A device, a system and a method are provided for transferring a session between a pair of multi-band stations in accordance with a fast session transfer (FST) setup protocol. 高速セッション転送(FST)セットアッププロトコルにより一対のマルチバンドステーション間でセッション転送を行うためのデバイス、システム、および方法が提供される。 - 特許庁
To provide a flow measurement device capable of easily specifying an accurate opening degree of a valve especially at an initial setup such as pipe installation. 特に配管の敷設時などの初期設定時においても、弁体の正確な開度を容易に特定することができる流量計測装置を提供する。 - 特許庁
The nozzles 391, 392, 393, 394 spraying the treating agent such as a water repellent agent are provided in the car washer body running on a car washer setup surface. 撥水剤等の処理剤を噴射するノズル391,392,393,394は、洗車機設置面上を走行する洗車機本体に設けられている。 - 特許庁
To shorten the time required for removing foreign substances present in a dust-proofing device, which is used in a clean room, and pipes thereof by blowing after setup. クリーンルーム内にて使用される除塵装置とその配管に内在する異物のセットアップ後のブローイングにて除去する時間を短縮すること。 - 特許庁
By this setup, an air flow formed inside the processing chamber S ramifies uniformly to pass through the vent holes 96 and is exhausted through the exhaust vent 90c. これによって,処理室S内に形成される気流は,各通気孔96を均等に分流されて通過し,排気口90cから排気される。 - 特許庁
By the setup operation, the commander 16 is functioned as a commander for the apparatus to be controlled 11, which can issue all function control commands included in the self description file. このセットアップにより、コマンダ16は自己記述ファイルに含まれる全ての機能制御コマンドを発行可能な被制御機器11用のコマンダとして機能する。 - 特許庁
To provide a putter structure with which the position of a head to a ball and the lie angle of a putter at the position of the head are set to be fixed in the setup of the putter. パターのアドレスで、ボールに対する頭の位置とその頭の位置によるパターのライ角度を一定にセットするパター構造を提供する。 - 特許庁
To lessen errors in manufacture of an indoor unit by enhancing the accuracy in processing, and reduce the manufacturing cost by enhancing the setup property on manufacture line. 加工精度を高めて室内ユニットの製造誤差を少なくするとともに製造ライン上において組み立て性を高めて製造コストを削減する。 - 特許庁
When performing the setup work (center adjusting work) of the rolling rolls 12, the rolling rolls are easily preloaded without interfering with the gap between the rolling rolls 12. 圧延ロール12のセットアップ作業(芯調整作業)を実施する場合に、圧延ロール12の隙間に干渉させることなく圧延ロールを容易にプリロードできる。 - 特許庁
A setup mode for stopping the execution of a working program and continuing the operations of a plurality of actuators 38 or the like is set according to the switching of a mode changeover switch 21. モード切替スイッチ21の切り替えにより、加工プログラムの実行を停止して、複数のアクチュエータ38等の動作を継続する段取りモードを設定する。 - 特許庁
Packet data are transmitted by occupying a channel only for a data transmission period during setup of a call and the occupancy of the channel is released for periods when no data are transmitted. 呼成立中のデータ送信期間のみチャネルを占有してパケットデータを伝送し、データ送信のない期間ではそのチャネルの占有を解除する。 - 特許庁
To operate normally defective chips by increasing both setup margin and the hold margin through controlling delay of clock line inside flip-flop for all scanning. 全てのスキャン用フリップフロップ内部のクロックラインの遅延を制御することでセットアップマージン、ホールドマージンを増やすことにより不良チップを正常動作させること。 - 特許庁
To provide a method, a system, and a program for laying out semiconductor integrated circuit devices wherein a proper setup margin is provided and there is no hold time violation. 適正なセットアップマージンを有し且つホールドタイム違反の無い半導体集積回路装置のレイアウト方法、そのレイアウトシステムおよびそのレイアウトプログラムを提供する。 - 特許庁
When the automatic sensitivity change mode is canceled, it displays the controlled imaging sensitivity (= setup imaging selectivity) by lighting on the display 1091 in the view finder. 感度自動変更モードが解除されている場合は、ファインダー内表示装置1091に制御撮像感度(=設定撮像感度)を点灯表示する。 - 特許庁
By this setup, an A/D convertor 12 samples the analog signals Ain, and digital signals Dout obtained through the above process are outputted to a CPU 20. それにより、A/Dコンバータ12はアナログ信号Ainのサンプリングを行い、それによって得られたデジタル信号DoutをCPU20に出力する。 - 特許庁
To provide a mobility management device and method in which channel setup time can be shortened without increasing resource consumption of a wireless access network when switching is made to a new channel. 新たな通信路への切替時に、無線アクセス網のリソース消費量を増大させることなく、通信路設定時間を短縮できること。 - 特許庁
By this setup, the thickness of the heat sink 20 compensates for the thinness of the semiconductor wafer 12, by which the semiconductor chip 14 can be protected against cracking and chipping when dicing is carried out. これにより、半導体ウェハ12の薄さを放熱板20の厚みで補い、ダイシング時に半導体チップ14に亀裂や欠けの発生を防止できる。 - 特許庁
To solve a problem that AGC (automatic gain control) setup time is prolonged due to group delay characteristics of a digital filter when digital AGC is performed again after performing analog AGC. アナログAGCをかけた後に再度ディジタルAGCをかけるようにした場合、ディジタルフィルタの群遅延特性によってAGCセットアップタイムが長くなる。 - 特許庁
To provide a setup container for roll products which is appropriate to load the roll products which are difficult to transport or store while being laterally suspended. 横向きに懸架して輸送または保管することが困難なロール製品を積載するために好適なロール製品用組立式コンテナを提供すること。 - 特許庁
To provide a game machine management system capable of directly suppressing a fraud of changing the setup of an operation condition value for determining a winning probability of a game machine. 遊技機の入賞確率を決定する動作条件値の設定変更に対する不正行為を、より直接的に抑制し得る技術を提供する。 - 特許庁
To eliminate the adjustment or the changing work of the drawing device of a pierced shell with setup change in tube making by automating the drawing device of the pierced shell and making it size-free. 穿孔シェルの引抜装置の自動化、サイズフリー化を図り、製管段取り替えにともなう穿孔シェルの引抜装置の調整若しくは交換作業をなくす。 - 特許庁
By this setup, the heat sink main body 24 is surely brought into contact with the heat generating surface 22 of the MPU21 independently of a positional relation between the MPU21 and the movable allowable support 26. これにより、MPU21と可動許容支持部26との位置関係に関わらずヒートシンク本体24がMPU21の発熱面22に確実に接触する。 - 特許庁
A setup value/hold value of flip-flop connected to each pin is acquired with a commercial tester function for calibrating a real operation clock for functional test. 又、市販のテスタ機能によりピン毎に接続されているフリップフロップのセットアップ値、ホールド値を得て、実動作クロックの校正をして機能試験を行う。 - 特許庁
To provide a car body structure where the productivity and the reduction of the manufacture cost can be materialized by reducing the manhour in setup and the rear floor can be utilized effectively. 組み立て工数を低減して、生産性および製造コストの削減が得られると共に、後部フロアを有効利用できる車体構造を提供する。 - 特許庁
When the external memory is removed, the setup flag is so changed that reprinting of the print data stored in the RAM 102 may be prohibited (S280). そして、外部メモリが取り外された時に、RAM102に格納された印刷データの再印刷が禁止されるように設定フラグを変更する(S280)。 - 特許庁
To provide an RTP session interruption detection method, a VoIP gateway apparatus, and a program for detecting interruption of an RTP session, even when the RTP session of a call is already in an interruption state, starting from the time of call setup completion. 呼設定完了時点より、既に該当呼のRTPセッションが断状態である場合にもRTPセッションの断検出を可能とする。 - 特許庁
After the end of execution of preliminary scanning, a setup section sets parameters for usual processing and parameters for correction processing to each of pluralities of image processing (step 100). プレスキャンの実行が終了後、セットアップ部では複数の画像処理の各々に対して通常処理用パラメータと修正処理用パラメータを設定する(ステップ100)。 - 特許庁
By this setup, the thermal resistance between the conductor patterns 12 and 14 can be reduced, so an electronic part can be well heat-dissipated. このような形状にすることによって両導体パターン12、14間の熱抵抗を下げることができ、電子部品の放熱を良好に行うことができる。 - 特許庁
As a result of this setup, a reference leak transmitted to the voltage-controlled oscillator 4 from the PLL circuit 2 via the power supply lines and the grounding conductors is markedly attenuated. これにより、電源ライン及び接地導体を介してPLL回路2から電圧制御発振器4へ伝達されるリファレンスリークが大幅に減衰される。 - 特許庁
To provide a consumption amount management method for a cutting blade in a cutting device enabling setup at an exact lowest point end part position of the cutting blade. 切削ブレードの正確な最下点端部位置でセットアップを行うことが可能な切削装置における切削ブレードの消耗量管理方法を提供する。 - 特許庁
Thereby, frequent acutuation of braking/driving force control is prevented by the driver's continuing stepping on the accelerator until the vehicle speed reaches the setup speed. これにより、車速が設定速度に到るまで運転者がアクセルを踏み続けることにより、頻繁に制駆動力制御が作動することが防止される。 - 特許庁
Accordingly, the call setup delay introduced by first broadcasting a page message to precisely locate the target handset is eliminated. 従って、ターゲットハンドセットを正確に配置するために、最初にページメッセージを同報通信することによって生じるコールセットアップの遅延は取り除かれる。 - 特許庁
The camera setup information 422 is information, associating a branch where the camera 11 can be mounted and mounting location a the branch with the operating conditions. カメラ設定情報422は、カメラ11が設置され得る支店及びその支店における取付位置と、動作条件とを対応付けた情報である。 - 特許庁
To easily and surely perform the setup for performing a mixing by excluding or attenuating an acoustic signal to be supplied from a specific input channel. 特定の入力チャンネルから供給される音響信号を除外又は減衰させてミキシングを行う設定を、容易かつ確実に行えるようにする。 - 特許庁
To provide a cutting device in which metal does not adhere to a cutting blade and the cutting blade is not damaged during setup of the cutting blade. 切削ブレードのセットアップ時に切削ブレードに金属が凝着したり、切削ブレードが損傷することのない切削装置を提供することである。 - 特許庁
To solve such a problem that although setup can be automated with respect to an OS and middleware required for operation of an application, setting operation of application software cannot be automated. アプリケーションの動作に必要なOSとミドルウェアについてはセットアップを自動化できるが、アプリケーションソフトウェアの設定作業は自動化できない。 - 特許庁
An option "Following Printer Settings" is provided for each setup item of print settings in printing the image data held in a digital camera using a printer. デジタルカメラに保持されている画像データを、プリンタで印刷する際の印刷設定の各設定項目に、「プリンタ設定に従う」という選択肢を設けておく。 - 特許庁
To flexibly change resources in a radio base station apparatus so as to maintain an existing link, for coping with consumption of a resource by a request for new call setup. 新たな呼設定の要求によるリソースの消費に対し、既存のリンクを維持するように無線基地局装置内のリソースをフレキシブルに変更する。 - 特許庁
The adjacent radio base station returns a radio link setup reply to the radio terminal by transmitting the reply to the radio base station to which the mobile radio terminal provides its presently belonged service area. 隣接する無線基地局は無線リンク確立応答を、無線端末が現対応無線基地局に送信することで、無線端末に返信する。 - 特許庁
To provide a technique for making wire rotate by a wire electric discharge machine, capable of rotating the wire on a setup scale smaller than a conventional one. 本発明は上記点に鑑み、ワイヤ放電加工機でワイヤを自転させる技術において、従来よりも小規模な構成でワイヤを自転させる。 - 特許庁
To provide a navigation device and an information retrieval method that facilitate setup operation for a speech recognition dictionary during driving of a vehicle. 車両を運転中に音声認識辞書の設定操作がしやすいナビゲーション装置および情報検索方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a management system capable of appropriately managing a compound device that is subjected to complication in ordering, shipping, setup, subsequent maintenance, etc. 発注、出荷、セットアップ、及びその後のメンテナンス等においても、複雑化する複合装置を適切に管理することが可能な管理システムを提供する。 - 特許庁
To provide a guide for film carrier tape which not only can guide a film carrier tape with a plurality of widths by one guide but is easy for its initial setup changing and has a simple structure. 一つのガイドで複数の幅のフィルムキャリアテープをガイドすることができると共に、その段取り替えが容易で且つ構造の簡単なものの提供。 - 特許庁
By this setup, when the external power supply voltage is low, the pump activation signals PEN are not outputted wastefully, and power consumption can be restrained. これにより、外部電源電圧が低電圧の場合には、無駄にポンプ活性信号PENを出力することがなく消費電力を抑制することができる。 - 特許庁
To provide a vehicular audio apparatus that can automatically detect a vehicle stop and turn down the volume in a simple setup dispensing with a special built-in sensor. 特別なセンサを組み込むことなく簡単な対応で、停車を自動的に検知して音量を低下することが可能な車両オーディオ装置を提供する。 - 特許庁
The user can recognize whether or not the communication can be set up, by moving in the vicinity of its location according to the display, when the communication setup is unsuccessful. この表示により、通信の確立が成功しない場合に、ユーザーは近くへ移動することによって通信を確立できるか否かを知ることができる。 - 特許庁
The printing setup and printing instruction of a print quality attribute such as resolution at a header/footer is performed on the UI screen of a printer driver 13 (S100-102). プリンタドライバ13のUI画面上において、解像度などの印刷品質属性をヘッダ/フッタに印刷する設定と印刷指示を行う(S100〜102)。 - 特許庁
The process management software 700 accordingly generates tasks to be performed by workers to the workpiece retrieval management software 400 and setup management software 500. これに基づいて、工程管理ソフト700は、ワーク出庫管理ソフト400及び段取り管理ソフト500に、作業者が行うべきタスクを発生させる。 - 特許庁
A terminal to which an information channel is assigned informs a base station about the presence of an adjacent terminal predicting a channel setup request by the information slot. 情報スロットを割り当てられた端末は情報スロットにおいてチャネル確立の要求を予告する近隣端末の存在を基地局に通知する。 - 特許庁
To make it possible to perform a functional test and a performance test reflecting a user's data and a setup of the user's device before a firmware of an image formation device is distributed. 画像形成装置のファームウェア配信前に、ユーザーのデータや機器の設定を反映した形で機能テスト及びパフォーマンステストをできるようにする。 - 特許庁