In the case of return to a power-on state from the standby state, first the sub-control unit 301 is started up to request the main control unit 201 to start, and then information received from the main control unit 201 at the time of entering the standby state is displayed on the sub-display until the start of the main control part 201 is completed. 待機状態から電源ON状態に復帰する場合、まずサブ制御部301が起動し、メイン制御部201の起動要求を行うとともに、メイン制御部201の起動が完了するまでの間、待機状態に移行する際にメイン制御部201から受信した情報をサブディスプレイに表示させる。 - 特許庁
When the optional color (blue ruled line) not eliminated is selected, a green color LED and a red color LED that are settings not eliminating the blue ruled line stored in advance in a memory in a control circuit are simultaneously lighted (S110, S111), and reading operations of an original are started (S112, S113, S114). 除去させない任意の色(青罫線)が選択されると、制御回路内にあるメモリから、予めに蓄えられている青罫線を除去させないための設定である緑色LEDと赤色LEDを同時に点灯させ(S110,S111)、原稿の読み取り動作を開始させる(S112,S113,S114)。 - 特許庁
To provide a storing box for a wrapping film having a wholly improved cutting performance by decreasing resistance at cutting a food packaging wrapping film pulled out of the storing box, in particular, initial cutting resistance when the cutting of the wrapping film at either of both ends of a cutting blade mounted on the storing box is started. 食品包装用ラップフィルムを収納箱から引き出して切断する際の抵抗、特に、ラップフィルムを、収納箱に取り付けられた切断刃のいずれかの端部から切断を開始する場合、初期のカット抵抗を小さくさせることによって全体的なカット性を向上させたラップフィルム用収納箱を提供すること - 特許庁
To allow a user to use a personal computer in a short waiting time by fast starting an OS and an application without reducing an operation frequency nor an operation voltage when starting until the OS is started or until the starting of a desired application is over even when power saving is set. 省電力の設定がされている場合であっても、OSを起動するまで、あるいは所望のアプリケーションの起動が終了するまでは、起動時に動作周波数や動作電圧を下げずにOSやアプリケーションの起動を速やかに行ない、使用者が少ない待ち時間でパーソナルコンピュータを使用できるようにすることを目的とする。 - 特許庁
In a game machine such as a pachinko machine or an arrange ball machine, a pattern variation 1 is composed of variable patterns kept to two or more holds ha, hb, hc started by meeting prescribed conditions, and a changeover display means 5 is provided for continuously displaying each variable pattern while changing it successively before the completion of variation of each variable pattern. パチンコ機やアレンジボール機等の遊技機に関し、特に所定の条件を満たすことを契機として、図柄変動1を二以上の保留ha,hb,hcにかかる変動パターンで構成し、各変動パターンの変動終了以前に順次切り替えながら継続して表示する切替表示手段5を備える。 - 特許庁
To provide a portable terminal, an e-mail management method and an e-mail management program capable of simplifying operations by a user when editing of other e-mails is temporarily and preferentially performed by an e-mail editing program the plurality of which can not be simultaneously started during editing of an e-mail by the e-mail editing program. 複数同時に起動することができないメール編集プログラムによるメールの編集中に、そのメール編集プログラムによって他のメールの編集を一時的に優先して行う場合に、ユーザによる操作を簡易にすることができる携帯端末装置、メール管理方法及びメール管理プログラムを提供すること。 - 特許庁
At a top divided pixel part when a pixel part is divided into divided pixel parts of a plurality of groups where a plurality of line constitutes one group in a vertical direction, after the polarity reversal time t2 of a common electrode voltage I, at time t3 after the passage of predetermined time, the reversal operation of a pixel electrode voltage II is started. 画素部を垂直方向に複数行を1グループとする複数グループの分割画素部に分割したときの最上段の分割画素部において、共通電極電圧Iの極性反転時刻t2後、所定時間経過後の時刻t3にて画素電極電圧IIの反転動作が開始される。 - 特許庁
To provide means of releasing adhesion when a magnetic head and a magnetic disk are stuck to each other by a certain cause and the magnetic disk device fails to be started when the magnetic head exists on the magnetic disk during the stoppage of the magnetic disk device comprising the magnetic disk 2 and the magnetic head 4. 磁気ディスク2と磁気ヘッド4で構成される磁気ディスク装置において、磁気ディスク装置が停止中に磁気ヘッドが磁気ディスク上にある場合、何らかの原因で磁気ヘッドと磁気ディスクとが粘着をおこし磁気ディスク装置が起動できなくなった場合、この粘着を解除する手段を提供する。 - 特許庁
If the oil pump cannot be started even with a plurality of such attempts, the oil pump is judged to be abnormal when the outside air temperature Tout is equal to or higher than a predetermined temperature Tref, and not judged to be abnormal when the outside air temperature Tout is lower than the predetermined temperature Tref (S190-S220). こうした複数回に亘るオイルポンプの起動によっても起動することができないときには、外気温度Toutが所定温度Tref以上のときにはオイルポンプの異常と判定し、外気温度Toutが所定温度Tref未満のときにはオイルポンプの異常とは判定しない(S190〜S220)。 - 特許庁
The method further includes an estimation step of, when the electric wave intensity is determined as having started to be attenuated after the increase of the electric wave intensity in the determination step, estimating a necessary attenuation time taken after the start of the attenuation of the electric wave intensity until the intensity reaches a predetermined level. 更に、判断ステップによって電波強度は増加の後に減衰に転じたと判断された場合、減衰に転じた時の電波強度と、算出ステップにて算出された増加量とに基づき、電波強度が減衰に転じてから所定値になるまでにかかる減衰所要時間を推定する推定ステップを有する。 - 特許庁
To solve a problem in the fuel system for a gasoline engine provided with the accumulator in which it is difficult to instantaneously secure the minimal fuel pressure when an accumulation type fuel system is started or when the pressure is changed during the operation, because the inside of the accumulator is adjusted by a pump and a check valve. 蓄圧室を持つガソリンエンジンなどの燃料供給システムにおいては、蓄圧室内をポンプや逆流防止弁により調整しているので、蓄圧式燃料供給システムが始動する際や運転中の圧力変動が発生した際に、瞬時に必要最低限の燃料圧力確保が困難である。 - 特許庁
When the number in a pulse counter is less than 14 when a stop button 11R is pressed by the player, the positions of symbols currently recognized by the software are applied or the positions of next symbols in the direction of rotation of reels are applied as the positions from which the rotation of the reels 3L, 3C and 3R is started. 遊技者によりストップボタン11Rが押圧操作されたときにおけるパルスカウンタが14未満のとき、リール3L、3C、3Rの回転の停止が開始する位置として、現在、ソフトウェア的に把握されている図柄の位置を適用したり、リールの回転方向に向かって次の図柄の位置を適用したりする。 - 特許庁
This radio communication terminal is provided with a means for selecting a radio system to be connected at the mean moving speed of radio terminals when a plurality of radio systems whose service areas are different are present, and handoff destination selection processing of different radio systems is started by using the fact that the mean moving speed crosses a certain threshold as a trigger. サービスエリアの異なる複数の無線システムが存在する場合において、無線端末の平均移動速度によって接続する無線システムを選択するための手段を備え、平均移動速度がある閾値を跨ったことを契機として異なる無線システムのハンドオフ先選択処理を開始する。 - 特許庁
Relating to the developing device, an agitating member 4 inside a developing unit 1 which starts to be drived before driving of an image carrier 6 and a toner carrier 2, etc., when a printing process is started and stops to be drived before the image carrier 6 and the toner carrier 2, etc., when the printing process is finished, is arranged. この現像装置は、印字行程を開始する際に、像担持体6、トナー担持体2等の駆動に先駆けて駆動を開始し、印字行程を終了する際に、像担持体6、トナー担持体2等の停止に先駆けて駆動を停止する現像ユニット1内の攪拌部材4を備えることを特徴とする。 - 特許庁
When a system is started, a control unit 31 performs a control to change at least one or more out of a timing to start air supplying, an air supply flow rate, and a hydrogen supply flow rate, according to the status of the voltage of a fuel cell stack 1, after causing the hydrogen supply to a fuel cell stack 1 to start. システム起動時には、コントロールユニット31が、燃料電池スタック1への水素供給を開始させた後、燃料電池スタック1の電圧の状況に応じて、空気供給開始タイミング、空気供給流量、水素供給流量のうちの少なくとも1以上を変化させる制御を行う。 - 特許庁
A server configuration management part 151 determines the number of provisioning node computers which should be started to be used as load distribution target computers or should be terminated to be used as the load distribution target computers based on the quantity of load of all the load distribution target computers including WEB server computers 11-1 to 11-6. サーバ構成管理部151は、WEBサーバ計算機11-1〜11-6を含む全ての負荷分散対象計算機の負荷量に基づいて、負荷分散対象計算機として使用を開始すべき、または負荷分散対象計算機としての使用を終了すべきプロビジョニングノード計算機の台数を決定する。 - 特許庁
The steering correcting device allows the automated guided vehicle 31 to travel along its original travel course with high precision by laying an electric conductor 35 as a reference mark along the original travel course, feeding an alternate signal before actual operation is started and detecting it by electromagnetic sensors 33 and 34 as reference mark detection sensors. 実運用開始前に、本来の走行コースに沿って基準マークである電線35を敷設して交流信号を供給し、それを基準マーク検出センサである電磁センサ33,34によって検出することにより、無人搬送車31を高精度で本来の走行コースに沿って走行させる。 - 特許庁
A virtual network system comprising virtual terminals 1000 to 3000 and a virtual switch 203 is constructed so that the computer to be checked cannot be started unless it passes a check by the virtual terminal software of the server. 本発明は、仮想端末ソフトウェアを用いて、検査対象のコンピュータの外部から検査を実施することを可能とする検疫ネットワークシステムを提供するものであり、仮想端末と仮想スイッチからなる仮想ネットワークシステムを構成させ、サーバの仮想端末ソフトウェアによる検査に合格しなければ検査対象のコンピュータを起動できないようにする。 - 特許庁
To stabilize combustion and ignition in a combustion section regardless of the temperature at a reforming section by supplying a combustible gas to the combustion section depending on the temperature of the reforming section after a moment when the generation of steam is started at an evaporation section during starting operation in a reforming apparatus and a fuel cell system. 改質装置および燃料電池システムにおいて、起動運転時であって蒸発部で水蒸気の生成が開始された時点以降に、改質部の温度に応じた可燃ガスを燃焼部に供給することにより、改質部の温度に関係なく燃焼部における燃焼、着火を安定させる。 - 特許庁
When the tailored steel pipe for hydroform working is produced by connectively welding a plurality of steel pipes 1, 2 with the welding in the circumferential direction, the hydroform workability at the welding part is improved by lapping the started and the finished end parts of the welding in the circumferential direction desirably over the range of 5° -25° of center angle θ. 複数の鋼管1、2を周方向の溶接により繋ぎ溶接してハイドロフォーム加工用のテーラード鋼管を製造する際に、周方向の溶接の始終端部を好ましくは中心角θで5°〜25°の範囲にわたりラップさせることによって、溶接部のハイドロフォーム加工性を向上させる。 - 特許庁
To provide an image decoder that can start display of a decoded image with less disturbance without a large delay from an input point of time of image coded data even when decoding processing is started from an inter- image prediction coding frame when the image coded data resulting from coding image data by a coding method including the inter-image prediction coding processing are decoded. 画像データを画面間予測符号化処理を含む符号化方法により符号化してなる画像符号化データを復号する際、画面間予測符号化フレームから復号処理を開始した場合でも、乱れの少ない復号画像の表示を画像符号化データの入力時点から大きく遅延することなく開始する。 - 特許庁
Even in the case of a power failure at the earthquake, the auxiliary light source 35 can be lit by the power of the battery means 41, so that a minimum illuminance enabling disaster prevention action to be started can be secured, and thereby, a comparatively compact and low-cost fluorescent lamp 10 easy to be mounted can be provided. 地震発生時に停電となった場合でもバッテリー手段41の電力により補助光源35を点灯させるので、防災行動を開始することが可能な最低限の照度を確保することができるとともに取付けが容易で比較的小形で安価な蛍光ランプ10を提供することができる。 - 特許庁
A PLL circuit detects a motor rotation and outputs a motor lock signal showing whether its revolution is in a prescribed revolution range; when the motor lock signal is turned into a high level after it is discriminated that a prescribed time (ΔTon) has passed after the activation of the motor, recording paper is conveyed and image forming operation is started. PLL回路によりモータの回転を検出して、その回転数が所定の回転数領域にあるかどうかを示すモータロック信号を出力し、モータの起動時から所定時間(ΔTon)が経過したと判別された後、モータロック信号がハイレベルになると、記録紙の搬送を行って画像形成動作を開始する。 - 特許庁
Particularly, the supply of the vapor containing flux to the material is started at such timings that the relationship of the temperature of the material t(°C) when feeding the vapor containing flux and the melting start temperature of the brazing filler m(°C) satisfies t>m-20 (preferably, t>m-10). また特に、フラックス含有蒸気を被ろう付け物に供給する際の被ろう付け物の温度t(℃)と、ろう材の溶融開始温度m(℃)との関係が、t>m−20を満たすようなタイミング(望ましくはt>m−10を満たすタイミング)で、被ろう付け物に対するフラックス含有蒸気の供給を開始する。 - 特許庁
When a program file and the check code of the program file are respectively input to a monitor controller, the check code of the program file calculated by a monitor controller is compared with the input check code of the program file, and when they are matched, the download of the program file to control object equipment is started. 監視制御装置にプログラムファイルとプログラムファイルのチェックコードがそれぞれ入力された場合に、監視制御装置により演算されたプログラムファイルのチェックコードと入力されたプログラムファイルのチェックコードを比較し、一致している場合に制御対象機器へプログラムファイルのダウンロードを開始するようにしたものである。 - 特許庁
Output frequency of a power generator 14 is controlled by manually or automatically adjusting rotation speed of an internal combustion engine 10 when rotation speed of a submerged motor pump 22 that is loaded on the drainage pump vehicle and started or operated by power of the power generator 14 driven by power of the internal combustion engine 10. 排水ポンプ車に搭載され、内燃機関10の出力で駆動する発電機14の電力で始動・運転する水中モータポンプ22の回転速度を制御するにあたり、内燃機関10の回転速度を手動または自動で調整して発電機14の出力周波数を制御する。 - 特許庁
These collectors 4, 6 for usual time and for low-temperature time can be connected selectively to output terminals 8 by switching means 10, 20, and the output terminals 8 are connected to the collector 6 for low-temperature time, if the temperature of the cell 2 is a predetermined temperature or lower, when the fuel cell stack is started. これら通常時用集電体4と低温時用集電体8は、切換手段10,20によって出力端子8に選択的に接続可能であり、燃料電池スタックの起動時、セル2の温度が所定温度以下の際は出力端子8を低温時用集電体6に接続する。 - 特許庁
Head data of a schedule table 34 are transmitted for each frame to a terminal 40, the schedule table 34 is updated earlier by one frame, the transmission condition of the signals in the transmission buffers 0-n is discriminated in the order of arrival from a final frame in a new schedule table and a signal whose transmission can be started is assigned to the frame. 1フレーム毎にスケジュールテーブル34の先頭データを端末40に対して送信すると共に、スケジュールテーブル34を1フレーム分先に更新し、新規スケジュールテーブルである最終の1フレームに対して、到着順に送信バッファ0〜n内の信号の送信条件を判定し、送信開始可能な信号を割り当てる。 - 特許庁
A basic program and a function program for achieving a specific function (basic program and copy program) are driven first by a start program, and unstarted function programs (font program and printer program) are started after the lapse of a specific time from the start of the operation of the start program, after the specific function (copy function) becomes available. 基本プログラム及び特定の機能を実現する機能プログラム(基本プログラム及びコピープログラム)を起動プログラムによって先に起動させ、特定の機能(コピー機能)が利用可能になった後、起動プログラムの動作開始から一定の時間が経過した場合に、未起動の機能プログラム(フォントプログラム及びプリンタプログラム)を起動させる。 - 特許庁
Print can be started immediately after a scanner has reached a specified rotational speed and a top margin of specified number of lines has been outputted by actuating the scanner at such a timing as a number of undeveloped characters in text document data received from a host computer can be developed into (rising time of the scanner)+(top margin time). ホストコンピュータから受信したテキスト文書データの未展開の文字数が(スキャナ立ち上がり時間)+(トップマージン時間)中に展開可能なタイミングで、スキャナを起動することにより、スキャナが所定の回転速度に達し、かつ所定ライン数のトップマージンの出力終了後、直ちに印刷を開始することができる。 - 特許庁
Thus, hydraulic control is always started from the stand-by pressure P_W in spite of a difference in timing for the second downshift output to suppress the dispersion of the slip start required time T_T from the second downshift output, permitting learning control of the stand-by pressure P_W in accordance with the slip start required time T_T. このようにすれば、第2ダウン変速出力のタイミングの相違に拘らず常に待機圧P_W から油圧制御が開始されるため、その第2ダウン変速出力からの滑り出し所要時間T_T のばらつきが抑制され、その滑り出し所要時間T_T に基づいて待機圧P_W の学習制御を行うことが可能となる。 - 特許庁
This program makes a computer execute a monitor program start function to start a monitor program for monitoring a protection object program being the object of protection in starting the protection object program and a program start function for starting or attaching the protection object program by a monitor program started by the monitor program start function. このプログラムは、コンピュータに、保護対象である保護対象プログラムを起動する場合に、該保護対象プログラムを監視する監視プログラムを起動する監視プログラム起動機能と、前記監視プログラム起動機能によって起動された監視プログラムによって前記保護対象プログラムを起動またはアタッチするプログラム起動機能を実現させる。 - 特許庁
As a game ball passes through the through gate 33, variation display of patterns is started in the pattern indicating device 41, start of ready-for-winning variation display in the pattern indicating device 41 makes the electromotive tulip device 34 open and the winning accessory device 150 opens when a game ball enters there. スルーゲート33を遊技球が通過することで、図柄表示装置41における図柄の変動表示が開始され、図柄表示装置41においてリーチ変動表示となることで電動式チューリップ34が開放状態となり、そこに遊技球が入球することで入賞役物装置150が開放状態となる。 - 特許庁
A turbo-rotating speed is already placed in an environment capable of accelerating the vehicle (Step 106) not in high rotation (Step 102), and when a present traveling point is determined as an established acceleration point on the basis of the road information (Step 108), a pre-assist of the turbocharger by the electric motor is started (Step 110 and 112). ターボ回転数が既に高回転でなく(ステップ102)、車両が加速可能な環境に置かれており(ステップ106)、かつ、現在の走行地点が、道路情報に基づいて既定の加速ポイントであると判断された場合は(ステップ108)、電動機によるターボチャージャのプレアシストを開始する(ステップ110,112)。 - 特許庁
When high-temperature washing water 118 (rinsing water) stored in the water reservoir 113 of a dishwasher 101 is started to be drained through a discharge pipe 133, a cooling fan 17 takes in outside air from a cooling air intake port 11 and feeds it to the cooling part 133a of the discharge pipe 133 covered with a cooling air passage 13. 食器洗浄機(101) の貯水槽(113) に貯えられた高温度の洗浄水(118) (すすぎ水)が排出管(133) を通って排水され始めると、冷却用ファン(17)が冷却空気吸入口(11)から外部の空気を取り込み、冷却用空気通路(13)で覆われた排出管(133) の冷却部分(133a)に外気を送り込む。 - 特許庁
In the plasma display panel, which uses a negative electrode 4 having an insulation film or insulating particulate layer on the surface the plasma display panel is equipped with an auxiliary electrode 13 for producing auxiliary discharge between the positive electrode 3, before the discharge is started between the negative electrode 4 and the positive electrode 3. 絶縁体薄膜または絶縁体微粒子層を表面に有する陰極4を使用したプラズマディスプレイパネルにおいて、そのプラズマディスプレイパネルは、放電が陰極4と陽極3間で開始するに先立って、陽極3との間で補助放電を行わせるための補助陰極13を具えて構成した。 - 特許庁
The control circuit 4 discriminates according to which pattern of two or more starting patterns the liquid crystal display is started and selects the temperature sensor for detecting the reference temperature from a plurality of temperature sensors S1, S2 mounted respectively on different substrates according to the discrimination result. さらに,制御回路4が,液晶表示装置が起動した際に,複数の起動パターンのうちのいずれのパターンで起動したかを判別し,その判別結果に応じて,前記参照温度の検出用の温度センサを,それぞれ異なる基板に実装された複数の温度センサS1,S2の中から選択する。 - 特許庁
In a TV receiver 4, the application program and the identification code multiplexed on the television broadcasting signal are separated, the application program is stored, the identification code is compared with the start timing information added to the application program, and the application program is started and executed, corresponding to the comparison results. TV受像機4では、テレビジョン放送信号に多重化されているアプリケーションプログラムおよび識別コードが分離され、アプリケーションプログラムが記憶される一方、識別コードと、アプリケーションプログラムに付加された開始タイミング情報とが比較され、その比較結果に対応して、アプリケーションプログラムが起動されて実行される。 - 特許庁
When the reproduction displaying of a photographing image is started (S11), a CPU 4 calculates the size of the object 21 per unit recording pixel of the photographing image in an image sensor 2, based on the half field angle θ and photographing distance f' of the object 21 included in photographing information read from a recording medium 17 (S12, S13). CPU4は、撮影画像の再生表示が開始されると(S11)、記録媒体17から読み出した撮影情報に含まれる被写体21の半画角θおよび撮影距離f’に基づいて、撮像素子2における撮影画像の単位記録画素当たりの被写体21のサイズを算出する(S12,S13)。 - 特許庁
When the computer main body 2 is started, application software for fetching the music data and converting the music data is automatically carried out in response to the flag recf '1', the reproduction music number PlayNo is read from the display memory 53, and the music data of the reproduction music number PlayNo is read from the CD, converted and stored. コンピュータ本体2の起動時には、フラグrecf「1」に応答して、音楽データを取り込んで変換するためのアプリケーションソフトウェアが自動的に実行され、表示メモリ53から再生曲番号PlayNoが読み出され、CDから再生曲番号PlayNoの音楽データが読み出され、この音楽データが変換されて保存される。 - 特許庁
As a result, when the control is started, the main CPU 24a starts updating of a value of a bonanza random number at the value of the bonanza random number stored in a RAM 24c, and a game player having performed fraudulentness becomes hard to know when the value of the bonanza random number is updated to a value coinciding with the bonanza value. その結果、メインCPU24aは、制御を開始すると、大当り乱数の値の更新をRAM24cに記憶保持された大当り乱数の値から開始し、不正行為を行った遊技者は、何時、大当り乱数の値が大当り値と一致する値に更新されているか知ることが困難となる。 - 特許庁
When the reproduction of the expanded data stored previously in the expanded data holding means 114 is started by the signal processing means 120, the compressed data expansion means 111 and 113 store the expanded data obtained by expanding the next compressed data to be the prescribed amount of the expanded data in the expanded data holding means 114. 圧縮データ伸長手段111,113は、伸長データ保持手段114に前回蓄積しておいた伸長データの再生が信号処理手段120により開始されると、伸長データが所定量となる分の次の圧縮データを伸長して得られた伸長データを伸長データ保持手段114に蓄積する。 - 特許庁
When the security program downloaded to the cellular phone 201 is started at the use of the POS terminal 101, the authority rank data are transmitted by infrared communication, and the POS terminal 101 which receives them specifies the operation authority according to the received authority rank data and permits only operations within the specified authority. POS端末101の使用に際して、携帯電話201にダウンロードされたセキュリティープログラムを起動すると、権限ランクデータが赤外線通信によって送信され、これを受信したPOS端末101は、受信した権限ランクデータに応じて操作権限を規定し、規定された権限内の操作のみを許容する。 - 特許庁
At the time of starting of the fuel cell system, the temperature of a fuel cell 1 is detected by a temperature sensor 16, and only at low temperature starting of the fuel cell system, air and hydrogen are supplied from a compressor 3 and a hydrogen bomb 2 in the state the overvoltage increase factor substance of the cathode 42 is reduced, and power generation is started. 燃料電池システムの起動時に、燃料電池1の温度を温度センサ16によって検出し、燃料電池システムが低温起動時の場合にだけ、カソード42の過電圧増加要因物質を低減した状態でコンプレッサ3と水素ボンベ2から空気と水素を供給し、発電を開始する。 - 特許庁
The new firmware and old firmware are stored in two areas whose addresses can be switched and the new firmware is monitored for a certain time after the new firmware is started by a timer 31 which clocks the monitor time wherein the operation at the start of the new firmware is monitored and system resetting performed in the case of fault occurrence. 新たなファームウエアと旧ファームウエアをアドレス切り替え可能な2つの領域に格納し、新たなファームウエアの起動時の動作を監視する監視時間を計時するタイマと、障害発生時に発行されるシステムリセットにより、新たなファームウエアが起動されてから一定時間、新たなファームウエアの監視を行う。 - 特許庁
Then, in the case that the abnormal reaction (side reaction) of the donor is predicted/judged by a judgement circuit 204 after a blood collecting operation is started, a control means 200 controls the operation of a pump 9 and reduces a blood collecting speed or a retransfusion speed or stops the blood collecting operation or a retransfusion operation. そして、制御手段200は、採血操作を開始後に、判定回路204により、ドナーの異常反応(副反応)が予測・判定された場合には、ポンプ9の作動を制御して、採血速度または返血速度を低減、もしくは採血操作または返血操作を停止させるように構成されている。 - 特許庁
An electric circuit is worked by an user putting the treatment light source on, and the electric circuit is controlled to protect the infant from prompt enough intensity of the treatment light source, and the intensity of the treatment light source is started at low level, and then the light intensity irradiated from the treatment light through the period is turned up to the desired intensity. 処置光源をつけるユーザによって動作させられる電気回路が存在し、前記電気回路は、処置光源の即座の十分な強度が幼児に当たらないようにするが、低レベルで処置光源の強度を開始し、その後、周期を通して処置光から放射する光の強度を所望の強度に上げる。 - 特許庁
In addition, even when the application whose file is now updated is included, when information with a particular flag attached to the application is recorded in the storing part 200, the call is continuously notified as an event except the application, and another application whose file is not updated is started to provide a service. また、ファイル更新中のアプリケーションが含まれる場合でも、このアプリケーションに特定のフラグが付加された情報が記憶部200に記録される場合には、このアプリケーションを除いて呼を継続してイベント通知して、他のファイル更新を行っていないアプリケーションを起動してサービスを提供するようにしたものである。 - 特許庁
To match a display result of a variable display started by another variable display means before finishing a probability variable state with an actual game state, in a case where the probability variation state is finished by that the number of execution times of the variable display reaches a specified number of times in a game machine having two variable display means. 2つの変動表示手段を有する遊技機において変動表示の実行回数が規定回数に達したことで確率変動状態を終了させる場合において、確率変動状態の終了前に他の変動表示手段で開始された変動表示の表示結果を、実際の遊技状態と整合させる。 - 特許庁
Only when the controller 3 determines that the present position of the window glass 11 is lost when the supply of the power is started, the controller 3 is moved to a mode for performing the origin re-learning to match the position of the window glass 11 to the position information on the window glass 11 written in the EEPROM 3a. そして、電源供給開始時にコントローラ3がウインドガラス11の現在位置を喪失したと判定した場合にのみ、コントローラ3はウインドガラス11の位置とEEPROM3aに書き込まれるウインドガラス11の位置情報とを一致させる原点位置再学習を行うモードに移行する。 - 特許庁