「stop doing」を含む例文一覧(195)

1 2 3 4 次へ＞
  • Stop doing that.
    やめろ！ - Tatoeba例文
  • Stop doing that.
    やめてよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stop doing that.
    もうやめろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stop doing that.
    やめてくれ. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please, stop doing that!
    やめるんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please stop doing that.
    やめなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stop doing that.
    やめなさいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stop! what are you doing?
    止まるんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stop. please stop doing that now.
    やめろ やめるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stop! ... doing that! what?
    それを止めろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stop! what are you doing?
    何してるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mom, what are you doing? mom, stop!
    ママやめて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is it really? yes! stop doing that!
    それやめて! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stop. what are you doing?
    おい! 何してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ew, please stop doing that.
    ダメよ、やめてよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stop what you're doing. what are you doing?
    やめとけ 何をしてんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stop! what are you doing?!
    やめろ 何してる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stop doing that!
    それをやって停止! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Joe, what are you doing? joe, stop!
    ジョー 何してる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • stop doing what one is doing
    人がしていることを止める - 日本語WordNet
  • Ah! stop! what are you doing?!
    何てことするの! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stop it! what are you doing?!
    やめろ 何してる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You say, what are you doing! now stop it, stop it, stop it!
    やめろ、やめろ!」というわけです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stop. what are you doing?
    やめろ 何するんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stop doing this... please!
    もうやめて...ください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What are you doing? stop!
    何してるの 止めて! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stop! what are you doing?!
    何してんの 変態! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to stop doing business
    営業を停止する - EDR日英対訳辞書
  • Stop! what are you doing?
    やめて 何をするの! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Clive, stop it! what are you doing?
    やめろ 何してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Will you stop doing that?
    それ止めてくれない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What're you doing? stop!
    おい 何すんだ? やめろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stop it! what are you doing?!
    何してんの 変態! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stop it! what are you doing! stop!
    やめなさい 何すんの やめなよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stop! what the fuck are you doing?
    やめて 何してるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stop! what are you doing?!
    止めろ 何をする気だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So stop doing that.
    やめてよね ああいうの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Police! stop what you're doing!
    警察です。 やめなさい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Would you please stop doing that!
    頼むからやめてくれ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll stop doing 'em when you stop laughing.
    笑うの止めりゃ 俺も止めるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll stop doing 'em when you stop laughing.
    笑うのをやめりゃ オレも止める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You have got to stop doing that.
    やめた方がいいわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stop. what the fuck are you doing, man?
    やめろ どうする気だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So stop doing it ....
    だからやめろって。 それに...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to stop doing halfway
    行動を途中でやめる - EDR日英対訳辞書
  • What are you doing!? stop that!
    何してんの!? やめなさい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What'cha doing!? stop crying!
    なして お前が泣くんじゃ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stop! what are you doing?
    やめろ なにやってるんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everyone please stop what you are doing!
    みんな作業をやめて― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What are you doing? stop it! there ...!
    何するのよ? やめて! あっ...! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について