「secure」を含む例文一覧(16487)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 329 330 次へ＞- Get that bridge up and secure it!
橋を上げて守るんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - They were secure.
みんな安全だったはずだ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'll give you a secure ip address.
安全なIPを伝えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Did you secure the door?
確かに戸締りをしたか - 斎藤和英大辞典 - Is this place secure?
この場所は安全ですか？ - Tatoeba例文 - Facilitating Secure Trade
安全な貿易の円滑化 - 経済産業省 - METHOD FOR SECURE HANDOVER
安全なハンドオーバーの方法 - 特許庁 - The remote host must support SSH2 (Secure Shell) connections.
リモートホストは、SSH2 (Secure Shell) 接続をサポートしている必要があります。 - NetBeans - Walking into the secure interview room
警備された接見室に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - This place sounds pretty secure.
安全な場所みたいだが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Perimeter is secure, ma'am.
周囲は安全です 奥様 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Tyrion will secure the north, you will secure the reach.
ティリオンが北部を確保し お前が大平野を確保する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - One very secure room.
非常に安全な部屋だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - emotionally secure
情緒的に安定している - 日本語WordNet - Type Secure for the Project Name and set the Project Location.
アプリケーション名を Secure にし、プロジェクトの場所を設定します。 - NetBeans - Secure, check all ships...
船の荷札を 全て調べろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - She would rush to secure it.
必ずやそこへ行くはず。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』 - The secure hardware comprises a secure pipe 60, a secure DMA 70, a secure assist 80, and a secure bus 90 for connecting those blocks.
セキュアハードウェアは、セキュアパイプ６０、セキュアＤＭＡ７０、セキュアアシスト８０及びそれらのブロック間を接続するセキュアバス９０から構成される。 - 特許庁 - SECURE PORTABLE MEMORY MOUSE DEVICE
セキュアなポータブルメモリマウス装置 - 特許庁 - SECURE DIRECT PLATTER ACCESS
安全な直接プラッタ・アクセス - 特許庁 - SECURE NETWORK ACCESS METHOD
安全なネットワークアクセス方法 - 特許庁 - connect or secure to
接続する、または固定する - 日本語WordNet - his fortune was secure
彼の財産は安全だった - 日本語WordNet - (Activities to secure natural resources)
（資源確保に向けた取組） - 経済産業省 - To secure stable financial resources
安定的な財源の確保 - 厚生労働省 - Secure the mermaids, and find me...
人魚を守って捜索を・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Secure the container, please.
容器を確保してくれ 頼む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - There is a secure staircase.
安全な階段があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Get ms. gray secure!
グレーさんを無事に確保した! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Need to access a secure server.
安全なサーバーが必要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Those homes are very comfortable and... secure.
とても快適で・・・・安全だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Like a secure software environment
安全なソフトウェア環境や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He's no longer secure here.
ここはもう安全じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - inetInternet hostdnetDECnet hostnisSecure RPC network namekrbKerberos V5 principallocalcontains only one name, the empty string
nis Secure RPC のネットワーク名 - XFree86 - SECURE TRANSACTION MANAGEMENT METHOD
安全な取引管理方法 - 特許庁 - to take a patent―take out a patent―obtain a patent―secure a patent―have an article patented
専売特許を取る - 斎藤和英大辞典 - ELECTRONIC MAIL SECURE DISTRIBUTION SYSTEM
電子メール・セキュア配送システム - 特許庁 - SECURE PRINT SYSTEM AND METHOD
セキュアプリントシステムおよび方法 - 特許庁 - I could secure that somehow.
それをなんとか確保できた。 - Weblio Email例文集 - To trace rouge secure modules within a population of secure modules.
セキュアモジュールの集団の中の不正セキュアモジュールをトレースする。 - 特許庁 - SECURE RECOVERABLE PASSWORD
安全で回復可能なパスワード - 特許庁 - provided with a secure reputation
ある一定の定評のある - 日本語WordNet - not having a secure reputation
しっかりした評判のない - 日本語WordNet - Is the van horn disc secure?
ヴァン・ホーンのディスクは無事か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Carruth's account at holdsecure.
誰かがhold-secureに クルースのアカウントで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You need to secure your position.
地位を強固にしなくては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We will secure 100% for ourselves
自分の為に100%確保します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to secure one against loss
損の無いように保証する - 斎藤和英大辞典 - to give security―secure one from loss―secure the payment of a debt
担保を提供する - 斎藤和英大辞典 - Right-click the Secure project node and choose Run project.
Secure プロジェクトノードを右クリックし、「プロジェクトを実行」を選択します。 - NetBeans
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- 厚生労働省
- Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”A SCANDAL IN BOHEMIA”
邦題：『ボヘミアの醜聞』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
書籍名：ボヘミアの醜聞
著者名：サー・アーサー・コナン・ドイル
原書：A Scandal in Bohemia
底本：インターネット上で公開されているテキスト
訳者名：大久保ゆう (c)2001
Ver.2.21 (2003/9/10)
このファイルはフリーウェアです。著作者に無断で複製、再配布できます。作者に対する「メール、苦情、質問、指摘、叱咤激励、その他諸々」はここ（zlc-chap-i@geocities.co.jp）まで。もしくは、「掲示板」まで。ホームページ「The Baker Street Bakery」にこのファイルの最新版があります。
- 原題：”A SCANDAL IN BOHEMIA”
