To provide a method for applying botulinum toxin in order to prepare a pharmaceutical formulations for treating urinary stasis secondarily caused by expanded bladder neck or sphincter muscle spasm. 肥大化膀胱頸部又は括約筋痙性により二次的に生ずる尿停滞を治療するための製薬組成物を調製するためにボツリヌス毒素を使用する方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for managing steel pipe product information in which a manufacturer and an intermediate processor share and manage product information, owned by an end user, of a secondarily processed steel pipe. 最終ユーザーが保有する二次加工鋼管の製品情報を製造業者および中間加工業者が共有して管理する鋼管の製品情報管理方法を提供する。 - 特許庁
To further enhance flexibility in setting a disclosure range in a system disclosing a secondary content created by secondarily using a primary content or a secondary content. 一次コンテンツ又は副次コンテンツを二次利用して作成した副次コンテンツを一般に公開することのできるシステムにおいて、その公開範囲設定についての自由度をより高いものとすること。 - 特許庁
In the image forming device, a printing engine 11 supplies the paper sheet 19 supplied primarily from a paper supply step 15 secondarily to transfer printing data, heats and fixes in a fixing part 31, and prints the data on the paper sheet 19. 印刷エンジン11は、給紙段15から1次給紙した用紙19を2次給紙して印刷データを転写し、定着部31で加熱定着して用紙19に印刷する。 - 特許庁
The slidable secondary lock member 6 moves to a position behind the arc-shaped member to secondarily locking the terminal at a predetermined position, and provides backup to the arc-shaped member 28 of the lock latch 26. 摺動可能な2次ロック部材6は円弧状部材の背後の位置に移動し、端子を所定位置に2次ロックすると同時にロックラッチ26の円弧状部材28に対してバックアップを提供する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a polyethylene (molded article) excellent in mechanical characteristics with improved productivity in T-die molding, and also to provide a method for manufacturing a secondarily processed molded article by vacuum-forming the molded body with good shaping capability. Tダイ成形時の生産性を改善し、力学特性に優れるポリエチレンを製造する方法、およびこの成形体を付形性よく真空成形して二次加工成形体を製造する方法。 - 特許庁
When a cast slab is secondarily cooled in a secondary cooling zone in a continuous casting apparatus, in the low water flowing range, this cooling is performed with gas-liquid two-fluid cooling and in the high water flowing range, the cooling is performed with one fluid water cooling. 連続鋳造装置の二次冷却帯において鋳片を二次冷却するに当たり、低水量域では気液二流体冷却とし、高水領域では一流体水冷却とする。 - 特許庁
A coil 40 and a bobbin 42 are secondarily molded by a resin cover 44, and a connector 47 is integrally molded in the resin cover 44, and a terminal 46 is molded by the resin cover while being fixed to the bobbin 42 as it is. コイル40およびボビン42は樹脂カバー44により2次成形され、コネクタ47は樹脂カバー44に一体成形され、ターミナル46はボビン42に固定されたまま樹脂カバーで成形されている。 - 特許庁
To provide a heavy construction installation method which does not need a secondarily transport in a construction field even if an installation position of a heavy construction is apart from a berthing position of a transport ship. 重量構造物の据付位置が、運搬船の接岸位置から離れている場合であっても、建設現場における二次輸送を必要としない重量構造物の据付工法を提供する。 - 特許庁
By filling up with a synthetic resin material of a melted state in the mold 40 for the secondary molded component, and by opening the mold after its hardening, a pipe part 30 is formed secondarily around the terminal accommodation part 11. 二次成形用金型40内に溶融状態の合成樹脂材を充填し、これが固化した後に型開きを行うことで、端子収容部11の周りに筒部30が二次成形される。 - 特許庁
The anion exchange resin adsorbed with the thiocyanate ions is brought into contact with a potassium chloride aqueous solution, is primarily regenerated, thereafter, is allowed to contact with an alkaline aqueous solution, is secondarily regenerated and is converted into OH form. チオシアン酸イオンを吸着したアニオン交換樹脂を、塩化カリウム水溶液と接触させて1次再生した後、アルカリ水溶液と接触させて2次再生してOH形に変換する。 - 特許庁
To obtain a dew condensation-proofing material or molded product that prevents dew condensation without specially subjecting smooth and wide-area glass to dew condensation treatment and/or without secondarily exposing the glass to hot air or the like. 平滑かつ広面積のガラスに結露着霜防止処置を特に施すことなく、また温風等を二次的に当てることなく、結露着霜防止となるような材料ないし成形物を提供する。 - 特許庁
The image forming apparatus is equipped with an image forming part, and the intermediate transfer belt 4, the surface of which a toner image formed by the image forming part is primarily transferred to, and which secondarily transfers the toner image to paper continuously. 画像形成装置は、画像形成部と、画像形成部で形成されたトナー画像が表面に一次転写され、続いて該トナー画像を用紙に二次転写する中間転写ベルト4とを備える。 - 特許庁
This sea tangle cutting method includes subjecting firstly cut sea tangle in a dry condition to softening treatment by heating with far-infrared radiation ray in a heating part 10, and secondarily cutting the softening-treated sea tangle in a cutting part 30 to a desired length. 一次裁断された乾燥状態の昆布に、加熱部10で、遠赤外線による加熱での軟化処理を施し、裁断部30で、軟化処理された昆布を所望の長さに二次裁断する。 - 特許庁
Further, since the call is reported after the elapse of the predetermined time by only once operating the call button 3, the report of the call can be certainly performed without secondarily operating the call button 3. また、呼出ボタン3が1度操作されただけでも所定時間が経過した後に呼び出しが報知されるので、呼出ボタン3の2度目の操作なしに呼び出しの報知を確実に行うことができる。 - 特許庁
To provide a plant and a method for modifying sludge which modify material properties of construction sludge, and the like, secondarily generated by construction works and obtain modified soil for being recycled as a soil material, such as a backfilling material and a banking material. 建設工事に伴って副次的に発生する建設汚泥等の材料性状を改質し、埋戻し材、盛土材等の地盤材料として再利用するための改良土を製造する。 - 特許庁
The method for producing the mixed vegetable tempura comprises mixing the ingredient material with the batter liquid, putting the mixture in the frying mold, firstly frying the mixture in oil, removing the fried food from the mold, sprinkling batter on the fried food and secondarily frying the mold in oil. 具材とバッター液を混合し、上記の揚げ型に入れて一次油ちょうした後、型からはずし、さらにバッターをかけて二次油ちょうすることを特徴とするかき揚げの製造方法。 - 特許庁
Subsequently, the outer shell body R is filled with concrete C primarily and the gap 5 where bubbles remain between the inner surface of the outer shell body R and the primarily filled concrete C is filled with a filler 6 secondarily. 次いで外殻体R内にコンクリートCを一次充填し、その後外殻体Rの内面と一次充填したコンクリートとの間の気泡が残留する空隙5に、充填材6を二次充填する。 - 特許庁
The lid member 80 is constituted of a secondary molded article 12 being the connector member 82 secondarily molded with a secondary molding resin 80 different from the primary molding resin 83 so that the connector member 82 is arranged outside the lid member 80. 蓋部材80の外側にコネクタ部材82が配置されるように、1次モールド樹脂83と異なる2次モールド樹脂80でコネクタ部材82が2次成形された2次成形品12で構成される。 - 特許庁
To provide new etching gas which is superior in a resist selection ratio or etching performance of a work shape, and also easy to be obtained and does not substantially and secondarily generate CF_4 which applies load to an environment. 本発明は、対レジスト選択比や加工形状のエッチング性能に優れるだけでなく、入手が容易で、環境に負荷をかけるCF_4を実質的に副生しない新規なエッチングガスを提供する。 - 特許庁
The alloy slurry is prepared by adding water to the hydrogen storage alloy particles and forming a preliminary kneaded object by kneading these primarily, and then by adding the binder to the preliminary kneaded object, and kneading these secondarily. 合金スラリーは、水素吸蔵合金粒子に水を加え、これらを一次混練した予備混練物を形成し、この後、予備混練物に結着剤を更に加え、これらを二次混練して調製される。 - 特許庁
To obtain a stable high-quality image without deteriorating image quality in a secondary transfer part even if several kinds of toner whose use circumstances are various coexist when secondarily transferring a toner image superposed on an intermediate transfer body. 中間転写体上の重ね合わせたトナー像を2次転写する際、使用状況が様々なトナーが混在しても2次転写部で画質を劣化させずに安定した高品位画像を得る。 - 特許庁
NGH decomposition water secondarily generated by the NGH decomposition device 12 is fed through a buffer tank 17 to the tank 18 to be used for cooling water for cooling the inside of the refrigerator tank 18. NGH分解装置12で副次的に生成されたNGH分解水は、バッファタンク17を介して船庫18に供給され、船庫18内を冷却する冷却水として用いられる。 - 特許庁
An extruded foamed sheet is heat-treated to provide special relation between the degree Cs of crystallization of the surface layer of the foamed sheet and the degree Cc of crystallization of the center layer thereof and this heat-treated sheet is secondarily foamed. 押出発泡シートを熱処理して、発泡シートにおける表面層の結晶化度Csと中心層の結晶化度Ccとの間に、特殊な関係を持たせておき、これを2次発泡させる。 - 特許庁
The outside slide element sheet 51 slides and moves ahead to the inner side slide element sheet 52 when colliding secondarily, and the column side bracket 12b secedes from the car body side bracket 11 by the light power. 二次衝突時には、前記外側スライド素子51が前記内側スライド素板52に対し前方に滑り動いて、前記車体側ブラケット11から前記コラム側ブラケット12bが、軽い力で離脱する。 - 特許庁
To provide a crusher for uniformly and finely grinding a woody material to be crushed up to a powdery form or a state near thereto secondarily effectively utilizable as a biodegradable plastic raw material. 木質系被破砕物を、生分解性プラスチック原料として、二次的に有効利用可能な、粉末状又はそれに近い状態にまで均一に細かく粉砕できる、破砕機を提供する。 - 特許庁
To provide a vacuum melting and casting device which is capable of secondarily cooling the castings discharged from a melting and casting chamber in parallel with the melting and costing of the next cycle in the melting and casting chamber. 溶解鋳造室から排出される鋳造物を、溶解鋳造室における次サイクルの溶解、鋳造と並行して、二次冷却することができる真空溶解鋳造装置を提供すること。 - 特許庁
Meanwhile, the pick-up timing i-2 of a sheet to which the toner image A2 is transferred is started in a tray 20d even when a tray 20a does not finish the ejection of the sheet to which a toner image A1 is secondarily transferred. 一方、トレイ20dは、トレイ20aがトナー像A1を二次転写するシートの排出を終えていなくても、トナー像A2を転写するためのシートのピックアップタイミングi−2を開始することができる。 - 特許庁
It is equipped with a secondary transfer belt 9 being a second intermediate transfer body to which the toner image on the surface of the primary transfer belt 6 is secondarily transferred between the paper conveying path and the primary transfer belt 6 below the primary transfer belt 6. 一次転写ベルト6の下方であって用紙搬送路との間には、一次転写ベルト6表面のトナー像が二次転写される第2の中間転写体である二次転写ベルト9を備える。 - 特許庁
A heat pump 51 produces low-temperature cold water using the return water from the main return pipe 13 as the heat source to feed it to a secondary treatment side heat exchanger 2b for secondarily treating the outside air after the primary treatment. ヒートポンプ51は、主還管13からの還水を熱源として低温冷水を製造し、1次処理後の外気に対して2次処理を行なう2次処理側熱交換器2bに供給可能である。 - 特許庁
Meanwhile, as to transmission to the mobile station unit, a signal primarily modulated in a modulating section 111 is secondarily modulated in a spreading section 112, and further frequency modulated in a transmitting RF section 113 and radio transmitted. 一方、移動局装置に対する送信は、変調部111にて1次変調された信号を拡散部112で2次変調し、送信RF部113で周波数変換して無線送信する。 - 特許庁
To provide an optical cable mainly having a high side face emitting characteristic and allowing only a secondarily necessary part to be concentrically irradiated with light. 主に側面発光特性に優れた照明用光ケーブルを提供することにあり、副次的に必要な部分にのみ光を集中して照射することができる照明用光ケーブルを提供する。 - 特許庁
The manufacturing method includes: hot-working the steel slab under conditions of heating temperature of ≥1,200°C and final-working temperature FT[°C] of >920°C; primarily cooling it; subsequently retaining it at 580 to 650°C for 3 to 30 seconds; and then secondarily cooling it. 加熱温度≧1200℃、最終加工温度FT[℃]>920℃超の条件で熱間加工を行い、1次冷却後、580〜650℃で3〜30s滞留させた後、2次冷却する製造方法。 - 特許庁
Thus, a toner image on the intermediate transfer belt 10 is secondarily transferred to the transfer material in a state of being in close contact with the intermediate transfer belt 10 over a predetermined time, whereby excellent secondary transfer is performed. これにより、中間転写ベルト10上のトナー像が、中間転写ベルト10に密着した状態の転写材に所定時間にわたって二次転写され、良好な二次転写が行われる。 - 特許庁
To provide a digital still camera that can avoid secondary utilization of image or other data from being disabled due to deficiency in a recording capacity even when a user utilizes the image and the data secondarily and this requires appending of the data. 利用者が画像又はその他のデータを二次的に利用するときにデータの追記が必要になる場合でも、記録容量不足でこのような利用が不可能となることを回避する。 - 特許庁
The inter-prediction mode determination part 2102 secondarily performs determination to select the optimal DCT of the selected predetermined number of optimal prediction mode candidates, and lastly determines the prediction mode. そして、インター予測モード判定部2102は、その選択した所定数の最適な予測モード候補のみを対象に、最適なDCTを選択する判定を行い、最終的に予測モードを決定する。 - 特許庁
To provide an air conditioner for vehicle that achieves high efficiency and less variation of discharge temperature by secondarily using a PTC heater for compensating heating performance of vapor compression type refrigeration cycle that uses refrigerant gas. 冷媒ガスを用いた蒸気圧縮式冷凍サイクルの暖房性能を補うPTCヒータを補助的に用い、効率が良くて吹出温度バラツキが小さい車両用空調装置を提供する。 - 特許庁
To provide an organic-waste dryer which effectively dries organic waste such as vegetable waste and leftover food in drying and also secondarily burns a waste gas generated in drying without installing a combustion apparatus separately. 野菜屑や残飯等の有機廃棄物を乾燥させる場合に、効率よく乾燥させると共に、乾燥時に発生する廃棄ガスを別途燃焼装置を設けることなく二次燃焼させる。 - 特許庁
To provide an image forming device capable of ejecting transfer paper to the outside without secondarily transferring an image by driving a carrying means when the transfer paper comes to the position of a resist roller with a delay. 転写用紙が遅れてレジストローラーの位置に来た場合には、搬送手段を駆動して二次転写することなく転写用紙を外部に排出することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a double-lock connector allowing a spacer to be perfectly inserted without butting against a terminal with the terminal primarily locked with a locking lance of a connector housing and capable of surely secondarily locking the terminal. コネクタハウジングの係止ランスで端子を一次係止した状態でスペーサを端子に突き当たることなく完全に挿入できて、端子を確実に二次係止する二重係止コネクタを提供する。 - 特許庁
To provide a dynamic damper for a vehicle capable of preventing an inertia body from being scattered by deterioration or the like of an elastomer in the dynamic damper with the lapse of time, to prevent surely other vehicular body constitutive material from being damaged secondarily. ダイナミックダンパの弾性体の経時的な劣化等による慣性体の飛散を防止して、他の車体構成部材の2次的破損を確実に防止できる車両のダイナミックダンパを提供する。 - 特許庁
Ice blocks are allowed to grow while applying a wetted fiber filter 9 mounted in the low-temperature plasma atmosphere as a core, and the ozone gas secondarily created in the low-temperature plasma atmosphere is allowed to be contained in the ice blocks. そして、あらかじめ低温プラズマ雰囲気内に設けた濡れ繊維フィルター9を核として、そこに氷塊を成熟させ、低温プラズマ雰囲気内で二次生成されるオゾンガスを氷塊に含有させる。 - 特許庁
To provide an oxygen-enriched air utilization system where oxygen-enriched air secondarily produced in a nitrogen production apparatus for producing gaseous nitrogen can be effectively utilized without exerting adverse influence on the nitrogen production apparatus. 窒素ガスを製造する窒素製造装置が副次的に生成する酸素富化空気を、その窒素製造装置に悪影響を及ぼさずに有効に利用できる酸素富化空気利用システムを提供する。 - 特許庁
The user server 61 attaches distribution information A2 indicating that the music data d1 are secondarily downloaded from the user server 61 by a user server 62 to the music data d1 distributed to the user server 62. ユーザサーバ61は、ユーザサーバ62に配信する音楽データd1に、この音楽データd1が、ユーザサーバ62によってユーザサーバ61から2次ダウンロードされたものである旨を示す配信情報A2を添付する。 - 特許庁
Further, the electrostatic force to secondarily transfer the toner image to an embossed sheet at a secondary transfer position is smaller than the adhesion force of the toner particles to the intermediate transfer body 16, while being larger than the adhesion force between the toner particles. また、二次転写位置でトナー像をエンボス紙に二次転写する静電気力は、中間転写体16に対するトナーの付着力より小さくても、トナー間の付着力よりも大きい。 - 特許庁
Blackening is prevented by growing a crystal grain by secondarily recrystallizing electrodes 21, 22, reducing proportion of sputtering even if it is heated by occurrence of an arc spot and reducing its adhesion to a tube wall. 電極21,22を2次再結晶させて結晶粒子を大きくし、アークスポットの発生により加熱してもスパッタリングする割合が少なくなり、管壁に付着するのが軽減されて黒化を防止する。 - 特許庁
Spiral grooves 32, 50, 60 are formed on the outer surface of the displacer 16, and seal members 40, 52 are inserted in the grooves, thereby forming the gas passage 14 secondarily between the seal members. ディスプレーサ16の外周面に螺旋状の溝32、50、60を形成し、該溝にシール部材40、52を挿入することによって、シール部材間に螺旋状のガス流路14を2次的に形成する。 - 特許庁
To provide a method for secondarily working an improved type information carrier easily manufactured, having an uncomplicated layer structure and capable of being cut in a set of ID cards. 容易に製造することができ、複雑でない層構造を有し、且つ1組のIDカードにおいて切断され得る改良された型の情報担体の二次加工のための方法を提供すること。 - 特許庁
Hydrogen secondarily produced, is supplied to a hydrogen absorbing alloy refrigerator, and the cooling water cooled by the refrigerator is used to cool the atmospheric air supplied to the gas turbine compressor. また、副次的に生成された水素は、水素吸蔵合金冷凍機へ供給し、この冷凍機により冷却された冷却水は、ガスタービン圧縮機へ供給される大気を冷却することに用いる。 - 特許庁
The secondary differentiation of the focal points in the adjacent focusing areas is performed, and the absolute value addition of the secondarily differentiated focal points is performed, then, a value showing the linearity of the change in the focal points between the adjacent focusing areas is calculated. 隣接するフォーカスエリアの合焦点を二次微分し、二次微分した合焦点を絶対値加算して、隣接するフォーカスエリアの間の合焦点の変化の直線性を示す値を算出する。 - 特許庁