ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「shadow」を含む例文一覧(3546)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
70
71
次へ>
There is not a
shadow
of doubt―not the
shadow
of a doubt―not the faintest
shadow
of a doubt.
一点の疑い無し
- 斎藤和英大辞典
to
shadow
one―dog one's steps
人の後をつけて歩く
- 斎藤和英大辞典
to follow in one's track―follow up one's track―follow up one's footsteps―dog one's steps―
shadow
one
人の跡をつける
- 斎藤和英大辞典
to mistake the means for the end―take the
shadow
for the substance―confound the essential with the unessential
本末を誤る
- 斎藤和英大辞典
He is afraid of his own
shadow
.
彼はひどく臆病だ。
- Tatoeba例文
SHADOW
MASK, MOLDING METHOD OF
SHADOW
MASK, AND ITS DEVICE
シャドウマスク、シャドウマスクの成形方法およびその装置
- 特許庁
IRREGULAR
SHADOW
DETECTING APPARATUS
異常陰影検出装置
- 特許庁
ABNORMAL
SHADOW
DETECTION APPARATUS
異常陰影検出装置
- 特許庁
You created a
shadow
on the ice.
氷に 影ができてるよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The mystery
shadow
approaches...
迫り来る謎の影。 そして➡
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's called
shadow
ownership.
影のオーナーと呼ばれている
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They said, there is a
shadow
. what ?
影が あるんだって。 えっ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You wanna know how to kill a
shadow
?
影をどうやって殺す?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sorrow lies in the
shadow
of the stars
・「悲しみは星のかげに」
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is a
shadow
on the liver.
肝臓に 影が あるって。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sorrow lies in the
shadow
of the moon
・「悲しみは月のかげに」
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Only
shadow
clones here too.
こちらも 影分身だけだ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is toruk, last
shadow
.
それはトルークよ "最後の影"
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is not the least doubt―no doubt whatever―not the
shadow
of a doubt―about it.
毫も疑い無し
- 斎藤和英大辞典
There is not the
shadow
of a doubt.
露ほども疑いは無い
- 斎藤和英大辞典
There is not the
shadow
of a doubt about it.
もうとう疑い無し
- 斎藤和英大辞典
Sets font as
shadow
.
フォントの影を設定します。
- PEAR
A white
shadow
is reflected.
白い影が映っています。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
There is not a
shadow
of doubt―not the
shadow
of a doubt―about it.
もうとう疑い無し
- 斎藤和英大辞典
and the swift flashings and
shadow
-movings
瞬く光と蠢く影。
- JACK LONDON『影と光』
SHADOW
MASK, THE MOLDING METHOD OF
SHADOW
MASK AND ITS DEVICE
シャドウマスク、シャドウマスクの成形方法およびその装置
- 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF
SHADOW
MASK AND MANUFACTURING DEVICE OF
SHADOW
MASK
シャドウマスクの製造方法及びシャドウマスクの製造装置
- 特許庁
METHOD FOR FORMING
SHADOW
MASK AND DEVICE THEREFOR, AND
SHADOW
MASK
シャドウマスクの成形方法、その装置およびシャドウマスク
- 特許庁
SHADOW
MASK MATERIAL FOR TENSION MASK
テンションマスク用シャドウマスク材
- 特許庁
SHADOW
MASK FOR COLOR CATHODE RAY TUBE
カラーブラウン管用シャドウマスク
- 特許庁
SHADOW
MASK WITH PATTERN CORRECTED
パターン補正されたシャドウマスク
- 特許庁
STAINLESS STEEL SHEET FOR
SHADOW
MASK
シャドウマスク用ステンレス鋼板
- 特許庁
SHADOW
MASK AND DISPLAY DEVICE
シャドウマスク及び表示装置
- 特許庁
The
shadow
of distress that spilled out...
溢れ出したふまの影を
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Her looming
shadow
grows
おぼろげな影が伸びている
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That sign... another
shadow
clone jutsu?
《あの印... また影分身か》
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He has fallen into
shadow
.
彼は闇に落ちたのですね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hiding in the
shadow
of the moon, I was crying
月の影に隠してた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
shadow
of the fire shines on the village...
火の影は 里を照らし
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A
shadow
that followed you.
あなたの後を追う影なの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the
shadow
of a shipyard
造船所の影に隠れた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When I defeated the void
shadow
虚ろな影を倒したとき
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
May your
shadow
never grow less!
ますますご繁栄を祈る
- 斎藤和英大辞典
There is not a
shadow
of doubt―not the
shadow
of a doubt―about it.
少しも疑いが無い
- 斎藤和英大辞典
to
shadow
a person relentlessly
しつこくあとを付いてゆく
- EDR日英対訳辞書
a
shadow
of a flying aircraft
飛んでいる航空機の影
- EDR日英対訳辞書
There is a
shadow
in your lung.
肺に影が存在します。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I can tell the time by the
shadow
.
何時だか日陰でわかる
- 斎藤和英大辞典
CLEANING METHOD OF
SHADOW
MASK, CLEANING DEVICE OF
SHADOW
MASK,
SHADOW
MASK AND CATHODE-RAY TUBE
シャドウマスクの洗浄方法、シャドウマスクの洗浄装置、シャドウマスク、および陰極線管
- 特許庁
SHADOW
MASK FOR CATHODE RAY TUBE
陰極線管用シャドーマスク
- 特許庁
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
70
71
次へ>
例文データの著作権について
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
PEAR
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at
http://www.opencontent.org/openpub/
).
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”THE SHADOW AND THE FLASH”
邦題:『影と光』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
原文:「The Moon-Face and Other Stories」所収「The Shadow and the Flash」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright ©
Jack London 1906, expired. Copyright © Kareha 2000-2001, waived.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
shadow