「solving」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目)

「solving」を含む例文一覧(6245)

＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 124 125 次へ＞

A current dipole is calculated by solving an inverse problem two or more times in consecutive stages.
逆問題を、連続した段階において複数回解くことによって、電流双極子が求められる。 - 特許庁
To provide a method and device for multi-screen scans for solving various problems of conventional techniques.
従来の技術による諸問題を解決するための多重画面走査方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing an AMOLED for solving various problems encountered in prior arts.
従来の技術による諸問題を解決するためのＡＭＯＬＥＤの製作方法を提供する。 - 特許庁
To provide an analyzer capable of solving a problem wherein a processing for analyzing a material is complicated.
物質を解析するための処理が複雑であるという問題を解決する解析装置を提供する。 - 特許庁
To provide a storage device capable of enhancing the reliability by solving the problems of write disturbances and read disturbances.
ライトディスターブおよびリードディスターブの問題を解決し信頼性が高められた記憶装置を提供する。 - 特許庁
To improve an inspection accuracy and an entire utilization of probers 1 by solving a lighting failure.
点灯不具合を解消して検査精度を向上させ、各プローバー１全体の稼働率を向上させる。 - 特許庁
To provide a boring apparatus having a simple design, solving inconvenience of conventional apparatus and easily usable by users.
従来の不都合を解消可能で、ユーザにとって使いやすい簡易設計の中ぐり装置を提供する。 - 特許庁
To provide a new method for cultivating a tea tree, a fruit tree or the like by solving problems of a conventional cultivation method.
在来の栽培法の問題点を解決した茶樹や果樹などの新規な栽培法の提供。 - 特許庁
To provide an elastic band with a ball which stimulates foot acupoints for solving the problem of sleep difficulty.
眠れないという問題を解決するために足のつぼを刺激する玉のついたゴムバンドを提供する。 - 特許庁
To provide a storage system for solving the problem wherein reduction in power consumption is difficult.
消費電力の低下が困難であることを解決することができるストレージシステムを提供すること。 - 特許庁
To provide a charger of a power storage mechanism, which can stop charging only during the time required for solving factors of interrupting charging.
充電を中断する要因を解消するために必要な時間だけ充電を中断する。 - 特許庁
To provide a game machine capable of solving or reducing conventional problems entirely.
本発明は、従来の問題点をことごとく解決又は低減することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a power transformer suited for solving various problems.
諸問題点を解消するのに極めて好適な新規の電源変圧器を提供することを目的とする。 - 特許庁
As a means for solving this problem, a plurality of sensors using a change of gradation magnetic field are installed.
この問題点を解決する手段として、勾配磁場の変化を利用したセンサを、複数個設置した。 - 特許庁
A confidentiality solving processing part selects a range of disclosure information based on a determined disclosure level.
コンフィデンシャリティ解消処理部は定められた開示レベルに基づき，開示情報の範囲を選択する。 - 特許庁
To provide an encoding technology of solving a problem of a degraded encoding efficiency caused by an increase in an encoding amount in applying interactive ROI encoding to moving pictures.
動画像をインタラクティブＲＯＩ符号化すると符号量が増え、符号化効率が低下する。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for partially or entirely solving problems for establishing a connection.
接続を確立するための問題の一部または全部を解決する方法および装置を提供すること。 - 特許庁
A mediation device 701 is connected between a user terminal 501 and a plurality of name solving mechanisms through a network 100.
ネットワーク100を介してユーザ端末501と複数の名前解決機構との間に仲介装置701を接続する。 - 特許庁
unlearned and commonsensical countryfolk were capable of solving problems that beset the more sophisticated
無学だが良識のある田舎者は、より洗練された人々を悩ませた問題を解決することができた - 日本語WordNet
a commonsense rule (or set of rules) intended to increase the probability of solving some problem
ある問題解決の可能性を高めることを目的とした常識的なルール（あるいは一組のルール） - 日本語WordNet
To provide a conductive composition for front face electrode bus bar capable of solving problems of conventional technologies.
従来技術の問題点を解決する前面電極バスバー用伝導性組成物を提供する。 - 特許庁
Whether the acquired alignment data is suitable for solving the lattice models is checked for each lattice model.
取得したアライメント・データが格子モデルを解くために適しているかどうか、格子モデル毎にチェックされる。 - 特許庁
To provide an analog-to-digital converter capable of calibration for solving problems caused by the existing technology.
従来の技術による諸問題を解決するため、校正可能なアナログ／デジタル変換器を提供する。 - 特許庁
To provide a denture capable of improving an appearance (improving an aesthetic property) and solving the problems of allergy to metals or the like.
見栄えを良くし（審美性を高める）、金属アレルギー等の問題も解消できる義歯を提供する。 - 特許庁
A prediction coefficient deciding part 18 generates the prediction coefficient by the operation of solving the normal equation.
予測係数決定部１８は、正規方程式を解く演算を行うことにより、予測係数を生成する。 - 特許庁
To actualize music distribution which has high convenience to users while solving problems of the copyright law.
著作権法上の問題を解消しつつも、ユーザーにとって利便性の高い音楽配信を実現する。 - 特許庁
To provide an intravascular embolus capable of solving problems due to a metallic embolus.
金属製塞栓物の上記のような諸問題を解決することができる血管内塞栓物を提供する。 - 特許庁
To provide a Pachinko system capable of solving the inconvenience of Pachinko fans and Pachinko shops.
パチンコ愛好者及びパチンコ店側の双方の不便を解消することができるパチンコシステムを提供する。 - 特許庁
The present invention is capable of efficiently solving a problem of synchronization of segmentation meta-data and AV contents.
本発明によれば、セグメンテーションメタデータとＡＶコンテンツとの同期化問題を効率よく解決しうる。 - 特許庁
FLOW SHOP SCHEDULING DEVICE, FLOW SHOP SCHEDULING METHOD, AND STORAGE MEDIA FOR PROGRAM SOLVING FLOW SHOP SCHEDULING
フローショップスケジューリング装置，フローショップスケジューリング方法およびフローショップスケジューリング問題を解くプログラム記録媒体 - 特許庁
To improve the sense of brake operation by solving a gap between a piston seal and a seal groove in a disk brake.
ディスクブレーキにおいて、ピストンシールとシール溝との隙間を解消してブレーキの操作感を改善する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device capable of effectively solving the problem about birds beak oxidation.
バーズビーク酸化に関する問題を効果的に解決することが可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for processing AV signals for solving various problems caused by conventional techniques.
従来の技術による諸問題を解決するためのＡＶ信号を処理する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a brake vibration restraining device for solving fundamental causes for brake vibrations.
ブレーキ振動の発生原因となる根本原因を解消するブレーキ振動抑制装置を提供する。 - 特許庁
They can provide means of communication that are a universal remedy for solving public problems.
コミュニケーションは社会問題解決のための万能薬であり、マスコミはそのコミュニケーション手段を提供できる。 - 経済産業省
Like, is it a possibility that they're going to need, like, 2, 3 months of uncertainty, and we're going to be solving that problem for them?
ヤツらが2〜3ヶ月掛かる事だってあり得るんじゃ? 代わりに問題を解いてやる事にならない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the past, the old used to be looked upon as experts in solving various problems of life.
過去において高齢者たちは人生の様々な問題を解決するときのエキスパートと考えられていた。 - Tanaka Corpus
On the other hand, the tendency to rely on algebraic and numerical calculations for solving problems always remained with wasan.
ただし、問題の処理にあたって代数計算や数値計算に頼る傾向が最後まで残った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the past, the old used to be looked upon as experts in solving various problems of life.
過去において高齢者たちは人生の様々な問題を解決するときのエキスパートと考えられていた。 - Tatoeba例文
a distributed problem solving model, where a complex artificial intelligence problem is solved by multiple distributed agents, ...
複合的人工知能問題が多元分散エージェントによって解かれる分散型問題解決モデル - コンピューター用語辞典
Value Analysis is a team problem-solving system, developed at the General Electric Company in the late 1940s.
価値分析はチームによる問題解決システムであり、1940年代の終りにGeneral Electric社で開発されたものである。 - コンピューター用語辞典
a method of exploratory problem-solving in which techniques of self-education are used in order to improve performance, called heuristic search
人工知能において,ヒューリスティック探索という,問題固有の情報を用いた探索手法 - EDR日英対訳辞書
To provide the constitution capable of solving the problem associated with a double structure of inside transparent plates and an outside transparent plate.
内透明板と外透明板との二重構造による課題を解決し得る構成を提供する。 - 特許庁
To provide a simple hydroponic cultivation device of a non-nutrient solution circulation type solving nutrient solution degradation and oxygen-shortage.
養液劣化、酸素不足を解消する非養液循環型の簡易遂行栽培装置を提供。 - 特許庁
To provide a means solving a residual coating liquid to uniform always a coating amount of a coating roll surface.
残留塗工液を溶解して塗工ロール表面の塗工量を常に均一にできるようにする。 - 特許庁
To keep quality of sparkling beverage by solving a proper amount of carbonic acid gas in the sparkling beverage.
発泡飲料に適正量の炭酸ガスを溶解させて発泡飲料の品質を維持すること。 - 特許庁
To provide a communication apparatus capable of solving the problem that sufficient transmission throughput cannot be acquired.
十分な伝送スループットを得ることができないという問題を解決する通信装置を提供する。 - 特許庁
To improve the productivity and the quality by solving such dangerous problem as to mix solder with an iron plate, etc.
鉄板等でハンダを掻き混ぜる危険性の問題を解決し、生産性及び品質を向上すること。 - 特許庁
Meanwhile, there is also move in Asia that will try to achieve balanced urban development solving these issues.
一方、アジアにおいては、こうした問題に対応して、バランスの取れた都市開発に向けた動きもみられる。 - 経済産業省
To provide a network appliance for solving various problems caused by the prior arts, and to provide a control method thereof.
従来の技術による諸問題を解決するためのネットワーク装置とその管理方法を提供する。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 124 125 次へ＞

例文データの著作権について

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。