「sharp」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目)

「sharp」を含む例文一覧(4634)

＜前へ 1 2 .... 48 49 50 51 52 53 54 55 56 .... 92 93 次へ＞

To provide a curved path conveying method by a belt conveyor suitable for conveying a drilled object in the tunnel drilling work and preventing the conveyed object from dropping even on a sharp curved path.
トンネル掘削工事のズリ（掘削物）搬送に好適であり、急曲線路においても搬送物を落下しないベルトコンベアによる曲線路搬送方法を提供する - 特許庁
To provide an image display device capable of displaying a sharp image without degrading image quality even if a liquid crystal panel with a slow response speed is used.
応答速度が遅い液晶パネルを用いた場合でも、画質劣化を生じさせることなく画像をより鮮明に表示できる画像表示装置を提供すること。 - 特許庁
A major axis side of the flat heat medium tube 1 is formed into the sharp shape, and the pair of flat heat medium tubes 1, 1 are mounted in such a state that their major axis sides are intersected with each other.
扁平熱媒管１の長径側を尖状に形成し、一対の扁平熱媒管１、１を、互いの長径側が交差状となるように、配設する。 - 特許庁
By using the ink containing the cuttlefish inky liquid, the rigid capsule having a black sharp print printed with the natural pigment- containing ink can be provided.
イカスミ色素含有インクを用いることにより、天然色素含有インクで印刷された、黒色の鮮明な印刷を有する硬質カプセルを提供することが可能となった。 - 特許庁
To provide a turning control mechanism smoothly turning a traveling machine body without unexpected sharp turning in a whole traveling speed range.
全ての走行速度域において、円滑に且つ予期しない急旋回することなく走行機体を旋回させる旋回制御機構を提供することを課題としている。 - 特許庁
The screw is provided with a nail head part 11 rotated by a rotation tool; a body part formed to a parallel or approximately parallel rod shape; and a terminal end part formed to a sharp shape.
回転工具により回転する釘頭部１１と、平行またはほぼ平行の桿状に形成されている身部と、尖った形状に形成されている末端部とを備える。 - 特許庁
To provide a heat treatment apparatus for toner, along with a method of producing the toner, for obtaining toner particles having a sharp distribution of grain size without having coarse particles or toner fine powder.
粗大な粒子やトナー微粉が少なく、シャープな粒度分布を有するトナー粒子を得るためのトナーの熱処理装置及びトナーの製造方法を提供する。 - 特許庁
To obtain an image processor capable of highly accurately detecting a pixel shift amount even for an image with sharp variation of pixel values and an image with low contrast.
画素値の変動が激しい画像や、コントラストが低い画像であっても、精度よく画素ずれ量を検出することができる画像処理装置を得ることを目的とする。 - 特許庁
A flexible indwelling biosensor includes an elongated framework formed from a flexible material (e.g., a Nitinol strip) with a body portion, a sharp head, a distal end, and a proximal end.
可撓性留置型バイオセンサは、本体部分、尖頭部、末端及び基端を有する、可撓性材料（例、ニチノールストリップ）から形成された長尺の枠組みを含む。 - 特許庁
Because the organic compound vapor reaches the mask board 25 through the aperture 24, an oblique component is eliminated and a sharp pattern of the organic thin film can be obtained.
有機化合物蒸気がアパーチャ孔２４を通過してマスク板２５に到達するから、斜め成分が除去されてシャープなパターンの有機薄膜を得ることができる。 - 特許庁
To provide a lighting system capable of reducing a sharp luminance variation at boundary portions between divided regions different in emission luminance without the need for electric control.
電気的な制御によることなく、発光輝度が異なる分割領域間の境界部分での急峻な輝度変化を緩和することのできる照明装置を提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus, a method and a program for interpolating pixels in which an enlarged image sharp with less shagginess can be obtained over a wide range of magnification.
シャープ且つジャギーが目立たない拡大画像を広範な拡大率において得ることのできる画素補間装置、画素補間方法及び画素補間プログラムを提供する。 - 特許庁
Nakahira was often disliked by people around him because he had a sharp tongue and hard request for performances at the time of staging, and seemed to be unpopular among actors.
中平は、思ったことをズバズバ言う辛辣さと演出時の厳しい要求とで周囲に毛嫌いされることが多く、俳優陣にもあまり人気がなかったようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a titanium-based oxide little in localization of its composition, sharp in the distribution of particle diameter, and little in agglomeration and adhesion of particles to each other, and its manufacturing method.
組成の偏在が少なく、粒子径分布がシャープで、かつ粒子同士の凝集や付着の少ない新規なチタン系酸化物およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To generate a sharp image based on a blurred image (an out-of-focus image) photographed by an imaging apparatus having no macro function, without burdening a computer and with a small memory capacity.
マクロ機能の無い撮像装置で撮影されたボケ画像（非合焦点画像）をもとにコンピュータに負荷をかけず、少ないメモリ容量で鮮明な画像を生成すること。 - 特許庁
An equivalent investigation results can be obtained as in the cases that measurement is made by shifting the generation place of plasma and that measurement is made by performing signal processing and using a large opening antenna with sharp directivity.
プラズマの生成位置をずらしながら計測し、信号処理を施し大開口で指向性の鋭いアンテナを使って計測した場合と、等価な探査結果を得る。 - 特許庁
To provide an electrochromic device of cyan coloring capable of contributing to sharp and clear full color image display, having very high color purity and enabling precise color control.
極めて色純度が高く、精密な色制御が可能で、鮮鋭かつ明瞭なフルカラー画像表示に寄与可能なシアン発色のエレクトロクロミック装置を提供する。 - 特許庁
By placing an oxygen reference substance, separated by a solid electrolyte in a pipe with a sharp tip, the active oxygen sensor is formed into needle shape.
固体電解質で隔てた酸素参照物質を鋭利な先端を持つパイプ内部に設置することにより、活性酸素センサーを注射針状にしたことを特徴とする。 - 特許庁
To obtain polymer particles having a sharp particle diameter distribution, to provide a method for producing the polymer particles and to obtain a coating agent composition and a formed product using the polymer particles.
粒子径分布がシャープなポリマー粒子とその製造方法、当該ポリマー粒子を用いたコーティング剤組成物及び重合体組成物並びに成形物を提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of an interconnection member capable of forming a tip sharp shape part having various shapes on a cantilever part without etching a substrate directly.
基板を直接エッチングすることなく、様々な形状の先端鋭利形状部を片持ち梁部に形成することができる相互接続部材の製造方法を提供すること。 - 特許庁
He performed well as a top-billed performer on the big stage in Dotonbori and people called him 'master Enjaku, superior Sojuro, sharp like katana Udanji' so this 'Ensou' competed with each other.
その後は花形役者として道頓堀の大芝居で活躍、「名人延若、上手宗十郎　業物右團次」と呼ばれ、この「延宗右」で芸を競い合った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To efficiently manufacture a polymerization toner having significantly excellent dispersibility of a colorant, homogeneous and sharp particle size distribution and excellent toner characteristics such as image density and color tone.
着色剤の分散性が顕著に優れ、均質でシャープな粒径分布を有し、画像濃度や色調などのトナー特性に優れた重合トナーを効率的に製造すること。 - 特許庁
To carry out highly sharp and specific Escherichia coli agglutination assay by using an antibody against a whole urea extraction Escherichia coli antigen.
本発明は、高度に鋭敏であり特異的な大腸菌凝集アッセイを、全尿素抽出大腸菌抗原に対する抗体を使用して行なおうとするものである。 - 特許庁
Among them, aerial photographs of both Kyoto City and the card game are displayed on 'Nintendo Floor Vision' which consists of 70 full-spec 45-inch High Definition Liquid Crystal Display (LCD) panels made by Sharp Corp., and arranged on the floor.
その一つは床面に45インチのシャープ製フルスペックハイビジョン液晶ディスプレイが70枚敷き詰められた「ニンテンドーフロアビジョン」で、かるたや京都の空中写真を表示できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
According to a legend, she went on the rampage when things didn't go the way she wanted, flinging off powerful gods thousands miles away, and also breaking sharp swords into pieces with her fangs.
物事が意のままにならないと荒れ狂い、力のある神をも千里の彼方へと投げ飛ばし、鋭い武器でもその牙で噛み壊すほどの荒れようだったと伝えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A part of the surface is roughened to provide surface features defined at least in part by sharp changes in orientation of adjacent parts of the surface.
表面の一部は粗面化されて、表面の近接部分の配向における大幅な変更により、少なくとも一部画定された表面フィーチャーが提供されている。 - 特許庁
To obtain resin particles which are not mutually united after dispersion regardless of the kind of resin and a molecular weight and has a sharp particle size distribution.
本発明の課題は、樹脂の種類や分子量にかかわらず、分散後に樹脂粒子同士が合一することがなく、粒度分布がシャープな樹脂粒子を得ることである。 - 特許庁
The occurrence of etching defects is made to concentrate on the patterns in the peripheral region with a sharp potential gradient, and the inside region can be secured as a normal etching region.
これにより、電位勾配が急な外周領域のパターンに積極的にエッチング異常が集中させ、内側の領域を正常なエッチング領域として確保できる。 - 特許庁
To provide a processor for an electronic scope capable of picking up and observing a sharp still image without blurring and color shifts, for taking color still images of a part to be observed.
観察部位のカラー静止画像の撮影に関し、画像ぶれや色ずれのない鮮明な静止画像を撮像、観察可能な、電子スコープ用プロセッサを提供すること。 - 特許庁
To provide a color vision capability measuring device, detecting various color vision abnormality and color vision capability (characteristic) by flexible, sharp and simple digitization independently of mixed color locus.
混同色軌跡に依拠しないで、様々な色覚異常、色覚能力（特性）を柔軟かつ鋭敏に、しかも簡便に数値化して検出できる色覚能力測定装置。 - 特許庁
To bring a sharp probe into contact with each part to be measured including a via detection terminal on a circuit board surface layer, and to easily detect the high-frequency potential quantity thereon.
回路基板表層における、ビア検出端子を含む被測定部位各々に対し先鋭探針を接触させ、そこでの高周波ポテンシャル量を容易に検出すること。 - 特許庁
To provide a (poly)oxyalkylene (meth)acrylate which can be easily derived into a water-soluble vinyl polymer having a sharp molecular weight distribution and a high water solubility.
分子量分布が狭く、かつ水溶解性に優れた水溶性ビニルポリマーに容易に誘導できる（ポリ）オキシアルキレン（メタ）アクリル酸エステルを製造する方法の提供。 - 特許庁
To provide a method for simply producing uncrosslinked polymer particles having highly reactive succinimidoxycarbonyl groups and having a sharp particle diameter distribution in good yields.
反応性の高いスクシンイミドオキシカルボニル基を有する非架橋重合粒子を、簡易に、狭い粒度分布で収率良く得る非架橋重合粒子の製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a multicolor heat-sensitive recording body obtaining a recorded image of high recording density and the sharp tone and keeping the clear color separating properties even under the high temperature atmosphere.
記録濃度が高くかつ鮮明な色調の記録画像が得られるととともに、高温雰囲気下でも明確な色分離性を保持する多色感熱記録体の提供。 - 特許庁
To suppress a color slippage occurring when a region having a sharp boundary is slipped on a liquid crystal display(LCD) and to improve an abnormal color visibility at the boundary portion being moved.
ＬＣＤにて、例えば鋭い境界を持つ領域が流れる場合に発生する色ズレを抑制し、移動する境界部分での異常な色の見え方を改善する。 - 特許庁
The contact surface with the counter-member has a plurality of sharp projections 20, and the surface roughness Ra of the contact surface is set to be in a range of 0.2 to 0.5 μm.
そして、相手部材と接触する面は、複数の尖った突起２０を有するとともに、表面粗さＲａが０．２〜０．５μｍの範囲に設定されている。 - 特許庁
To provide a motion controller of a vehicle capable of preventing the occurrence of excessive roll angle in a vehicle body even when the vehicle starts a sharp turn.
車両が急旋回を開始したとき等においても、車体に過大なロール角が発生することを防止し得る車両の運動制御装置を提供すること。 - 特許庁
The small balls 11 are composed of a wrapping film formed in round shapes so that bendable and sharp film edges having high strength are exposed on the entire areas of the surface of the small balls 11.
小球１１はラッピングフィルムを丸めたものであるから、小球１１の表面の全域には、湾曲自在だが高強度で鋭利なフィルム端が露出している。 - 特許庁
To provide a printing machine which enables substantial automation of step replacing work and thereby enables substantial simplification of this work and sharp reduction of working time.
段取替え作業の大幅な自動化が可能で、それによる大幅な段取替え作業の簡単化および作業時間の短縮が可能な印刷機を提供する。 - 特許庁
The rod is furnished with a cylindrical cover member 9 for covering the line-engaging part and the sharp insertion part 8c, when the fishing line (a) is engaged with the line-engaging part 8A.
釣り糸係止部８Ａに釣り糸ａを係止した状態で、その釣り糸係止部位及び先鋭挿通部８ｃを覆う筒状のカバー部材９を備えてある。 - 特許庁
The tip parts of the pair of ignition terminal parts 21 facing each other are formed in a sharp pointed shape with an inclined part 21a formed on the holding body 22 side.
一対の点火端子部２１の互いに相対向する先端部が、保持体２２側に形成された傾斜部２１ａによって鋭利な先鋭形状に形成されている。 - 特許庁
To obtain a sharp observation image without blur by maintaining surrounding internal organs and fat outside an observation range in a simple manner thereby enabling a stabilizer to efficiently suppress vibration.
周辺の臓器や脂肪を簡易に観察範囲外に維持してスタビライザによる効率的な振動の抑制を可能とし、ブレのない鮮明な観察像を取得する。 - 特許庁
To provide an X-ray generator that can produce high-contrast sharp X-ray images of a sample, having small thickness and a sample with low X-ray absorption.
厚さの薄い試料やＸ線吸収が少ない試料について、コントラストのある鮮明なＸ線画像を得ることができるＸ線発生装置を提供する。 - 特許庁
To improve positional accuracy by forming a folding part in the longitudinal direction of a rib, to smooth folding, and to obtain sharp formativeness in a folding state.
リブの長手方向に沿って折曲げ部を形成する上での位置精度が向上し、折曲げがスムーズで、折曲げ状態ではシャープな造形性を得られるようにする。 - 特許庁
There is provided a cap remover for a bottle in which an extremity of a metallic or other rigid rod-like member 1 is provided with a sharp cap removing segment 2 having a triangular sectional shape.
金属その他の硬質棒状体１の先端部に、断面形状が三角形状で、かつ先鋭状のキャップ取外し部２を備えた瓶類のキャップ取外し具。 - 特許庁
The fixing section 4 has three projections 7a and 7b which are formed integrally with the fixing section, extend outward from the circumference of the fixing section, are tapered toward their distal ends and have sharp distal ends.
上記固定部４の外周から外方に張り出し先端に向けて幅が狭くなって先端部が尖っている突起部７ａ、７ｂを３個一体に設けてある。 - 特許庁
To realize simple structure requiring no electrification in transmitting power, sharp reduction in electrification and part costs, light weight, and improved using convenience, in a clutch device.
クラッチ装置において、動力伝達に通電が不要な簡易な構造、通電コストならびに部品コストの大幅な削減、軽量化、および使い勝手の向上を図ること。 - 特許庁
To provide a magnetic head capable of forming a sharp and intensive recording magnetic field and increasing recording density and a method for manufacturing the same.
この発明は、急峻で強い記録磁界を形成でき記録密度を高めることができる磁気ヘッド、およびこの磁気ヘッドの製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
To obtain a sharp image which is free of an image flow at high temperature and high humidity without using a drum heater, in a copying machine or printer, in which an a-Si drum is mounted.
ａ−Ｓｉドラムを搭載した複写機・プリンターにおいてドラムヒ−タを使用しなくても、高温高湿条件下で画像流れのない鮮明な画像を得る。 - 特許庁
To keep bearing of a tooth surface higher than a normal value without providing a sharp shape and to freely set a tooth stripe shape and to realize small backlash, by optimally forming the tooth stripe curve shape on a cylindrical cross section on a pitch circle of an external gear.
尖った形状にはならずに歯面の面圧は現状並み以上に保て、また、歯筋形状を自由に設定できて小バックラッシュ化を実現すること。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 48 49 50 51 52 53 54 55 56 .... 92 93 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。