-Type Merger of a Member Commodity Exchange acquired through an Incorporation-Type Merger.
    ２ 前項ただし書に規定する場合には、新設合併設立会員商品取引所の次の各号に掲げる 額は、当該各号に定める額とする。 一設立時出資金額次に掲げる額の合計額 イ新設合併取得会員商品取引所の新設合併の直前の出資金の額 ロ新設合併対価時価（新設合併設立会員商品取引所の出資に係るものであって、新 設合併取得会員商品取引所以外の新設合併消滅会員商品取引所の会員に交付するも のに限る。以下この項において同じ。）の範囲内で、新設合併消滅会員商品取引所 が新設合併契約の定めに従い定めた額（零以上の額に限る。）二設立時加入金額次に掲げる額の合計額 イ新設合併取得会員商品取引所の新設合併の直前の加入金の額 ロ新設合併対価時価から前号ロに掲げる額を減じて得た額の範囲内で、新設合併消 滅会員商品取引所が新設合併契約の定めに従い定めた額（零以上の額に限る。） 三設立時資本剰余金額イ及びロに掲げる額の合計額からハに掲げる額を減じて得た 額 イ新設合併取得会員商品取引所の新設合併の直前の資本剰余金の額 ロ新設合併対価時価 ハ第一号ロ及び前号ロに掲げる額の合計額 四設立時法定準備金額新設合併取得会員商品取引所の新設合併の直前の法定準備金 の額 五設立時利益剰余金額新設合併取得会員商品取引所の新設合併の直前の利益剰余金 の額 - 経済産業省
  • Article 139-9 (1) The provisions of paragraphs (1) and (2) of the preceding Article shall not apply to cases where the proportion of the amount set forth in item (i) to the amount set forth in item (ii) does not exceed one-fifth (or, if a smaller proportion is prescribed in the articles of incorporation of the Stock Company-Type Financial Instruments Exchange Surviving an Absorption-Type Merger, such proportion); provided, however, that this shall not apply to cases where all or part of the Shares, etc. delivered to members of a Membership-Type Financial Instruments Exchange Extinguished upon an Absorption-Type Merger are shares with restriction on transfer of the Stock Company-Type Financial Instruments Exchange Surviving an Absorption-Type Merger and where the Stock Company-Type Financial Instruments Exchange Surviving an Absorption-Type Merger is not a Public Company (meaning a Public Company prescribed in Article 2(v) of the Companies Act; the same shall apply in paragraph (2), item (i) of the following Article and 139-15(3)):
    第百三十九条の九　前条第一項及び第二項の規定は、第一号に掲げる額の第二号に掲げる額に対する割合が五分の一（これを下回る割合を吸収合併存続株式会社金融商品取引所が定款で定めた場合にあつては、その割合）を超えない場合には、適用しない。ただし、吸収合併消滅会員金融商品取引所の会員に対して交付する株式等の全部又は一部が吸収合併存続株式会社金融商品取引所の譲渡制限株式である場合であつて、吸収合併存続株式会社金融商品取引所が公開会社（会社法第二条第五号に規定する公開会社をいう。次条第二項第一号及び第百三十九条の十五第三項において同じ。）でないときは、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The programmable logic device is composed of one or more function blocks and a plurality of groups of interconnection resources, each selected type of group is connected to one or more function blocks through a program, at least a first number of one type of interconnection resource is optimized for a first operational parameter of the programmable logic device, and a second number of the same type of interconnection resources is optimized for a second operational parameter.
    １又はそれ以上の機能ブロックと、相互接続リソースの複数のグループとからなり、選択されたタイプの各グループは、１又はそれ以上の前記機能ブロックとプログラムにより接続され、少なくとも１つのタイプの第１の数の相互接続リソースは、プログラマブルロジックデバイスの第１の動作パラメータに関し最適化され、同一型の第２の数の相互接続リソースは、第２の動作パラメータに関し最適化されるプログラマブルロジックデバイスとする。 - 特許庁
  • Article 807 (1) In cases where a Share Purchase Demand is made, if an agreement on the determination of the price of the shares is reached between the shareholder and the Consolidated Stock Company, etc. (or, after the day of formation of the Company Incorporated through Consolidation-type Merger in cases of effecting a Consolidation-type Merger, the Company Incorporated through Consolidation-type Merger; hereinafter the same shall apply in this Article), the Consolidated Stock Company, etc. shall make payment within sixty days from the day of formation of the Incorporated Company.
    第八百七条　株式買取請求があった場合において、株式の価格の決定について、株主と消滅株式会社等（新設合併をする場合における新設合併設立会社の成立の日後にあっては、新設合併設立会社。以下この条において同じ。）との間に協議が調ったときは、消滅株式会社等は、設立会社の成立の日から六十日以内にその支払をしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Even when paper type is different between the OHP sheet and plain paper or the like, in executing the insertion printing, image data obtained by designating all pages to the same print mode without changing the print mode are transmitted to the printer to be printed.
    中差し印刷を実行する場合、ＯＨＰシートと普通紙のように用紙の種類が異なる場合でも、印刷モードの変更をせずすべてのページを同一の印刷モードに指定した画像データをプリンタへ送信し印刷する。 - 特許庁
  • To provide a new unit and a new system for solar power generation of an electrothermal hybrid type, which realize solar power generation and solar hot water generation at the same time, without lowering the efficiency of the solar power generation.
    太陽光発電の効率を低減することなく、太陽光発電とともに太陽熱温水生成をも同時に実現することのできる、電熱ハイブリッド型の新しい太陽光発電ユニットおよび太陽光発電システムを提供する。 - 特許庁
  • Each of elements S1, S2 for determining respective operation points by current-voltage characteristics in respective units G1, G2 includes a single transistor(TR) T1 and a pair of TRs T2, T3 belonging to the same type as the TR T1 and connected in series.
    ２つのユニットの各々において、電流−電圧特性により動作点を決める要素（Ｓ１，Ｓ２）は、単一のトランジスター（Ｔ１）、及びこれと同一タイプで且つ直列に接続された一対のトランジスター（Ｔ２，Ｔ３）をそれぞれ含む。 - 特許庁
  • The overall width of an input electric signal 7 to a Mach- Zehnder type optical modulator 11 is made smaller than 2 Vπ and a low-frequency signal is so superposed that envelopes 21 and 22 of the input electric signal 7 have the same phase with each other.
    マッハチェンダ型光変調器１１への入力電気信号７の全幅を２Ｖπより小さくし、その入力電気信号７の包絡線２１，２２が互いに同相となるように低周波信号を重畳する。 - 特許庁
  • When one signal pulse of the same type as the first signal pulse is additionally received at a certain time point between receiving of the first signal pulse and the second signal pulse, a constant voltage is added to the control voltage.
    前記第１の信号パルスと前記第２の信号パルスとの受信間のある時点に、前記第１の信号パルスと同じタイプである１つの信号パルスを追加して受信したときに、定電圧が前記制御電圧に付加される。 - 特許庁
  • A charge-reading channel region 22p and a channel stopper region 24p are formed of the same conductivity type as a p-well 111p formed in the depth of a semiconductor substrate 101, so as to reach the p-well 111p from a surface.
    電荷読出しチャネル領域２２ｐとチャネルストッパー領域２４ｐとを、半導体基板１０１の深部に形成されたｐウェル１１１ｐと同じ導電型であって、表面からｐウェル１１１ｐに達するように形成する。 - 特許庁
  • To provide a high frequency inverter arrangement and a discharge lamp lighting device using it, with simple circuit configuration, capable of using a switching element of the same polarity, comprising a neutral point type step-down non-inverting inverter.
    中性点形降圧非反転インバータを備えるとともに、同一極性のスイッチング素子を用いることができ、しかも回路構成が簡単な高周波インバータ装置およびこれを用いた放電ランプ点灯装置を提供する。 - 特許庁
  • The above high-temperature division 5 is equipped with a muffle 12 which is heated by gas, in the same advantageous type, and that muffle 12 surrounds a connection plug 6, and it is connected airtightly to the connection plug 6 through a liquid seal 14.
    前記高温区分５が同様に有利な形式でガス加熱されたマッフル１２を備えており、該マッフル１２が接続栓６の外側を取り囲んでいて、接続栓６に液体シール１４を介して気密に接続されている。 - 特許庁
  • To provide a solid state scanning type optical writing device which is capable of nearly exactly measuring the output light quantities of respective optical elements and well correcting the light quantities, and a light quantity correction method for the same, as well as a light quantity measuring instrument.
    各光素子の出力光量をほぼ正確に測定し、良好な光量補正を行なうことができる固体走査型光書込み装置及びその光量補正方法、並びに光量測定装置を提供する。 - 特許庁
  • A shaft type detent 11 stopping the rotation of the extended part 10a by abutting on the upper surface of the extended part 10a is provided on the same side as the shaft 6 with respect to the line X at the upper part of the extended part 10a of the holder 10.
    ブレードホルダ１０の延長部１０ａの上方に、線Ｘに関して支軸６と同じ側に、延長部１０ａの上面に当接して延長部１０ａの回転を止める軸状の回転止め１１を設ける。 - 特許庁
  • To provide an end-face emission type semiconductor laser including an external reflective mirror allowing a 45° mirror arranged oppositely to an end face of a resonator on the laser beam emitting side to be provided in the same process without adding it in a post-process.
    共振器のレーザ光の出射側端面に対向配置される４５度のミラーを、ポストプロセスで追加することなく同一プロセスで実現することができる外部反射ミラーを備えた端面出射型半導体レーザを提供する。 - 特許庁
  • To provide a compact, high-efficiency projection type image display device having high color rendering properties, using a second light source, such as a laser, at the same time, in order to display a more bright image with high color reproducibility.
    高い色再現性により明るい画像を表示するために、レーザなどの第２の光源を併用する投射型画像表示装置において、演色性が高く、小型で高効率の画像表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a twisted nematic type liquid crystal display of a normally black mode suppressing coloring of black display and capable of performing display of a high contrast ratio and being manufactured at low costs and to provide a laminated retardation plate used suitably to the same.
    黒表示の着色が抑制され、高コントラスト比の表示が可能で、且つ、低コストで製造可能なノーマリブラックモードのツイストネマチック型液晶表示装置およびそれに好適に用いられる積層位相差板を提供する。 - 特許庁
  • A dummy interconnection 52, which is formed in the same manufacturing process as the electrode interconnection 49, is provided at a position as an axis of a center C of the n^+-type region 42 so as to maintain a 180° revolution symmetry with the electrode interconnection 49.
    また、ｎ^＋型領域４２の中心Ｃを軸として電極配線４９と１８０°の回転対称となる位置に、電極配線４９と同一製造工程によって形成されたダミー配線５２が設けられている。 - 特許庁
  • To provide a polarizer protection film which has excellent viewing angle characteristics as a retardation film, and reduces light leakage in black display such as corner unevenness and discoloration, and to provide a polarizing plate using the same and a vertical alignment type liquid crystal display device.
    位相差フィルムとして視野角特性に優れ、コーナームラや白茶けなどの黒表示の際の光漏れが減少する偏光子保護フィルム、それを用いた偏光板及び垂直配向方式液晶表示装置の提供。 - 特許庁
  • To provide a vane type compressor of which compression stroke in a compression chamber ends by reducing opening pressure of a reed valve when compressed fluid is delivered from inside the compression chamber and at the same time, the compressed fluid is efficiently made possible to deliver.
    本発明は、圧縮室内からの被圧縮流体の吐出時に、リードバルブの開口圧を減少させて、圧縮室内での圧縮工程が終了すると同時に、効率よく被圧縮流体の吐出を可能とする。 - 特許庁
  • To provide a back projection type liquid crystal projecting device capable of making the entire external size standard of a projecting device set light in weight, thin in thickness, short in length and small in size, while maintaining a large screen in the same standard as an existing one by reducing occupied space in the projecting device set.
    プロジェクト装置セット内の占有空間を縮めて既存と同一規格の大型画面を維持しながらもセットの全体的な外形規格を軽薄短小化できる背面投射型液晶プロジェクト装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a see-through type image display device capable of capturing an image at a same field angle to a field angle when an observer observes only an external world in a case where the observer observes the external world superimposed on a display image.
    観察者が表示画像に重ねて外界を観察している場合に、その外界のみを、観察者がその外界を観察しているときの画角と同じ画角で撮像することが可能なシースルー型画像表示装置を提供する。 - 特許庁
  • In a bipolar type secondary battery formed as one battery by connecting a plurality of battery structures in series, the plurality of the battery structures are wound around with the same shaft as a winding center in order to be compacted in the area direction.
    複数の電池構成体を直列に接続したものを１個の電池としたバイポーラ型集合電池において、面積方向にコンパクト化するために、複数の電池構成体が同一の軸を捲回中心として捲回する。 - 特許庁
  • The image forming system in which a plurality of image forming apparatuses 1 of the same type are connected by a signal line 2 is constituted so that a plurality of the image forming apparatuses 1 control a thermal fixing device while giving and taking the control information of the thermal fixing devices one another.
    同機種の複数の画像形成装置１が信号線２で接続された画像形成システムにおいて、互いに加熱定着装置の制御情報をやり取りしながら加熱定着装置の制御を行う。 - 特許庁
  • When the Diffie-Hellman type key exchange system is adopted, the exchange keys α, Z of the computers 1-A, 1-C are g^amod p, g^zmod p and group secret keys calculated by the computers 1-A, 1-C are Z^amod p, α^zmod p, so that the same value g^azmod p is obtained.
    Diffie-Hellman型鍵交換方式に従った場合、計算機1-A,1-Cの交換鍵α,Ｚは、ｇ^ａmod ｐ，ｇ^ｚmod ｐとなり、計算機1-A,1-Cが計算するグループ秘密鍵は、Z^ａmod ｐ、α^zmod ｐとなり、同一値ｇ^^ａｚmod ｐとなる。 - 特許庁
  • To provide a technology of preventing an external force in a planar direction from being exerted to a film type LFP in the case of fixing the LPF to a support frame so as to avoid the LPF from warping such as twisting, wrinkling, and waving thereby allowing an imaging element to capture luminous flux in the same state at all times.
    フィルム式ＬＰＦを保持枠に固定する際に、平面方向の外力が発生しないようにすることで、ヨレ、シワ、波打ち等の歪みを防止し、光束を常に同一状態で撮像素子で取り込むことが出来る。 - 特許庁
  • The use of a mold obtained in this way enables the easy manufacture of the teeth-of-comb type expansion device which has the same shape as that of the mold manufacturing member 10 shown in Fig. and which can absorb expansion/contraction in a bridge-axis direction indicated by an arrow E.
    こうして得られた鋳型を用いることにより、図示された鋳型製造部材１０と同じ形状を有し、矢印Ｅの示す橋軸方向の伸縮を吸収可能な櫛歯型伸縮装置が容易に製造できる。 - 特許庁
  • As a base material to be transferred B, the base material, in which an uneven surface is made of joint groove parts 5 and top surface parts 6 partitioned by the joint groove parts and, at the same time, fine comb- teeth type unevenness is provided at the edge of each top surface part, is employed.
    被転写基材Ｂとして、目地溝部５とそれにより区劃された天面部６とにより凹凸表面が構成されるとともに、天面部６のエッジに微細な櫛歯型の凹凸を有してなる基材を使用する。 - 特許庁
  • To provide an inkjet head in which the electrical connection of drive wirings to each of the channels in neighboring two rows of channels in a harmonica type head chip can be easily made only at one edge part of the head chip, and also only the side of the same surface as the surface which is joined with the head chip.
    ハーモニカ型のヘッドチップの隣接する２列のチャネル列の各チャネルに対して、駆動用配線との電気的接続を、ヘッドチップの一方端部側で、且つ、ヘッドチップとの接合面と同一面側のみから容易に行う。 - 特許庁
  • In this case, the tube is a flat type tube having a plurality of flow passages 210 and one end 200a of the tube is formed so as to have a recessed shape in the orthogonal projection of the widthwise direction of the same while the other end 200b is formed so as to have a projected shape in the orthogonal projection of the widthwise direction.
    また、チューブは、複数の流路２１０を有する偏平状のものであり、チューブの一方の端部２００ａは、幅方向の正射影を凹状に形成し、他方の端部２００ｂは、凸状に形成した。 - 特許庁
  • A signal terminal 38 is composed of an inner conductor 22 led to protrude from the tip an insulating body 23, and at same time, a contact- type grounding terminal 33 is so composed as to be exposed from a tip face 32 of a cover member 27.
    絶縁体２３の先端より突出させた内部導体２２によって信号用端子３８を構成するとともに、接触式のグランド用端子３３をカバー部材２７の先端面３２より露出させた構成とする。 - 特許庁
  • To provide a lamination-type air/fuel ratio sensor element for improving the heat transfer efficiency of an atmosphere introduction hole, preventing the crack of a sensor element or the like, at the same time prevent the contamination of a reference gas for detecting an air/fuel ratio efficiently.
    大気導入孔の熱伝達効率を向上させて、センサ素子のクラック等の破損を防止するとともに、基準ガスの汚染を防止して精度よく空燃比を検出することができる積層型空燃比センサ素子を提供する。 - 特許庁
  • To provide a double-sided pressure-sensitive adhesive sheet comprising a pressure-sensitive adhesive layer formed by directly applying an aqueous dispersion-type pressure-sensitive adhesive composition to a non-woven fabric substrate, wherein the pressure-sensitive adhesive layer has a highly smooth surface; and a method for producing the same.
    水分散型の粘着剤組成物を不織布基材に直接付与して形成された粘着剤層を備え、該粘着剤層表面の平滑性に優れた両面粘着シートおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a foaming type two-agent hair-dyeing composition which does not cause the corrosion of an aerosol container, has high hair-dyeing ability and does not produce ammonia odor, and an aerosol product containing the same.
    エアゾール容器の腐食が生じず、良好な染毛力を持ち、アンモニア臭が発生しない二剤式泡状染毛剤組成物及び二剤式泡状二剤式泡状染毛剤組成物含有エアゾール製品を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To rationally generate n images in an object space for displaying them on an stereoscopic video display device of a type having n pieces of eye by shortening the treatment of equivalent calculation, access to the same memory or the like.
    本発明の課題は、ｎ眼式の立体視映像表示装置に表示するための、オブジェクト空間のｎ個の画像を、同等な計算、同じメモリへのアクセス等の処理を短絡化することによって、合理的に生成することである。 - 特許庁
  • The optical writing type display medium includes at least: a display layer; and an optical switching layer including a charge generation layer and the same bipolar charge transfer layers stacked on both surfaces of the charge generation layer, between a pair of electrodes.
    一対の電極の間に、少なくとも表示層と、電荷発生層及び該電荷発生層の両面に積層された同一の両極性電荷輸送層を含む光スイッチング層と、を有する光書き込み型表示媒体である。 - 特許庁
  • To provide a tape slot type optical cable by which difference of polarization mode dispersion (PMD) can be suppressed within a predetermined range by suppressing a ratio of radiuses of curvature R of optical fibers in the same coated optical fiber tape below a prescribed value.
    同一テープ心線内の光ファイバの曲率半径Ｒの比率を所定値以下になるようにして、偏波モード分散（ＰＭＤ）の差を所定の範囲内に収めることが可能なテープスロット型光ケーブルを提供する。 - 特許庁
  • To minimize the intrinsic inductance of a lead wire, and at the same time to prevent the local overheat of a capacitor element in a capacitor, having the lead wire led from both the ends of at least one winding type foil electrode capacitor element.
    少なくとも1個の巻回形箔電極コンデンサ素子の両端から引き出される口出線を有するコンデンサにおいて、該口出線の固有インダクタンスを極力小さくするとともに、該コンデンサ素子の局部過熱を防止する。 - 特許庁
  • When the fault is generated in a functional module A, either of a functional module B or a functional module C for performing the same processing type as the functional module A and having lighter load performs alternative processing together with normal processing.
    機能モジュールＡに障害が発生したときに、機能モジュールＡと同一の処理タイプを行う機能モジュールＢ又は機能モジュールＣのうち負荷の軽い機能モジュールが機能モジュールＡの代替処理を通常処理と共に行う。 - 特許庁
  • To provide a drawer type cooker of high convenience by allowing a driving means for opening and closing a door to automatically start opening/closing operation in the same direction when a user manually opens and closes a door of the cooker.
    ユーザーが加熱調理器のドアを手動で開閉した場合、ドア開閉のための駆動手段に対して自動的に同じ方向に開閉動作を開始させることにより、利便性の高い引出し式加熱調理器を提供する。 - 特許庁
  • To provide a polylactic acid type gas barrier film which comprises a base material layer consisting of a polylactic acid composition layer having biodegradability and excellent heat resistance, and has gas barrier functionalities, and also to provide a solar cell back sheet using the same.
    本発明は、生分解性を有し、耐熱性に優れるポリ乳酸組成物層からなる基材層を具備してなりガスバリア性に優れたポリ乳酸系ガスバリアフィルム、並びそれを用いた太陽電池バックシートを提供する。 - 特許庁
  • To provide an upper-emission-type organic EL element in which the emission brightness hardly deteriorates with time and to provide an Al-alloy sputtering target used for forming a reflection film constituting an anode layer of the same.
    発光輝度の経時的低下の小さい上部発光型有機ＥＬ素子および前記上部発光型有機ＥＬ素子の陽極層を構成する反射膜の形成に用いられるＡｌ合金スパッタリングターゲットを提供する。 - 特許庁
  • To provide a remote code reader system scanning common commodity codes with different properties and characters by the same code reader without consciousness of the differences, and receiving a service corresponding to the type of the codes.
    ユーザが、性質・性格を異にする共通商品コードと他のコードとを意識することなく、同じコードリーダでそれらをスキャンでき、コードの種類に対応したサービスの提供を受けることができるリモートコードリーダシステムを提供することである。 - 特許庁
  • To provide a liquid crystal composition having negative dielectric anisotropy large in its absolute value and low refractive anisotropy and to provide a liquid display element using the same, such as a VA type, whose charge retention can be kept high up to a high-temperature region.
    誘電率異方性が負であり、その絶対値が大きく、屈折率異方性の小さな液晶組成物及びそれを用いた高温域まで高い電圧保持率を維持できるＶＡ型等の液晶表示素子の提供。 - 特許庁
  • To provide a soft pedal device of upright type piano capable of selectively maintaining the same touching weight of keys when stepping on the soft pedal as the touching weight of keys when not stepping on the soft pedal so that a player can play without feeling uncomfortable.
    ソフトペダルを踏み込んだときの鍵のタッチ重さをソフトペダルの非踏込み時と同じタッチ重さに選択的に維持でき、それにより演奏者が違和感なく演奏することができるアップライト型ピアノのソフトペダル装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a thin type illumination device, and a showcase using the same, capable of uniformly illuminating a translucent shade positioned in front from a rear surface and efficiently illuminating an object for illumination located below.
    前方に位置する半透明のシェードを背面から均一に照明するとともに、下方に位置する照明対象物を効率的に照明することが可能な薄型の照明装置及びそれを用いたショーケースを提供する。 - 特許庁
  • Also, a cross connection wiring formed in the opening of the second light transmission type photosensitive resin is calcined silver obtained by baking ink containing inkjet printed silver fine particles in the same way as the source wiring and the gate wiring.
    また、第２の光透過型感光性樹脂の開口部に形成されるクロス部接続配線は、ソース配線又はゲート配線と同じく、インクジェット塗布された銀微粒子を含有するインクが焼成されてできた焼成銀である。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 157 158 159 160 161 162 163 164 165 .... 206 207 次へ＞

例文データの著作権について