「statue」を含む例文一覧(3171)

＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 63 64 次へ＞
  • Its principal image is the statue of the Shonyoirin Kannon (The Deity of Mercy).
    本尊は聖如意輪観音。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Its principal image is the statue of Fukukensaku Kannon (The Deity of Mercy).
    本尊は不空羂索観音。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Dozo Bosatsu Hankashiizo (The bronze statue of Boddhisatva sitting in the half lotus position.)
    銅造菩薩半跏像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Wooden seated statue of Yakushi Nyorai (the Healing Buddha)
    木造薬師如来坐像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Wooden standing statue of Shakya Nyorai
    木造釈迦如来立像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Wooden seated statue of Fugen Enmei
    木造普賢延命坐像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Dry-lacquer standing statue of Kongo Rikishi (National Treasure)
    乾漆金剛力士立像（国宝） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Dry-lacquer standing statue of the Four Devas (National Treasures)
    乾漆四天王立像（国宝） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Clay standing statue of Shukongoshin (Vajrapani) (National Treasure)
    塑造執金剛神立像（国宝） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Wooden sitting statue of Jizo Bosatsu (Important Cultural Property)
    木造地蔵菩薩坐像（重文） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Wooden seated statue of Dainichi Nyorai
    木造大日如来坐像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Stone statue of Zizo Bosatsu - on the mountain road.
    地蔵菩薩の石仏－山道途中。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A bronze statue of him stands at Muroto-misaki Cape.
    室戸岬に銅像が立つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Statue of Fukukensaku Kannon (National treasure)
    不空羂索観音像（国宝） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • However, a wooden statue exists in Toji-in Temple.
    ただし、木像は等持院にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1971: She married a Buddhist statue sculptor Kokei ERI.
    1971年仏師・江里康慧と結婚 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A small statue of Gyoki (in the premises of this station)
    ミニ行基像（当駅構内） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is well known as its huge Kannon-zo (statue of the Kannon).
    巨大な観音像で知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Standing statue of Shakanyorai (Shakyamuni) (important cultural property)
    釈迦如来立像（重文） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Seated statue of Aizenmyoo (Ragaraja) (important cultural property)
    愛染明王坐像（重文） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Dry lacquer standing statue of Kichijoten (Laksmi, Buddhist deity)
    乾漆吉祥天立像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Statue of Kumanohayatama no okami, Statue of Fusumi no kami, Statue of Ketsumiko no okami, Statue of Kunitokotachi no mikoto (National Treasure), the Kumano hayatama-taisha Shrine in Wakayama, a work in the Heian period
    熊野速玉大神像・夫須美神像・家津御子大神像・国常立命像（国宝）　和歌山・熊野速玉大社　平安時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Standing statue of Yakushi Nyorai (the Healing Buddha)), Genko-ji Temple
    元興寺薬師如来立像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Seated statue of Cintamani-cakva (manifestation of Avalokitesvara), Kanshin-ji Temple
    観心寺如意輪観音坐像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Standing statue of Eleven-faced Goddess of Mercy, Hokke-ji Temple
    法華寺十一面観音立像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Statue of the Hachiman-Sanjin (three Japanese gods), Yakushi-ji Temple
    薬師寺八幡三神像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Statue of Amida Nyorai in Hokai-ji Temple
    法界寺阿弥陀如来像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The sitting statue of Miroku Butsu (literally, Future Buddha): enshrined in Taima-dera Temple
    弥勒仏坐像（当麻寺） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Statue of Kudara Kannon at Horyu-ji Temple
    法隆寺百済観音像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Amida Sanzon-zo (the statue of Amida Triad) in Horyu-ji Temple
    法隆寺阿弥陀三尊像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Yume-Chigai Kannon zo (statue of Yume-Chigai Kannon) in Horyu-ji Temple
    法隆寺夢違観音像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is a stone statue in Asuka Village, Nara Prefecture.
    奈良県明日香村にある石像。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kitaro Statue Reconstructed
    鬼(き)太(た)郎(ろう)の像が再建される - 浜島書店 Catch a Wave
  • Another statue was also broken.
    別の１体の像も壊されてしまった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Buddhist Statue Found to Have "Internal Organs"
    仏像に｢内臓｣があることが判明 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Small Reclining Buddha Statue Found
    小型の涅(ね)槃(はん)像が発見される - 浜島書店 Catch a Wave
  • New Statue of Hachi-ko and His Master
    ハチ公と飼い主の新しい像 - 浜島書店 Catch a Wave
  • CORROSION INHIBITING METHOD FOR BRONZE STATUE
    ブロンズ像の腐食防止方法 - 特許庁
  • VIRTUAL RESTORATION SYSTEM OF BUDDHA STATUE
    仏像の仮想修復システム - 特許庁
  • and the statue has started into life !
    彫像に血が通い始めたのです。 - Edgar Allan Poe『約束』
  • The statue depicts Hikokuro TAKAYAMA viewing and bowing on his knee toward the Imperial Palace (known as Dogeza-zo (the statue of him kneeling on the ground)
    高山彦九郎皇居望拝像（通称「土下座像」） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The statue at the Ninna-ji Temple (the former Kita-in) in Kyoto (a seated statue, the early Heian period, a national treasure)
    京都・仁和寺（旧北院）像（坐像、平安時代、国宝） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The statue at the Jingo-ji Temple in Kyoto (a standing statue, the early Heian period, a national treasure)
    京都・神護寺像（立像、平安時代初期、国宝） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The statue at the Shishikutsu-ji Temple in Osaka (a seated statue, the early Heian period, a national treasure)
    大阪・獅子窟寺像（坐像、平安時代前期、国宝） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The statue at the main hall of the Horyu-ji Temple in Nara (a seated statue, from the Asuka period to the Nara period, a national treasure)
    奈良・法隆寺金堂像（坐像、飛鳥～奈良時代、国宝） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The statue of Kofuku-ji Temple Tokondo (Eastern Golden Hall) (Nara City, Nara Prefecture) - wooden statue, Kamakura period
    興福寺東金堂像（奈良県奈良市）―木造、鎌倉時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The statue of Yukino-ji Temple (Ryuo-ji Temple) (Ryuo-cho, Gamo-gun, Shiga Prefecture) - wooden statue, Kamakura period
    雪野寺（龍王寺）像（滋賀県蒲生郡竜王町）―木造、鎌倉時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The statue of Ikaruga-dera Temple (Taishi-cho, Ibo-gun, Hyogo Prefecture) - wooden statue, Kamakura period
    斑鳩寺像（兵庫県揖保郡太子町）―木造、鎌倉時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The statue of the To-ji Lecture Hall in Kyoto. The present statue was revived during the Muromachi period.
    京都・東寺講堂像、現存像は室町時代の再興。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (There is also a statue with both feet on the ground such as the statue at Koryu-ji Temple in Kyoto Prefecture).
    （京都・広隆寺像のように両足を地に付けている像もある。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 63 64 次へ＞

例文データの著作権について