「scale analysis」を含む例文一覧(121)
1 2 3 次へ＞- LARGE-SCALE DATA ANALYSIS METHOD
大規模データ分析方法 - 特許庁 - ANALYSIS METHOD FOR LARGE-SCALE DATA
大規模データ向け分析方法 - 特許庁 - LARGE-SCALE PARALLEL NUCLEIC ACID ANALYSIS METHOD
大規模並列核酸分析方法 - 特許庁 - METHOD FOR LARGE-SCALE PARALLEL NUCLEIC ACID ANALYSIS
大規模並列核酸分析方法 - 特許庁 - METHOD FOR LARGE-SCALE PARALLEL ANALYSIS OF NUCLEIC ACID
大規模並列核酸分析方法 - 特許庁 - To perform large-scale electromagnetic analysis with a small amount of computer resource without degenerating an analysis scale.
解析規模を縮退させることなく、少ない計算機資源で大規模電磁界解析を行う。 - 特許庁 - LARGE-SCALE BASE SEQUENCE ANALYSIS METHOD, PROGRAM, AND APPARATUS
大規模塩基配列解析方法、プログラム及び装置 - 特許庁 - To generate a large-scale analysis mesh of a scale from millions of elements to tens of millions of elements at high speed.
数百万から数千万要素規模の大規模解析メッシュを高速に生成する。 - 特許庁 - GRAY-SCALE IMAGE PROCESSING METHOD FOR ANALYSIS OF OBSERVED IMAGE SIGNAL
観測画像信号解析のための濃淡画像処理方法 - 特許庁 - TONE SCALE CHARACTERISTICS ANALYSIS METHOD OF SOUND SIGNAL, AND DEVICE THEREOF
音声信号の音階的特性分析方法ならびに、その装置 - 特許庁 - PERFORMANCE ANALYSIS METHOD FOR LARGE-SCALE NETWORK MONITOR SYSTEM, AND SYSTEM THEREOF
大規模ネットワーク監視系の性能解析方法およびそのシステム - 特許庁 - IMPACT ANALYSIS TOOL OF LARGE-SCALE BUSINESS SYSTEM USING JAVA (R) LANGUAGE PROGRAM
Ｊａｖａ言語プログラムを用いた大規模業務系の影響分析ツール - 特許庁 - INFLUENCE ANALYSIS TOOL FOR LARGE-SCALE BUSINESS SYSTEM USING Java (R) LANGUAGE PROGRAM
Ｊａｖａ言語プログラムを用いた大規模業務系の影響分析ツール - 特許庁 - Figure 3-1-3-12 The economic ripple effect of the large-scale project (from policy cost analysis of the JBIC)
第3-1-3-12 図 大型プロジェクトの経済波及効果（JBIC の政策コスト分析より） - 経済産業省 - METHOD OF SEARCHING LARGE-SCALE ILLEGAL WASTE DISPOSAL FIELD BY HEAT CAPACITY ANALYSIS OF GROUND SURFACE
地面の熱容量分析による大規模な不法廃棄物投棄現場の探索方法 - 特許庁 - The orthotic analysis and the analysis of the smile on the articulator are possible by applying a transparent plate and a full-scale printed photograph.
透明な板と原寸大のプリント写真を応用すると矯正学的分析とスマイルの分析が、咬合器上で可能となる。 - 特許庁 - The voice pitch analysis part 28 selects a musical scale corresponding to the extracted pitch frequency and informs the melody generation part 32 of the musical scale.
音声ピッチ分析部２８は、抽出したピッチ周波数に対応する音階を選択し、それを旋律生成部３２に通知する。 - 特許庁 - PEER-TO-PEER BASED NETWORK PERFORMANCE MEASUREMENT AND ANALYSIS SYSTEM AND METHOD FOR LARGE SCALE NETWORK
大規模ネットワークのためのピアツーピアベースのネットワーク性能測定および分析システムおよび方法 - 特許庁 - To calculate particle behavior analysis in a large-scale domain in a short time in an electrophotography process.
電子写真プロセスにおいて大規模な領域の粒子挙動解析を短時間で計算する。 - 特許庁 - To provide a method and an apparatus for SSO (Simultaneous Switching Output) noise analysis which can reduce a circuit scale of a package model without reducing the analysis accuracy of SSO noise.
ＳＳＯノイズの解析精度を落とさずにパッケージモデルの回路規模を削減できるＳＳＯノイズ解析方法及び装置を提供する。 - 特許庁 - To reduce test time for repair analysis of a memory device or on-chip analysis of failure diagnosis without increasing a hardware scale.
ハードウェア規模を大きくすることなく、メモリデバイスの救済解析又は不良診断のオンチップ解析を含むテストの処理時間を短縮する。 - 特許庁 - To perform analysis by changing a scale from the characteristics of the micro structure of a tire configuring member to tire characteristics, and to perform analysis by changing the scale from the tire characteristics to the characteristics of the micro structure of the tire configuring member.
タイヤ構成部材のミクロ構造の特性からタイヤ特性にスケールを変えて解析し、さらにはタイヤ特性からタイヤ構成部材のミクロ構造の特性にスケールを変えて解析する。 - 特許庁 - If an analysis processing of the portion selected in imaging is failed, re-analysis processing is performed by using the analysis processing of the portion discriminated by performing portion discrimination, and the gray scale is automatically adjusted by using the result of the re-analysis processing.
撮影時に選択された部位の解析処理に失敗した時、部位判別を行なって判別された部位の解析処理を用いて再度解析処理を行い、この解析処理の結果を用いて階調の自動調整を行なう。 - 特許庁 - To simplify the sentence end expression of a sentence to be simplified by a simple system without using a large-scale system for morpheme analysis and syntax analysis.
形態素解析や構文解析などの大掛かりなシステムを用いずに、簡単なシステムで簡略化対象文の文末表現を簡略化すること。 - 特許庁 - To remove increase of a calculation scale or useless duplication of analysis by deriving efficiently an eddy current loss generated in a permanent magnet by using a result of two-dimensional magnetic field analysis.
永久磁石に発生する渦電流損失を、二次元磁界解析の結果を用いて効率よく導出し、計算規模の増大や解析の二度手間を解消する。 - 特許庁 - That is, both system analysis and new spatial economics that deal with agglomerations focus on events that are classified as derivate phenomena in typical neoclassical theories, or that would not fall into their scope of analysis in the first place, such as strategic behavior, asymmetric information, economies of scale (in the broad sense), externality, path dependency, lock-in, and self-organization Nobody would dispute that economic growth is one of the most important objectives of economic policy.
経済政策の目標の中で最も重要なものの１つとして、経済成長を挙げることに異論はなかろう。 - 経済産業省 - To provide a supply voltage variation analysis method, a supply current variation analysis method, a supply voltage variation analysis device and a supply current variation analysis device that can quickly and precisely analyze even a large-scale semiconductor integrated circuit.
大規模な半導体集積回路に対しても短時間、且つ、高精度な解析を行い得る電源電圧変動解析方法、電源電流変動解析方法、電源電圧変動解析装置、及び電源電流変動解析装置を提供することにある。 - 特許庁 - To reduce the scale and complexity of a peripheral circuit for the analysis of speed of an AT command.
この発明は、ＡＴコマンドの速度解析にあたり、周辺回路の規模および複雑さを軽減することを目的とする。 - 特許庁 - To suppress an increase in analysis scale of electromagnetic field simulation so as to reduce calculation costs of the electromagnetic field simulation.
電磁界シミュレーションの解析規模の拡大を抑止し、電磁界シミュレーションの計算コストを削減することを課題とする。 - 特許庁 - To apply a homogenization method to a two-phase penetration flow in a porous structural body, achieve a theory construction for a multi-scale analysis, and provide its numerical analysis algorithm.
多孔質構造体における２相浸透流れに対して均質化法を適用し、マルチスケール解析のための理論構築を図り、その数値解析アルゴリズムを提案することを提供すること。 - 特許庁 - To make a simulation method applicable to a comparatively small-scale system because the simulation of die temperature in hot press-forming can be performed without linking plastic deformation analysis with thermal conduction analysis.
ホットプレス成形における金型温度を塑性変形解析と熱伝導解析とを連成させることなくシミュレーションすることができ、比較的小規模なシステムにも適用可能とする。 - 特許庁 - A chromatogram preparation section 12 prepares a chromatogram with the scale of the intensity axis properly adjusted in response to manipulation from a manipulator 3 based on data obtained from an analysis apparatus (LC) in analysis.
クロマトグラム作成部１２は分析時に分析装置（ＬＣ）２から得られるデータに基づき、操作部３からの操作に応じて強度軸のスケールを適宜に調整したクロマトグラムを作成する。 - 特許庁 - To provide a static analysis processing system capable of detecting bugs latent in a source code while reducing the scale of the source code.
ソースコードの規模を縮小しつつ、ソースコードに潜むバグを検出することが可能な静的解析処理システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a simulation apparatus adaptive to a large-scale and complicated system and easily performing performance analysis and verification in simulation of a transaction level.
トランザクションレベルのシミュレーションにおいて、大規模、且つ複雑なシステムに対応でき、性能解析及び検証を容易に行う。 - 特許庁 - To provide a molecular simulation method with which the phenomenon analysis of a large-scale system can be highly, accurately and quickly performed.
大規模な体系に対して、高精度で高速に現象解析を行うことが可能な分子シミュレーション方法を提供する。 - 特許庁 - Amidst it, the `SNAFU principle' provides a rather trenchant analysis of why command hierarchies don't scale well.
そのなかの「SNAFU 原理」なる代物は、上意下達方式がなぜスケーラビリティが低いのかについて、なかなか深遠な分析を提供している。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』 - To realize reduction in the scale of hardware and cost-down thereof with respect to buffering of received packets and the storage of analysis data for the received packets.
受信パケットのバッファリング及び受信パケットの解析用データの記憶に関するハードウエア規模の縮小及びコストダウンを実現する。 - 特許庁 - To provide a performance analysis method for a large-scale network monitor system that can quickly provide an evaluation result of the network monitor system.
ネットワーク監視システムの評価結果を迅速に提供可能な大規模ネットワーク監視系の性能解析方法を提供すること。 - 特許庁 - To provide a noise analysis system and a noise analysis method for automatically detecting a position having risk of generating malfunction due to cross talk noise on a layout pattern of a large-scale integrated circuit.
大規模集積回路のレイアウトパターンについて、自動的にクロストークノイズによる誤作動が発生する危険性がある箇所を検出するノイズ解析システム、及びノイズ解析方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a program analysis device and a program analysis program capable of improving work efficiency of a user who analyzes a large-scale program including a number of subroutines.
本発明は、多数のサブルーチンを含む大規模なプログラムをユーザが解析する際の作業の効率を向上させることが可能なプログラム解析装置およびプログラム解析プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁 - The gravimetric analysis-type moisture content measuring device 1 has a device housing 2, a scale 3 housed in the device housing 2, and a radiating heater 8.
重量分析式含水率測定装置１は、装置ハウジング２と、この装置ハウジングに収容された秤３と、放射熱ヒータ８を有する。 - 特許庁 - To provide a means capable of executing at a high-speed correlation analysis between sequences of a large-scale biopolymers and reusing arbitrary analyzed profiles.
大規模な生体高分子の配列間の相関解析を高速に実行でき、任意の解析済プロファイルを再利用できる手段を提供する。 - 特許庁 - To reduce crosstalk with changes within a smaller-scale range by changing timings based on a crosstalk analysis in the layout of a semiconductor integrated circuit.
半導体集積回路のレイアウトにおいて、クロストーク解析に基づくタイミング変更を、より小規模な範囲の変更で実施可能にする。 - 特許庁 - A scale factor(SF) is generated by normalizing audio data divided by a sub-band analysis part 2 in every plural sub-bands by a scaling part 3.
サブバンド分析部２で分割されたオーディオデータの複数のサブバンド毎に、スケーリング部３で、フレーム単位で正規化し、スケールファクタ(ＳＦ)を生成する。 - 特許庁 - Over the time of scale of interest, this assumption is reasonably valid and may be used as a basis for a preliminary analysis of the problem.
我々が関心ある時間のスケールにおいて，この仮定は適度に有効でり，この問題の予備解析の基盤として使用されるかもしれない。 - 英語論文検索例文集 - To suppress increase in a circuit scale of a display list analysis system and complexity thereof while suppressing increase in size of a display list used in three-dimensional drawing.
三次元描画の際に用いられるディスプレイリストのサイズの増大を抑制しつつ、ディスプレイリスト解析系の回路規模の増大や複雑化を抑制する。 - 特許庁 - To reduce a user's workload and waiting time when performing an analysis process of a large-scale database using a data processing apparatus.
データ処理装置を用いて大規模なデータベースに対する分析処理を実行する場合に、ユーザの作業負担の低減及び待ち時間を削減する。 - 特許庁 - A gray scale analysis is performed on the pixels obtained from the tapped stream to decide the number of the steel pixels and the number of the slag pixels in the stream during the given time.
タップストリームから得られた画素上でグレースケール解析が実行されて、与えられた時間でストリーム中の鉄鋼画素の数とスラグ画素の数を決定する。 - 特許庁 - To eliminate the need for readjustment of the scale of an intensity axis when preparing a report with a chromatogram placed therein using data collected by instrument analysis.
機器分析により収集されたデータを用いてクロマトグラムが掲載されたレポートを作成する際に、強度軸のスケールの再調整の作業を不要にする。 - 特許庁 - To deal with an analysis when a failure needing large scale information occurs by holding an operation history in a tracer memory in the function unit of a microprogram.
マイクロプログラムの機能単位で動作履歴をトレーサメモリに保持することにより、大規模な情報を必要とする障害が発生したときの解析に対応する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Homesteading the Noosphere”
邦題：『ノウアスフィアの開墾』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Eric S. Raymond 著
山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳 リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。
詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。
- 原題：”Homesteading the Noosphere”
