「same-type」を含む例文一覧(10314)

＜前へ 1 2 .... 164 165 166 167 168 169 170 171 172 .... 206 207 次へ＞
  • Article 345 The provisions of Articles 334 to 338 inclusive, Article 340 and Article 341 shall apply mutatis mutandis to an Establisher of a Type 2 Specified Facility. In this case, the phrase "Article 332, paragraph (2), item (iii) or item (iv)" in Article 335, paragraph (1) shall be deemed to be replaced with "Article 342, paragraph (2), item (iii) or item (iv)," the phrase "Article 332, paragraph (2), item (i), item (ii), item (v), item (vi) or item (viii)" in paragraph (3) of the same Article shall be deemed to be replaced with "Article 342, paragraph (2), item (i), item (ii), item (v), item (vi) or item (viii)," the term "Article 333" in paragraph (4) of the same Article shall be deemed to be replaced with "Article 343," the term "a Facility Similar to Type 1 Specified Commodity Market" in Article 336, paragraph (1) and Article 337 shall be deemed to be replaced with "a Facility Similar to Type 2 Specified Commodity Market," the phrase "Article 342, paragraph (1)" in Article 340, paragraph (1), item (ii) shall be deemed to be replaced with "Article 332, paragraph (1)," the term "a Facility Similar to Type 1 Specified Commodity Market" in item (iii) of the same paragraph shall be deemed to be replaced with "a Facility Similar to Type 1 Specified Commodity Market," the phrase "Article 332, paragraph (1) or Article 335, paragraph (1)" in item (iv) of the same paragraph shall be deemed to be replaced with "Article 342, paragraph (1) or Article 335, paragraph (1) as applied mutatis mutandis pursuant to Article 345," the terms "a Facility Similar to Type 1 Specified Commodity Market" and "the respective items of Article 333, paragraph (1)" in item (v) of the same paragraph shall be deemed to be replaced with "a Facility Similar to Type 2 Specified Commodity Market" and "the respective items of Article 343, paragraph (1)," respectively, the terms "Article 332, paragraph (2), item (i), item (iii) and item (iv)" and "a member register of Establishers of a Type 1 Specified Facility" in Article 341, paragraph (1) shall be deemed to be replaced with "Article 342, paragraph (2), item (i), item (iii) and item (iv)" and "a member register of Establishers of a Type 2 Specified Facility," respectively, and the term "a member register of Establishers of a Type 1 Specified Facility" in paragraph (2) of the same Article shall be deemed to be replaced with "a member register of Establishers of a Type 2 Specified Facility."
    第三百四十五条　第三百三十四条から第三百三十八条まで、第三百四十条及び第三百四十一条の規定は、第二種特定施設開設者について準用する。この場合において、第三百三十五条第一項中「第三百三十二条第二項第三号又は第四号」とあるのは「第三百四十二条第二項第三号又は第四号」と、同条第三項中「第三百三十二条第二項第一号、第二号、第五号、第六号又は第八号」とあるのは「第三百四十二条第二項第一号、第二号、第五号、第六号又は第八号」と、同条第四項中「第三百三十三条」とあるのは「第三百四十三条」と、第三百三十六条第一項及び第三百三十七条中「第一種特定商品市場類似施設」とあるのは「第二種特定商品市場類似施設」と、第三百四十条第一項第二号中「第三百四十二条第一項」とあるのは「第三百三十二条第一項」と、同項第三号中「第一種特定商品市場類似施設」とあるのは「第二種特定商品市場類似施設」と、同項第四号中「第三百三十二条第一項又は第三百三十五条第一項」とあるのは「第三百四十二条第一項又は第三百四十五条において準用する第三百三十五条第一項」と、同項第五号中「第一種特定商品市場類似施設」とあるのは「第二種特定商品市場類似施設」と、「第三百三十三条第一項各号」とあるのは「第三百四十三条第一項各号」と、第三百四十一条第一項中「第三百三十二条第二項第一号、第三号及び第四号」とあるのは「第三百四十二条第二項第一号、第三号及び第四号」と、「第一種特定施設開設者名簿」とあるのは「第二種特定施設開設者名簿」と、同条第二項中「第一種特定施設開設者名簿」とあるのは「第二種特定施設開設者名簿」と読み替えるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The provisions of Articles 334 to 338 inclusive, Article 340 and Article 341 shall apply mutatis mutandis to an Establisher of a Type 2 Specified Facility. In this case, the phrase "Article 332, paragraph 2, item 3 or item 4" in Article 335, paragraph 1 shall be deemed to be replaced with "Article 342, paragraph 2, item 3 or item 4," the phrase "Article 332, paragraph 2, item 1, item 2, item 5, item 6 or item 8" in paragraph 3 of the same Article shall be deemed to be replaced with "Article 342, paragraph 2, item 1, item 2, item 5, item 6 or item 8," the term "Article 333" in paragraph 4 of the same Article shall be deemed to be replaced with "Article 343," the term "a Facility Similar to Type 1 Specified Commodity Market" in Article 336, paragraph 1 and Article 337 shall be deemed to be replaced with "a Facility Similar to Type 2 Specified Commodity Market," the phrase "Article 342, paragraph 1" in Article 340, paragraph 1, item 2 shall be deemed to be replaced with "Article 332, paragraph 1," the term "a Facility Similar to Type 1 Specified Commodity Market" in item 3 of the same paragraph shall be deemed to be replaced with "a Facility Similar to Type 1 Specified Commodity Market," the phrase "Article 332, paragraph 1 or Article 335, paragraph 1" in item 4 of the same paragraph shall be deemed to be replaced with "Article 342, paragraph 1 or Article 335, paragraph 1 as applied mutatis mutandis pursuant to Article 345," the terms "a Facility Similar to Type 1 Specified Commodity Market" and "the respective items of Article 333, paragraph 1" in item 5 of the same paragraph shall be deemed to be replaced with "a Facility Similar to Type 2 Specified Commodity Market" and "the respective items of Article 343, paragraph 1," respectively, the terms "Article 332, paragraph 2, item 1, item 3 and item 4" and "a member register of Establishers of a Type 1 Specified Facility" in Article 341, paragraph 1 shall be deemed to be replaced with "Article 342, paragraph 2, item 1, item 3 and item 4" and "a member register of Establishers of a Type 2 Specified Facility," respectively, and the term "a member register of Establishers of a Type 1 Specified Facility" in paragraph 2 of the same Article shall be deemed to be replaced with "a member register of Establishers of a Type 2 Specified Facility."
    第三百三十四条から第三百三十八条まで、第三百四十条及び第三百四十一条の規定は、第二種特定施設開設者について準用する。この場合において、第三百三十五条第一項中「第三百三十二条第二項第三号又は第四号」とあるのは「第三百四十二条第二項第三号又は第四号」と、同条第三項中「第三百三十二条第二項第一号、第二号、第五号、第六号又は第八号」とあるのは「第三百四十二条第二項第一号、第二号、第五号、第六号又は第八号」と、同条第四項中「第三百三十三条」とあるのは「第三百四十三条」と、第三百三十六条 第一項及び第三百三十七条中「第一種特定商品市場類似施設」とあるのは「第二種特定商品市場類似施設」と、第三百四十条第一項第二号中「第三百四十二条第一項」とあるのは「第三百三十二条第一項」と、同項第三号中「第一種特定商品市場類似施設」とあるのは「第二種特定商品市場類似施設」と、同項第四号中「第三百三十二条第一項又は第三百三十五条第一項」とあるのは「第三百四十二条第一項又は第三百四十五条において準用する第三百三十五条第一項」と、同項第五号中「第一種特定商品市場類似施設」とあるのは「第二種特定商品市場類似施設」と、「第三百三十三条第一項各号」とあるのは「第三百四十三条第一項各号」と、第三百四十一条第一項中「第三百三十二条第二項第一号、第三号及び第四号」とあるのは「第三百四十二条第二項第一号、第三号及び第四号」と、「第一種特定施設開設者名簿」とあるのは「第二種特定施設開設者名簿」と、同条第二項中「第一種特定施設開設者名簿」とあるのは「第二種特定施設開設者名簿」と読み替えるものとする。 - 経済産業省
  • Article 147-2 (1) In the case where a Member Commodity Exchange implements a Consolidation-Type Merger, if the Commodity Exchange Established by a Consolidation-Type Merger is a Member Commodity Exchange, the registration of dissolution shall be completed with regard to the Commodity Exchange Dissolved in a Consolidation-Type Merger and the registration of the establishment shall be completed with regard to the Commodity Exchange Established by a Consolidation-Type Merger within two weeks from the latest of any of the following days at the location of the principal offices and within three weeks from such day at the secondary offices. With regard to the application of Article 20, paragraph (2) in this case, the phrase "referred to in the preceding paragraph" in the same paragraph shall be deemed to be replaced with "of establishment with regard to the Commodity Exchange Established by a Consolidation-Type Merger."
    第百四十七条の二　会員商品取引所が新設合併をする場合において、新設合併設立商品取引所が会員商品取引所であるときは、次の各号に掲げる日のいずれか遅い日から、その主たる事務所の所在地においては二週間以内に、その従たる事務所の所在地においては三週間以内に、新設合併消滅商品取引所については解散の登記をし、新設合併設立商品取引所については設立の登記をしなければならない。この場合における第二十条第二項の適用については、同項中「前項」とあるのは、「新設合併設立商品取引所についての設立」とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (1) In the case where a Member Commodity Exchange implements an Incorporation-Type Merger, if the Commodity Exchange Established by an Incorporation-Type Merger is a Member Commodity Exchange, the registration of dissolution shall be completed with regard to the Commodity Exchange Dissolved in an Incorporation-Type Merger and the registration of the establishment shall be completed with regard to the Commodity Exchange Established by an Incorporation-Type Merger within two weeks from the latest of any of the following days at the location of the principal offices and within three weeks from such day at the secondary offices. With regard to the application of Article 20, paragraph 2 in this case, the phrase "referred to in the preceding paragraph" in the same paragraph shall be deemed to be replaced with "of establishment with regard to the Commodity Exchange Established by an Incorporation-Type Merger."
    １ 会員商品取引所が新設合併をする場合において、新設合併設立商品取引所が会員商品取引所であるときは、次の各号に掲げる日のいずれか遅い日から、その主たる事務所の所在地においては二週間以内に、その従たる事務所の所在地においては三週間以内に、新設合併消滅商品取引所については解散の登記をし、新設合併設立商品取引所については設立の登記をしなければならない。この場合における第二十条第二項の適用については、同項中「前項」とあるのは、「新設合併設立商品取引所についての設立」とする。 - 経済産業省
  • To provide a method for measuring a water amount in an ink in a printer of various type printing inks from an India ink which contains a carbon and in which a dampening water is emulsified by utilizing an infrared ray absorption an to provide a controller for measuring using the same.
    赤外光の吸収を利用して、カーボンを含み、さらに湿し水が乳化した墨インキをはじめとして各種印刷インキの印刷機上でのインキ中水量測定方法とそれを用いた測定制御装置を提供するものである。 - 特許庁
  • To solve such a problem that, in a temperature controller for microscope of a type which is used by being fitted into a hole disposed on the stage of microscope, different patterns are required for every shape and size of the hole of microscope even when the internal structure is the same and the temperature controller becomes expensive.
    顕微鏡のステージに設けられている孔に嵌めて使用するタイプの顕微鏡用温度管理器は、内部構造は変わらなくても、顕微鏡の孔の形状やサイズごとに別々の型式が必要になってコスト高になる。 - 特許庁
  • To provide a cellulose fatty acid mixture ester sheath-core type conjugated fiber which has a good moisture-absorbing or releasing characteristic and a high thermal softening characteristic and has excellent strength and elongation characteristics, even when dyed at high temperature, and to provide a fabric using the same.
    良好な吸放湿特性および高い熱軟化特性を有し、かつ高温染色を行っても優れた強伸度特性を有しているセルロース脂肪酸混合エステル芯鞘型複合繊維およびそれを用いた布帛を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a method for rolling a metal plate capable of easily supplying an oil-in-water type rolling oil having the most proper lubricating performance for workability of each metal plate when a variety of metal plates with different workability are rolled by the same rolling mill.
    同一の圧延機で加工性の異なる多品種の金属板を圧延するに当たり、夫々の金属板の加工性に最適な潤滑性能の水中油滴型圧延油を容易に供給できる金属板の圧延方法を提供すること。 - 特許庁
  • The virtual personal information of the same expression type as the personal information in the actual world is communicated via the network, and the virtual personal information is converted into the personal information in the actual world by the management device on the network based on registered information.
    実世界における個人情報と同様の表現形式の仮想個人情報をネットワークを介して通信し、ネットワーク上の管理装置で、登録情報に基いて仮想個人情報を実世界の個人情報に変換するように構成する。 - 特許庁
  • An order information generation part 16 of an order information transaction management apparatus 1 generates an order information group for performing limit-ordering of a plurality of financial products of the same type by an if done order according to the single trading order application information.
    注文情報取引管理装置１の注文情報生成部１６は、一の売買注文申込情報に基づいて、同一種類の複数の前記金融商品をイフダンオーダーによる指値注文する注文情報群を生成する。 - 特許庁
  • To constitute a system applying two motions, that is, massaging motion and striking motion to operation elements and also performing finger- pressure motion as massaging motion and to perallelly performing combination massage where at least two motions are combined at the same time, in a chair type massage machine.
    施療子に揉み運動、たたき運動の２つの運動に加えて、指圧運動もマッサージ運動として行わせるシステムとし、少なくとも２つの運動を組み合わせた組み合わせマッサージを同時に並行して行わせることを目的とする。 - 特許庁
  • A method for settling inspection result arranges components of the same component type determined as defective by the automatic visual inspection in a feature space by feature quantity extracted from each image to perform clustering processing, and settles non-defective or defective for each established set C1, C2.
    自動外観検査で不良と判定された同一部品種の部品を、それぞれの画像から抽出された特徴量による特徴空間に配置してクラスタリング処理を実行し、設定された集合Ｃ１，Ｃ２毎に良・不良を確定する。 - 特許庁
  • To provide an SMD type toroidal coil having a choke coil for smoothing used for industrial equipment, power supplies in commercial use, and the other electrical circuits, and to provide a method for manufacturing the same.
    本発明は、ＳＭＤタイプであって、産業機器及び民生機器分野における電源回路及びその他の電気回路に利用される平滑用チョークコイルを有する基板表面実装型トロイダルコイル及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a central cotton type writing implement and a central cotton exchanging mechanism employed for the same, permitting the use of parts except a central cotton as they are upon consuming up the ink by permitting the exchange of the central cotton.
    中綿を交換できるようにすることで、インクを消耗しきってしまった際に中綿交換によって中綿以外の部品をそのまま使用できるようにした中綿式筆記具及びその中綿式筆記具に用いる中綿交換機構を提供する。 - 特許庁
  • When a drive signal having the same frequency as that of a pulse signal from a frequency variant part 113 is generated by a drive signal generating part 111 and is applied to a piezoelectric element 504a for driving, the tuning fork type oscillator 504 is vibrated mechanically.
    周波数可変部１１３からのパルス信号と同一周波数を有する駆動信号が駆動信号生成部１１１により生成され駆動用圧電素子５０４ａに印加されると、音叉型振動子５０４がメカニカルに振動する。 - 特許庁
  • To provide a portable receiving terminal or an equipment control system etc., such that when a user comes home while viewing a television program through the portable terminal, the user can view the same program through a fixed type television receiver etc., momentarily without performing any troublesome operation.
    携帯端末でテレビ番組を視聴しながら帰宅した際に、煩わしい操作をすることなく、かつ瞬時に、同じ番組を据置型のテレビ受像機等でも視聴することが可能な携帯受信端末又は機器制御システム等を提供する。 - 特許庁
  • To provide an oily ink composition for writing utensil which exhibits excellent dry-up resistance for a long period of time even in applying to a marking pen type writing utensil which is used in a severe environmental condition, and writing utensil comprising the same.
    厳しい環境条件で使用されるマーキングペン形態の筆記具に適用した場合であっても、優れた耐ドライアップ性能を長期間に亘って発揮することができる筆記具用油性インキ組成物とそれを内蔵した筆記具を提供する。 - 特許庁
  • To provide a direct liquid type writing utensil which can suppress ink blow-off even if drastic pressure fluctuations and temperature rising occur due to the use in aircraft and under an environment of remarkable temperature fluctuations, and at the same time, is excellent in ink discharging properties.
    航空機内や温度変化の著しい環境での使用により、急激な圧力変化や温度上昇を生じた場合においても、インキの吹き出しを抑制できると共に、インキ吐出性に優れた直液式筆記具を提供する。 - 特許庁
  • The motor drive comprises three sets of motor drive circuits 201U, 201V and 201W for driving the same type of motors 50U, 50V and 50W individually and operates the three sets of motor drive circuits, using an three-phase AC power supply 10.
    同一種類のモータ５０Ｕ，５０Ｖ，５０Ｗを個別に駆動する３組のモータ駆動回路２０１Ｕ，２０１Ｖ，２０１Ｗを備え、これらの３組のモータ駆動回路を３相交流電源１０を用いて運転するモータ駆動装置に関する。 - 特許庁
  • To provide a tray conveyance type inline film deposition apparatus which even in a chamber where a substrate is temporarily arranged upon conveying the substrate between the air side and a film deposition chamber, can easily perform film deposition treatment with the same apparatus by using a tray, even for substrates with different shapes and sizes.
    大気側と成膜チャンバーとの間の搬送の際に一時的に基板が配置されるチャンバーにおいてもトレイを使用することで、形状や大きさの異なる基板についても同じ装置で容易に成膜処理できるようにする。 - 特許庁
  • Each sinusoidal carrier signal, having the same frequency where the sum total of phases becomes 0°, is applied to capacitance type displacement sensors 12, 22 from capacitance conversion parts 11, 21 with each grounding connected mutually, to thereby measure the thickness of the measuring object 30.
    互いの接地が接続された静電容量変換部１１，２１から、静電容量式変位センサ１２，２２に、位相の総和が０°となる、同一周波数の正弦波状のキャリア信号を印加して、測定対象物３０の厚さを測定する。 - 特許庁
  • To provide a double row-type rope set having the fewer numbers of a terminal metal fitting while having two or more ropes having the same or different diameters, and capable of achieving reduction of the number of the required metal fittings, lightening of the device, and reduction of the device cost.
    同径又は異径の複数本のロープを有しながら端末金具数が少なく、ブーム伸縮装置などに適用することにより、必要金具数の削減、装置の軽量化、装置コストの低減を実現可能な複列型ロープセットを提供する。 - 特許庁
  • To provide a multistage relay network capable of performing communication by originating beacons, avoiding wasted consumption of a battery prior to operation start, and enabling a reliable wireless communication, and to provide a multistage relay type wireless telemeter system, and a wireless slave unit for use in the same.
    ビーコンを発信して通信を行い、運用開始前において電池の無駄な消費を回避し、確実な無線通信が可能な多段中継ネットワーク、多段中継式無線テレメータシステム及びそれに用いられる無線子機を提供する。 - 特許庁
  • The road width of a road 32 is displayed larger than that of a road 31, since the road 32 is a four lane road whereas the road 31 is a double lane road although the roads 31 and 32 are of the same road type.
    道路３１および道路３２は道路の種別が同じであるが、道路３１は片側１車線の道路であるのに対して道路３２は片側２車線の道路であるので、道路３１の道幅より道路３２の道幅の方が広く表示される。 - 特許庁
  • To provide a surface acoustic wave filter of a surface acoustic wave element or a resonator type, in which three or more different surface acoustic resonators having different frequencies are placed in one element in parallel and a surface acoustic wave device using the same.
    一つの素子に周波数の異なる三つ以上の弾性表面波共振子を並列配置して設けた弾性表面波素子や共振子タイプの弾性表面波フィルター、およびそれらを用いた弾性表面波デバイスを提供する。 - 特許庁
  • To provide a common rail type fuel injection system in which a fuel injection system is formed in a compact size on a cylinder head by directly connecting a fuel supply pump and a common rail to each other in a position at the same height on the cylinder head and to provide an engine applying the system.
    シリンダヘッド上において同じ高さ位置に燃料サプライポンプとコモンレールとを直結して、燃料噴射系統をシリンダヘッド上にコンパクトに構成したコモンレール式燃料噴射システム及びそのシステムが適用されたエンジンを提供する。 - 特許庁
  • To insert a sealing compound of a string-like elastic foam in a sealing compound holding groove provided to the inside of an insertion hole in a female type fitting section of a siding board to prevent the sealing compound from coming off and, at the same time, to make it possible to promote the effect of sealing against wind and rain.
    サイディングボードの雌型嵌合部の挿入孔に設けたシール材保持溝内に、紐状の弾性発泡体よりなるシール材を挿入することにより、シール材の脱落を防止するとともに、風雨に対するシール効果を高める。 - 特許庁
  • To provide a nano probe heating apparatus for magnetic recording which is attached to a magnetic recording head of a magnetic recording type hard disk drive and which is processed sharply so as to enable heat to be applied to a fine region of a recording medium acceleratedly at the same time as applied to a magnetic field.
    本発明は磁気記録型ハードディスクドライブの磁気記録ヘッドに装着され、記録媒体の極微細領域に磁気場と同時に急加速で熱を加えることの出来る尖鋭に加工された磁気記録用ナノ探針加熱装置に関する。 - 特許庁
  • To improve a photosensitive property of a photodiode by forming a region of the same conductive type as that of the photodiode in at least a part of a perimeter of the photodiode of a light receiving portion and sweeping out carriers generated by photons incident to the region.
    受光部のフォトダイオード周囲の少なくとも一部にフォトダイオードと同導電型の領域を形成し、その領域側に入射した光子によって発生したキャリアを掃き出すことで、フォトダイオードの受光感度特性の向上を可能にする。 - 特許庁
  • The coding processing section codes the decoded data having been subjected to the editing in such a way that respective inputted frames and frames corresponding to the respective inputted frames included in the decoded data having been subjected to the editing are coded in the same picture type.
    符号化処理部は、入力されるフレームのそれぞれと、編集済みの復号データに含まれ入力されるフレームのそれぞれに対応するフレームとが同じピクチャタイプで符号化されるように、編集済みの前記復号データを符号化する。 - 特許庁
  • A network player (content reproduction device) acquires content information from a server, and performs content classification processing for measuring the degree of similarity of content recorded in a server based on the information, and displays the content list classified into the same type on a display.
    ネットワークプレーヤ（コンテンツ再生装置）は、サーバからコンテンツ情報を取得し、この情報に基いて、サーバに記録されている各コンテンツ間の類似度を計測するコンテンツ分類処理を行い、同じ種類に分類されたコンテンツリストをディスプレイに表示する。 - 特許庁
  • This electronic beam type waste gas treatment equipment has a superconducting electron beam generator 30 which generates the electron beam 34 from an electron source 32 and accelerates this beam by a superconducting accelerator 38 and scans and outputs the same by a scanner 56.
    この電子ビーム式排ガス処理装置は、電子源３２から電子ビーム３４を発生させてそれを超伝導加速器３８によって加速した後に走査器５６で走査して出力する超伝導電子ビーム発生装置３０を備えている。 - 特許庁
  • The flame-retarded thermoplastic resin composition extremely reduced in metal corrosion can be obtained by adding a hydrotalcite compound and a specific phenol-type antioxidant at the same time to the flame-retarded thermoplastic resin comprising the thermoplastic resin and the bromine-based flame retardant.
    熱可塑性樹脂及びブロム系難燃剤からなる難燃化熱可塑性樹脂に、ハイドロタルサイト類化合物と特定のフェノール系抗酸化剤とを併用添加することにより、金属腐食の極めて少ない難燃化熱可塑性樹脂組成物が得られる。 - 特許庁
  • In the greenhous effect gas measuring instrument 1 equipped with a light condensing part 4 for condensing light and a detection part 5 for transmitting the light from the light condensing part 4 through a Fabry-Perot etalon to detect the same, the Fabry-Perot etalon is constituted of a fiber type Fabry-Perot etalon 13.
    光を集光する集光部４と、この集光部４からの光をファブリペロエタロンを透過させて検出する検出部５とを備えた温室効果ガス測定装置１において、ファブリペロエタロンを、ファイバ型ファブリペロエタロン１３で構成する。 - 特許庁
  • Pixel data in respective block areas BR set so as to laterally and longitudinally divide a source image 30 are stored in memory areas of the same row address in a DRAM type pixel data storage means (pixel data storage unit).
    ソース画像３０を横方向及び縦方向に分割するように設定された各ブロック領域ＢＲ内の画素の画素データをＤＲＡＭ型の画素データ記憶手段（画素データ記憶部）の同一ロウアドレスのメモリ領域上に並べて書き込んで記憶させる。 - 特許庁
  • To provide an optical recording medium, which can apply to the shifting of an oscillation wavelength to longer wavelength in a write-once type DVD disc system using with a semiconductor laser and is excellent in light resistance and storage stability, and a record reproducing method using the same.
    半導体レーザーを用いる追記型ＤＶＤディスクシステムにおける発振波長の長波長シフトに適用可能な耐光性、保存安定性に優れた光記録媒体およびそれを用いた記録再生方法を提供すること。 - 特許庁
  • The thermal transfer type printing device carries out the multipanel printing for printing an image exceeding the panel sizing of dye layers 44 and the OP layers 45 arranged in an ink sheet 41 by dividing the same a plurality of divided images 15 not exceeding the panel size.
    印刷装置は、インクシート４１に設けられた染料層４４及びＯＰ層４５のパネルサイズを超える画像を、当該パネルサイズを超えない複数の分割画像１５に分割して印刷するマルチパネル印刷を行う熱転写型の印刷装置である。 - 特許庁
  • To prevent shock on control mode switching and at the same time to prevent an actuator from starting operation unexpectedly immediately after the control mode switching even when an actuator drive signal generation means includes an integral element in a feedback control type material-testing machine.
    フィードバック制御式材料試験機において、アクチュエータ駆動信号発生手段が積分要素を含んでいる場合でも、制御モード切換時のショックを防止すると共に、制御モード切換直後にアクチュエータが意図しない動作を開始するのを防止する。 - 特許庁
  • To prevent the deterioration of color uniformity such as the coexistence of a red component and an orange component in the same image plane, caused by the effect that the reflection wavelength characteristics of a dichroic coat applied on a reflection type color wheel are different according to the incident angle of light.
    反射型カラーホイールのもつダイクロイックコートは、光の入射角度によって反射する波長特性が異なり、同一画面内に、例えば赤色成分とオレンジ色成分が混在して、色の均一性を悪化させる原因となっている。 - 特許庁
  • To accurately and instantaneously detect the occurrence of flocculation failure to prevent the lowering of a concentrating capacity, in a freely revolvable water permeable belt type concentrator equipped with an endless belt for filtering sludge to which a flocculant is added beforehand while feeding the same.
    前以て凝集剤を添加した汚泥を搬送しながら濾過する回動自在な透水性のある無端ベルトを備えたベルト型濃縮機において、凝集不良の発生を正確且つ即座に検出して、濃縮性能の低下を防止する。 - 特許庁
  • To provide a station ticket examination system using a reader-writer which discriminates the modulation and demodulation systems of an IC cards different in a modulation and demodulation system even when the IC card is passed through the same reader-writer and attains the movement of amounts and simultaneous replenishment use between cards different in type.
    変復調方式が異なるＩＣカードを、同じリーダライタに通しても、その変復調方式を判別し、さらに、異種タイプのカード間で、金額の移転と同時補填使用を可能にしたリーダライタを用いた駅改札システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a data authentication method for authenticating any client when the same type of authentication data as that of the reading function of biological data owned by the client are registered.
    本発明はデータ認証方法に関し、いずれのクライアントであっても、そのクライアントが持つバイオデータの読み取り機能と同一種類の認証データが登録されていれば認証することができるデータ認証方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
  • To provide a light source device and a projection type display device equipped with the same, capable of improving utilization efficiency of light irradiated from a light source while keeping an amount of electromagnetic waves leaking from the light source outside below a given regulated value.
    光源から外部へ漏洩する電磁波の量を所定の規制値以下になるように維持しつつ、光源から照射された光の利用効率を向上させることが可能な光源装置およびこれを備えた投射型表示装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a new resin composition for sealing a semi-conductor capable of imparting a halogen-free, antimony-free flame retardance and also effectively capable of inhibiting the curving of an ultra thin type package accompanying with the sealing, and a semiconductor device sealed by the cured material of the same.
    ハロゲンフリー、アンチモンフリーの難燃性の付与とともに、封止にともなう超薄型パッケージの反りを効果的に抑制することのできる新しい半導体封止用の樹脂組成物と、その硬化材により封止された半導体装置を提供する。 - 特許庁
  • A drawing pattern 8 is heat-treated by local high temperature annealing using laser in the same device 1 immediately after carrying out pattern drawing by a solution 6 containing the inorganic material by using a cantilever 2 of a scanning type probe microscope on a substrate 5.
    基板５上に走査型プローブ顕微鏡のカンチレバー２を用いて無機材料を含む溶液６によるパターン描画を行った直後に、同一装置１内においてレーザを用いた局所高温アニールにより描画パターン８を加熱処理する。 - 特許庁
  • This extension type shadow mask is composed of a ferrous alloy containing, by mass, 31.0 to 38.0% nickel and 1.0 to 6.5% cobalt, and, by incorporating 0.01 to 0.10% carbon into the same ferrous alloy, the above problems are solved.
    ３１．０〜３８．０質量％のニッケルと１．０〜６．５質量％のコバルトを含有する鉄基合金からなる展張型シャドウマスクであって、前記鉄基合金に、０．０１〜０．１０質量％の炭素を含有させることにより、上記課題を解決する。 - 特許庁
  • A maker 12 for detection for detecting the position of a pen part 2 by a camera 4 of the pen type input device and a marker 13 for preventing counterfeiting printed in ink containing pearl pigment making it difficult to copy the same contents are included on the paper 11.
    用紙１１上には、ペン型入力装置のカメラ４でペン部２の位置を検出するための検出用マーカー１２と、同一内容の複写が困難なパール顔料を含むインキで印刷された偽造防止用マーカー１３とを含む。 - 特許庁
  • To provide a soundproof panel capable of controlling the diffusion of noises including a low frequency noise, simply providing a wall/house type soundproof wall and, at the same time, removing the soundproof panel to reuse without being crushed when it is removed.
    超低周波騒音を含めた騒音の拡散を抑制でき、また簡便に壁式・ハウス式の防音壁を設けることができると共に、撤去時に破砕せず取り外して何度も再使用することができる防音パネルを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • A plate type heat pipe 1 has an intermediate plate 3 having blank spaces (heating medium passages) 4 constituting spaces wherein a heating medium is sealed and cover plates 5 and 5' so joined to the surface and the rear of the intermediate plate 3 as to cover the same.
    本発明のプレート型ヒートパイプ１は、熱媒体が封入される空間を構成する打ち抜れた空所（熱媒体通路）４を有する中板３と、この中板３の表裏面に中板３を覆うように接合された表板５、５’とを具備する。 - 特許庁
  • To provide a photoelectric transfer element of high efficiency and high durability using a novel sensitized pigment of high light-resistance and high transfer efficiency, used in a sensitized pigment type photoelectric transfer element, and a solar cell using the same.
    本発明の目的は、増感色素型光電変換素子に用いられる、新規で、耐光性が高く、変換効率が高い増感色素を用いた高効率・高耐久の光電変換素子、及びそれを用いた太陽電池を提供することにある。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 164 165 166 167 168 169 170 171 172 .... 206 207 次へ＞

例文データの著作権について