「separates」を含む例文一覧(3321)

＜前へ 1 2 .... 53 54 55 56 57 58 59 60 61 .... 66 67 次へ＞
  • The method of gas separation separates carbon dioxide and hydrogen from a mixed gas containing carbon dioxide and hydrogen, and includes a carbon dioxide liquefaction step to liquefy the carbon dioxide by pressurizing and cooling the mixed gas, and a carbon dioxide removal step to remove the liquefied carbon dioxide.
    二酸化炭素と水素を含む混合ガスから当該二酸化炭素と当該水素とを分離するガス分離方法であって、混合ガスを加圧し冷却することにより二酸化炭素を液化する二酸化炭素液化工程と、液化された二酸化炭素を除去する二酸化炭素除去工程と、を含む。 - 特許庁
  • To provide a uranium oxide to metal transformation and filtration recovery device which reacts uranium oxide powder with lithium metal in chloride lithium molten salt medium, transforms those to uranium metal powder, separates the transformed uranium metal powder from the chloride lithium molten liquid by a direct filtration method, and recovers the powder.
    塩化リチウム溶融塩媒質内でウラン酸化粉末をリチウム金属と反応させ、ウラン金属粉末に転換し、転換されたウラン金属粉末を直接ろ過方式によって塩化リチウム溶融液と分離して回収できるウラン酸化物金属転換及びろ過回収装置を提供する。 - 特許庁
  • The DVD audio disk playback apparatus separates at least audio data and video data from the data recorded on a DVD audio disk by using a stream attribute information acquiring section 102 and acquires reproduced audio stream attribute information from the audio stream of the separated audio data.
    本発明のＤＶＤオーディオディスク再生装置は、ストリーム属性情報取得部１０２によりＤＶＤオーディオディスクに記録されたデータからオーディオデータとビデオデータとを少なくとも分離し、分離したオーディオデータのオーディオストリームから再生オーディオストリーム属性情報を取得する。 - 特許庁
  • cancer is found in the lining of the chest wall and may also be found in the lining of the lung, the lining of the diaphragm (the thin muscle below the lungs and heart that separates the chest from the abdomen), or the lining of the sac that covers the heart on the same side of the chest.
    胸壁の内側を覆う組織にがんが認められ、さらに、胸部の同じ側に限って、肺の表面、横隔膜（肺と心臓の下にあって胸部と腹部を分けている薄い筋肉の膜）の表面、心臓を包む袋の表面にがんが認められる場合もある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • cancer is found in the lining of the chest wall and may also be found in the lining of the lung, the lining of the diaphragm (the thin muscle below the lungs and heart that separates the chest from the abdomen), or the lining of the sac that covers the heart on the same side of the chest.
    胸壁の内面を覆う組織にがんが認められ、さらに、胸部の同じ側にある、肺を覆う組織、横隔膜（肺と心臓の下にあり、胸部と腹部を分けている薄い筋肉の膜）の表面、心嚢（心臓を包む袋）の表面にがんが認められることもある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • The engaging part 98 abuts on the protruding part 99 before the head body 82a returns to the holding position and it separates the one pawl 95 from the other pawl 94 by movement of the head body 82a to the holding position to allow insertion of the sensor unit between the pair of pawls 94 and 95.
    係合部９８は、ヘッド本体８２ａが挟持位置に戻る前に突部９９に当接して、その後のヘッド本体８２ａの挟持位置への移動により他方の爪９５を一方の爪９４から離反させて一対の爪９４，９５の間にセンサユニットの挿入を許容する。 - 特許庁
  • The Wollaston prism 7 separates a laser beam, passed through the light shielding body 6 and having a polarization surface in a prescribed direction, into a laser beam LBS having only S polarization component, a laser beam LBP having only P polarization component, and a laser beams LBSP having a mixture of a S polarization component and P polarization component.
    また、ウォラストンプリズム７は遮光体６を透過した一定方向の偏光面を有するレーザ光をＳ偏光成分のみのレーザ光ＬＢＳと、Ｐ偏光成分のみのレーザ光ＬＢＰと、Ｓ偏光成分とＰ偏光成分とが混在したレーザ光ＬＢＳＰとに分離する。 - 特許庁
  • Thus, the roll paper discharged in the first place is not reversed by dropping since the tip reaches above the discharge stacker 160 when the rear end separates from the discharge roller 199, and the roll paper can be placed in a state of swelling on the discharge stacker 160.
    これにより、最初に排出されるロール紙は、後端が排出ローラ１９９から離れるとき、先端は排出スタッカ１６０上に達しているので、落下して反転してしまうことはなくなり、ロール紙を排出スタッカ１６０上に盛り上がった状態で載置することができる。 - 特許庁
  • When performing schedule request method control processing, a schedule request method control part 122 separates the contention-based method and the scheduled-based method on the basis of the collision frequency of signals, the number of mobile terminals inside a cell, priority and allowable delay time, etc.
    スケジュール要求方法制御部１２２はスケジュール要求方法制御処理を行う際、信号の衝突頻度、セル内の移動端末数、優先度、許容遅延時間等に基づいてＣｏｎｔｅｎｔｉｏｎ ｂａｓｅｄ方法、ｓｃｈｅｄｕｌｅｄ ｂａｓｅｄ方法に分ける。 - 特許庁
  • The independent component analysis processor 40 separates and extracts independent components in space, time and frequency from the signal 37 by using independent component analysis and then outputs these separated and extracted signals 41, 42, 43 to respective abnormality judgment devices 51, 52, 53.
    上記独立成分分析処理装置４０は、独立成分分析を用いて信号３７から空間的、時間的および周波数的に独立な成分を分離して抽出した後、この分離して抽出した信号４１,４２,４３を夫々異常判定装置５１,５２,５３に出力するようになっている。 - 特許庁
  • An interval route creating means 65 creates an interval route from the present position to the route based on the passing specification, when it is detected that the present position separates from the guide route while the route is guided based on the guide route stored in the storage means 15.
    区間経路生成手段６５は、記憶手段１５に記憶されている案内経路にて経路を案内している最中に、現在地が案内経路からはずれたことが検出された場合に、現在地から通過指定に基づく経路までの区間の経路を生成する。 - 特許庁
  • To provide a salary-related processing system which separates procedure operation for an article dealing contract and payment procedure operation based upon the article dealing contract carried out at a company so far from the company 1 and allows the company 1 to perform only salary paying operation to the employees.
    これまで社内で行っていた商品取引契約の手続業務及び商品取引契約に基づく代金支払い手続業務を会社１から切離し、会社１が各従業員への給与支給業務だけを行う給与関係処理システムを提供する。 - 特許庁
  • In a decoder 100, a data separator 110 separates AAC data and SBR data included in HE-ACC data, an AAC decoding unit 120 decodes the AAC data to output AAC output sound data, and a QMF analyzing filter 130 outputs low-frequency component data.
    デコーダ１００は、データ分離部１１０がＨＥ−ＡＡＣデータに含まれるＡＡＣデータとＳＢＲデータとを分離し、ＡＡＣ復号部１２０がＡＡＣデータを復号化してＡＡＣ出力音データを出力し、ＱＭＦ分析フィルタ１３０が低域成分データを出力する。 - 特許庁
  • The method for preparing peptide comprises: a hydrothermal reaction treatment process which performs a hydrothermal reaction process to a dewatered cake X3; and a separating process which separates a peptide which has an ACE (angiotensin I converting enzyme) inhibitory activity from a hydrothermal reaction process liquid X4 obtained by the hydrothermal reaction treatment process.
    脱水ケーキＸ３に対して水熱反応処理を行う水熱反応処理工程と、該水熱反応処理工程にて得られる水熱反応処理液Ｘ４からＡＣＥ（アンジオテンシンＩ変換酵素）阻害活性を有するペプチドを分離する分離工程とを有する。 - 特許庁
  • The telephone set separates the superimposed calling signal into the calling signal and the caller number information, performs display processing for displaying on a display section the telephone number of the caller represented by the caller number information, and performs ringing processing for ringing the ringer part in accordance with the calling signal.
    電話機は、重畳呼出信号を呼出信号と発信者番号情報とに分離し、発信者番号情報が表す発信者の電話番号を表示部に表示する表示処理を実行すると共に、呼出信号に従って鳴動部を鳴動させる鳴動処理を実行する。 - 特許庁
  • A gap 30 is formed at least between portions where claws 3 protrude and the plate 1 on a peripheral wall 2, and a separation portion 4 formed from a gap 40 and a slip 41 which separates, in both circumferential directions, the peripheral wall 2 where adjacent claws 3 are coupled to each other.
    周壁部２のうち少なくとも爪部３が突出する部位とプレート部１との間には隙間30を形成し、隣接する爪部３どうしを連結する周壁部２の一部に、隙間40と、周壁部を２周方向で分離するスリット41と、からなる分離部４を形成した。 - 特許庁
  • A plug device for separator comprises a fixing nut 1 with female screw parts, and a cylindrical cone 2 fitted to the tip side of the fixing nut 1 and fixed in concrete, and the fixing nut 1 is provided with a partition wall 13 which separates a female screw part 11 for screwing a separator from a female screw part 12 for screwing a pivot-foot bolt.
    雌ねじ部を有する固定ナット１と、該固定ナット１の先端側に嵌着されてコンクリートに嵌め殺しにされる筒状のコーン２とで構成され、固定ナット１におけるセパレータ螺合用雌ねじ部１１と軸足ボルト螺合用雌ねじ部１２との間を仕切る隔壁１３を設けた。 - 特許庁
  • In details, a gas-liquid separating member (29B) which separates fluid discharged from the anode pole (5) to the gas phase and the liquid phase is provided, and the liquid phase separated by this gas-liquid separating member (29B) supplies the fuel from the fuel tank (9) to the circulating flow passage (17) going to the mixing tank (11).
    詳しくは、アノード極（５）から排出される流体を気体相と液体相とに分離する気液分離部材（２９Ｂ）を備え、この気液分離部材（２９Ｂ）で分離される液体相が混合タンク（１１）に至る循環流路（１７）に、燃料タンク（９）から燃料を供給する。 - 特許庁
  • Since when pressure on side of a first flow passage port 13a becomes higher than the prescribed pressure than one on side of a second flow passage port 15a, a first valve member 20 separates a seat from a gasket 17, and the first 13a and the second flow passage port 15a are in fluid communication with each other via a first fluid chamber 60.
    第１流路口１３ａ側の圧力が第２流路口１５ａ側よりも所定圧以上高くなると、第１弁部材２０はガスケット１７から離座し、第１流体室６０を介し第１流路口１３ａと第２流路口１５ａとが連通する。 - 特許庁
  • Regarding image information inputted by an image input section 1, separation information is detected by a separation information detection section 2, and an image separation section 3 separates the inputted image information into three pieces of data, on the basis of the outputted separation information and stores them in image storage sections 4-6, respectively.
    画像入力部１で入力された画像情報は、分離情報検出部２で分離情報が検出され、出力された分離情報に基づき画像分離部３は入力された画像情報を３つのデータに分離してそれぞれ画像記憶部４〜６に格納する。 - 特許庁
  • An image fixation unit 14 (fixing device) has a fixing roller 30 which fixes a toner image transferred to a form P on the form P and conveys the form P along a specified conveyance path and a separating mechanism 50 which separates the form P from the fixing roller 30.
    この画像定着部１４（定着装置）は、用紙Ｐに転写されたトナー像を用紙Ｐに定着させるとともに、用紙Ｐを所定の搬送経路に沿って搬送する定着ローラ３０と、定着ローラ３０から用紙Ｐを分離する分離機構５０とを備えている。 - 特許庁
  • In this case, when the sound reproducing device 20 synthesizes sound data reproduced from the moving picture file 11, a filter 23 separates the sound data into high and low registers, the planar speaker group 60 reproduces the sound at the high register and the woofers 71, 72 reproduce the sound at the low registers.
    この際、動画ファイル１１から音響再生装置２０により再生する音響データを合成した場合に、これを高音域と低音域とにフィルタ２３で分離し、当該高音域音響を平面スピーカ群６０で再生し、当該低音域音響を低音用スピーカ７１，７２で再生する。 - 特許庁
  • In a state that the optical pickup is provided to the traverse and the optical disk is placed on the turn table, the cover member forms an inclined plane that is provided between the objective lens of the optical pickup and the rotation shaft of the traverse and gradually separates from the optical disk with respect to a direction of the rotation shaft.
    そしてカバー部材は、光ピックアップがトラバースに設けられ、かつ、ターンテーブルに光ディスクが載置された状態において、光ピックアップの対物レンズとトラバースの回動軸との間で、回動軸方向に対して光ディスクから徐々に遠ざかるような斜面を形成する。 - 特許庁
  • A hierarchical filterbank (2100) separates an input signal into multi-resolution time/frequency representations from which an encoder can efficiently extract both tonal components (2106) and residual components (2117), and quantizes the components with reference to the same masking function or different psychoacoustic criteria.
    階層的フィルタバンク（２１００）は、入力信号を、エンコーダがそこから音色成分（２１０６）および残余成分（２１１７）の両方を効率的に抽出できる多重分解能の時間／周波数表現に分解し、同じマスキング関数または異なる音響心理学的基準を参照して量子化する。 - 特許庁
  • The valve 24 abuts on the downstream side valve seat 28 and the upstream side valve seat 30 under a condition positioning at a blocking position to block the valve body 12 and rotates around the rotary shaft 16 and separates from the downstream side valve seat 28 and the upstream side valve seat 30 to open the valve body 12.
    バルブ２４は、閉塞位置に位置する状態で、下流向き弁座２８及び上流向き弁座３０に当接してバルブボディ１２を閉塞し、回動軸１６廻りに回動して上流向き弁座３０及び下流向き弁座２８から離間してバルブボディ１２を開放する。 - 特許庁
  • On the other hand, a maintenance mechanism maintains each recording head 3a, and moreover separates each recording head 3a from each moving mechanism 4 and fits the separated recording head 3a to an upstream side in a movement direction of each head moving mechanism 4 at the outside of each imaging region 10.
    一方、メンテナンス機構は、各記録ヘッド３ａのメンテナンスを行うとともに、各記録ヘッド３ａを各移動機構４から外すとともに、外された各記録ヘッド３ａを各画像形成領域１０外で各ヘッド移動機構４の移動方向の上流側に取り付ける。 - 特許庁
  • This recorder is characterized by setting the height up to a discharge roller 199 from the discharge stacker 160 so that the tip of roll paper becomes the maximum height reaching above the discharge stacker 160 when the rear end of the curled shortest roll paper separates from the discharge roller 199.
    排出スタッカ１６０から排出ローラ１９９までの高さが、カールしている最短のロール紙の後端が排出ローラ１９９から離脱するとき、当該ロール紙の先端が排出スタッカ１６０上に到達している最大高さとなるように設定されていることを特徴としている。 - 特許庁
  • The scissors has two scissor parts 1a and 1b connected to each other through a pivot axis, a spring 7 whose spring action separates the two scissor parts 1a and 1b from to opening position, and a means 10 for displacing the position of the spring and eliminating the spring action.
    枢動中心を介して接続された２つのはさみ構成部品１ａ、１ｂと、ばね作用により２つのはさみ構成部品１ａ、１ｂを開位置に引き離すばね７とを備えると共に、ばねの位置を変位させることにより、ばね作用を無効にするための手段１０を設ける。 - 特許庁
  • A polarization beam splitter (PBS) 30 separates an output laser beam of a laser device 40 into a S polarization component and a P polarization component, and supplies the one component to the space light modulator 16 through a 1/4 wavelength plate 20 and supplies the other component to a whole reflection mirror 38 through a 1/4 wavelength plate 36.
    偏光ビームスプリッタ（ＰＢＳ）３０は、レーザ装置４０の出力レーザ光をＳ偏波成分とＰ偏波成分に分離し、一方を１／４波長板２０を介して空間光変調器１６に、他方を１／４波長板３６を介して全反射ミラー３８に供給する。 - 特許庁
  • A transmission medium 4 is made to penetrate a partition wall 100 which separates a vacuum environment from a non-vacuum environment, and ultrasonic vibration from an ultrasonic vibrator 2 in the non-vacuum environment is transmitted to a driven object 3 in the vacuum environment via the transmission medium 4.
    真空環境と非真空環境とを区画する隔壁１００を貫通させて伝搬媒体４を設け、非真空環境内に配置した超音波振動子２からの超音波振動を真空環境内に配置した駆動体３に伝搬媒体４を介して伝搬させる。 - 特許庁
  • When the this-time total voltage separates the prescribed value or more from a this-time stored value, the voltage of each cell changes remarkably, and since it is predicted that possibility generating the irregularity is large, the irregularity detection processing is performed in this case.
    総電圧は各セル電圧の総和であるから、今回の総電圧が前回記憶した値と所定値以上離れていた場合には、各セルの電圧も大きく変わっており、バラツキが発生している可能性が大きいと予想されるので、このような場合にはバラツキ検知処理を行う。 - 特許庁
  • The sliding rod has an integrally formed hook, is slid and displaced to an engagingly stopping position where the hook is stopped with respect to the engagingly stopped portion of the outer frame 11 and regulates the opening of the inner frame 12 and a non-engagingly stopping position where the hook separates from the engagingly stopped portion and opens the inner frame 12.
    前記摺動杆は、鉤部が一体形成されており、当該鉤部が外枠１１の被係止部に対し係止されて内枠１２の開放を規制する係止位置と、前記鉤部が前記被係止部から離脱して内枠１２の開放を許容する非係止位置とに摺動変位する。 - 特許庁
  • The fishing line guide 1 has a fiber-reinforced synthetic resin frame 2 which includes: a ring holding part 3 into which a fishing line is inserted; a fixing part 5B to be fixed to a fishing rod; and a support leg part 8 which connects the ring holding part 3 and the fixing part 5B and which separates the fishing line from the surface of the fishing rod.
    本発明に係る釣糸ガイド１は、釣糸を挿通させるリング保持部３と、釣竿に固定される固定部５Ｂと、リング保持部３と固定部５Ｂとを連結し、かつ釣竿表面から釣糸を離間させる支脚部８と、を具備した繊維強化合成樹脂製のフレーム２を有する。 - 特許庁
  • In this case, the server separates the handwritten answers transmitted by the student question by question, gathers together the answers of a large number of students question by question, attaches information that is useful for correction such as the answer history for each of the students, and configures it into a format suitable for correction, and transmits it to the corrector apparatus.
    この場合、サーバは、受講者から送信された手書き回答を設問毎に切り離し、設問毎に多数の受講者の回答を取りまとめ、受講者毎の回答履歴等の添削に有用な資料を添付して添削に好適な形式に構成し、添削者側装置に送信する。 - 特許庁
  • In addition, the thermal printer 100 includes: a contact/separation mechanism 50 which brings the correction bar 40 and scanner 30 into contact with each other and separates them from each other by moving the correction bar 40; and a cleaner 70 for cleaning the reading face 30a of the scanner 30 linked with the movement of the correction bar 40 by the contact/separation mechanism 50.
    また、サーマルプリンタ１００は、補正バー４０を移動させることで、補正バー４０とスキャナ３０とを接離させる接離機構５０と、接離機構５０による補正バー４０の移動に連動して、スキャナ３０の読み取り面３０ａを清掃するクリーナ７０とを含む。 - 特許庁
  • The retainer made of the plastic accepted into the female connector body contains a cylindrical ring at first axial end and a locking member which axially extends from the ring, is separated by a slot and then separates from each other in second axial end and is spaced at at least four substantial equidistance.
    雌コネクタ本体内に受け入れられるプラスチック製の保持器は、第１の軸方向端部に円筒状リングと、リングから軸方向に延び、スロットにより分離されて第２の軸方向端部において互いに離れている、少なくとも４つのほぼ等間隔に離間したロッキング部材とを含む。 - 特許庁
  • In a receiver shown in the figure, a channel separation section 102 separates a channel (communication channel: no problem even in the case of a plurality of communication channels) used for transmission of information subjected to error correction coding and a channel not used for information transmission (out-channel: no problem even in the case of a plurality of out-channels) from the received signal.
    図の受信機では、受信した受信信号を、誤り訂正符号化された情報が伝送されているチャネル（コミュニケーション・チャネル：複数でも良い）と、情報伝送に使用されてないチャネル（アウトチャネル：複数でも良い）とを、チャネル分離部１０２で分離する。 - 特許庁
  • The opening and closing apparatus for the mold is an apparatus which is applied to the mold equipped with the fixed mold 17 and the movable mold 24, and brings the movable mold 24 into press-contact with the fixed mold 17 when the mold is clamped and separates the movable mold 24 from the fixed mold 17 when the mold is opened.
    金型の開閉装置は、固定型１７及び可動型２４を備えてなる金型に適用される装置であり、同金型の型締めに際し可動型２４を固定型１７に圧接させるとともに、同金型の型開きに際し可動型２４を固定型１７から離隔させる。 - 特許庁
  • The pick-up roller 14 delivers the paper sheet 6 in the direction of a separation roller 4 and the feed belt 11 by rotating in a state of clamping the paper sheet 6 between itself and a pressure plate 5 and separates only the paper sheet 6 on the bottom stage from the paper sheets 6 on an upper stage and carries it by the feed belt 11 and the separation roller 4.
    ピックアップコロ１４は、加圧板５との間で用紙６を挟んだ状態で回転して、最下段の用紙６を分離ローラ４とフィードベルト１１方向に送り出し、フィードベルト１１と分離ローラ４により、最下段の用紙６のみを上層の用紙６から分離して搬送する。 - 特許庁
  • This apparatus for producing a spun yarn is equipped with a wall for restricting the eddy chamber 3 at the downstream side in which the wall separates the eddy chamber 3 from the discharge route 7, the inlet opening 11 is disposed at the center of the wall and the wall is equipped with a great number of openings 21 toward the discharge route 7 so as to completely discharge the fluid.
    渦室３を下流側で制限する壁を備えており、壁が、渦室３を排気路７から分離しており、壁の中央に入口開口１１が配置されており、壁が、流体を完全に導出するために排気路７に向かう多数の開口２１を備えている。 - 特許庁
  • The local area network system 1 has a means that mixes a power signal and a communication signal at a signal level at which the power supply section 4 of the computer 2 operated by an indoor power supply and a power of various electric appliance are not malfunctioned and a means that separates the communication signal mixed in the power signal.
    ローカルエリアネットワーク装置１は、家屋内電源にて動作するコンピュータ２の電源部４や各種電気製品の電源部分が誤動作しない信号レベルで、電源信号と通信信号とを混合する手段と、電源信号に混合された通信信号を分離する手段とを有している。 - 特許庁
  • To obtain a video signal separating device, which is free of deterioration in picture quality by discriminating whether a video signal is of the NTSC standard and adopting a linear (horizontal) separation system, when it not a video signal separating device, which separates a video signal into a luminance signal and a color signal modulated with a subcarrier.
    映像信号中の輝度信号と、副搬送波にり変調された色信号を分離する映像信号分離装置に関し、映像信号がＮＴＳＣ規格の標準か否かを判断し標準でない場合、１次元（水平）分離方式を採用し、画質が不劣化の映像信号分離装置。 - 特許庁
  • A signal separation section 2 separates an input signal to generate a first branch signal and a second branch signal whose amplitude and phase difference decreases and increases, respectively, with decreasing amplitude of the input signal and whose amplitude and phase difference increases and decreases, respectively, with increasing amplitude of the input signal.
    信号分離部２は、入力信号を分離して、入力信号の振幅が小さくなるに応じて振幅が小さくなり且つ位相差が大きくなり、入力信号の振幅が大きくなるに応じて振幅が大きくなり且つ位相差が小さくなる、第１ブランチ信号及び第２ブランチ信号を生成する。 - 特許庁
  • An analyzer for dioxins is equipped with a high-pressure extractor 12 which extracts a sample 11 containing the dioxins under high pressure from an object substance to be analyzed, a multilayer column chromatography 13 which separates coexisting substances from a high-pressure extract, and a low resolution gas chromatography-mass spectrometer 14 which analyzes the concentrations of the homologues of the dioxins.
    分析対象物質からダイオキシン類を含む試料１１を高圧で抽出する高圧抽出器１２と、高圧抽出物から共存物質を分離させる多層カラムクロマトグラフィー１３と、ダイオキシン類の同族体濃度を分析する低分解能ガスクロマトグラフィー質量分析装置１４とを具備してなるものである。 - 特許庁
  • In a mobile phone mounted with a terrestrial digital broadcast receiving function, a stream delay buffer 219 delays a stream transmitted faster in two kinds of streams, and a first stream separation section 220 separates and outputs broadcast data of one program from the stream delayed by the stream delay buffer 219.
    地上波デジタル放送受信機能を搭載した携帯電話において、ストリーム遅延バッファ２１９は２種類のストリームのうち、早く送出されている方に遅延を加え、第１のストリーム分離部２２０はストリーム遅延バッファ２１９により遅延が加えられたストリームから一の番組の放送データを分離して出力する。 - 特許庁
  • The semiconductor device comprises a semiconductor substrate 1, an active region formed on the semiconductor substrate 1, a field insulating film 6 that separates the active regions adjoining each other, an insulating film layer 7 formed on the semiconductor substrate 1 to cover the active region and the field insulating film 6, and an electrode pad 12 formed on the insulating layer 7.
    半導体基板１と、半導体基板１に形成された活性領域と、互いに隣接した活性領域を分離するフィールド絶縁膜６と、活性領域とフィールド絶縁膜６とを覆って半導体基板１上に形成された絶縁膜層７と、絶縁層７上に形成された電極パッド１２とを備える。 - 特許庁
  • The thin display device separates heat of a panel and heat of a circuit by a first partition member arranged on the upper part in a rear casing and collects heat of the panel to a duct constituted of the first partition member and a second partition member and enforcedly discharges heat with a fan to the outside air.
    本発明の薄型表示装置は、後部筐体内上部に配設した第１の仕切り部材により、パネルの熱と回路の熱を分離し、前記第１の仕切り部材と第２の仕切り部材で構成されたダクト内へパネルの熱の集熱を図り、ファンにより強制的に外気へ吐き出す構成とした。 - 特許庁
  • In the event of occurrence of an electrode pickup phenomenon (phenomenon in which a commutator lug 22 separates from the bottom 20), in the instant that the main electrode 28 starts a receding operation from the commutator lug 22, no electrical potential changes between the main and sub electrodes 28, 30, therefore, by measuring this, the phenomenon is detectable.
    電極ピックアップ現象（コンミ爪２２が床部２０から剥離する現象）が発生した場合は、主電極２８がコンミ爪２２から離間動作を開始した瞬間には、主電極２８と副電極３０の電位差は変化しないので、これを測定することで電極ピックアップ現象を検出できる。 - 特許庁
  • The battery 4 can be removed from the housing case 5 without a key when the wheel locking device 100 is not locked, the battery 4 cannot be removed from the housing case 5 when the wheel is locked when a user separates from a car body, and the easy detachable properties of the battery 4 and burglarproofness can be made to coexist.
    ホイールロック装置１００がロックされていない時には、キーなしでバッテリ４を収納ケース５から取り外すことができ、ユーザが車体から離れる時にホイールロックされると、バッテリ４を収納ケース５から取り外すことができなくなり、バッテリ４の容易な脱着性と、防難性の両立を図ることができるようになる。 - 特許庁
  • To provide an axle holding device to contribute to realize a moving disassembling by precisely performing wheel set disassembling work which separates a wheel from the axle of a wheel set used in a carriage for railroad vehicle, especially alignment work including horizontal centering of the axle in the moving disassembling with a simple constitution.
    鉄道車両用台車に使用される輪軸の車軸から車輪を分離する輪軸解体作業、そのなかでも特に、移動解体での車軸の水平芯出しを含む位置合わせを簡単な構成で高精度に行うことにより、移動解体の実現に寄与する車軸保持装置を提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 53 54 55 56 57 58 59 60 61 .... 66 67 次へ＞

例文データの著作権について