The title specified is an auto-title that would expect the prompt and the typed command to look something like the following: /usr/joe/src/dir> trn (it looks after the '> ' for the command name).
指定されたタイトルは自動設定タイトルであり、次のような形のプロンプト+コマンド入力を監視する:/usr/joe/src/dir> trn('> ' の後の部分がコマンド名として扱われる)。 - JM
and the bytes are then copied from the temporary array to dest .
最初にsrcのバイトがsrcともdestとも重ならない一時的な配列にコピーされてから、一時的な配列からdestにバイトのコピーが行われたかのように、コピーが行われる。 - JM
Enter ContactEditor in the File Name field and specify thesrc/examples folder as the file location.
「ファイル名」フィールドに「ContactEditor」と入力し、ファイルの場所に src/examples フォルダを指定します。 - NetBeans
The only valid roles for files are role="src", role="data", role="doc", and role="test" plus any custom roles that the user has installed for use in extension source releases.
ファイルのロールとして有効なのは role="src"、role="data"、role="doc" および role="test"それに加えて利用者が拡張ソースリリースで使用するためにインストールした独自ロールのみとなります。 - PEAR
STRUCTURE OF JOINING PART OF SRC COLUMN AND BEAM STEEL FRAME AND FRAME USING THE SAME SRC造柱と梁鉄骨との接合部構造及びそれを用いた架構 - 特許庁
An SNK 1 establishes the LE link 302 between a communication module 101 and an SRC 2, and transmits a playback request signal to the SRC 2 via the LE link 302. SNK1は、通信モジュール101とSRC2とのLEリンク302を確立し、このLEリンク302を介して再生要求信号をSRC2に送信する。 - 特許庁
To rationally execute a building in which an SRC-constructed Vierendeel frame is used as a main frame. SRC造のフィーレンディール架構を主架構とする建物を合理的に施工する。 - 特許庁
Code under the GPL also goes into a different part of the tree, that being /sys/gnu or /usr/src/gnu, and is therefore easily identifiable to anyone for whom the GPL presents a problem.
GPL下のコードはソースツリーの別の部分、現在のところ /sys/gnu か/usr/src/gnu に入っています。 そのため、GPLが問題となるような人は、 誰でも簡単にそれとわかるようになっています。 - FreeBSD
For architecture independent options, see /usr/src/sys/conf/NOTES.
おびただしい数のオプションの一覧が GENERICと同じディレクトリの LINT コンフィグレーションファイルにあります。 - FreeBSD
As stated in/usr/src/linux/Documentation/fb/vesafb.txt (which gets installedwhen you install a kernel source package), you need to pass the VESA numbercorresponding to the requested resolution and color depth to it.
/usr/src/linux/Documentation/fb/vesafb.txt(これはカーネルソースのパッケージをインストールするとき、インストールされます)に従って、希望する解像度と色深度に一致するVESA番号を渡す必要があります。 - Gentoo Linux
# cd /usr/src/linux# make menuconfig You will probably be familiar with using menuconfig from configuring 2.4kernels.
おそらく2.4カーネルを設定するのでmenuconfigを使うことに慣れているかもしれません。 - Gentoo Linux
On the Java Sources Classpath page of the wizard, select /BlackJackLib/srcin the Source Package Folder combo box.
ウィザードの「Java ソースのクラスパス」ページの「ソースパッケージフォルダ」コンボボックスから /BlackJackLib/src を選択します。 - NetBeans
FAYING STRUCTURE AND FAYING METHOD BETWEEN CAST-IN- PLACE STEEL PIPE CONCRETE PILE AND SRC COLUMN 場所打ち鋼管コンクリート杭とSRC柱との接合構造及びその接合方法 - 特許庁
A switch SW is connected between the serial resonance circuit SRC and the grounding point. 直列共振回路SRCと接地点との間にスイッチSWが接続されている。 - 特許庁
The RC beam damper connects RC or SRC-constructed earthquake-resisting walls 1 and 1. RCまたはSRC造の耐震壁1,1間をつなぐRC系梁ダンパーである。 - 特許庁
If you want to be able to use your serial ports, you will have to build a new kernel with the following modification: in /usr/src/sys/dev/sio/sio.c (or in /usr/src/sys/pc98/cbus/sio.c for pc98) find the one occurrence of the string 0x2e8 and remove that string and the preceding comma (keep the trailing comma).
もしシリアルポートを有効にしたいのであれば以下の変更を行なって新しいカーネルを作る必要があります。 /usr/src/sys/i386/isa/sio.c の中で 1 ヵ所ある 0x2e8 という文字列を探し、この文字列とその手前にあるコンマを削除します (後ろのコンマは残します)。 - FreeBSD
The reset signals Sr comprise warm reset signals Srw or cold reset signals Src. リセット信号Srは、ウォームリセット信号Srwまたはコールドリセット信号Srcである。 - 特許庁
Description The XCopyArea function combines the specified rectangle of src with the specified rectangle of dest. 説明関数XCopyAreaは、指定したコピー元の長方形をコピー先の長方形にコピーする。 - XFree86
When a write request to Src and Dest occurs after completion of a logic copy to a copy destination Dest from a copy source Src, the storage device records a renewal part of data. コピー元Srcからコピー先Destへの論理コピー完了後、SrcおよびDestに対するライト要求が発生した場合に、ストレージ装置はデータの更新個所を記録する。 - 特許庁
The examination method for neurodegenerative diseases includes a step to determine the copy number or expression quantity of Src homology-2 domain-containing transforming factor (SHC2) gene on a specimen separated from a living body. 神経変性疾患の検査方法は、生体から分離した試料について、Srcホモロジー2ドメイン含有トランスフォーミングファクター(SHC2)遺伝子のコピー数又は発現量を測定するステップを含む。 - 特許庁
Reading the FreeBSD-CURRENT mailing list and /usr/src/UPDATING will keep you up-to-date on other bootstrapping procedures that sometimes become necessary as we move toward the next release.
FreeBSD-CURRENT メーリングリスト と /usr/src/UPDATING を読めば、次のリリースへ向けて移ってゆくに当たって時々必要となる既存システムからの新システムの構築手順についての最新情報が得られ るでしょう。 - FreeBSD
Reading the FreeBSD-STABLE mailing list and /usr/src/UPDATING will keep you up-to-date on other bootstrapping procedures that sometimes become necessary as we move toward the next release.
FreeBSD-STABLE メーリングリスト と /usr/src/UPDATING を読めば、次のリリースへ向けて移ってゆくに当たって時々必要となる既存システムからの新システムの構築手順についての最新情報が得られ るでしょう。 - FreeBSD
/usr/include/linux This contains information which may change from system release to system release and used to be a symbolic link to /usr/src/linux/include/linux to get at operating system specific information.
/usr/include/linuxここには、システムのリリースのたびごとに変更されうる情報が含まれる。 ここは以前は/usr/src/linux/include/linuxにシンボリックリンクされており、オペレーティングシステム固有の情報が得られるようになっていた。 - JM
To prevent the corrosion of a reinforcing bar and a steel frame in a steel encased reinforced concrete structure(SRC). 鉄筋・鉄骨コンクリート構造物(SRC)内の鉄筋及び鉄骨の腐食を防止する。 - 特許庁
STRUCTURE AND METHOD OF INSTALLING VISCOUS SEISMIC CONTROL WALL ONTO EXISTING SRC CONSTRUCTED BEAM 既存のSRC造梁に対する粘性系制震壁の取付け構造および取付け方法 - 特許庁
Both of which are optional at install time.
ports をまったく使わずシステムのソース (/usr/src)も不要だというのであれば、1 ギガバイトの /usrパーティションだけで充分です。 - FreeBSD
These tags refer to a specific point in time when a particular version of FreeBSD was released.
これらのタグは、FreeBSD src/ ツリー (および ports/、doc/、 www/ ツリー) で、各バージョンの FreeBSDがリリースされた時点に対応しています。 - FreeBSD
# cd /usr/src/linux# make menuconfig You will want to make sure you select the following options as built-in and NOT as kernel modules: 次のオプションが、モジュールではなく、ビルトインで選択されていることを確認してください。 - Gentoo Linux
# grep NFS /usr/src/linux/.config_master You should see output that looks something like this if your kernel has been properly configured: もしあなたのカーネルが適切に設定されているなら、次のような出力があるはずです: - Gentoo Linux
The control signal SRC generated in either of the modes is supplied to a level varying part 30R. いずれかのモードで生成した制御信号SRCをレベル可変部30Rに供給する。 - 特許庁
NUCLEAR LOCALIZATION OF SRC-FAMILY TYROSINE KINASE REQUIRED FOR GROWTH FACTOR INDUCED EUCHROMATINIZATION 成長因子に誘発されるユークロマチン化(euchromatinization)に必要な、SRC−ファミリーチロシンキナーゼの核局在 - 特許庁
Steel frame pillars or beams of the S structural (SRC structural) part are jointed to the outer peripheral frames 10, the S-structural (SRC structural) part is separated from the skeleton at a lower story to form a temporary roof frame 18. 該外周架構10にS造(SRC造)部分の鉄骨柱あるいは梁を接合させ、当該S造(SRC造)部分を躯体から下層階で切り離し、仮設屋根架構18とする。 - 特許庁
To provide a precast SRC-coulmn joining section structure in which precast SRC columns can be joined mutually and easily in a short time and accuracy on the execution of works and stability in the case of the execution of works are improved. プレキャスト化したSRC柱同士を短時間で容易に接合することができ、しかも、施工精度や施工時の安定性の向上を図れるプレキャストSRC柱接合部構造を提供する。 - 特許庁
The polypeptide has a specific amino acid sequence and is used for measuring the activity of the kinases as an excellent substrate for the following genes: CaMK II, ERK2, JNK1, p38α, MAPKAP-K2, PKA, PKC-α, PKC-ζ, PKC-δ, Akt, Src, Abl, EGFR, INSR, JAK1. 特定のアミノ酸配列を有し、次の各種タンパク質キナーゼの優れた基質として、それらの活性測定に用いられるポリペプチド、およびその遺伝子:CaMK II、ERK2、JNK1、p38α、MAPKAP-K2、PKA、PKC-α、PKC-ζ、PKC-δ、Akt、Src、Abl、EGFR、INSR、JAK1。 - 特許庁
(Optional) If you want to step into JasperReport classes during a debugging session, click the Sources tab, click Add JAR/Folder, navigate to the directory into which you extracted the jasperreports-1.3.0-project.zip files, select the src subdirectory, and press Enter.
(省略可能) デバッグセッション中に JasperReport クラスにステップインするには、「ソース」タブをクリックし、「JAR/フォルダを追加」をクリックして、jasperreports-1.3.0-project.zip ファイルを展開したディレクトリに移動したあと、src サブディレクトリを選択して Enter キーを押します。 - NetBeans
To improve the durability of a flat cable in a SRC of reverse type. 反転式のSRCを用いたものにおいて、SRCにおけるフラットケーブルの耐久性の向上を図る。 - 特許庁
When receiving the SRC number, the platform 21 displays a synchronization number on the television receiver 72. プラットフォーム21が、SRC番号を受信したとき、シンクロ番号をテレビジョン受像機72に表示する。 - 特許庁
4.4BSD User's Supplementary Documents, Computer Systems Research Group, University of California, Berkeley, O'Reilly and Associates, 1st Edition, June 1994, 712 pages, ISBN 1-56592-076-7.
また、次のように src/sys/i386/conf/kernel.scriptのセクションの始めの方にあるロケーションカウンタにも同じ値を入れてください。 - FreeBSD
(unless, of course, your source code is elsewhere, in which case change to that directory instead).
(もちろん、ソースコードが他のディレクトリにある場合には、 /usr/src ではなく、ソースコードのあるディレクトリに移動してください)。 - FreeBSD
# cd /usr/src/linux# make Now create the directory on the master that will be used to hold slaves' files and required system files. さて、スレーブのファイルを保存しておくのに使われるディレクトリをマスター上に作成しましょう。 - Gentoo Linux
function converts at most nwc wide characters from the wide-character string *src to a multibyte string starting at dest.
関数はワイド文字文字列の最大 nwc 個までのワイド文字を dest から始まるマルチバイト文字列に変換する。 - JM
COLUMN/BEAM JOINT SECTION BETWEEN CFT STRUCTURAL COLUMN AND SRC STRUCTURAL BEAM AND BEAM MAIN BAR FIXING METAL FIXTURE CFT構造の柱とSRC構造のはりとの柱・はり接合部およびはり主筋定着金具 - 特許庁
The copy can be done only ifthe renderers named by src and dst share an address space.
.Pコピーが行われるのは、\\f2src\\fP と \\f2dst\\fP で示されるレンダラがアドレス空間を共有している場合だけである。 - XFree86
The secondary structure 4 is constructed by an SRC structure in which wide-flange shape-steels 4a are used as steel frame materials. 二次構造体4はH形鋼4aを鉄骨材としたSRC構造によって構築する。 - 特許庁
COLUMN-BEAM JOINING PART OF COLUMN OF STEEL PIPE STRUCTURE OR FILLED STEEL PIPE CONCRETE STRUCTURE AND BEAM OF SRC STRUCTURE 鋼管構造または充填型鋼管コンクリ—ト構造の柱とSRC構造のはりとの柱・はり接合部 - 特許庁
The counter circuit 22 resets the count value Dc to "zero" in response to the input counter reset signal Src. そして、カウンタ回路22は、入力されたカウンタリセット信号Srcに応答してカウント値Dcを「0」にリセットする。 - 特許庁
Please see the Release Engineering article.
/usr/src/release/Makefileのいろいろなターゲットとしてインストールディスク、ソース、バイナリアーカイブを作る完全な処理を自動的に行なうようになっています。 - FreeBSD
# cp /usr/src/linux/arch/i386/boot/bzImage /boot Verify that the name of the kernel is exactly the same as the one mentioned in your grub.conf file. カーネルの名前が、grub.confファイルに記述しているカーネルの名前と同じであることを確認してください。 - Gentoo Linux
It is generally a low-rise building, such as a two-story building, and is made of wood or steel-reinforced concrete (SRC).
階数的には木造、軽量鉄骨造の構造上の制限により2階建てなどの低層住宅が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A control signal SRC is generated on the basis of the signal PWMR and supplied to a level varying part 30R. 信号PWMRに基づいて制御信号SRCを生成しレベル可変部30Rに供給する。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.