「skimmer」を含む例文一覧(101)

1 2 3 次へ>
  • OIL SKIMMER
    オイルスキマー - 特許庁
  • SCUM SKIMMER
    スカムスキマー - 特許庁
  • OIL SKIMMER
    オイルスキマ— - 特許庁
  • PROTEIN SKIMMER
    プロテインスキマー - 特許庁
  • PROTEIN SKIMMER
    タンパク質スキマー - 特許庁
  • OIL SKIMMER APPARATUS
    オイルスキマー装置 - 特許庁
  • a type of cookware, called skimmer
    網杓子という調理器具 - EDR日英対訳辞書
  • SCUM SKIMMER AND SEDIMENTATION TANK
    スカムスキマー及び沈殿槽 - 特許庁
  • To provide a scum skimmer capable of more lightly performing the rotational driving of a skimmer pipe.
    スキマーパイプがより軽く回転駆動されるようにしたスカム除去装置を提供すること。 - 特許庁
  • Remove the fat with a skimmer while stewing the meat.
    肉を煮込みながら網じゃくしで脂肪を除きなさい。 - Weblio英語基本例文集
  • PRE-ALIGNED NOZZLE/SKIMMER
    予め位置合わせされたノズル/スキマー - 特許庁
  • To make one oil skimmer apparatus usable commonly in a plurality of tanks.
    複数のタンク間で一つのオイルスキマー装置を共用できるようにする。 - 特許庁
  • As a result, the ions are efficiently sent to a passage hole of a skimmer 6.
    このため、イオンはスキマー6の通過孔に効率よく送り込まれる。 - 特許庁
  • To provide a cluster ion beam apparatus which a skimmer does not damage.
    スキマーが損傷しないクラスターイオンビーム装置を提供する。 - 特許庁
  • METHOD FOR SEPARATING FORCE PIN OF PIN BOARD-TYPE SKIMMER AND DEVICE USING THIS METHOD
    ピンボード式カス取り機の押圧ピンの分離方法およびその装置 - 特許庁
  • SCUM SKIMMER AND ITS PRESSURE SWITCH TYPE WATER LEVEL DETECTOR
    スカム除去装置及びその圧力スイッチ式水位検知装置 - 特許庁
  • The wiper of the wiper system can be used as the skimmer.
    該ワイパーシステムの該ワイパーはスキマーとして使用出来る。 - 特許庁
  • A skimmer touches only such a drop as being drained from the print head.
    スキマーは該プリントヘッドからドレーンされる滴にだけ接触する。 - 特許庁
  • The scum removal apparatus 10 is provide with: a scum skimmer 28 recovering scum S floating on the liquid face; and a scum guide plate 30 arranged below the liquid face on the upstream side of the scum skimmer 28 and guiding the scum S to the scum skimmer 28.
    スカム除去装置10は、液面に浮遊するスカムSを回収するスカムスキマ28と、スカムスキマ28の上流側の液面下に配設され、スカムSをスカムスキマ28に誘導するスカム誘導板30とを備える。 - 特許庁
  • This interface has a sampling cone 201 and a skimmer cone 202.
    インターフェースはサンプリングコーン201及びスキマーコーン202を有する。 - 特許庁
  • A part of the cluster is taken out through a skimmer 10, and ionized by being introduced to an ionization part 11.
    このクラスタの一部をスキマー10を通して取り出し、イオン化部11に導いてイオン化する。 - 特許庁
  • The skimmer drum 14 is made in wedge wire structure or a slit structure to impart water permeability.
    スキマードラム14はウェッジワイヤ構造又はスリット構造として通水性をもたせる。 - 特許庁
  • A skimmer 7 for scratching off a floated up scum is provided near a water surface of the tank 1.
    槽体1の水面付近に浮上スカムの掻き取り用のスキマ7が設けられている。 - 特許庁
  • The skimmer 7 is attached to the distributor 5 by a supporting rod.
    このスキマ7は支持棒7aによってディストリビュータ5に取り付けられている。 - 特許庁
  • A skimmer 7 for scratching off a scum floated up is provided near a water surface of the tank 1.
    槽体1の水面付近に浮上スカムの掻き取り用のスキマ7が設けられている。 - 特許庁
  • To provide a mass spectrometer having the improved sensitivity of an analysis by restraining the spread of ions passed through an orifice of a skimmer.
    スキマーのオリフィスを通過したイオンの広がりを抑制し分析感度を向上させる。 - 特許庁
  • To provide a scum skimmer which can reduce a cost with a simple structure, and a sedimentation tank.
    簡単な構造によってコストダウンを図ることができるスカムスキマー及び沈殿槽を提供する。 - 特許庁
  • A deflection device 20 with a magnetic field for changing the traveling direction of charged particles traveling from an ionization part 5 toward the skimmer 2 is arranged between the skimmer 2 and the ionization part 5.
    スキマー2とイオン化部5との間に、イオン化部5からスキマー2に向かう荷電粒子の進行方向を変化させる有磁場偏向装置20が配置されている。 - 特許庁
  • A nozzle 1 and the skimmer 4 are made at ground potential, and the potential difference between the skimmer 4 and the ionization device 5 is made lower than the irradiation energy of the cluster ions to the substrate 8.
    ノズル1とスキマー4を接地電位にし、スキマー4とイオン化器5との電位差をクラスターイオンの基板8への照射エネルギーより小さくしてある。 - 特許庁
  • When a bias electrode 21a is disposed between the skimmer 14 and the ionization chamber 16a, and the surface of a wall of an ionization chamber 16a is used as a reference, a negative voltage larger than the skimmer 14 is impressed.
    スキマー14とイオン化室16aの間にバイアス電極21aを配置し、バイアス電極21aに、イオン化室16aの壁面を基準としたときに、スキマー14よりも大きな負電圧を印加する。 - 特許庁
  • The scum disintegrator 12 is disposed under a liquid surface on the upstream side of the scum skimmer 28 and provided with a scum disintegrating plate 30 to guide the scum Sa to the scum skimmer 28.
    スカム破砕装置12は、スカムスキマ28の上流側の液面下に配設され、スカムSaをスカムスキマ28に案内するスカム破砕板30を備える。 - 特許庁
  • The scum skimmer 8 having the automatic reversal function is shaken and rotated through a scum skimmer shaking means B by utilizing the before and behind/rising and falling operation of the rotary motion of the drive device 2 of the sludge scraper A.
    汚泥掻寄機Aの駆動装置2の周回運動の前後・昇降動作を利用し、スカムスキマ揺動手段Bを介して自動反転機能を備えたスカムスキマ8を揺動回転させるように構成する。 - 特許庁
  • This equipment is provided with a scum skimmer 24 which rakes the scum 21 afloat on a water surface and a scum box 28 which allows the scum 21 raked by the scum skimmer 24 to inflow into the scum box 28 and outflow it outside the equipment.
    水面を浮遊するスカム21を掻き寄せるスカムスキマ24と、当該スカムスキマ24が掻き寄せたスカム21を流入させて外部に排出するスカムボックス28とを有する。 - 特許庁
  • Raking mechanism 10P, 10Q are provided on sectors sandwiching a scum skimmer 13 to recover sludge at a sludge pit 11 of an end portion Q, and to recover scum with the scum skimmer 13 at the central part C.
    汚泥を端部Qの汚泥ピット11で回収し、スカムを中央部Cのスカムスキマ13で回収するのに、スカムスキマ13を挟む各領域に掻き寄せ機構10P,10Qを設ける。 - 特許庁
  • A skimmer drum 14 is arranged orthogonally to the flow direction of the sewage at a water surface part of a position in the middle of a water passage 2 of a settling tank 1 and the skimmer drum 14 is formed rotatably.
    沈殿池1の水路2の途中位置の水面部に、下水9の流れ方向と直角にスキマードラム14を配置し、スキマードラム14を回動駆動可能とする。 - 特許庁
  • A skimmer 7 arranged between a cluster generating chamber 1 and a beam control part 2 is loaded through a plate 8 on an XY stage 10a, and a position of the skimmer 7 is adjusted with micrometers 10b, 10c.
    クラスター生成室1とビーム制御室2との間に配置されるスキマー7をXYステージ10aにプレート8を介して搭載し、スキマー7の位置をマイクロメータ10b,10cで調整する。 - 特許庁
  • In the reciprocating chain-less sludge collector A in which a scum skimmer S is tilted by a plate 6 for collecting scum which is operated interlockingly with the operation of a flight 1 for collecting sludge, the tilting device 8 installed above the water surface of the scum skimmer S is enabled to tilt the scum skimmer S by selectively transmitting the operation force of the plate 6 for collecting scum through a clutch mechanism 12.
    汚泥掻寄用フライト1の駆動と連動するスカム掻寄用プレート6によりスカムスキマSを傾動させるようにした往復動式チェンレス汚泥掻寄機Aにおいて、スカムスキマSの水面上方に配設する傾動装置8を、スカム掻寄用プレート6の駆動力により、クラッチ機構12を介して選択的に伝達してスカムスキマSを傾動させるように構成する。 - 特許庁
  • To provide a gas cluster ion beam apparatus which can easily prevent abnormal discharge between a skimmer and an ionization device.
    スキマーとイオン化器との間の異常放電を容易に防止することができるガスクラスターイオンビーム装置を提供する。 - 特許庁
  • The tar-containing oil and the tar recovered by the oil skimmer are recycled to a pyrolysis furnace 1 and treated.
    タールを含んだオイル及びオイルスキマーで回収したタールは、再度熱分解炉1へ戻して処理する。 - 特許庁
  • An interface 150 of ICP-MS device 100 includes a first output electrode 156 and a second output electrode arranged in order at the rear side of a skimmer cone 153.
    ICP-MS装置100のインタフェース150は、スキマーコーン153の背後に順次配置される第1の引き出し電極156及び第2の引き出し電極157を含む。 - 特許庁
  • Concretely, iron oxide is charged into the molten iron according to the ratio of rising speed of the molten iron surface level at the position just back of the skimmer in the molten iron trough.
    具体的には、前記出銑樋のスキンマー直後の位置で、溶銑のレベル上昇速度の大きさに応じて酸化鉄を溶銑へ投入する。 - 特許庁
  • A group of gas clusters jetted from the nozzle 3 are transformed into a beam of gas cluster flow 8 as the clusters pass through a skimmer 4.
    ノズル3から噴射されたガスクラスター群はスキマー4を通過する際にビーム状のガスクラスター流8とされる。 - 特許庁
  • An adverse current ion leaked out from an entrance side hole 33a is drawn to the bias electrode 21a, and diverted from the direction in which the skimmer 14 is located.
    入口側孔33aから漏出した逆流イオンはバイアス電極21aに引きつけられ、スキマー14が位置する方向から逸らされる。 - 特許庁
  • The nozzle/skimmer module (20) can be pre-aligned to more accurately position the GCIB.
    当該ノズル/スキマーモジュール(20)は、前記GCIBをより正確に位置設定するように予め位置合わせされて良い。 - 特許庁
  • To provide a purse with card pockets which are covered with an aluminum foil which prevents the skimming of card information from outside with a handy skimmer.
    ハンディースキマーによる外部からのカード情報のスキミングを防御するアルミ箔で覆われたカード入れ付き財布を提供する。 - 特許庁
  • The pre-aligned nozzle/skimmer module (20) more accurately controls the formation of the gas clusters of a pre-aligned GCIB (263).
    当該予め位置合わせされたノズル/スキマーモジュール(20)は、予め位置合わせされたGCIB(263)のガスクラスタの生成をより正確に制御する。 - 特許庁
  • To detect a water level in two directions of the normal rotation side (the upstream side) and reverse rotation side (the downstream side) of a pipe skimmer.
    パイプスキーマの正転側(上流側)及び逆転側(下流側)の2方向の水位検知を行う。 - 特許庁
  • To discharge scum while suppressing the discharge of treated water, by using the flow of the treated water by inertia to make the scum get close to a trough and a pipe skimmer.
    惰性による処理水の流れを利用してスカムをトラフやパイプスキマに接近させ、処理水の排出を抑えつつ、スカムを排出する。 - 特許庁
  • To provide an apparatus for removing scum, in which thin film-shaped scum can be discharged efficiently into a pipe skimmer in a short time.
    薄膜状のスカムを短時間で効率よくパイプスキマ内に排出することのできるスカム除去装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a scum skimmer capable of reducing the amount of sucked water irrespective of variation in water level, and accordingly, always efficiently sucking scum.
    水位変動に関係なく水の呑み込みを少なくしてスカムを常時効率的に呑み込むことができるようにしたスカム除去装置を提供すること。 - 特許庁
1 2 3 次へ>

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.