A program sequencing information attaching means 104 attaches sequencing information to programs recorded by a video recording object program recording means 102 to sequence the programs according to the ordinal numbers of broadcast stories of a program series, and a program sequence reproducing means 105 transmits the programs to a recording program reproducing means 103 according to the sequencing information. 番組順列化情報付加手段104が、録画対象番組記録手段102に記録された番組に対して、放送話数に沿って順列化するための順列化情報を付加し、番組順列再生手段105がその順列化情報に従って番組を記録番組再生手段103に送る。 - 特許庁
The data sequencing part 8 is a means of sequencing data according to both a past access frequency in the data storable in a hard disk 7 and the compared distance between the location of one's own vehicle and a predetermined coordinate location. データ並び換え部8はハードディスク7に保存可能なデータ中、過去のアクセス頻度、及び、自車位置とあらかじめ定められた座標位置とを比較して両者の距離に応じてデータを並べ換える手段である。 - 特許庁
The database operation sequencing 150 provides a mechanism for automatically sequencing relation insertion operation and deletion operation according to reference security restrictions defined for the relational database 110, when a tree of objects is stored in or deleted from the database. 完了されたトランザクション内のオブジェクトが、リレーショナル・データベースに挿入されるオブジェクト、リレーショナル・データベースから削除されるオブジェクト及びリレーショナル・データベース内で更新されるオブジェクトのグループにクラスタ化される。 - 特許庁
A data sequencing part 8, a compression processing part 9, and a data storage part 10 are incorporated in the navigation system 1. ナビゲーション装置1にはデータ並び換え部8、圧縮処理部9、データ格納部10が組込まれている。 - 特許庁
The method may be used in a variety of applications, including DNA sequencing, diagnostic assays and quantitative analyses. その方法は、DNA配列決定、診断分析、及び定量分析を含む多様な応用の中で使用される。 - 特許庁
To secure writing of data in a memory by a device and the sequencing of data reading to a memory by a CPU. デバイスによるメモリへのデータ書き込みと、CPUによるメモリへのデータ読み出しの順序性を保証する。 - 特許庁
Disclosed is a set of the polypeptide antigens obtained from the V3 loop region of populations of the HIV-1 variants by a random sequencing method. HIV-1変異型の集団のV3ループ領域から無作為配列法により得られるポリペプチド抗原のセット。 - 特許庁
To provide a system and a method for applying back-pressure for sequencing in quality of service. サービス品質での順序付けのために逆圧を適用するシステム及び方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
A two-dimensional block of the line drawing data receives fractal re-sequencing, run length coding of pixel values of fractal re-sequencing data, index coding of run length coding pixel values, and entropy coding of the index coding pixel values and the run length. 線画データの2次元ブロックは、フラクタル再順序付けと、フラクタル再順序付けデータの画素値のランレングス符号化と、ランレングス符号化画素値のインデックス符号化と、インデックス符号化画素値およびランレングスのエントロピ符号化とを受ける。 - 特許庁
First, as has often been pointed out lately, capital account liberalization must be implemented with appropriate sequencing.
第一に、資本の自由化は、最近度々強調されるように、適切な順序立てをもって行う必要があります。 - 財務省
To obtain a system which an interface an object-oriented transaction system and a relational database by defining the order of sequencing, insertion or deletion, according to the insertion or deletion priority level of an object of the relational database. オブジェクト指向トランザクション・システムとリレーショナル・データベースとをインタフェース可能なシステムを提供する。 - 特許庁
The invention also relates to kits for synthesizing, amplifying, reverse transcribing, or sequencing nucleic acid molecules comprising one or more of the compositions. 前記1つ以上の組成物を含む核酸分子の合成、増幅、逆転写または配列決定のためのキット。 - 特許庁
A base sequence of the acetylcholinesterase gene derived from a Pseudomonas aeruginosa PA01 strain has been detected by shotgun sequencing. ショットガンシークエンス法によって、シュードモナス・エルギノーザのPA01株由来のアセチルコリンエステラーゼ遺伝子の塩基配列を突き止めた。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR PERFORMING INTERACTIVE ANNOTATION AND MEASURING FUNCTIONS FOR TIME SERIES DATA WITH AUTOMATIC MARKER SEQUENCING 自動マーカ・シーケンス作成を行う時系列データの対話型注釈および測定機能を実行する方法と装置 - 特許庁
A contact management method establishes in a contact database two or more contacts with each registrant and sequencing requirements by which the ranking of the contact is provided, reads out two or more contacts and the sequencing requirements established to each registrant from the contact database based on a contact request, and sequences two or more contacts based on this read sequencing requirements. 連絡先管理方法は、各登録者に対して複数の連絡先、及び連絡先を順位を定める順位付け条件を連絡先データベースに設定し、連絡先要求に基づいて連絡先データベースから各登録者に設定された複数の連絡先及び順位付け条件を読み出し、この読み出した順位付け条件に基づいて複数の連絡先を順位付けする。 - 特許庁
A method for sequencing dideoxypolynucleotide, a method for analyzing fragments and a method for using such dye compound and a reagent are provided. ジデオキシポリヌクレオチド配列決定およびフラグメント解析法、ならびにこのような色素化合物および試薬を用いる方法。 - 特許庁
To control print sequencing so that print outputs can be obtained from an image forming apparatus in a sequence transmitted by a print client. 印刷クライアントが送信した順番で、画像形成装置から印刷出力を得られるように印刷順を制御する。 - 特許庁
This invention relates to the improved methods for sequencing and genotyping nucleic acid in a single molecule configuration. 本発明は、単一分子配置における核酸を配列決定および遺伝子型決定するための改良された方法に関する。 - 特許庁
To provide methods and devices used in the sequencing, separation, detection, and identification of objects and biological molecules. 対象および生物学的分子の配列決定、分離、検出、および同定において使用される方法およびデバイスを提供する。 - 特許庁
In the sequencing step, the nucleic acid sequences of the gene clones that are prepared at the master library creation step are read. 配列決定工程は、マスターライブラリー作製工程で作製された遺伝子クローンの核酸配列を読み取る工程である。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR EFFICIENT AND FLEXIBLE SEQUENCING OF DATA PROCESSING UNIT EXTENDING VLIW ARCHITECTURE VLIWアーキテクチャを拡張させるデータ処理ユニットの効率的及び柔軟性のあるシーケンス動作のための方法及び装置 - 特許庁
The sequencing of the raster data results in the correlativity of pixel data between scanning lines and the compression is improved. ラスタ・データをベクトルに順序付けすることは、スキャン・ライン間の画素データの相関性を帰結しており、圧縮が改善される。 - 特許庁
To ensure data coherency, the coherency engine implements a sequencing rule that decouples a read request from a write request. データ・コヒーレンスを確実にするために、前記コヒーレンス・エンジンは、読出リクエストを書込リクエストから分離するシーケンス・ルールをインプリメントする。 - 特許庁
The novel reversibly terminated ribonucleotides can be used as a reagent for DNA sequencing reactions. 本開示は、DNA配列決定反応用の試薬として使用され得る、新規な可逆的に終止されるリボヌクレオチドを提供する。 - 特許庁
METHOD FOR RE-SEQUENCING DATA BLOCK IN ASYNCHRONOUS SWITCHING SYSTEM, AND DATA BLOCK, SWITCHING ELEMENT AND TERMINAL MODULE CORRESPONDING TO THE METHOD 非同期スイッチングシステムにおいてデ—タブロックを再シ—ケンシングする方法と、それに対応する、デ—タブロック、スイッチングエレメントおよび端末モジュ—ル - 特許庁
Device configuration data comprised of a plurality of modules is received, sequencing data representative of a device module startup dependency or a device module startup priority is retrieved and load sequence data of the device module based on the configuration data and the sequencing data. 複数のモジュールからなる装置の構成データを受け取り、前記モジュールの間における起動の従属関係または起動の優先度を表す順序データを検索し、構成データと順序データに基づいて装置のモジュールのロードシーケンスのデータを生成する。 - 特許庁
According to the method and the system, the sequencing of the module is determined on the basis of standard determined on receipt of its connection. 本発明の方法とシステムによれば、モジュールのシーケンシングは、接続を受領した時に決定された基準に基づいて、決定される。 - 特許庁
PHOTODEGRADABLE CROSSLINKING AGENT, PHOTODEGRADABLE GEL, CELL CULTURE TOOL, CELL SEQUENCE/SEPARATION DEVICE, METHOD FOR SEQUENCING CELL, AND METHOD FOR SEPARATING CELL 光分解性架橋剤、光分解性ゲル、細胞培養器具、細胞配列・分別装置、細胞配列方法および細胞分別方法 - 特許庁
The fluid may be directed to one or more of the stages in a sequencing pattern determined and configured to wash the compressor. コンプレッサの洗浄の決定と、構成された順次連続するパターンにおいて、流体をステージのうちの1以上に送ることができる。 - 特許庁
The method for DNA base sequencing by the chain terminator method carries out the chain termination reaction by using the terminator. チェインターミネーター法でDNAの塩基配列を決定する方法であって、チェインターミネーション反応を上記ターミネーターを用いて行なう。 - 特許庁
Fluid may be directed to one or more of the stages in a sequencing pattern determined and configured to wash the compressor. コンプレッサの洗浄の決定と、構成された順次連続するパターンにおいて、流体をステージのうちの1以上に送ることができる。 - 特許庁
To provide a method and device for validly sequencing a data packet by a method which is comprehensible to a recipient of the data packet. データパケットの受領者により理解可能な方法で、データパケットを有効にシーケンシングするための方法および装置を提供する。 - 特許庁
DOCUMENT SPELLING CHECK METHOD, SUBSTITUTE CANDIDATE SEQUENCING METHOD FOR DOCUMENT SPELLING CHECK PROCESSING AND DOCUMENT IMAGE PROCESSING SYSTEM INCLUDING SPELLING CHECKER ドキュメントスペルチェック方法、ドキュメントスペルチェック処理のための代替候補順位付け方法、及びスペルチェッカを含むドキュメント用画像処理システム - 特許庁
The printer has a second communicating portion 51 for receiving the print data in the same order, a second picture processing portion 6 having a restoring portion 62 for restoring the picture data present in a sequenced state to the original state thereof and having a sequencing-pattern memorizing portion 63 for memorizing a plurality of sequencing patterns, and a printing portion 53. プリンタは、同じ順で印刷データを受信する第二通信部51、並べ替え状態の画像データを元の状態に復元する復元部62及び複数の並べ替えパターンが記憶された並び替えパターン記憶部63を有する第二画像処理部6、プリント部53を備える。 - 特許庁
To provide compounds usable as a primer or an initiator having two reporters capable of serving as a donor and an acceptor in energy transfer and usable in DNA base sequencing by a chain terminator method, and to provide a method for DNA base sequencing by using the same. エネルギートランスファーのドナー及びアクセプターになり得る二種類のレポーターを有し、チェインターミネーター法を利用したDNAの塩基配列決定方法において、プライマーまたはイニシエーターとして使用できる化合物及びこれらを用いたDNAの塩基配列決定方法の開示。 - 特許庁
To provide a method and system for providing selection, sequencing and elimination of communication module, based on a parameter determined when communication is initiated. 通信を開始した時に決定されたパラメータに基づいて、通信モジュールの選択、順番付け、廃止を提供する方法とシステムを提供する。 - 特許庁
A sequencing for an online game session is selected which is to be returned to a computing device requiring information about a current online game session. 現行のオンラインゲームセッションに関する情報を要求するコンピューティングデバイスに戻すべきオンラインゲームセッションについての順序付けを選択する。 - 特許庁
To provide a method and a self-adjusting structure for optimizing a state and a state sequencing in inkjet printing system operation. インクジェット印刷装置の作動における状態及び状態シーケンス化を最適化するための方法及び自己調整構造体を提供する。 - 特許庁
Disclosed is a system and method for sequencing braced content within a search result to be returned by a search engine by using a user profile. ユーザプロファイルを使用して、検索エンジンによって返される検索結果内のプレーストコンテンツを順序付けするための、システムおよび方法である。 - 特許庁
To shorten processing times for processing such as input, copy/moving, or deletion of data by changing the sequencing of the data in any order. 自由な順番でデータの並び順を変更することができ、データの入力、コピー/移動、または削除といった処理の処理時間を短縮する。 - 特許庁
A method and device for re-sequencing a data packet received from a plurality of devices in a packet digital communication system are provided. 本発明は、パケットデジタル通信システムにおいて複数のデバイスから受信されたデータパケットをリシーケンスするための方法および装置を提供する。 - 特許庁
MODEL AND METHOD FOR REDUCING VISUAL COMPLEXITY AND SEARCH EFFORT VIA IDEAL INFORMATION ABSTRACTION, HIDING, AND SEQUENCING 理想的な情報抽象化、隠蔽および順序付けによって、視覚的複雑さおよび検索労力を低減するためのモデルおよび方法 - 特許庁
The disabled driver is brought into a high impedance state so as to eliminate the possibility of damage and the need of power supply sequencing. ディスエーブルされたドライバは高インピーダンス状態にされ、これによって損傷の可能性をなくし、かつ電源シーケンシングの必要性をなくす。 - 特許庁
An image generation controller 20 is electrically coupled to the image detector 28 and controls the sequencing of the plurality of electronic signals. 画像作成制御器(20)は画像検出器(28)と電気的に結合させると共に、複数の電子信号の順序付けを制御している。 - 特許庁
To allow appropriate arrival sequencing and the use time assignment of runways while collateralizing fairness that air vehicles are allowed to land in an arrival order. 飛行体を先着順に到着させる公平性を担保しつつ、適正な到達順序付けと滑走路使用時間の割当てを可能とする。 - 特許庁
A field effect transistor (FET), nucleic acid sequencing device (102) comprises source (106) and drain (104) regions, and gate oxide (136). 電界効果トランジスタ(FET)核酸配列決定装置(102)は、ソース(106)およびドレイン(104)領域ならびにゲート酸化物(136)を含む。 - 特許庁
Further, the amplification and identification of nucleic acid molecules aiming at single molecule detection and high-throughput base sequencing is provided. さらに本発明は、一分子検出およびハイスループット塩基配列決定を目的とした核酸分子の増幅と同定に関係するものである。 - 特許庁
To provide a method for searching for a primer set useful for sequencing a number of target genes with little cross hybridization with non-target genes. 非目的遺伝子群へのクロスハイブリダイゼーションが少なく、多くの目的遺伝子群をシークエンシングすることができるプライマーセットを探索する方法を提供する。 - 特許庁
This electronic music system includes a computer which performs a sequencing function and a remote controller, where the remote controller is provided with a start operator and a selection operator. シーケンサ機能を実現するコンピュータとリモートコントローラとを備える電子音楽システムにおいて、リモートコントローラには開始操作子と選択操作子とを設ける。 - 特許庁
This technology is extremely different from a conventional DNA sequencing instrument characterized by single light source excitation and chromatic dispersion for DNA sequence identification. この技術は、DNA配列同定のための単一光源励起および色分散を特徴とする従来技術のDNA配列決定計器とは著しく異なる。 - 特許庁