MgO solidifies the contaminated soil in such a pH range that plant growth is not inhibited and seals the hazardous substances in the solidified soil without eluting them again. MgOは植物成長に支障のないようなpH範囲で汚染土壌を固化しかつ固化土中に該有害物質を再溶出することなく封鎖する。 - 特許庁
The powder toner processing apparatus 1 causes the powder toner 17a to fall onto warm water 2a, make the powder toner be melted by the warm water 2a and cools and solidifies the toner. 粉体トナー処理装置1は、粉体トナー17aを温水2a上に落下させ、温水2aにより溶融した後、冷却固化させる。 - 特許庁
The cover material 40 has fluidity in being attached to the bolt head part 31, separably adheres and solidifies after the attachment, and can be detachable by itself. 被覆材40は、ボルト頭部31への取り付け時に流動性を有し、取り付け後剥離可能に粘着し硬化し、単独で取り外し可能である。 - 特許庁
To provide a manufacturing method for an elastic grinding wheel, capable of obtaining a product having the large thickness without generating a recess on the upper surface when slurry liquid reacts and solidifies. スラリー状液が反応固化する際に上面に凹みが生じず、厚みが大きい製品が得られる弾性砥石の製造方法を提供する。 - 特許庁
When the laser irradiation is stopped, the plastic melted in a plurality of positions nearly simultaneously solidifies in an instant, and the lens is fixed while keeping the positional accuracy. レーザ照射を停止すると、複数箇所で溶融したプラスチックが略同時に瞬時に凝固し、位置精度を保った状態でレンズを固定する。 - 特許庁
The liquid carbon dioxide solidifies into solid carbon dioxide as the inside of the drying chamber 31 is cooled by the liquid nitrogen supply mechanism 34. 乾燥処理チャンバ31内が、液体窒素供給機構34により冷却されることで液体二酸化炭素は固体二酸化炭素へと凝固する。 - 特許庁
To provide a device for producing a silicon ribbon which has a controlled thickness and whose one face is directly grown from a silicon melt by avoiding rapid cooling when the silicon melt solidifies. 凝固時の急冷を避け、制御された厚さを持ち、且つ一方の面はシリコン融液から直接成長するシリコンリボンの製造装置を提供することにある。 - 特許庁
The solder 12 is molten, when applied, to cover the exposed parts 11a and then solidifies with the temperature fall. はんだ12は付与された時点では溶融状態にあり、フレキシブルプリント配線板11の曲率に沿って導体露出部11aを覆ったのち温度低下に伴って固化する。 - 特許庁
These are formed by widening the cavity capacity in the process that the thermoplastic resin injected into a cavity solidifies, to cause the thermoplastic resin to expand. これらは成形型のキャビティ内に射出した熱可塑性樹脂が固化する過程でキャビティ容積を拡大させて熱可塑性樹脂を膨張させることにより形成される。 - 特許庁
To solve the problems wherein a molten metal sheath solidifies on the bottom of a cylindrical container to cause difficulty in removing an OF cable and trouble in recovering metal. 金属シースが融解して円筒容器の底部で固まることに起因する、OFケーブルの取り出しの困難性、金属の回収に手間がかかる問題などを解決する。 - 特許庁
The thrown limestone desulfurizes any substance (sewerage sludge, residue or disposer) in the furnace, solidifies a sulfur component, and is recovered from a discharge outlet 42 at the outside of the furnace. 投入された石灰石は、炉内の被焼却物(下水汚泥、し渣又はディスポーザ)を脱硫し、硫黄成分を固体化し、排出口42から炉外にて回収される。 - 特許庁
An adhesive sheet 10 is obtained by processing reactive hot-melt resin 10' which solidifies at ordinary temperature and softens when heated so as to have a specific thickness and width. 接着シート10は常温状態では固化し加熱状態では軟化する反応型ホットメルト樹脂10’が所定の厚み及び大きさに加工されて成るものである。 - 特許庁
To provide a granulating device which is compact and easy to clean, and cools and solidifies a high-viscosity material under a molten state so as to manufacture grains of the material. 溶融状態にある高粘度の材料を冷却・固化させることにより該材料の粒状物を製造する、清掃が容易でコンパクトな造粒装置を提供する。 - 特許庁
The manufacturing apparatus squeezes and solidifies a concentrated sludge obtained by filtering the abrasive sludge containing the coolant generated in an abrasion line of the hardened component, and obtains a briquette B. この装置は、焼入れ部品の研削ラインで発生したクーラント含有の研削スラッジをろ過した濃縮スラッジを、圧搾により固形化してブリケットBとするものである。 - 特許庁
Since the carbon dioxide gas G is discharged from the resin molded body 101, the resin molded body 101 solidifies in a condition that the pattern configuration of the microlens array is transferred. 樹脂成形体101から二酸化炭素気体Gが放出されるため、マイクロレンズアレイのパターン形状が転写された状態で樹脂成形体101が固化する。 - 特許庁
When the temperature near the evaporation port 3 falls, the vapor solidifies and a film forming rate does not stabilize and, therefore, the thermal uniformity is improved by the heat pipe disposed at the peripheral wall of the crucible 1. 蒸発口3の近傍が低温になると蒸気が固化して成膜レートが安定しないため、ルツボ1の周壁に設けたヒートパイプによって均熱性を向上させる。 - 特許庁
The balance of the rotor is corrected by inserting a balance weight 10 of a material such as putty which solidifies when heat is applied into a required portion of the hollow structure. これらの中空構造の必要な部位に熱を加えることにより凝固するパテ等の材料のバランスウエイト10を挿入して回転子のバランスの修正を行なうことができる。 - 特許庁
The glass system seal is melted by heating so as to reach sealing temperature and the glass system seal, when cooled, solidifies and is hardened and forms an enclosed seal along the edge part of the fuel cell. シール加工温度に達するように熱を加えてガラス系シールを溶融し、ガラス系シールは、冷却すると凝固又は硬化して、燃料電池の縁部に沿って密閉シールを形成する。 - 特許庁
To provide a cyclone dust collector with a dust compressor, which reduces the volume of the collected dust or solidifies the dust by applying sufficient pressure to the dust. サイクロン集塵装置において、集塵した塵埃に充分な押圧を加えて減容・固形化を図ることでのできるごみ圧縮手段を備えたサイクロン集塵装置を提供する。 - 特許庁
To provide a leaked steel pit for ladle refining with which cut-off work of skull which leaks the steel and slag from the ladle and solidifies, is more easily and more quickly performed than that of a conventional work. 本発明は、取鍋から漏鋼し、凝固した地金の切断作業を従来より容易、且つ迅速に行える取鍋精錬用漏鋼ピットを提供することを目的としている。 - 特許庁
To provide a Francis runner and its manufacturing method, in which a shrinkage fault is prevented from generating when molten metal cools and solidifies in a mold space, and the welding assembly is easy. 溶湯が鋳型空間部内で冷却・凝固する際、引け欠陥の発生を防止するとともに、溶接組立作業が容易なフランシス型ランナおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a book cooling device, which surely solidifies adhesive before the trimming of the three sides of a book after the coating of the hot-melt type adhesive to the back portion of the content of the book. 中身の背の部分にホットメルトタイプの接着剤を塗布した後、三方断裁をするまでの間に確実に接着剤を固化させるための本冷却装置および方法を提供する。 - 特許庁
The filling layer 3 preferably comprises a thermoplastic resin which melts near the temperature where the thermosensitive paste is activated and which immediately solidifies into a film when the temperature decreases, and more preferably, a hot-melt paste. めどめ層は感熱性の糊が活性化する温度付近で溶融し温度が下がると直ちに固化造膜する熱可塑性樹脂が好ましく、ホットメルト糊がより好ましい。 - 特許庁
To provide a composting assistant which has biodegradability and high water absorptivity, and gelatinizes or solidifies compost raw materials and accelerates composting when applied to the compost raw materials. 生分解性及び高吸水性を有し、堆肥原料に施用することにより、該堆肥原料をゲル化又は固化し、かつ堆肥化を促進する堆肥化助剤を提供すること。 - 特許庁
The solder layer of the die is pressed onto the substrate to bond the die to the substrate, and thereafter the die is separated from the bond head so that the solder layer is cooled towards T2 and solidifies. ダイを前記基板にボンディングするために、ダイのはんだ層を基板上に押し付け、その後、はんだ層がT2に向かって冷却されて凝固するように、ダイをボンドヘッドから分離する。 - 特許庁
The liquid developer includes an insulating liquid and toner particles, wherein the toner particles include a resin material and a solidifying agent which solidifies the insulating liquid. 本発明の液体現像剤は、絶縁性液体と、トナー粒子とを含み、前記トナー粒子は、樹脂材料と、前記絶縁性液体を固化させる固化剤とを含むことを特徴とする。 - 特許庁
A joining material 14 is filled into the recess 12 of a wood box 10, and charcoal pieces 16 molded in an appropriate size are embedded in the form of a mosaic and left alone until the joining material 14 solidifies. 木箱10の凹部12に接合材料14を充填し、適当な大きさに成形した木炭16をモザイク状に埋め込み、接合材料14が固まるまで放置する。 - 特許庁
Further, the conductive paste 1 is made of a material which solidifies at room temperature and after the through vias 11 are filled with the conductive paste 1, the multilayer circuit board 10 is cooled to cause the conductive paste 1 to solidify. また、導電ペースト1を室温で固化する材料で構成し、貫通ビア11に導電ペースト1を充填したのち、多層回路基板10を冷却することで導電ペースト1を固化する。 - 特許庁
An action of pulling the lens into the positioning part is produced by a shrinkage force generated when the melted plastic solidifies, then, the lens is fixed while being surely pressed against the lens frame. 溶融したプラスチックが凝固するときに生じる収縮力によって、レンズを位置決め部に引き込む作用を生じ、レンズがレンズ枠に確実に押し当てられた状態で固定されるようになる。 - 特許庁
The first liquid-phase raw material reaches the film deposition site of the substrate 10 while retaining liquid phase, causes to interact with at least the second liquid-phase raw material and solidifies preferably by polymerization. 第1液相原材料は、液相を維持しながら基材10の成膜部位に到達し、少なくとも前記第2液相原材料と相互作用を起こし、好適には重合によって固化する。 - 特許庁
A print head 16 has two rows of negative electrodes 18A and 18B and electrically solidifies a polymer contained in ink to form color dots of solidified ink representative of a desired image on an anode plane 12. 印刷ヘッド16は、2列の陰電極18A、18Bを有し、インクに含まれるポリマーを電気凝固させて所望のイメージを示す色及び凝固インクよりなるドットを陽極面12に形成する。 - 特許庁
To simplify the structure of a spray apparatus for chemical slurry which often solidifies to plug a pipe line or a tank and to reduce the number of valves or pumps to be used while improving the cleaning effect of the apparatus. 固化して配管やタンクを閉塞する薬剤スラリーの散布装置の構造を簡易にし、且つ使用する弁やポンプの数も削減し、それでいて洗浄効果を一層向上した装置を提供する。 - 特許庁
By this constitution, reactive hot-melt resin 10' which was processed to have a specific thickness 't' and a specific width 'w' solidifies at ordinary temperature, so that it can be handled simply and easily. この構成によって、所定の厚みt及び幅wの大きさに加工された反応型ホットメルト樹脂10’は常温状態において固化するので、簡単かつ容易に取り扱うことができる。 - 特許庁
When the resinous component oozing out from the surfaces of the board-like bodies lowers in temperature from the one at which it is a molten state to the temperature at which it, being cooled, solidifies on the surfaces, the board-like bodies are heaped. そして、板状体の表面から滲出している樹脂成分が溶融状態からその表面上に冷却固化する温度まで低下したときに板状体を堆積させる。 - 特許庁
To provide an environmentally friendly concrete raw material which solidifies to yield a concrete body having a moisture-controlling property, a deodorizing power and an air-purifying power, prevents dew formation and mold growth and has a weakly alkaline pH. 固化されたコンクリート体が、調湿力・脱臭力・空気浄化力があり、結露が少なくカビの発生がなく、又pHも弱アルカリ性である環境に優れたコンクリート原料を提供する。 - 特許庁
To confirm the loading state of a bottle with the action of a member for confirming the setting state of the bottle unaffected even when a scattered granular chemical adheres to the member and solidifies. 粒状薬品の飛散によってボトルの装填状態を確認する部材に付着し、固化しても、ボトルの装填状態を確認する部材の動作に影響を及ぼすことなく、確実にボトルの装填状態を確認する。 - 特許庁
To provide aggregate for minute asphalt pavement effectively inhibiting a foaming phenomenon at a time when blast-furnace slag solidifies, largely reducing the quantity of pores in the slag and having excellent abrasion resistance. 高炉スラグが凝固する際の発泡現象を効果的に抑制し、高炉スラグ中の気孔量を大幅に低減して、吸水率が低く、かつ耐磨耗性に優れた緻密なアスファルト舗装用骨材を提供する。 - 特許庁
That part of the hollow chamber 66 which is positioned along the peripheral surface of the partition periphery 54 is formed with a reduced wall thickness, which prevents the accuracy of the outside diameter of the partition periphery 54 from degradation caused by shrinkage when the resin solidifies. 中空室66は隔壁外周部54の外周面に沿った部分を薄肉化し、これにより、隔壁外周部54の外径寸法精度が樹脂凝固時のひけにより低下することを防止している。 - 特許庁
And, production of a glass product (glass molding) is performed by pouring molten glass into the mold to which the release coating agent is applied, and the solidified molten glass is removed from the mold (step S60) when the molten glass solidifies. そして,離型コーティング剤が塗布された鋳型に,溶融ガラスを流し込み,溶融ガラスが固化したら,固化した溶融ガラスを鋳型から取り外す(ステップS60)ことで,ガラス製品の生産(ガラス成形)を行う。 - 特許庁
Although at this time there is a possibility that casting defects may occur because the molten metal in the sub-cavity solidifies in a low pressure state, it will not be a problem since the portion molded in the sub-cavity has no bearing upon the product. このとき、副キャビティ内の溶湯は低圧状態で凝固するため、鋳造欠陥が発生する恐れがあるが、副キャビティ内で成形される部分は製品とは関係がないため、問題とならない。 - 特許庁
The method packs and hermetically seals a leucomethylene blue solution in which a solidification substance which does not refuse in the retort processing is dissolved, solidifies the solution, and heat-treats it in the aerobic retort. 詳しくは密封容器を有酸素内でレトルト処理する際に容器内への酸素透過が容器体のどの部位から生ずるのかをつきとめることができるレトルト処理用密封容器の酸素透過検出方法に関する。 - 特許庁
To provide a method, which solidifies a variety of radioactive waste related to spent ion exchange resin generated from nuclear facilities in a common way, and also which restrains the yield of hydrogen gas. 原子力施設から発生する使用済みイオン交換樹脂に関係する様々な放射性廃棄物に対し、共通の方法で固型化することができ、しかも水素ガス発生量を抑制できる固化方法を提案する。 - 特許庁
The water contamination preventive device for a pure-dora water tank solidifies fine particulate excrement causing contamination by fresh fish by the reaction of magnetism, forms a hardly dissolvable state and turns to easily removable matter, to keep freshness of fish. ピュアド−ラ水槽用の水の汚れ防止装置は、鮮魚による汚染しやすい微粒子排泄物等を磁力の反応により固形化し、溶解しにくい状態を創り除去しやすい物体に形成するため鮮魚の保持に役立つ。 - 特許庁
This polymer block equipment for a melt spinning apparatus is arranged in the inside and/or the outside of the melt spinning apparatus and solidifies a molten polymer and blocks the flow of a polymer in a polymer channel for transporting the molten polymer. 溶融紡糸装置の内部および/または外部に設けられた、溶融したポリマーを移送するためのポリマー流路の中で、溶融したポリマーを固化させてポリマーの流れを遮断する溶融紡糸装置用ポリマー遮断装置である。 - 特許庁
To provide a solidifier for water-containing soils which shows a high fluidity for enabling easy handling during soil stabilizing or other working processes and rapidly agglomerates and solidifies to form a fine solidified substance after the completion of the process. 土壌安定等の作業工程中は作業が容易となるような流動性に富む一方で、作業終了後は、迅速に凝集固化して、緻密な固化体を形成し得る含水土壌用固化剤を提供すること。 - 特許庁
To provide a treatment method for boron-containing wastewater which easily solidifies boron in wastewater to make the same harmless and effectively prevents boron from being eluted from the formed boron-containing solidified body to produce a harmful substance. 排水中のホウ素を固化して無害化させるのが容易であるとともに、固化したホウ素含有固化体からホウ素が溶出して有害物を発生するのを有効に防止する、ホウ素含有排水の処理法を提供する。 - 特許庁
To solve such a problem that a filter installed in a soot exhausting apparatus is hardly cleaned since the apparatus itself is set at a high place and the air amount to be exhausted is decreased since the collected oil solidifies when meeting dust and clogs the ventilation pores of the filter. 油煙排気装置に設けられているフィルタは、装置自体が高所にあり、なかなか清掃されにくく、捕集した油脂が埃と合わさると固化してフィルタの通風孔を塞ぎ、排気風量が低下するなどの問題があった - 特許庁
Thus, even if the beverage scattering from the plug 2A enters between the rear face of the mounting plate 2G and the external surface of the front panel 1G and solidifies there, the mounting plate 2G does not fixedly attach to the external surface of the front panel 1G. このため、飲料注出コック2Aから飛散した飲料が取付プレート2Gの裏面と正面パネル1Gの外面との間に浸入して固まっても、取付プレート2Gが正面パネル1Gの外面に固着されることがない。 - 特許庁
To solve a problem that in a container for receiving jelly liquid of various kinds, the liquid in the container drools, soiling the surroundings, or the liquid solidifies in the vicinity of a cover during the time while the cover is closed after a necessary amount of liquid is pushed out, with the result that the cover cannot be closed. 各種ゼリー状液体を入れる容器において、必要な量の内容液を押出した後、蓋を閉める間に内容液が垂れ周囲を汚したり蓋の付近で固まり、ついには蓋が閉まらなくなることを防ぐ。 - 特許庁
To provide resin-coated sand which, at the time of making a shell mold, solidifies phenolic resin rapidly and gives a high cold strength of a mold made thereby, and also has a good collapsibleness and does not corrode a die at the time of casting a light metal. シェル鋳型の造型時に、フェノール樹脂の硬化が速く、また得られた鋳型の冷間強度が高く、更に軽金属の鋳造時には鋳型の崩壊性が優れ、且つ金型を腐食させないレジンコーテッドサンドを提供する。 - 特許庁