「space development」を含む例文一覧(178)

1 2 3 4 次へ＞
  • DEVELOPMENT SYSTEM OF INDOOR SPACE
    室内空間の展開システム - 特許庁
  • the technology of space development
    宇宙開発に関わる技術 - EDR日英対訳辞書
  • SPACE DEVELOPMENT FUND-RAISING SYSTEM
    宇宙開発資金調達システム - 特許庁
  • Their space development has only begun
    宇宙開発は始まったばかりで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a space development project called Apollo program
    アポロ計画という宇宙開発計画 - EDR日英対訳辞書
  • The privatization of space development advanced rapidly.
    宇宙開発の民営化は急速に進み➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am interested in space development.
    私は宇宙開発にとても興味があります。 - Weblio Email例文集
  • an organization called the National Space Development Agency of Japan
    宇宙開発事業団という特殊法人 - EDR日英対訳辞書
  • We, at teikoku heavy industries, space development business division
    私ども帝国重工 宇宙開発事業部は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He has made great contributions to a space development program.
    彼は宇宙開発計画に多大の貢献をした - Eゲイト英和辞典
  • To ensure the sufficient development space of an air bag body.
    エアバッグ袋体の展開スペースを充分に確保する。 - 特許庁
  • I agree with the government's development of space.
    私は政府が宇宙開発をすることは賛成します。 - Weblio Email例文集
  • I am in agreement with the government's development of space.
    私は政府が宇宙開発をすることは同意します。 - Weblio Email例文集
  • in Japan, an organization for investigation and research called {the Space Development Committee}
    宇宙開発委員会という調査研究組織 - EDR日英対訳辞書
  • the act of a landowner and a developer of cooperating with each other, called "space development"
    建設の際に地主とデベロッパーが合作すること - EDR日英対訳辞書
  • DEVELOPMENT TOOL FOR DEFINING ATTRIBUTES WITHIN MULTI-DIMENSIONAL SPACE
    多次元空間内で属性を定義するための開発ツール - 特許庁
  • The government has previously limited space development to peaceful purposes.
    政府は，以前は宇宙開発を平和目的に限定してきた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • After today’s cabinet meeting, I attended a meeting of the strategic headquarters for space development.
    閣議の後に宇宙開発戦略本部の会合がございました。 - 金融庁
  • She took part in the development of Japan's Kibo laboratory for the International Space Station (ISS).
    国際宇宙ステーション(ISS)の｢きぼう｣日本実験棟の開発に従事。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • SPACE STRUCTURE AND ITS DEVELOPMENT SYSTEM AS WELL AS SATELLITE SOLAR POWER STATION
    宇宙構造体およびその展開システム、並びに太陽発電衛星 - 特許庁
  • Their space development program was aimed at national aggrandizement.
    彼らの宇宙開発計画は国威の発揚を目的としたものだった. - 研究社 新和英中辞典
  • Technology concerning space development which falls under any of the following categories
    宇宙開発に関する技術であつて、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Ok, we'll talk just a little bit about commercial development for human space flight.
    ビジネスにおける、有人宇宙飛行の発展について考えてみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The shuttles have contributed to the construction of the International Space Station and have led space development for a generation.
    スペースシャトルは国際宇宙ステーションの建設に貢献し，一世代にわたって宇宙開発を先導してきた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To provide an image forming apparatus adopting a mist development system, preventing leakage of mist or scattering of mist in a development space.
    ミスト現像方式による画像形成装置において、現像空間におけるミスト漏れまたはミスト飛散を防止する。 - 特許庁
  • To save the space of a development processing machine and to reduce the cost of equipment and running cost.
    現像処理機の省スペース化を図り、設備コスト及びランニングコストを下げる。 - 特許庁
  • (ii) Satellites or other types of spacecraft for space development, or components therefor
    （二）　人工衛星その他の宇宙開発用の飛しょう体又はその部分品 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • avionics has become even more important with the development of the space program
    航空電子工学は宇宙計画の開発のために、さらに重要になった - 日本語WordNet
  • (b) Engines for aircraft, satellites and other types of spacecraft for space development
    ロ　航空機又は人工衛星その他の宇宙開発用の飛しょう体のエンジン - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The successful Apollo landings on the moon advanced the space development program.
    アポロの月着陸成功によって宇宙開発計画がさらに歩みを進めた - Eゲイト英和辞典
  • Moreover, development driving trains are arranged in the unit 10 by effectively using a space in the unit 10.
    また、ユニット内のスペースを有効に利用して現像駆動列を配置している。 - 特許庁
  • The results of the experiments will be used for the reusable space shuttle’s further development.
    実験の結果は，再使用型スペースシャトルのさらなる開発に利用される予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • (a) Structures of aircraft, satellites and other types of spacecraft for space development
    イ　航空機又は人工衛星その他の宇宙開発用の飛しょう体の構造体 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To provide a creature statue by which a creature continues struggle for survival or space development in space.
    宇宙でクリーチャー（ｃｒｅａｔｕｒｅ）が生存競争や宇宙開発などを続けるためのクリーチャー像を提供する。 - 特許庁
  • This micro model can simulate the economic development of a limited space of area such as a city.
    このミクロモデルで、1つの都市など限られた地域の経済発展をシミュレーションすることができる。 - Weblio英語基本例文集
  • The National Space Development Agency of Japan (NASDA) successfully launched Japan's third H-IIA rocket on Sept. 10 from the Tanegashima Space Center in Kagoshima Prefecture.
    宇宙開発事業団(NASDA)は９月10日，鹿児島県の種子島宇宙センターから，日本で３回目のH2Aロケットの打ち上げに成功した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The two prototypes are test models of the H-II Orbiting Plane-Experimental (HOPE-X) space craft developed for future space transportation by Japan’s National Space Development Agency (NASDA) and the National Aerospace Laboratory (NAL).
    この２機の実験機は，宇宙開発事業団と航空宇宙技術研究所によって，将来の宇宙輸送のために開発されている宇宙往還技術試験機(HOPE-X)の実験機だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • In an enclosed space formed by a development roller, a development roller scattering prevention member, a photoreceptor drum and a coating regulation member, the scattering prevention member disposed above the periphery of a development roller and covering the area from a coating amount regulation point to a development point is provided with vent holes.
    現像ローラ、現像ローラ飛散防止部材、感光体ドラム、及びコート規制部材にて形成される閉空間において、コート量規制点から現像点間の現像ローラ周上に位置する飛散防止部材に通気孔を設ける。 - 特許庁
  • To provide systems and methods for managing wireless communications through the development and use of link space information.
    リンクスペース情報の生成と利用を通じて無線通信を管理するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁
  • A characteristic point development processing part 20 develops and arranges a three-dimensional characteristic point on a virtual space.
    特徴点展開処理部２０により仮想空間上に３次元特徴点を展開配置する。 - 特許庁
  • Yamazaki went on to say, "Japan is playing an important part in planetary exploration and manned space development. I hope young people realize that Japanese technology is contributing a lot to space development."
    山崎さんは続けて「日本は惑星探査や有人宇宙開発で重要な役割を果たしている。日本の技術が宇宙開発に大きく貢献していることを若い人たちに感じてもらいたい。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To provide a method for embodying a motor signal using a linear Hall sensor, capable of applying a motor drive system with a narrow development space, by assuring a development space by eliminating the use of a speed sensor.
    速度センサーリス化を通じた開発空間を確保することにより、開発空間が狭小なモーター駆動システムに適用できるようにした線形ホールセンサーを利用したモーター信号具現方法を提供する。 - 特許庁
  • In order to seek the "deepening economic unification "and "correction of development gaps" at the same time, a space design to connect the infrastructure development and industrial location is formulated by using economic theory.
    「経済統合の深化」と「開発格差の是正」を同時に追求すべく、経済理論を用いインフラ開発と産業立地を関連付ける空間デザインを策定。 - 経済産業省
  • The development to the separation and independence of a small space with a specific function or purpose created the idea of 'shitsu' (room).
    特定の機能や目的を備えた小空間への分離独立への展開は、「室」という概念をもたらした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a development processing device for color photographic sensitive materials which is downsized to deal with a limited floor space of a mini-laboratory as well and maintains the image quality of color prints and processing ability and particularly, to provide the development processing device which is drastically reduced in the volume of the replenishing section of the development processing device.
    店頭現像所の限られた設置スペースにも対応できるように小型化された、しかもカラープリントの画質と処理能力が維持されたカラー写真感光材料用の現像処理装置を提供する。 - 特許庁
  • After receiving a master's degree in aerospace engineering at the university, she started working at the National Space Development Agency of Japan (now JAXA) in 1996.
    同大学で航空宇宙工学の修士号を取得した後，1996年に宇宙開発事業団(現JAXA)で働き始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To provide a development processor reducing the number of components, and having a high level of design margin in a limited space.
    部品点数を削減するとともに、制限空間内での高いデザイン裕度を有する現像処理装置を提供する。 - 特許庁
  • To effectively utilize space by arranging a winding shaft on the other side of a development driving column in automatic toner seal unsealing constitution.
    トナーシール自動開封構成において、巻取り軸を現像駆動列とは他側に設けスペースの有効活用を行う。 - 特許庁
  • We also discussed the importance of creating and maintaining fiscal space for the achievement of the objectives set out in the G-20 Accord for Sustained Growth, by providing the capacity to fund economic and social infrastructure necessary to aid growth and development, and reduce poverty.
    財政余力の創出・維持は、成長･発展を支援し貧困を削減するために重要。 - 財務省
  • To provide a brushless DC motor using a linear Hall-effect sensor which can be applied to a motor-driven system with a narrow development space, by eliminating a speed sensor and thus ensuring a development space as well as to provide a realization method of a motor signal.
    速度センサーリス化を通じた開発空間を確保することにより、開発空間が狭小なモーター駆動システムに適用できるようにした線形ホールセンサーを利用したブラシレスＤＣモーターおよび該モーター信号具現方法を提供する - 特許庁
1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について