(xii) Self-defense forces personnel who are Major of Ground Self-Defense Force (GSDF), Lieutenant Commander of Maritime Self-Defense Force (MSDF), Major of Air Self-Defense Force (ASDF) or higher
十二 三等陸佐、三等海佐又は三等空佐以上の自衛隊員 - 日本法令外国語訳データベースシステム
a ship of the Japan Maritime Self-Defense Force, called self-defense ship
海上自衛隊の保有する艦艇 - EDR日英対訳辞書
a system of appointing a self-defense official called supernumerary self-defense official system
予備自衛官制度という,自衛隊の任用制度 - EDR日英対訳辞書
I like the Self Defense Force activities. 自衛隊の活動が好きだ。 - Weblio Email例文集
I like the Self Defense Force rescue activities. 自衛隊の救援活動が好きだ。 - Weblio Email例文集
use a gun in self‐defense 自衛のために銃を使う. - 研究社 新英和中辞典
Karate is primarily a method of self‐defense.
空手は本来護身の術である. - 研究社 新和英中辞典
lacking weapons for self-defense 自衛のための武器がないさま - 日本語WordNet
a self-defense post called Issa
階級が一佐である自衛官 - EDR日英対訳辞書
a self-defense service called Isshi
階級が一士である自衛官 - EDR日英対訳辞書
a rank of a self-defense official called 'Isso'
一曹という,自衛官の階級 - EDR日英対訳辞書
a self-defense official with the rank of 'Isso'
階級が一曹である自衛官 - EDR日英対訳辞書
a defence institution named the Maritime Self Defense Force
海上自衛隊という防衛機関 - EDR日英対訳辞書
a military organization named the Japan Self-Defense Forces
自衛隊という軍事組織 - EDR日英対訳辞書
in the Japan Self-Defense Forces, a person who is a warrant officer
自衛隊で准尉である人 - EDR日英対訳辞書
a rank in the Japan Self-Defense Forces, called warrant officer
准尉という,自衛隊の階級 - EDR日英対訳辞書
of the Self-Defense Forces of Japan, a military tank
自衛隊において,戦車 - EDR日英対訳辞書
in Japan, a rank in the Self-Defense Force, called commander
二佐という,自衛官の階級 - EDR日英対訳辞書
a rank in Japan's Self-Defense Forces, called 'nishi'
二士という,自衛官の階級 - EDR日英対訳辞書
an official in the Japanese Ground Self-Defense force, whose rank is called 'rikui'
陸尉という階級の人 - EDR日英対訳辞書
in the Self-Defense Force in Japan, a person who occupies the post called 'rikusyo'
陸将という階級の人 - EDR日英対訳辞書
the post of Ground Self-Defense Officials, called 'rikusyo'
陸相という役職 - EDR日英対訳辞書
in the Ground Self-Defense Force in Japan, a person who occupies the post called 'rikuso'
陸曹という階級の人 - EDR日英対訳辞書
a Japanese military unit named {Self-Defense Fleet}
自衛艦隊という機動部隊 - EDR日英対訳辞書
the role of the Self-Defense Reserve
予備自衛官という役割 - EDR日英対訳辞書
a Japanese method of self-defense, called aikido
合気道という護身術 - EDR日英対訳辞書