「second disk」を含む例文一覧(1542)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 30 31 次へ＞
  • A transparent spacer 22 is arranged between the first and second optical disk substrates 13 and 14 and the first and second optical disk substrates 13, 14 are adhered by the transparent adhesive layer via this transparent spacer 22.
    前記第１および第２の光ディスク基板１３、１４間には透明スペーサ２２が配置され、この透明スペーサ２２を介して前記第１および第２の光ディスク基板１３、１４が透明接着剤層により接着されている。 - 特許庁
  • The positioning mechanism 14 is arranged between the case 12 and the disk tray 13, and positions the second connector 38 to the first connector 24 when the disk tray 13 moves from the second position P2 to the first position P1.
    位置決め機構１４は、ケース１２とディスクトレイ１３との間に設けられるとともに、ディスクトレイ１３が第２の位置Ｐ２から第１の位置Ｐ１に移動する際に、第１のコネクタ２４に対して第２のコネクタ３８を位置決めする。 - 特許庁
  • A second optical disk substrate 14 is arranged on the first optical disk substrate 13 in parallel therewith apart therefrom and a second information recording pit layer 14-1 is formed on the front surface facing the first information recording pit layer 13-1.
    第１の光ディスク基板１３と平行に第２の光ディスク基板１４が離間配置され、前記第１の情報記録ピット層１３−１に対向する表面に第２の情報記録ピット層１４−１が形成される。 - 特許庁
  • The device includes an inter-stage sealing member 28 located between a plurality of first turbine buckets 22 attached to a first rotor disk 20, and a plurality of second turbine buckets 22 attached to a second rotor disk 20.
    その装置は段間シーリング部材（２８）を含み、その段間シーリング部材（２８）は、第１ロータディスク（２０）に取り付けられた複数の第１タービンバケット（２２）と、第２ロータディスク（２０）に取り付けられた複数の第２タービンバケット（２２）との間に配置される。 - 特許庁
  • On the other hand, when the second optical disk 1b is to be reproduced, a beam diameter is limited by the opening-limiting part 20 and even a light beam corresponding to the second optical disk 1b can be optimally condensed by the condensing lens 14.
    一方、第二の光ディスク１ｂを再生する場合には、開口制限部２０によってビーム径が制限されることにより、第二の光ディスク１ｂ対応の光ビームであっても集光レンズ１４によって最適に集光する。 - 特許庁
  • An optical system of the optical head device 1 is provided with a first laser light emitting element 4 for a DVD (Digital Video Disk) to emit first laser light L1 and a second laser light emitting element 5 for a CD (Compact Disk) to emit second laser light L2.
    光ヘッド装置１において、光学系は、第１のレーザ光Ｌ１を出射するＤＶＤ用の第１のレーザ発光素子４と、第２のレーザ光Ｌ２を出射するＣＤ用の第２のレーザ発光素子５とを備えている。 - 特許庁
  • The inter-stage sealing member 28 is configured to be attached in a fixed position relative to the first rotor disk 20 and the second rotor disk 20, and to contact the plurality of first buckets 22 and the plurality of second buckets 22 in a sealing engagement.
    段間シーリング部材（２８）は、第１ロータディスク（２０）および第２ロータディスク（２０）に対して定位置に取り付けられ複数の第１バケット（２２）および複数の第２バケット（２２）にシーリング係合して接触するように構成される。 - 特許庁
  • An optical system (GRT, BS, CL and OL) leads the first and second laser beams to an optical disk(DISC) and transmits the first and second returned lights (R1 and R2) which are each incident from the side of the optical disk and whose optical axis deviates from each other.
    光学系（ＧＲＴ，ＢＳ，ＣＬ，ＯＬ）は、第１および第２のレーザ光を光ディスク（ＤＩＳＣ）側へ導くとともに、この光ディスク側から入射する互いに光軸のずれた第１および第２の戻り光（Ｒ１，Ｒ２）を透過する。 - 特許庁
  • To obtain a disc cartridge in which it can be prevented surely that a second convex part for dustproof provided at a second shutter and for supporting of the vicinity of the inside of a recording plane in a disk medium interferes the recording plane of the disk medium.
    第２シャッタに設けられた防塵用及びディスクメディアにおける記録面の内側近傍の支持用の第２凸部がディスクメディアの記録面に干渉することを確実に防止することができるディスクカートリッジを得る。 - 特許庁
  • In a disk conveyance mechanism, first and second feed rollers 248a and 248b are rotated in a mutually same direction while a circumferential part of the disk like recording medium is clipped among the first and the second feed rollers 248a and 248b and first and second feed objects 254a and 254b.
    第１の送りローラ２４８ａ及び第２の送りローラ２４８ｂと第１の送り体２５４ａ及び第２の送り体２５４ｂとの間でディスク状記録媒体１の外周部を挟み込みながら、第１の送りローラ２４８ａ及び第２の送りローラ２４８ｂを互いに同一方向に回転する。 - 特許庁
  • Thus, in the optical disk drive conforming to the existing first specification, the disk conforming to the first specification recorded by the second recording mode is not recognized as the normally recorded disk in accordance with the first specification.
    これにより既存の第１の規格に対応する光ディスク装置において、第２の記録モードで記録した第１の規格に対応のディスクを第１の規格に対応して正常に記録されたディスクと認識しないようにしている。 - 特許庁
  • An optical disk device has an optical head which detects a return light from the optical disk by dividing it into a first partial light involving primarily a zero order diffracted light by a track of the optical disk and a second partial light other than the first partial light.
    光ディスク装置は、光ディスクからの反射光を、光ディスクのトラックによる０次回折光を主として含む第１部分光、および、第１部分光以外の第２部分光に分けて検出する光ヘッドを有する。 - 特許庁
  • As the procedure of the servo write method, helical first servo information is written on the disk medium inside a clean room for instance and then concentric second servo information is written on the disk medium inside the disk drive.
    サーボ書き込み方法の手順としては、例えばクリーンルーム内でディスク媒体上に螺旋状の第１のサーボ情報を書き込み、次にディスクドライブ内で当該ディスク媒体上に同心円状の第２のサーボ情報を書き込む。 - 特許庁
  • According to the posture of the second unit 30 with respect to the first unit 20, an operation inhibition mode for inhibiting the eject operation of an optical disk drive 26 or rotational driving of the optical disk by the optical disk drive 26 is set or released.
    第１ユニット２０に対する第２ユニット３０の姿勢に応じて、光ディスクドライブ２６に対するイジェクト操作および光ディスクドライブ２６による光ディスクの回転駆動を禁止する動作禁止モードを設定あるいは解除する。 - 特許庁
  • A copy of the firmware FW1 stored in the non-volatile memory 32 is stored in the first magnetic disk 20-1, and a copy of the entire firmware FW1 and FW2 stored in the first disk medium is stored in a second magnetic disk 20-2.
    不揮発メモリ３２に格納したファームウェアＦＷ１のコピーを第１磁気ディスク２０−１に格納し、更に、第１ディスク媒体に格納したファームウェアＦＷ１，ＦＷ２全体のコピーを第２磁気ディスク２０−２に格納する。 - 特許庁
  • A hard disk drive 22 and a second frame 20 are fixed by a first screw 33 through a first bush 31 provided at a first fixing member, a first frame and the second frame 20 are fixed by a second screw through a second bush 38 provided at a second fixing member.
    ハードディスクドライブ２２と第２のフレーム２０とを第１の固定部材が備える第１のブッシュ３１を介して第１のねじ３３によって固定し、第１のフレームと第２のフレーム２０とを第２の固定部材が備える第２のブッシュ３８を介して第２のねじによって固定するようにした。 - 特許庁
  • The method includes: providing a current computer system with a current storage; providing a second computer system with a second storage; and displaying (on an interactive graphical user interface) a sphere with a central circular disk that represents the current computer system, and a second circular disk (positioned parallel above or below the central circular disk, as part of the sphere) that represents the second computer system.
    方法は、現行のストレージを備えた現行のコンピュータ・システムを提供すること、第２のストレージを備えた第２のコンピュータ・システムを提供すること、対話側グラフィカル・ユーザ・インターフェース上に、現行のコンピュータ・システムを表す中央円形ディスクを備えた球体と、中央円形ディスクの上または下に平行に配置され、第２のコンピュータ・システムを表す、球体の一部としての第２の円形ディスクとを、表示することを含む。 - 特許庁
  • In response to the access request of reading from the computer system, the access request is divided into a first access request to transfer data from the silicon disk during the seek of the hard disk and a second access request to transfer the following data transferred from the silicon disk from the hard disk after the end of the seek of the hard disk, and those access requests are performed in parallel.
    また、コンピュータシステムからの読み込みのアクセス要求に対しては、そのアクセス要求を、ハードディスクのシークの間にシリコンディスクから転送する第１のアクセス要求と、ハードディスクのシークを終えてからシリコンディスクから転送したデータの続きをハードディスクから転送する第２のアクセス要求とに分割し、それらのアクセス要求を並行して実行する。 - 特許庁
  • The optical disk device has a disk determining section 109 which determines whether a loaded optical disk 100 is a first optical disk which has information recording layers less in number than a set value T (where T is an integer greater than 2) or a second optical disk which has information recording layers equal to or more in number than the set value T.
    本発明の光ディスク装置は、装填されている光ディスク１００が、設定値Ｔ（Ｔは２を超える整数）未満の層数の情報記録層を備える第１光ディスク、および、設定値Ｔ以上の層数の情報記録層を備える第２光ディスクのいずれであるかを判別するディスク判別部１０９を有する。 - 特許庁
  • When the optical disk 4 having high surface deflection and warpage is placed on a disk tray 14, the optical disk 4 and chucking core 18 never come in contact with the communication antenna 31 though a side surface of the optical disk 4 comes in contact with a second area 34e of the protection sheet 34 when the disk tray 14 is moved from an exposure position toward a housed position in a direction A.
    ディスクトレイ１４に、面振れや反りが大きい光ディスク４を載置した場合には、ディスクトレイ１４が露出位置から格納位置に向けてＡ方向に移動するときに、光ディスク４の側面が防護シート３４の第２エリア３４ｅに接触するが、光ディスク４及びチャッキングコア１８が通信アンテナ３１に接触することがない。 - 特許庁
  • This transmission 100 is provided with a first conical disk couple 101 and a second conical disk couple 102 having a conical disk displacable in one axis direction and a conical disk unmovable in one axis direction, and a winding means 103 arranged between these conical disk couples in order to transmit the torque.
    それぞれ１つの軸方向に変位可能な円すい円板と１つの軸方向で不動の円すい円板とを有している第１の円すい円板対（１０１）及び第２の円すい円板対（１０２）と、トルク伝達のためにこれらの円すい円板対の間に配置されている巻き掛け手段（１０３）とを備えている円すい円板巻き掛け変速機（１００）である。 - 特許庁
  • VOBU's #1' to #4' and #7' to #9' based on the sent VOBU's #1 to #4, #7 to #9 are sequentially recorded in a hard disk 13 as a second recording medium.
    送出されたＶＯＢＵ＃１〜＃４、＃７〜＃９に基づくＶＯＢＵ＃１’〜＃４’、＃７’〜＃９’を第２の記録媒体としてのハードディスク１３に順に記録する。 - 特許庁
  • The first disk 20 has a first substantially flat surface and a second surface 22b on the side opposite to the first surface 22a.
    第一のディスクは、第一の実質的に平坦な表面と第一の表面の反対側に第二の表面を有する。 - 特許庁
  • The first recording layer for recording information and the second recording layer capable of recording a visible image are disposed on the optical disk at an interval of at least 0.5 mm or more.
    本発明は、高出力レーザを用いても、他の層を破壊することを防止できる光ディスクに関する。 - 特許庁
  • Respective spacers are formed in nearly disk shapes, and have center axes extending almost in parallel with the first and the second substrates.
    各スペーサは、ほぼ円盤状に形成され、第１および第２基板とほぼ平行に延びた中心軸を有している。 - 特許庁
  • A flat plate 9 may be disposed on the upper side of the disk tray 2, and a second auxiliary opening 8 may be provided on the flat plate 9.
    ディスクトレイ２の上側に平板９を配備し、その兵馬９に第２補助開口８を具備させてもよい。 - 特許庁
  • Sector addresses of the first layer and the second layer arranged at almost corresponding positions in the radial direction of the disk have complementary relation.
    ディスクの半径方向にほぼ対応する位置にある１層目および２層目のセクタ番地は補数関係にある。 - 特許庁
  • Laser beams reflected by a disk are converged to first and second directions to introduce an astigmatism.
    ディスクによって反射されたレーザ光を第１の方向と第２の方向に収束させて非点収差を導入する。 - 特許庁
  • A first recess 6 and a second recess 7 are provided on opposite peripheral side faces of a disk cartridge 1 to be stored.
    収納対象となるディスクカートリッジ１の対向する周側面に第１凹部６と第２凹部７とが設けてある。 - 特許庁
  • The second casing part is joined to the first casing part to form a storage part for storing the disk drive unit.
    第２の筐体部は、前記第１の筐体部と接合し、前記ディスクドライブユニットを収納する収納部を形成する。 - 特許庁
  • The indication part 15 of the disk-like pointer 14 is provided with a first slit transmission part and a second slit transmission part.
    円盤状指針１４の指示部１５は、第一の線状透過部２０及び第二の線状透過部２１を有する。 - 特許庁
  • An inner brake pad 50A and an outer brake pad 50B are arranged to be opposed with each other while holding the second disk 18 between them.
    インナーブレーキパッド５０Ａおよびアウターブレーキパッド５０Ｂは、第２ディスク１８を挟んで対向するよう配置される。 - 特許庁
  • The drive part is formed by projecting and extending from one of the first end face and the second end face of the disk in a vertical direction.
    駆動部は円盤部の第１端面と第２端面のうちの一方から垂直方向に沿って突伸してなる。 - 特許庁
  • The second wheel cover 18 is secured to the disk 14 and covers at least the entire portion of the outboard tire bead seat retaining flange 32.
    第２のホイールカバー１８はディスク１４に固定され、外側タイヤビードシート保持フランジ３２の少なくとも全体を覆う。 - 特許庁
  • So the first track on the first disk is /dev/acd0t01, the second is /dev/acd0t02, the third is /dev/acd0t03, and so on.
    したがって、一番目のディスクの一番目のトラックは /dev/acd0t01、二番目のトラックは /dev/acd0t02、三番目のトラックは /dev/acd0t03 などとなります。 - FreeBSD
  • MAGNETIC DISK COMPRISING FIRST CARBON COATING FILM HAVING HIGH SP3 CONTENT AND SECOND CARBON COATING FILM HAVING LOW SP3 CONTENT
    高ＳＰ３内容を有する第１炭素被膜と低ＳＰ３内容を有する第２炭素被膜とを含む磁気ディスク - 特許庁
  • Then, the measured time of the second counter is compared with a threshold value and the kind of the disk is discriminated by the comparison (S6).
    さらに、第２カウンタの測定時間をしきい値と比較し、この比較により光ディスクの種別を判断する（Ｓ６）。 - 特許庁
  • Further, a second inner surface 61 of a crank disk 6 is rotatably fitted to the first outer surface 52 of the first eccentric cam member.
    更に、クランク円板６の第２内面６１を第１偏心カム部材の第１外面５２に回転可能に適合する。 - 特許庁
  • In a flange section 42 of a second optical member 40, the external diameter of the light source side is made smaller than the external diameter of a disk DK side.
    第２光学部材４０のフランジ部４２は、光源側の外径が、ディスクＤＫ側の外径よりも小さくなっている。 - 特許庁
  • A fixed disk (a second hinge member) 12 is moved toward the fixed cylinder 11 side against the energizing force of a coiled spring 22.
    固定円板（第２ヒンジ部材）１２をコイルばね２２の付勢力に抗して固定筒１１側へ移動可能にする。 - 特許庁
  • A first detection gap (8) is provided, and a second water bearing (7) is connected to the first detection gap (8), and the hard disk (1) is conveyed to a scrub washing part.
    第１検出間隙（８）を設けて第２ウォーターベアリング（７）を連接し、ハードディスク（１）をスクラブ洗浄部へ送る。 - 特許庁
  • The sector addresses on the first and the second layers in approximately corresponding places in the radial direction of the disk are in complementary relationship.
    ディスクの半径方向にほぼ対応する位置にある１層目および２層目のセクタ番地は補数関係にある。 - 特許庁
  • The sector addresses on the first and second layers in approximately corresponding places in the radial direction of the disk are in complementary relationship.
    ディスクの半径方向にほぼ対応する位置にある１層目および２層目のセクタ番地は補数関係にある。 - 特許庁
  • A Hall element 20e detects magnetically the second referential rotation angle position of the disk 20a to be generated as the second Z-phase output in the every one rotation of the rotor 10b.
    また、ホール素子２０ｅは、円板２０ａの第２基準回転角度位置を磁気的に検出し第２Ｚ相出力としてロータ１０ｂの１回転毎に発生する。 - 特許庁
  • A first rotation shaft 42 for rotating a first display rotary disk is inserted into the second rotation shaft 43, and bearings 45 and 46 are attached to both ends of the second rotation shaft 43.
    第１表示回転盤を回転させるための第１回転軸４２を第２回転軸４３に挿通し、ベアリング４５，４６を第２回転軸４３の両端部に取り付ける。 - 特許庁
  • The medical device may include a first portion (e.g. a disk portion 14) having a first diameter and a second portion (e.g. a cylindrical portion 12) having a second diameter.
    医療器具は、第一の直径を有する第一部分（例えば、ディスク部１４）と、第二の直径を有する第二部分（例えば、円筒部１２）とを含むことができる。 - 特許庁
  • A magneto-optical disk 1 is constituted by laminating a first protective film 102, the first recording film 103, a substrate 109, the second recording film 107 and a second protective film 108.
    光磁気ディスク１０１を、第１の保護膜１０２、第１の記録膜１０３、基板１０９、第２の記録膜１０７および第２の保護膜１０８を積層して構成する。 - 特許庁
  • When the brake pad 14 is in a warm state at a temperature equal to or higher than the predetermined temperature, a second posture is formed so that the second friction material 36 is abutted to the disk rotor 18.
    また、制動操作時にブレーキパッド１４が所定温度以上の温間状態の場合、第２摩擦材３６をディスクロータ１８に接触させる第２姿勢を形成する。 - 特許庁
  • Therefore, coma aberration generated on a recording layer which is a first layer of an optical disk or a recording layer which is a second layer can be corrected by the inclination of the second lens 4.
    従って、第２レンズ４の傾斜によって光ディスクの第１層目の記録層または第２層目の記録層に生じたコマ収差を補正することができる。 - 特許庁
  • A second disk substrate L1 is manufactured by sequentially performing first sputtering (2-3), dye coating (2-5) and second sputtering (2-8) after the injection molding of a substrate (2-1).
    また、第２のディスク基板Ｌ１を、基板の射出成形後（２−１）、第１のスパッタ（２−３）、色素塗布（２−５）、第２のスパッタ（２−８）の処理を順次行って製作する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 30 31 次へ＞

例文データの著作権について