STREAMING IMAGE DISTRIBUTION SYSTEM ストリーミング映像配信システム - 特許庁
Her eyes were streaming with tears.
目には涙が溢れていた - 斎藤和英大辞典
the act of flowing or streaming 流れるか、流れ込む行為 - 日本語WordNet
of tears, streaming ceaselessly
涙がしきりに流れるさま - EDR日英対訳辞書
STREAMING DISTRIBUTION SYSTEM, STREAMING RELAYING APPARATUS, COMPUTER PROGRAM AND STREAMING DISTRIBUTION METHOD ストリーミング配信システム,ストリーミング中継装置,コンピュータプログラムおよびストリーミング配信方法 - 特許庁
PORTABLE TERMINAL, STREAMING COMMUNICATION SYSTEM, STREAMING COMMUNICATION METHOD, AND STREAMING COMMUNICATION PROGRAM 携帯端末、ストリーミング通信システム、ストリーミング通信方法及びストリーミング通信プログラム - 特許庁
STREAMING DISTRIBUTION CONTROL APPARATUS, STREAMING DISTRIBUTION CONTROL METHOD, AND STREAMING DISTRIBUTION CONTROL PROGRAM ストリーミング配信制御装置、ストリーミング配信制御方法及びストリーミング配信制御プログラム - 特許庁
STREAMING INFORMATION DELIVERY SYSTEM ストリーミング情報配信システム - 特許庁
STREAMING VIDEO IMAGE DISTRIBUTION SYSTEM ストリーミング映像配信システム - 特許庁
SERVER BUILDUP TYPE STREAMING SYSTEM サーバ構築型ストリーミングシステム - 特許庁
STREAMING DISTRIBUTION METHOD, STREAMING DISTRIBUTION SYSTEM AND ITS DEVICE ストリーミング配信方法、ストリーミング配信システムおよびその装置 - 特許庁
STREAMING ADVERTISEMENT DISTRIBUTION SYSTEM AND STREAMING ADVERTISEMENT DISTRIBUTION METHOD ストリーミング広告配信システム、ストリーミング広告配信方法 - 特許庁
STREAMING OF SECURE IP BASE セキュアなIPベースのストリーミング - 特許庁
She was streaming with sweat
彼女から汗が流れていた - 日本語WordNet
A streaming reproduction section 502 of the client 50 reproduces streaming contents subjected to streaming distribution. クライアント50のストリーミング再生部502は、ストリーミング配信されるストリーミング型コンテンツを再生する。 - 特許庁
NETWORK STREAMING SYSTEM AND SERVER ネットワークストリーミングシステム及びサーバ - 特許庁
CLIENT TERMINAL, STREAMING SERVER, AND STREAMING-SWITCHING DISTRIBUTION SYSTEM クライアント端末、ストリーミングサーバ及びストリーミング切り替え配信システム - 特許庁
To provide a media streaming system for streaming media signals. メディア信号を流すためのメディア・ストリーミング・システムを提供する。 - 特許庁
A streaming player 43 starts the streaming reproduction of audio data of an A rank file which is streaming delivered from a streaming server 13. ストリーミングプレイヤ43は、ストリーミングサーバ13から、ストリーミング配信されるAランクファイルのオーディオデータのストリーミング再生を開始する。 - 特許庁
And soon the sky was streaming with birds. また空は鳥で 満たされた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And she had tears streaming down her face 顔に幾筋も涙を流し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
STREAMING BROADCAST TRANSMISSION/RECEPTION SYSTEM ストリーミング放送送受信システム - 特許庁
Traditional horsemanship in Japan: Dakyu (ancient Japanese polo) and Horohiki (pennants streaming)
古式馬術(打毬・母衣引) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SYSTEM AND METHOD FOR STREAMING SERVICE ストリーミングサービスのシステムと方法 - 特許庁
STREAMING DISTRIBUTION SYSTEM AND SERVER ストリーミング配信システム及びサーバ - 特許庁
Romo actually he's streaming video Romoが映像を 送ってきています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Romo actually he's streaming video romoが映像を 送ってきています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tears were streaming down her cheeks. 彼女のほおに涙が流れた - Eゲイト英和辞典
STREAMING DATA RECEPTION REPRODUCTION TERMINAL ストリーミングデータ受信再生端末 - 特許庁
STREAMING DATA RECEIVING REPRODUCING TERMINAL ストリーミングデータ受信再生端末 - 特許庁
AVOIDANCE OF CONGESTION IN STREAMING ストリーミングにおける輻輳の回避 - 特許庁
STREAMING CONTENTS ACCESS CONTROL METHOD AND STREAMING CONTENTS DISTRIBUTION SYSTEM ストリーミングコンテンツアクセス制御方法及びストリーミングコンテンツ配信システム - 特許庁
STREAMING CONTENTS DISTRIBUTION MANAGEMENT SYSTEM ストリーミングコンテンツ配信管理システム - 特許庁
REAL TIME STREAMING DATA RECEIVER リアルタイム・ストリーミングデータ受信装置 - 特許庁
STREAMING BUFFER CONTROL METHOD, STREAMING DISTRIBUTION SYSTEM, AND RELAYING APPARATUS ストリーミングバッファ制御方法、ストリーム配信システム及び中継装置 - 特許庁
STREAMING PROGRAM AUDIENCE RATE TOTALIZING SYSTEM, STREAMING SERVER, AND AUDIENCE RATE SERVER ストリーミング視聴率集計システム、ストリーミングサーバ、および視聴率サーバ - 特許庁
METHOD FOR STREAMING MULTIMEDIA CONTENT マルチメディアコンテンツのストリーミング方法 - 特許庁
It's not even online. it's not even streaming. ネットでもストリームしていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
STREAMING PROCESSOR AND PROCESSOR SYSTEM ストリーミングプロセッサおよびプロセッサシステム - 特許庁
His eyes were streaming with tears.
彼の目には涙が溢れていた - 斎藤和英大辞典
IP STREAMING SYSTEM, NETWORK RELAYING APPARATUS, SET TOP BOX FOR IP STREAMING, AND IP STREAMING-DISTRIBUTING METHOD IPストリーミングシステム、ネットワーク中継装置、IPストリーミング用セットトップボックス及びIPストリーミング配信方法 - 特許庁
STREAMING ELECTRIFICATION FIELD EVALUATION SYSTEM 流動帯電電界評価装置 - 特許庁
FREE VISUAL POINT PICTURE STREAMING METHOD 自由視点画像ストリーミング方式 - 特許庁
The data for streaming is provided to a streaming server 13, and the data for streaming is subjected to streaming distribution or on-demand distribution live to a user terminal device 17. このストリーミング用データをストリーミング用サーバー13に提供し、ユーザー端末装置17にライブでストリーミング配信し、あるいはオンデマンド配信する。 - 特許庁
A streaming server 3 has streaming data 3a-3n for each program. ストリーミングサーバー3は、各番組毎にストリーミングデータ3a〜3nを備える。 - 特許庁
STREAMING SYSTEM AND METHOD ストリーミングシステムおよびストリーミング方法 - 特許庁
ENCRYPTION PROCESSING FOR STREAMING MEDIA ストリーミング・メディアの暗号化処理法 - 特許庁
They're streaming the trial. 奴らは裁判を映像で流してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
FILE DOWNLOAD AND STREAMING SYSTEM ファイルダウンロードおよびストリーミングのシステム - 特許庁