The internet's choking on streaming video. インターネットが詰まった ストリーミングビデオで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Her eyes were streaming with tears.
彼女の目から涙が流れていた. - 研究社 新英和中辞典
5. Streaming is a nice feature.
5. ストリーミング機能ってイケてますよね。 - PEAR
How do I use streaming?
どうやってストリーミング機能を使うの? - PEAR
STREAMING SERVER, MOBILE TERMINAL, STREAMING CONTENT REPRODUCTION SYSTEM, STREAMING CONTENT REPRODUCTION METHOD, AND MOBILE TERMINAL CONTROL PROGRAM ストリーミングサーバ、携帯端末、ストリーミングコンテンツ再生システム、ストリーミングコンテンツ再生方法、携帯端末制御プログラム - 特許庁
Further, a streaming server component which is connected with a streaming server is provided. 更に、ストリーミング・サーバと接続されるストリーミング・サーバ・コンポーネントを開示する。 - 特許庁
STREAMING REPRODUCTION DEVICE, STREAMING REPRODUCTION METHOD, COMPUTER PROGRAM AND RECORDING MEDIUM ストリーミング再生装置、ストリーミング再生方法、コンピュータプログラム及び記録媒体 - 特許庁
The streaming server 2 that has received the request restarts the transmission of the streaming data. 要求を受けたストリーミングサーバ2はストリーミングデータの送信を再開する。 - 特許庁
CONGESTION CONTROL MECHANISM OF STREAMING MEDIA ストリーミング・メディアの輻輳制御メカニズム - 特許庁
sunbeams streaming through the leaves of trees
木の葉の間から漏れてくる日光 - EDR日英対訳辞書
The morning sun, streaming into my room, roused me from my torpor.
朝日が射し込んで目が覚めた - 斎藤和英大辞典
DELIVERY METHOD FOR INFORMATION ON STREAMING CONTENTS ストリーミングコンテンツの情報配信方法 - 特許庁
REAL-TIME OR NEAR REAL-TIME STREAMING リアルタイム又はほぼリアルタイムのストリーミング - 特許庁
STREAMING TRANSMISSION DEVICE AND RECEPTION DEVICE ストリーム送信装置および受信装置 - 特許庁
ADAPTIVE SELECTION OF IMAGE STREAMING MODE 画像ストリーミング・モードの適応選択法 - 特許庁
STREAMING MEDIA TRANSFER METHOD AND DEVICE ストリーミングメディア転送方法および装置 - 特許庁
To improve reproduction and display of streaming data when the streaming data reception condition is poor. ストリーミングデータの受信状態が悪い場合の再生表示を改良する。 - 特許庁
STREAMING VIDEO IMAGE REPRODUCING METHOD, STREAMING VIDEO IMAGE REPRODUCING DEVICE AND RECORDING MEDIUM IN WHICH STREAMING VIDEO IMAGE REPRODUCTION PROGRAMS IS RECORDED ストリーミング映像再生方法、ストリーミング映像再生装置、及びストリーミング映像再生プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
Streaming downloading is carried out from the streaming server 40 to a client system 300. ストリーミングサーバ30からクライアントシステム300に対してストリーミング配信される。 - 特許庁
VARIABLE QUALITY MULTIMEDIA DATA STREAMING METHOD 可変品質マルチメディアデータストリーミング方法 - 特許庁
A gel film 35 is formed by streaming and stretching a dope 12 from a stretching and streaming die 31. ドープ12を流延ダイ31から流延してゲル膜35を形成する。 - 特許庁
STREAMING-DISTRIBUTING METHOD AND APPARATUS, STREAMING- DISTRIBUTING PROGRAM, AND RECORD MEDIUM FOR STORING THE STREAMING-DISTRIBUTING PROGRAM ストリーミング配信方法及び装置及びストリーミング配信プログラム及びストリーミング配信プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁
STREAMING DATA USING LOCKING CACHE キャッシュのロックを使用するストリーミング・データ - 特許庁
MULTIMEDIA STREAMING DEVICE AND ITS METHOD マルチメディアストリーミング装置及びその方法 - 特許庁
STREAMING SYSTEM, CLIENT COMMUNICATION APPARATUS, SERVER COMMUNICATION APPARATUS, AND STREAMING DISTRIBUTION METHOD ストリーミングシステム、クライアント通信装置、サーバ通信装置及びストリーミング配信方法 - 特許庁
STREAMING TRANSMISSION CONTROL METHOD, SESSION CONTROL SERVER, STREAMING DISTRIBUTION SERVER, AND PROGRAM ストリーミング送信制御方法、セッション制御サーバ、ストリーミング配信サーバ及びプログラム - 特許庁
HOME GATEWAY IN STREAMING DISTRIBUTION SYSTEM, SUPERVISORY SERVER AND STREAMING DISTRIBUTION SYSTEM ストリーミング配信システムにおけるホームゲートウェイ,監視サーバおよびストリーミング配信システム - 特許庁
STREAMING DATA CACHE FOR MULTIMEDIA PROCESSOR マルチメディアプロセッサ用のストリーミングデータキャッシュ - 特許庁
VIDEO DATA COMPRESSION APPARATUS FOR VIDEO STREAMING ビデオストリーミング用ビデオデータ圧縮装置 - 特許庁
STREAMING TRANSMISSION METHOD, STREAMING TRANSMISSION SYSTEM, DATA PROCESSING APPARATUS, AND COMPUTER PROGRAM ストリーミング送信方法、ストリーミング送信システム、データ処理装置、及びコンピュータプログラム - 特許庁
CLIENT TERMINAL, STREAMING SERVER, AND SYSTEM AND METHOD FOR STREAMING SWITCHING クライアント端末、ストリーミングサーバ、ストリーミング切り替えシステム及びストリーミング切り替え方法 - 特許庁
STREAMING DATA AUTOMATIC REPRODUCTION SYSTEM, WIRELESS TERMINAL, AND STREAMING DATA DISTRIBUTOR ストリーミングデータ自動再生システム、無線端末装置、及びストリーミングデータ配信装置 - 特許庁
Moonlight is streaming in through the window.
窓から月の光が流れ込んでいる. - 研究社 新和英中辞典
STREAMING CONTENTS DISTRIBUTING METHOD AND SYSTEM THEREOF ストリーミングコンテンツ配信方法及びシステム - 特許庁
STREAMING IMAGE REPRODUCTION QUALITY EVALUATION SYSTEM ストリーミング画像再生品質評価システム - 特許庁
METHOD FOR CONTROLLING REPRODUCTION OF STREAMING INFORMATION ストリーミング情報の再生制御方法 - 特許庁
STREAMING DELIVERY SYSTEM AND INFORMATION TERMINAL ストリーミング配信システム及び情報端末 - 特許庁
SLICE-BASED PRIORITIZED SECURE VIDEO STREAMING スライスベースの優先度付きセキュアビデオストリーミング - 特許庁
STREAMING MEMORY CONTROLLER FOR PCI BUS PCIバスのためのストリ—ミング・メモリ・コントロ—ラ - 特許庁
SYSTEM AND APPARATUS FOR STREAMING DATA COMMUNICATION, AND STREAMING DATA DISTRIBUTION METHOD ストリーミングデータ通信システム、ストリーミングデータ通信装置及びストリーミングデータ配信方法 - 特許庁
IP STREAMING SYSTEM, POLICY SERVER, NETWORK REPEATER, AND IP STREAMING DISTRIBUTION METHOD IPストリーミングシステム、ポリシーサーバ、ネットワーク中継装置及びIPストリーミング配信方法 - 特許庁
What Microsoft is launching is a beta version of its "NetShow streaming server"; it supplies video and audio on demand.
Microsoftがβ版をランチするのは「NetShow streaming server」で動画や音声をオンデマンドで提供する。 - Tanaka Corpus
What Microsoft is launching is a beta version of its "NetShow streaming server"; it supplies video and audio on demand. Microsoftがβ版をランチするのは「NetShow streaming server」で動画や音声をオンデマンドで提供する。 - Tatoeba例文
A mobile phone terminal 1, when there is terminating during the streaming reproduction, requires transmission interruption of the streaming data to a streaming server 2. ストリーミング再生中に着信があると、携帯電話端末1はストリーミングサーバ2にストリーミングデータの送信停止を要求する。 - 特許庁
LIVE STREAMING BROADCASTING METHOD, LIVE STREAMING BROADCASTING APPARATUS, LIVE STREAMING BROADCASTING SYSTEM, PROGRAM, RECORDING MEDIUM, BROADCASTING METHOD, AND BROADCASTING APPARATUS ライブストリーミング放送方法、ライブストリーミング放送装置、ライブストリーミング放送システム、プログラム、記録媒体、放送方法及び放送装置 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR MULTIMEDIA STREAMING SERVICE マルチメディアストリーミングサービスシステム及びその方法 - 特許庁
STREAMING DISTRIBUTION COMPUTER, PROGRAM, AND NAS DEVICE ストリーム配信計算機、プログラム、NAS装置 - 特許庁
VIDEO IMAGE APPARATUS AND VIDEO IMAGE STREAMING METHOD 映像装置及び映像ストリーミング方法 - 特許庁
To efficiently change over between a working streaming device and a standby streaming device. 運用系のストリーミング装置と待機系のストリーミング装置とを効率よく切り替えること。 - 特許庁
To provide a scalable distributed multimedia streaming system. スケーラブルの分散型マルチメディアストリーミングシステム。 - 特許庁