To provide a network performance measurement and analysis architecture which is scalable to a large scale network such as the Internet, but is not burdened by large measurement overhead. インターネットなどの大規模ネットワークに対して、スケーラブルであるが、大きい測定オーバヘッドによる負担のない、ネットワーク性能分析アーキテクチャを提供する。 - 特許庁
Over the time of scale of interest, this assumption is reasonably valid and may be used as a basis for a preliminary analysis of the problem. 我々が関心ある時間のスケールにおいて,この仮定は適度に有効であり,この問題の予備解析の基盤として使用されるかもしれない。 - 英語論文検索例文集
Over the time of scale of interest, this assumption is reasonably valid and may be used as a basis for a preliminary analysis of the problem. 我々が関心ある時間のスケールにおいて,この仮定は適度に有効であり,この問題の予備解析の基盤として使用されるかもしれない。 - 英語論文検索例文集
To improve processing speed by quickly transferring data between computers, in a system for a large-scale analysis such as calculation of particle behavior. 粒子の挙動計算のような大規模解析を行うシステムにおいて、コンピュータ間のデータの受け渡しを高速に行うことで、処理の実行速度を向上させる。 - 特許庁
A filter bank 6, scale factor extraction/normalization circuit 7, mentality and hearing analysis part 9, bit allocation part 10 and quantization circuit 11 compress the data on the basis of an MPEG/Audio standard. フィルタバンク6、スケールファクタ抽出・正規化回路7、心理聴覚分析部9、ビット割当部10、量子化回路11はMPEG/Audio規格に基づいてデータ圧縮を行う。 - 特許庁
A display control part 301 generates a full-scale virtual display image on the basis of the analysis result in the HTML read part 302 and stores it in an image memory 303. 表示制御部301は、HTML読込部302による解析結果に基づいてフルスケールの仮想表示画像を生成して画像メモリ303に格納する。 - 特許庁
To provide a method of forming a substrate model which enables potential variation analysis of an integrated circuit substrate for large-scale integrated circuits and an analyzing method and apparatus, using the same. 大規模な集積回路の集積回路基板の電位変動解析を可能にする基板モデルの作成法,及びそれを用いた解析法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide a measurement data analysis device and its method for analyzing measurement data about a structure member arranged in a working condition in a large-scale structural body. 大型構造物における作業状態に設置された構造部材に関する計測データを解析する、計測データの解析装置及び解析方法を提供する。 - 特許庁
Also, it is possible to provide analysis automating method(operation history collection or operation automation execution or the like) or a large-scale concept management method(tree structure hierarchization and intermediate node tabulation or the like). また、分析自動化手法(操作履歴収集、操作自動実行など)や大規模概念管理手法(木構造階層化、中間ノード集計など)を提供する。 - 特許庁
To perform large-scale analysis, structuring, mapping and classification of data entities based on definition of a user-instructed relevant domain and classification in the domain. 利用者指示型の関連領域の定義及び当該領域内での分類に基づいて、データ実体の大規模な分析、構造化、写像及び分類を可能にする。 - 特許庁
To effectively carry out analyzing and processing in, when parameters are changed in an analyzing function, in the development stage of a large-scale signal analysis and process. 大規模な信号解析処理の開発過程において、解析機能の一部のパラメータを変更し、その効果を判断する際に、解析処理を効率よく実施する。 - 特許庁
To provide a mixed signal separating apparatus capable of solving a problem of component permutation or scale indetermination that may occur when independent component analysis (ICA) is applied. 独立成分分析(ICA)を適用した場合に生じる成分置換の問題やスケール不定の問題を解決することが可能な混合信号分離装置を提供する。 - 特許庁
With the instruction of data storage after analysis end, a data R/W controller 13 stores the intensity axis scale information of a final chromatogram in a data file. 分析終了後にデータの保存が指示されると、データR/W制御部13はデータファイル内に最終的なクロマトグラムの強度軸スケール情報も格納する。 - 特許庁
To provide a realtime quality analysis device capable of analyzing the quality of network and the quality of service in realtime at low cost even when a network scale is enlarged. ネットワークの規模が拡大した場合でも、ネットワーク及びサービスの品質分析をリアルタイムかつ安価に行うことが可能なリアルタイム品質分析装置を提供する。 - 特許庁
To provide an analysis method of a truss wall structure dispensing with a large-scale test facility, capable of determining simply and accurately an elastic/plastic restoration force characteristic of the truss wall structure. 大規模な試験設備が不要で、トラス壁構造の弾塑性復元力特性を簡単かつ精度良く求めることができるトラス壁構造の解析方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for preparing the failure analysis data of a program capable of quickly specifying the possible part of the factor of failure when the failure is generated, and validly using the area of the failure analysis data by preventing the capture miss of data necessary for the analysis of the failure in a large scale software. 特に大規模なソフトウェアにおいて、障害発生時に障害原因の可能性のある箇所を素早く特定することができ、障害解析に必要なデータの取得漏れをなくして障害解析データの領域を有効に用いることのできるプログラムの障害解析データ作成方法を提供する。 - 特許庁
To surely evaluate a concrete cooling effect by pipe cooling without carrying out a large-scale three-dimensional analysis by taking a water temperature rise in a flow direction of a cooling water into account. クーリング水の流れ方向における水温上昇を考慮に入れることにより、大規模な三次元解析を行うことなく、パイプクーリングによるコンクリート冷却効果を的確に評価する。 - 特許庁
To analyze a behavior of a particle as accurately as possible while shortening the analysis period in the case of using a DEM for analyzing the behavior in a large-scale facility. 大規模な設備における粒子の挙動をDEMによって解析する場合の解析時間を短縮しつつ、可及的に正確に粒子の挙動を解析できるようにする。 - 特許庁
To provide an inexpensive method of extracting trace substance just required for accurate analysis without requiring a large-scale facility or a lot of sample, and causing no contamination. 大規模な設備や多量のサンプルを必要とすることなく、正確な分析に必要とされるだけの微量物質の抽出が可能となる、安価で、かつ、コンタミネーションのない方法を見出すこと。 - 特許庁
To provide a semiconductor integrated circuit useful as an evaluation/analysis means of a large-scale system LSI or a transfer speed improvement means to external connection equipment in a normal operation mode. 大規模システムLSIの評価・解析手段や通常動作モード時での外部接続機器との転送速度向上手段として有用な半導体集積回路を提供することを目的とする。 - 特許庁
Since it can be re-determined whether a timbering structure is designed in an excessively-small or excessively-large scale, on the basis of the result of the analysis, a natural ground evaluation method and an analytical method can be rationally revised. この解析結果より支保構造が過小な設計であったか過大な設計であったか見直すことができるので、地山評価方法や解析方法を合理的に見直すことが可能となる。 - 特許庁
The relative position with respect to a reference position in the next structure is found based thereon before recording the new gray scale image serving as a base for further analysis, so as to be corrected the sub-pixel precision. これにもとづき、更なる解析のベースとなる新しいグレースケール画像を記録する前に、次の構造の基準位置に対して相対的な位置を求めて、サブピクセル精度で補正するものである。 - 特許庁
The melody generation part 32 reads out melody data stored in a melody data storage part 33 and converts the melody data on the basis of the musical scale informed from the voice pitch analysis part 28. 旋律生成部32は、旋律データ記憶部33に記憶されている旋律データを読み出し、その旋律データを、音声ピッチ分析部28から通知されてきた音階に基づいて変換する。 - 特許庁
To analyze a transmission path under simple arithmetic operations and set itself to a proper reception state on the basis of a result of the analysis without the need for a large scale digital arithmetic circuit and a huge amount of data communication or the like. 大規模なディジタル演算回路や大量なデータ通信等を必要とすることなく、簡易な演算のもとで伝送路を解析し、この解析結果をもとに適正な受信状態に設定する。 - 特許庁
When constructing the large-scale underground structure in a target area, the ground data related to the ground and the structure data on a tunnel and a shaft are obtained as the three-dimensional data, and analysis on the whole is first performed. 対象となる地域に大規模地下構造物を建設する場合において、地盤に関する地盤データとトンネルや立坑などの構造物データを3次元データで与え、まず、全体解析を行う。 - 特許庁
To provide an evaluation device, capable of performing analysis from a plurality of visual points by performing calculation of scores from the plurality of visual points corresponding to a predetermined specific scale to evaluation object data. 評価対象データに対して、予め定められる特定の尺度に対応する複数の視点からのスコアの算出を行うことで、複数の視点からの分析を可能とする評価装置を提供する。 - 特許庁
This time, an analysis was carried out based on the mixed logit model, where the explanatory variables include not only attributes of the location region (GDP, etc.), but also attributes of the investing companies (scale of the company, degree of dependence on export, profit ratio, etc.)3. 今回は説明変数として、立地地域の属性(GDP等)だけでなく、投資企業の属性(企業規模、輸出依存度、利益率等)も使用したミックスト・ロジット・モデルによる分析を行った3)。 - 経済産業省
(1) The FSA established the Office for Supervisory Policy, Financial Market & Risk Analysis in July 2008 in order to promote the advancement of risk analysis, such as the timely identification of market trends and risk characteristics through the collection and analysis of indexes and other statistical data related to financial institutions and an exchange of opinions with working-level officials of financial institutions and market participants. Inspection departments made efforts to identify important risks in light of the scale and characteristics of individual financial institutions and used their analysis results in actual inspections.
(1) 平成 20年7月にリスク分析参事官室を設置し、金融機関を取り巻く指標の収集・分析及び金融機関の実務者層・市場関係者との意見交換等を通じて、マーケット動向や金融機関のリスク特性についてタイムリーに把握するなど、リスク分析の高度化を推進。検査部局においても、各金融機関の規模・特性を踏まえた重要なリスクの把握に努め、分析した情報を実際の検査での検証において活用。 - 金融庁
With the instructions for placing the chromatogram on a report and setting the intensity axis scale at a final state in analysis when preparing the report, a report preparation executing section 15 recreates the intensity axis of the chromatogram using intensity axis scale information that is read out, and re-prepares the chromatogram based on analyzed data to arrange it on the report. レポート作成時に、レポートにクロマトグラムを載せること、及びその強度軸スケールを分析時の最終状態にすることが指定されると、レポート作成実行部15は読み出された強度軸スケール情報を用いてクロマトグラムの強度軸を再現し、分析データに基づいてクロマトグラムを再作成してレポート上に配置する。 - 特許庁
A team led by Professor Shinichiro Nishimura of Hokkaido University established the basic technology for large-scale, quantitative analysis of sugar chains, which is deemed to be effective in early diagnosis of cancer and other diseases, in an equipment development program within the project to develop advanced measurement and analysis technologies and equipment, and succeeded in developing the world’s first automated analyzer. 北海道大学の西村紳一郎教授らは、先端計測分析技術・機器開発事業「機器開発プログラム」にて、がん等の早期疾患診断に有用とされる糖鎖を、大規模定量解析するための基盤技術を確立し、世界で初めて自動分析装置の開発に成功した。 - 経済産業省
To provide a method of conducting rapid parallel analysis of molecular characteristics of hundreds of tumor specimens, which are morphologically controlled, capable of performing large-scale molecular profiling of tissue specimens with a minimum tissue requirement. 数百の形態学的に制御された腫瘍標本の分子的特徴の迅速な平行分析を可能にするような方法で、最小の組織要求量で組織標本の大規模分子プロファイリングを実施する。 - 特許庁
To solve the problems wherein, since a conventional joint angle measuring device requires a space for photographing a subject by a video camera, or a computer or the like for performing image analysis, the facility needs a large scale, and product cost is increased. 従来の関節角度計測装置は、ビデオカメラによって被験者を撮影するスペースや、画像解析を行うコンピュータ等が必要となるので、設備が大がかりなものとなり、製品コストが増大している。 - 特許庁
To provide a model experiment device for a railway vehicle usable for analysis for earthquake countermeasure by modeling the railway vehicle with a prescribed scale, and by simulating vibration or displacement applied to an actual vehicle via a track during an earthquake. 鉄道車両を所定のスケールで模型化し、地震時に軌道を介して実車に加えられる振動や変位を模擬し、地震対策用の解析に用いることができる鉄道車両の模型実験装置を提供する。 - 特許庁
To provide a computer program for performing display and analysis of data corresponding to expansion in scale of measurement by making the most of the advantage of a bioluminescence real-time measuring method by the use of a computer. コンピュータを用いて、生物発光リアルタイム測定法の長所を最大限に活用し、測定の大規模化に対応する、データの表示・解析を可能とするコンピュータプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁
A large-scale profile database 103 is provided, and an arbitrary profile is made to be retrievable from the database 103 by making it possible to perform correlation analysis between sequences of biopolymers at high-speed by using the database. 大規模なプロファイルデータベース103を提供し、そのデータベースを使って高速に生体高分子の配列間の相関解析を行えるようにし、プロファイルデータベースから任意のプロファイルを取り出せるようにした。 - 特許庁
To extract a correspondence relation of a topic to a past or new topic and an evolution process of the topic by performing a topic extraction (topic analysis) from a large-scale text stream stored with the elapse of time, such as a plog and web news. ブログやWEBニュースなどの時間の経過とともに蓄積される大規模テキストストリームからの話題抽出(トピック分析)を行い、過去や新規トピックとの対応関係、トピックの進化過程を抽出すること。 - 特許庁
To solve the problem wherein when a signal modulated by using many subcarriers is demodulated by constituting a narrow-band digital filter, the number of stages increases to require a long time for analysis, a transmission speed does not increase, and a large circuit scale is needed. 多数のサブキャリヤーを使って変調された信号を復調するのに、狭帯域のデジタルフィルターを構成して復調すると、段数が増加して分析に長い時間がかかり、伝送速度は上がらず回路規模も大きくなる。 - 特許庁
A triangular mesh generation portion 104 of a large-scale analysis mesh generation program 102 divides the surface of geometry model to be meshed in a meshed manner according to a target element dimension and generates a triangular mesh on the surface of geometry model. 大規模解析メッシュ生成プログラム102の形状表面3角形メッシュ生成部104は、メッシング対象形状の表面を目標要素寸法に従ってメッシュ分割して形状表面3角形メッシュを生成する。 - 特許庁
An analysis for structure safety is prepared by acquiring mainly effective vibration survey signals, combining the signals with a structural model analysis to make them feed back mutually, calculating force reception and deformation scale of a critical state of a structure by simulation of hazard-stricken by utilizing a calibrated structural model, and applying the calculated results to fetching of a structure safety feature index. 主に有効な振動測量信号を獲得し、構造物モデル分析と組み合わせて相互にフィードバックさせ、かつキャリブレーション済みの構造物モデルを利用し受災のシミュレーションにより、構造物の臨界状態の受力および変形規模を算出した上、構造物安定性特徴指標の取り込みに応用し、構造物安定性の分析に備える。 - 特許庁
The analysis method and the analysis device for the SAN included in a large-scale system serving as a plurality of logic domains includes a step for selecting one component from a plurality of components for expressing a relationship between the components, a step for performing mapping processing between a plurality of events occurring between the components and a plurality of visible observation events, and a step for carrying out system analysis based on the mapping processing. また、SANが複数の論理的ドメインである大型システムに含まれている場合の分析方法と分析装置が開示され、複数のコンポーネントからコンポーネントを選択するステップと、コンポーネント間の関係を表現するステップと、コンポーネント間で発生する複数の事象と複数の可観察事象の間のマッピングステップ処理を施すステップと、そのマッピング処理に基づいてシステム分析を実行するステップとを含んでいる。 - 特許庁
To obtain a semiconductor device in which processing of relieving analysis can be simplified and circuit scale of an analyzing function can be reduced with defective information of a redundant part taken into consideration in a BIST circuit incorporating an analyzing function. 解析機能搭載のBIST回路において、冗長部の不良情報の取り扱いを考慮することにより、救済解析の処理を簡略化すると共に、解析機能の回路規模を縮小させることができる半導体装置を得る。 - 特許庁
To interlock a series of operations over extraction, refinement and analysis for a nucleic acid from a sample containing the nucleic acid, to write information in, to read out the information, and to minify the scale of an analyzer. 核酸を含有する試料からの核酸の抽出・精製、分析までの一連の操作を連動させ得、さらに情報の書き込み・読み取りまでも行い得る、微小化スケールで実現可能な装置およびそれを利用した方法を提供する。 - 特許庁
To provide the power analyzing system of an integrated circuit device capable of much easily and precisely executing power analysis even in a large- scale integrated circuit device whose integration is progressive, or in an upstream design process whose abstraction property is high. 集積度の高い大規模な集積回路装置であっても、また抽象度の高い上流設計工程にあっても、より簡便にかつ精度よくその電力解析を行うことのできる集積回路装置の電力解析システムを提供する。 - 特許庁
A circumferential distribution of an upward or downward displacement of a floating roof pontoon is calculated through a definite element clocking history analysis with a large scaleanalysis model, this is developed in a Fourier series to calculate each of Fourier coefficients, and an attained mode with more than second order frequency affecting on deformation is extracted, and strength is evaluated while a bending curvature relevant to bending deformation of floating roof pontoon is calculated. 大規模解析モデルによる有限要素法時刻歴解析により浮屋根ポンツーンの上下変位の円周方向分布を求め、これをフーリエ級数展開して各フーリエ係数を求め、変形に影響を与える得られた調和次数2次以上のモードを抽出して浮屋根ポンツーンの曲げ変形に関連する曲げ曲率を求めて強度を評価するようにする。 - 特許庁
To reduce signal detection circuits and to perform accurate analysis without an influence of other channel components by solving the problem that the circuit scale is made large-sized by providing signal detection circuits for each channel frequency in order to analyze a signal to be tested which has an unknown channel frequency. チャネル周波数が不明の被試験信号を解析するために、チャネル周波数毎に信号検出回路を装備すると回路規模が大きくなってしまうので、信号検出回路を削減し、かつ、他のチャネル成分の影響を受けないで正確に解析する。 - 特許庁
To provide a simultaneous bi-directional circuit which has the enhanced performance of an analysis of an error occurring when signals are transmitted and received between two information processing apparatuses or large scale integrated circuits via the same transmission line at the same time in bi-directional. 2つの情報処理装置や大規模集積回路などの間で信号の送信及び受信を同一の伝送線路を介して同時にかつ双方向に行う場合の誤り発生時の解析性を向上させた同時双方向回路を提供する。 - 特許庁
To provide a micro manipulator and a minute insulator sampling method using it, easily picking up the minute insulator difficult to be picked up without a large-scale high-voltage power supply, an electric circuit and equipment to step up for the next analysis by a simple method. 大掛かりな高圧電源や、電気回路、装備などを必要せず、取出しの困難な微小絶縁物を簡単な方法により容易にピックアップして次の解析などにステップアップできるマイクロマニピュレーターとそれを用いた微小絶縁物の採取方法を提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus for removing zinc vapor from an atmospheric gas inside a galvanizing tank which inexpensively and smoothly enables a continuous, industrial-scale analysis of the atmospheric gas inside a galvanizing tank using an atmospheric gas analyzer. 雰囲気ガス分析計を用いて溶融亜鉛めっき槽の内部における雰囲気ガスを分析する際、工業的規模で雰囲気ガスを安価、円滑および連続的に分析できる、溶融亜鉛めっき槽の内部の雰囲気ガスの亜鉛蒸気除去装置を提供する - 特許庁
A display method for a chromatogram is for displaying a chromatogram with a time axis being a horizontal axis based on analysis data of a measuring object in a sample, and the method includes displaying a chromatogram with a scale of the time axis changed in a prescribed time zone. 試料中の測定対象物の分析データに基づいて時間軸を横軸とするクロマトグラムを表示する方法であって、所定の時間帯における時間軸の縮尺を変更したクロマトグラムを表示することを含むクロマトグラムの表示方法。 - 特許庁
Then the obtained fluorescence marked polycarboxylic acid is preferably used as a water treatment additive showing a function such as a scale inhibition and a sludge dispersion, in various water systems such as s cooling water system and a boiler water system, and its concentration is controlled easily by a fluorescence analysis. 得られる蛍光標識化ポリカルボン酸は、冷却水系やボイラー水系等の各種水系においてスケール防止やスラッジ分散等の機能を発揮する水処理添加剤として好ましく用いられ、その濃度管理を蛍光分析で容易に行うことができる。 - 特許庁