ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「shell」を含む例文一覧(9304)
<前へ
1
2
...
.
28
29
30
31
32
33
34
35
36
...
.
186
187
次へ>
This gas spring device 1 is provided with a pressure vessel
shell
10 in an upper part.
気体ばね装置1は上部に圧力容器シェル10を備えている。
- 特許庁
The obtained
shell
-like calcium carbonate crystals can be used for abrasives or the like.
得られた貝殻様炭酸カルシウム結晶は、研磨剤などに利用できる。
- 特許庁
Provision is allowed on a metal cellular body or a
shell
body by casting.
金属発泡体はまたシェル体上にキャスティングにより設けても良い。
- 特許庁
The outer
shell
1 contains within it a space of substantially rotated oval-shape.
外殻1内には、略回転楕円体状の空間が存在している。
- 特許庁
Among the concrete material 13 and the metal
shell
11, piping 12 is arranged.
コンクリート材13と金属殻11との間には、配管12を配設する。
- 特許庁
A space between the steel
shell
4 and protection cylinder 6 is filled with mortar.
そして、鋼殻4と保護筒6との隙間部分には、モルタルを充填する。
- 特許庁
In a drum 10, the head part 30 is disposed on and supported by a
shell
1.
ドラム本体10において、ヘッド部30がシェル11に配設支持される。
- 特許庁
The storage part 12 and the cover part 14 have
shell
members 20 respectively.
収納部12および蓋部14は、それぞれ、外装部材20を備える。
- 特許庁
To simply fit a seat cover to the inner
shell
without play.
座用カバーを、インナーシェルにガタ付きなく且つ簡単に取付けできるようにする。
- 特許庁
An outer
shell
5 has an exterior wall 9, a hollow portion 11, and a hole 13.
外殻体5は、外壁9と、中空部11と、孔13とを有する。
- 特許庁
This invention is applicable to a clam
shell
pack storing a product.
本発明は、製品を収納するクラムシェルパックに適用することができる。
- 特許庁
In this way, the coaxial cable is made to hold to the
shell
through the clamp and the nut.
こうして、クランプ及びナットを介してシェルに同軸ケーブルを保持させる。
- 特許庁
An outer diameter of the exhaust pipe 1 is set almost equal to a thickness of the
shell
member 2.
排気管1の外径とシェル部材2の厚さとをほぼ同一とした。
- 特許庁
It also takes time and effort to collect the fallen pieces of
shell
casing.
また,落下した玉(たま)皮(かわ)の破片を回収するには手間もかかる。
- 浜島書店 Catch a Wave
Three female sixth graders dressed in jimbaori blew conch
shell
horns.
陣(じん)羽(ば)織(おり)を着た6年生の女子児童3人がホラ貝を吹いた。
- 浜島書店 Catch a Wave
The structure of the tube engaging cradle is completed by mutual jointing of each
shell
.
各殻の相互接合により管係合クレードルの構造が完成する。
- 特許庁
A circumferential oil passage 4 is formed inside a
shell
6 of the bearing sleeve 1.
ベアリング・スリーブ1のシェル6の内側に、円周状の油路4が形成される。
- 特許庁
To perform a waterproof measure by integrally molding a contact and a
shell
with a resin.
コンタクト及びシェルを、樹脂と一体成形し防水対策を施すこと。
- 特許庁
The plug 10 includes a first housing 1, a first contact 3, and a
shell
5.
プラグ10は、第1ハウジング1、第1コンタクト3、及びシェル5を備える。
- 特許庁
The gold-encapsulating core-
shell
monodispersion spherical mesoporous silica has the following configuration.
以下の構成を備えた金内包コアシェル型単分散球状メソポーラスシリカ。
- 特許庁
A low-pressure gas is supplied to the insides of the gas pressure chamber 55 and outer
shell
2.
ガス圧室55及びアウターシェル2の内部に低圧ガスを供給する。
- 特許庁
The one-way clutch transmits the unidirectional rotation from the driving body to the hub
shell
.
ワンウェイクラッチは、駆動体からハブシェルに一方向の回転を伝達する。
- 特許庁
A low-pressure gas is supplied to the gas pressure chamber 55 and the interior portions of the outer
shell
2.
ガス圧室55及びアウターシェル2の内部に低圧ガスを供給する。
- 特許庁
The rough side can also be formed in the whole external
shell
, as required.
もし必要であれば、外部シェル全体に粗面を形成することもできる。
- 特許庁
The cushions 18, 19 are arranged between conducting wires A, B and the
shell
12.
クッション18,19は、導線A,Bとシェル12との間に配置される。
- 特許庁
The
shell
thickness can be adjusted by the penetration depth of the UV rays.
シェル厚さはUV線の浸透深さによって調節することができる。
- 特許庁
For example, it is produced by sintering scallop
shell
powder and tourmaline, etc.
たとえば、ホタテ貝の貝殻粉末とトルマリン等を焼結した構成とする。
- 特許庁
Caps 6 are mounted on the upper and lower end parts (mirror plate parts) of an inner
shell
2.
内殻2の上下のエンド部(鏡板部)に口金6を装着する。
- 特許庁
To provide a method for producing boiled eggs in an excellent
shell
peeled off state.
殻剥け状態の良いゆで卵を製造する方法を提供すること。
- 特許庁
To avoid deformation and damage of an elastic contact piece provided at a shielding
shell
.
シールドシェルに設けた弾性接触片の変形や損傷を回避する。
- 特許庁
A journal does not need to be separated from the roller
shell
when mounting the weight.
重錘の設置の際にジャーナルをローラシェルから取り外す必要がない。
- 特許庁
The hole 15 is passed from the outside of the outer
shell
part 10 to the hollow part 13.
孔15は、外殻体10の外部から中空部13へ通じている。
- 特許庁
A manhole for inspecting the inside of the take is installed below the tank
shell
part.
また、LPGタンクの内部点検用マンホールはタンク胴部下方に設けた。
- 特許庁
Metallic bellows 20 are provided in the inside of the pressure vessel
shell
10.
圧力容器シェル10の内部には金属ベローズ20が設けられている。
- 特許庁
The eyelet 9 is installed at one end of the
shell
8 through an insulator.
シェル8の一端部に絶縁体を介してアイレット9が設けられている。
- 特許庁
The mounting part 52b is partially welded to the
shell
50 at a plurality of places.
この取付部52bはシェル50に複数箇所で部分溶接されている。
- 特許庁
A bracket boss 14 and a shaft bosses 16A, 16B are provided on the outer
shell
part 13.
外殻部13にブラケットボス14、シャフトボス16A、16Bを設ける。
- 特許庁
An exhaust blow-up passage 35 is formed inside the
shell
member 21.
シェル部材21の内側に排気吹上げ流路35が形成されている。
- 特許庁
The coaxial cable 50 is gripped by the gripping section of the assembled
shell
60.
組み立てられたシェル60の把持部により同軸ケーブル50が把持される。
- 特許庁
freshwater turtle of Chesapeake Bay tributaries having red markings on the lower
shell
下方の甲羅に赤い斑点があるチェサピーク湾の支流にすむ淡水ガメ
- 日本語WordNet
the thin conical chambered internal
shell
(either straight or curved) of a belemnite
矢石の薄く円錐形で室のある内部の(まっすぐ、または、曲がった)殻
- 日本語WordNet
invertebrate having a soft unsegmented body usually enclosed in a
shell
たいてい貝殻の中に包る柔らかい無節の体を持つ無脊椎動物
- 日本語WordNet
serious garden pest having a brown
shell
with paler zigzag markings
青白いジグザグの模様のある茶色の貝殻を持つ深刻な庭の害虫
- 日本語WordNet
operculate seasnail of coastal waters with a short spiral
shell
短い渦巻き状の貝殻を持つ沿岸海域産の有蓋の海産巻貝
- 日本語WordNet
marine limpet having a conical
shell
with an opening at the apex
カサガイ類の一種で、貝殻は円錐形で、頂端に穴が開いている
- 日本語WordNet
edible crab that has recently molted and not yet formed its new
shell
最近脱皮したのでまだ新しい殻が形成されていない食用ガニ
- 日本語WordNet
having the frame made of horn or tortoise
shell
or plastic that simulates either
角材、カメまたはどちらかをまねたプラスチックでできているフレームを持つさま
- 日本語WordNet
nut with a wrinkled two-lobed seed and hard but relatively thin
shell
しわのある2つの裂片状の種と堅いが比較的薄い殻をもつ木の実
- 日本語WordNet
Steve had to
shell
out $50.00 for the speeding ticket he got last week.
スティーブは先週したスピード違反に50ドルも払わなければならなかった。
- Tanaka Corpus
When users log in, the current working directory of their
shell
is set to the home directory.
ユーザがログインすると、シェルのカレントディレクトリはホームディレクトリに設定されます。
- FreeBSD
<前へ
1
2
...
.
28
29
30
31
32
33
34
35
36
...
.
186
187
次へ>
例文データの著作権について
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
FreeBSD
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved.
license
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
shell