「simple process」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目)

例文

「simple process」を含む例文一覧(4002)

＜前へ 1 2 .... 33 34 35 36 37 38 39 40 41 .... 80 81 次へ＞

To accurately estimate a membrane water content by a simple process and to satisfactorily perform operation control of a fuel cell on the basis of the membrane water content.
簡単な工程で、膜含水量を正確に推定することができ、しかも該膜含水量に基づいて燃料電池の運転制御を良好に遂行可能にする。 - 特許庁
To provide a tape cartridge preventing a recording tape from forming level difference or the like at the tape end plane, and configured with a simple process.
段差等に起因する癖付けが記録用テープに生じることを抑えることができながら、その構成を簡単な工程で設けることができるテープカートリッジを提供する。 - 特許庁
To provide a monomer tube having a shape controlled at a high degree, and to provide a method of manufacturing a wire coated with the monomer tube at a high yield in a simple process.
高度に形状が制御された単量体チューブ及び単量体チューブにより被覆されたワイヤーを簡単な工程にて高収率で製造する方法を提供する。 - 特許庁
To provide an electromagnetic interference suppression sheet that prevents powder from falling from a magnetic sheet, is simple in manufacturing process and few in number of components, and can be easily stuck.
磁性シートからの粉末の落下を防止し、さらに、製造工程が簡易で、かつ部品点数の少ない、簡便に貼付可能な電磁干渉抑制シートを提供する。 - 特許庁
To provide a simple method of manufacturing a semiconductor device for forming a gate electrode by a lift-off process by which elements can be miniaturized.
本発明は、リフトオフ加工によりゲート電極を形成する半導体装置の製造方法において、素子の微細化が可能でかつ、簡単な製造方法を提供することである。 - 特許庁
To provide an electrode for a nonaqueous electrolyte secondary battery capable of being manufactured in a simple process, and providing high initial charge discharge efficiency, high electrode plate strength, and low irreversible capacity.
平易な工程で製造でき、高初回充放電効率、高極板強度、低不可逆容量を呈する非水系電解液二次電池用電極を提供すること。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a high purity silicon crystal by which a high purity silicon molten body is continuously mass-produced with a simple process and minimized energy consumption.
高純度のシリコン結晶を製造する方法を単純なプロセスで，消費エネルギーを最小とし，高純度シリコン融体を連続的に多量生産する製造プロセスとする。 - 特許庁
To provide a magnetic developing roll that it can be manufactured in a simple process, processing precision is good and a desired state of a surface is easily produced.
簡単な工程で製造することができる上に、加工精度が良好であると共に、所望の表面性状を容易に発現できる磁性現像ローラを提供すること。 - 特許庁
To provide a highly reliable and excellent semiconductor sensor capable of taking out an electrode of a semiconductor layer by a simple technique without requiring a complicated process.
煩雑な工程を経ることなく簡便な手法にて半導体層の電極を取り出すことができるとともに、信頼性の高い良好な半導体センサを提供する。 - 特許庁
To separate and purify tantalum and niobium and obtain stably those at a high-purity in a relatively simple process with reducing the operational cost and the cost for wastewater treatment.
操業コストおよび排水処理コストを低減しつつ、比較的簡便な工程で安定的に、タンタルおよびニオブを高い純度で分離精製することを課題とする。 - 特許庁
To provide a method with which a thick-film resistor which has little dispersion can be formed through a simple manufacturing process without requiring delicate conditioning, etc.
簡単な製造工程で微妙な条件出し等を必要とすることなく、バラツキの少ない厚膜抵抗を形成可能な厚膜抵抗体の形成方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a single-crystal semiconductor thin film capable of forming a single-crystal semiconductor thin film having a projecting/ recessing surface in a simple process.
簡単な工程で凹凸の表面を有する単結晶半導体薄膜を形成することができる単結晶半導体薄膜の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide yoghurt which achieves a characteristic texture by a very simple production process without requiring separately preparing granular jelly and in which granular jelly is uniformly dispersed.
粒状ゼリーを別途調製する必要なく、極めて簡便な製造工程で、特有の食感が楽しめる、粒状ゼリーが均一に分散したヨーグルトを提供する。 - 特許庁
To provide a process for producing a carboxypolysaccharide by using a combination of a ruthenium compound and an oxidizer, wherein the ruthenium compound is recovered in a simple and easy way and reused for oxidation.
ルテニウムと酸化物との組み合わせによるカルボキシ多糖類の製造において、ルテニウム化合物を簡便に回収し酸化に再使用する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a digital radio receiver which can inspect a reception function on and after a demodulation process that cannot be detected by BER measurement, through a simple configuration.
ＢＥＲ測定では検出できない復調過程以降の受信機能の検査を簡単な構成で行うことのできるデジタル無線受信装置を実現する。 - 特許庁
To manufacture an aggregate of semiconductor fine particles in a simple process which is capable of increasing the density and improving the grain size and shape accuracy of the semiconductor fine particles.
半導体微粒子の粒径および形状精度などを高め、さらに高密度にかつ簡易な工程で半導体微粒子の集合体を作製することを可能にする。 - 特許庁
To obtain a thin film piezoelectric actuator in which the stripping and deterioration of a film are eliminated by a simple process in a method for manufacturing a thin film piezoelectric actuator used for ink jet.
インクジェットに用いられる薄膜圧電体アクチュエータの製法において、簡単なプロセスで膜剥がれ、膜劣化のない薄膜圧電体アクチュエータを得ることである。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a solar battery of excellent characteristics in a simple process by using a phosphor based dopant coating liquid in a form suitable for application by an inkjet method.
インクジェット法による塗布に適した形態のリン系ドーパント塗布液を用い、簡単な工程で特性の良好な太陽電池を製造する方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a semiconductor light emitting device, along with its driving method, capable of reducing disturbance in lateral mode in a relatively simple process to improve top hat form of NFP.
比較的簡単な工程で横モードの乱れを低減し、ＮＦＰのトップハット形状を改善することのできる半導体発光素子およびその駆動方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for industrially and advantageously producing a diaryl carbonate in a simple process by using a dialkyl carbonate containing an alkyl alcohol and a phenolic compound.
アルキルアルコールを含有するジアルキルカーボネートとフェノール性化合物とを用いて、ジアリールカーボネートを簡便な工程で工業的に有利に製造する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing a 2-carboxy-4'-(trifluoromethyl)biphenyl useful as a medicine intermediate, etc., in a short process according to a simple method without requiring special reagents or apparatuses.
特殊な試薬や装置を必要とせず、短工程で簡便な方法で、医薬中間体等として有用な２−カルボキシ−４’−（トリフルオロメチル）ビフェニルを製造する。 - 特許庁
To provide a microelectrode array having an appropriate geometry as an electrode for measurement, and to provide a method for obtaining the microelectrode array through a simple manufacturing process.
計測用電極として適切な形態の微小電極アレイ、およびその微小電極アレイを簡便な製作工程で得ることができる方法を提供する。 - 特許庁
To secure a high positional accuracy between each bimetal and shifter and a stable characteristic of tripping motion by attaching a simple adjusting component to each bimetal in the assembling process of products.
製品の組立工程でバイメタルに簡単な調整部品を装着することで、バイメタル／シフタ間の高い位置精度，安定した引外し動作特性を確保する。 - 特許庁
To manufacture a semiconductor device having a multilayer wiring structure without peeling of an interlayer film and of metal wiring and with an easy and simple process.
層間膜や金属配線の剥がれを生じることなく、しかも容易かつ簡素な工程で多層配線構造を有する半導体装置を製造できるようにする。 - 特許庁
The limitation on the manufacturing process made the shape of these haniwa simple, and the face (eyes and a mouth) of the human-shaped haniwa was mostly depicted by making three horizontal slits.
これらは、製法上の制約から、形体は単純で、人物の顔貌表現は横長の穴を開けることによって両眼と口を表現したものがほとんどである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He explained then the process in which Japanese spiritual base was fermented using model cases of samurai behaviours and principles in simple construction and words.
その上で武士の生活態度や信条というモデルケースから日本人の精神的な土壌が醸成された過程を分かりやすい構成と言葉で読者に伝えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To enable a semiconductor device, such as a MOS-FET (metal-oxide semiconductor-field effect transistor) having a small capacitance between a gate and a drain to be manufactured, through a simple process.
単純な工程によりゲート−ドレイン間容量が小さいＭＯＳ−ＦＥＴ等の半導体装置を製造できる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a super-water repellent material the whole of which has uniform water repelling properties and a method for efficiently producing the super-water repellent material at low cost by a simple process.
全体が均一な撥水性を有する超撥水性材料、及び該超撥水性材料を簡単な工程で効率良く低コストで製造する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a polarized light separating film which is excellent in polarized light separating performance and which can be manufactured by a simple process and to provide a method of manufacturing the polarized light separating film and a liquid crystal display apparatus.
偏光分離性能に優れ、かつ、簡便なプロセスで製造できる偏光分離フィルム、偏光分離フィルムの製造方法、および液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
To surely remove a lost form pattern with a simple process and constitution, and to prevent the roughness on a cast surface of a cast product as less as possible.
簡単な工程および構成で、消失性模型を確実に除去することができ、鋳造品の鋳肌面の荒れを可及的に防止することを可能にする。 - 特許庁
To provide a coating method for forming a coating film of a liquid body having a uniform thickness on a substrate by a remarkably simple process without causing discharge marks, or the like.
極めて簡便な方法により、吐出痕などを生じることなく膜厚の均一な液状体の塗布膜を基板上に形成する塗布方法を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming device, an electrophotographic image forming device, and a process cartridge which make it possible to detect the remaining amount of a developer all the times at low cost with simple constitution.
簡易な構成によって、低コストにて現像剤残量を逐次に検知し得る画像形成装置、電子写真画像形成装置及びプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a water barrier watertight power cable realizing the water barrier structure of a CV cable in a simple process without requiring special equipment.
特殊な装置を必要とせずに簡単な工程でＣＶケーブルの遮水構造を実現できる遮水水密型電力ケーブルの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a surface-mounting electronic part simpler in structure and higher in reliability, and to provide a method of manufacturing the electronic device through a simple process at a low cost.
構造的により簡単で信頼性が高い表面実装型の電子素子、並びに前記電気素子を簡易な工程で安価に製造できる方法を提供する。 - 特許庁
To provide a quite novel method for restoring freeze-dried tofu that enables restoration of freeze-dried tofu so that it is soft and hardly loses shape at all, in a very simple process.
非常に簡単な方法で、高野豆腐を柔らかく、かつ、ほとんど形崩れしないように戻すことができる、まったく新しい方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a partition by providing a board member having a simple structure to simplify a manufacturing process of the board member and reduce its manufacturing cost.
ボード材を簡素な構造とすることにより、ボード材の製造工程を簡略化するとともにその製造コストを削減することができるパーティションを提供すること。 - 特許庁
To fit a holding plate mounted with a driving circuit portion and a driver circuit portion of a plasma display device to a chassis member with a strong structure in a simple process.
プラズマディスプレイ装置において、駆動回路部、ドライバ回路部を搭載した保持板をシャーシ部材へ、簡単な工程で、且つ堅固な構造で取付けることを目的とする。 - 特許庁
To provide a right-left discrimination method of a bistatic sonar which can realize a stable right-left discrimination process by a device of simple constitution with a small arithmetic processing quantity.
演算処理量が少く、簡単な構成の装置により安定した左右判別処理を実現することができるバイスタティックソーナーの左右判別方法を提供する。 - 特許庁
To stably manufacture a micro lens array having high condensing efficiency at a low cost by dispensing with a specific device and a specific manufacturing process and using a very simple method.
集光効率の高いマイクロレンズアレイを、特別な装置や特別な製造プロセスを必要としない、非常に簡単な方法を用いて、低コストかつ安定に製造する。 - 特許庁
To enhance quality and favorably ensure durability by increasing adhesion between a coating layer and a separator in a simple and economical process.
簡単且つ経済的な工程で、品質の向上を図るとともに、コーティング層とセパレータとの密着性を向上させて耐久性を良好に確保することを可能にする。 - 特許庁
To provide herb soap having a sweet smell and excellent in a sense of beauty by applying a herb as an aromatic substance to cosmetics by a simple production process.
簡単な製造手段で、芳香性物質としてハーブを化粧品に応用することによって、匂いが良好で、美感の優れたハーブ石鹸を提供することである。 - 特許庁
To provide a polarization light guide plate of which a manufacturing process is simple, to provide a method of manufacturing the polarization light guide plate, and to provide an illuminator for flat panel display device using the polarization light guide plate.
製造工程の簡単な偏光導光板及びその製造方法、前記偏光導光板を利用した平板表示装置用の照明装置を提供する。 - 特許庁
To provide a disposable diaper-manufacturing method which has a simple process, has high productivity, and prevents the defect of outer appearance of a product caused by the cutting of a stretchable material.
工程が簡素で、生産性が高く、伸縮材の切断に伴う製品外観の不良を防止することが可能な使い捨ておむつの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a power window device capable of detecting faithfully whether or not an electric drive means generates heat by a simple method that requires a small calculation process time.
算出処理時間のかからない簡単な方法で、電気式駆動手段が発熱したか否かをより忠実に検出することができるパワーウインドウ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a semiconductor light-emitting element, where a semiconductor light-emitting element for stable control of a horizontal lateral mode is manufactured, using a simple process.
安定に水平横モードの制御を行うことが可能な半導体発光素子を簡易な工程により作製できる半導体発光素子の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a plastic molded product which is extensively applicable to various kinds of plastic materials in a simple process without roughening its surface.
表面を粗面化することなく、より簡易な工程で且つ様々なプラスチック材料に対して広範囲に適用可能なプラスチック成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a process and equipment for offset printing of newspapers in particular which enable checkup of the quality of a printed web in a simple and reliable mode.
印刷されたウェブの品質を単純で信頼できる態様で検査することを可能にする、特に新聞のオフセット印刷のためのプロセスおよび装置を提供する。 - 特許庁
A control system controls the stencil printing apparatus so that a printing paper P be transferred to a second print cylinder 6, when the apparatus is in a simple color printing process mode using only the second plate cylinder 6.
第二版胴６のみを利用した単色印刷処理モードである場合には、制御系が、印刷用紙Ｐが第二版胴６まで搬送されるように制御する。 - 特許庁
To make it possible to efficiently and economically obtain a laminate of high quality by well avoiding the thermal effect caused by the stop of a heating roller by a simple process.
簡単な工程で、加熱ローラの停止による熱影響を良好に回避することができ、高品質な積層体を効率的且つ経済的に得ることを可能にする。 - 特許庁
To provide a bicycle saddle device having a simplified structure for mounting a shock absorbing member called a rear spring and allowing simple process of mounting of this shock absorbing member.
自転車のサドル装置において、後バネと呼ばれる緩衝部材を取り付ける構造を簡潔化し、またこの緩衝部材の取り付けが簡単に行えるようにする。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 33 34 35 36 37 38 39 40 41 .... 80 81 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。