The cover 3 and the cover accommodation bag 5 are connected to each other by a belt-like string 4. 乗車時は、カバー3を外して、サドル1の前下部のサドルの支柱棒2に固定されている、カバー収納袋5に収める。 - 特許庁
A towel fabric is sewn in a bag form shaped like a fan, and the sewn hem part is opened to provide a passage for passing a string around the hem. タオル地をウチワの形をした袋状に縫い裾部分を開くようにし、裾まわりにヒモを通す通路を設ける。 - 特許庁
DEVICE WHICH CONTINUOUSLY SEPARATES STRING MATERIAL ESPECIALLY WHEN EXTRACTING BAG TO PREPARE TEA IS CONTINUOUSLY MANUFACTURED 特に茶を調製するための煎じ出し袋を連続的に製造する際に索材料を連続的に分離する装置 - 特許庁
A tenugui is used to represent a wallet, a document, a cigarette case, a book, any object made of cloth or in the shape of a bag, such as a drawstring money pouch, and even a string or a rope.
財布や証文、煙草入れ、本、巾着など袋状・布状の物の他に、紐や縄として使われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a synthetic resin bag having a string therein in which continuous production can be carried out without increasing the number of manufacturing steps even under application of the string, handling of the string of facilitated and its cost increasing state is not produced. 本発明は紐を設けても工程数を増加させることなく、しかも紐の取扱いが簡単で、且つコストアップすることなく連続生産が可能である紐を取付けた合成樹脂製袋を提供することを目的とする。 - 特許庁
A string passage bag portion 22 is formed around the whole circumference of an opening edge 21 located at the back face side of the bed mattress, and an elastic fastening member 31 and non-elastic fastening members 32 and 33 are inserted into the string passage bag portion 22. ベッド用マットレスの裏面側に位置する開口縁部21の全周にわたって紐通し用袋部22が形成されており、該紐通し用袋部22には伸縮性締付け部材31と非伸縮性締付け部材32,33とが挿通されている。 - 特許庁
To provide an umbrella with its bag which prevents loosing of the umbrella bag by always connecting the bag and the umbrella with a connecting member and avoids requiring a high cost for it by utilizing the connecting member as the hanging string of the umbrella. 傘袋を傘と常時接続部材で接続するようにして傘袋の紛失を防止し、前記接続部材を傘の掛け紐として利用することでコストをかけないようにした傘袋付き傘を提供するものである。 - 特許庁
The binding work to bind the mouth of the bag through a series of subsequent actions is enabled by storing a binding string having a loop-like grasping margin and a slip-proof stopper in the bag in advance, and grasping the article together with the bag by a hand passing through the loop. ループ状にした掴みしろと滑り止めを有する結束紐を予め袋に収め、その中を通した手が袋と共に物品を掴む事で、後の一連の動作による袋の口元の結束作業を可能にした。 - 特許庁
The disposable and portable bag for urination has the bag body 1, the cylindrical mouth member 3 arranged on the inner periphery of an opening of the bag body 1, and an annular string member 4 fitted to the outer periphery of the opening. 本願発明に係る使い捨て携帯用排尿袋は、袋体1と、当該袋体1の開口部の内周側に配された筒状の口部材3と、開口部の外周側に取り付けられる環状の紐部材4とを備える。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a sheet for an extraction bag and a manufacturing apparatus thereof which are capable of manufacturing the extraction bag at high production rate while any string is not present at a seal part when manufacturing individual extraction bag from the sheet therefor. 抽出バッグ用シートから個々の抽出バッグを製袋する際のシール部位に糸材が無く、かつ高い生産速度で製造することができる抽出バッグ用シートの製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁
To make it possible to manufacture a reclosable package having a slider-operated string zipper by a bag-forming-packing-sealing machine. スライダ操作式ストリングジッパを有した再閉鎖可能なバッグを製袋充填シール機械によって製造できるようにすること。 - 特許庁
A bag member 14 for housing the main body 12 includes the magnet 34 and a suspension string member 16. 本体12を収容する袋部材14を備え、袋部材14には、マグネット34と吊下げ用の紐部材16を備える。 - 特許庁
If the string 14 is pulled upward, the ring 13 is moved to the left so that the rear side 25 of the bag 1 moves to the left. 紐14が上方に引っ張られることにより、通し輪13が左方向に移動し、背面25が左方向に移動する。 - 特許庁
The cushion members can also be composed by employing a bag body 130 containing cotton and twisting an inelastic string 106. クッション部材は、綿入り袋体130を使用し、伸縮性のない紐106を巻き付けることによっても構成できる。 - 特許庁
This invention relates to a granule body packaging bag 1 whose both ends 2, 4 are open and one open end 2 is closed openable by a string 3. 両端2、4が開放され、一方の開放端部2が紐3で開放可能に閉止されている粒体包装用袋1。 - 特許庁
The mouth member 3 is fitted to the inner periphery of the opening of the bag body 1 by holding the rim of the opening of the bag body 1 with the mouth member 3 and the annular string member 4. 口部材3は、袋体1の開口部縁を当該口部材3と環状部材4とにて挟むことにより、袋体1の上記開口部に内周に取り付けられたものである。 - 特許庁
In this case, the part to be the string for tying the mouth of the bag body may be separably formed as two strings extending to the opposite directions from a prescribed part of the opening end part of the bag body. この場合、袋体の口を括るための紐となる部分が、袋体の開口端部の所定部位から反対方向に延びる2本の紐として分離可能に形成されていてもよい。 - 特許庁
A string ring 6 is attached to the tops of the folded side part 4 and the closing part 11 to make the form of the dishcloth into a half bag with string ring so that the dishcloth can be easily used differently as a two-folded dishcloth or a bag shape one piece dishcloth with a wide opening part. 二枚重ねの布巾として、また開口部の広い袋状の一枚地の布巾として、簡単に使い分けることができるように、折り曲げ辺部4と閉口部11との頂点にひも輪6を取り付けて、布巾の形体をひも輪付き半袋状にする。 - 特許庁
The baby seat used also as the bag is constituted by a seat 1 made of a flat flexible material a round cornered rectangular shape, holes 2d, 2e, and 2f for putting a string through in the periphery of the seat, and a string body 3 formed like a loop to put through the holes. 角丸長方形の平面状の可撓性の素材のシート1に、シートの周囲に紐を通す穴2d、2e、2fとその穴に通すループ状に形成した紐状体3とで構成する。 - 特許庁
To provide a bag having an opening in which a subsidiary material such as a fastener, a magic tape, a string, a button or the like to open and close the opening is not used. 開口部を開閉するためにファスナー、マジックテープ、紐、ボタン等の副資材を使用してない開口部を持つ袋を提供する。 - 特許庁
To reduce a time and labor which causes a cost increase in attaching a closing string in an opening of a large-sized bag formed of a vinyl resin or polyethylene. ポリエチレンやビニール製の大型袋に関し、その開口部に、閉じ紐を付設することは、手間を要し高いコストを伴うこと。 - 特許庁
The mouth member 3 can be dropped into the bag body 1 by moving the string member 4 above the mouth member 3. 紐部材4を、口部材3よりも上方へずらすことにより、口部材3を袋体1内部へ落とすことが可能なものである。 - 特許庁
To provide an adjustment device for preventing a strap or a string from slipping down from the shoulder when carrying a shoulder bag or a bag while walking, or for solving and preventing physical fatigue and damage or dishevelment of clothes when the weight of the bag is concentrated on a part of the shoulder. ショルダー鞄、バッグを運搬歩行時に肩からベルト、紐が滑り落ちる事を防止、又は肩の一部に集中的に荷重が掛り身体の疲労、及び服装の傷みや乱れを防ぐ事を解決する滑り防止調節器具を提供する。 - 特許庁
Further, the bagstring 10 has a first snap swivel (a first connecting part) 15 in which the first string section 10A is movably passed through in its circuit direction and a second snap swivel (a second connecting part) 16 in which the second string section 10B is movably passed through in its circuit direction. そして、鞄紐10は、第一紐部10Aがその周方向に移動自在に挿通された第一ナスカン(第一接続部)15と、第二紐部10Bがその周方向に移動自在に挿通された第二ナスカン(第二接続部)16と、を備えている。 - 特許庁
To provide a storage bag having a string for freely opening/closing an opening, which is unique such that the expression or outer shape of an animal, doll, or the like drawn on a bag body changes. 開口部を開閉自在に閉塞する紐を有する収納用袋であって、袋本体に描かれた動物や人形等の表情や外形が変化する面白みのある収納用袋の提供。 - 特許庁
An antibacterial sheet made of non-woven fabric obtained by weaving soluble glass containing silver ions is cut substantially circular, the peripheral part is folded inward to be shaped like a bag, and a rubber string is fitted to the inside of the bag. 銀イオンを含有する溶解性ガラスを織り込んだ不織布の抗菌シートを略円形にカットし、その円周部を内側に折り返して袋状にし、その袋内部にゴム紐を取り付ける。 - 特許庁
When a bag body 20 is mounted on a straight-through means 3 and 4, a string through-hole 20c of the bag body 20 is arranged in parallel and is made straightly through and a passage for making needle members 8 and 9 pass through is ensured. 袋体20を直通手段3,4に装着すると、袋体20の紐通し穴20cが平行に揃えられて直通され、針状部材8,9を貫通させるための通路が確保される。 - 特許庁
In carrying the bag 1 by hand, the open end 2 closed by the string 3 able to be opened is kept above. 粒体包装用袋1を手に持って運ぶような場合には、紐3で開放可能に閉止された一方の開放端部2を上側にする。 - 特許庁
And plural fixing hooks 7 are attached on the receiving hole 1a of the bag body 1 and the receiving sheet 2 through string-like elastic elements 6. また、袋体1の受け口1aと受けシート2に、紐状の弾性部材7を介して複数の固定用掛止具7を取り付けている。 - 特許庁
In the removing apparatus for the container bag, a supporter 8 is hung to a horizontal part 6a by a suspender 12 and the string 17 of the container bag 16 is hung on the hanger 14 formed at the surrounding of a cylindrical part 10 integrally formed to the lower part. 上部水平部6aに吊り下げ具12によって支持体8を吊り下げ、その下部に一体に形成した円筒状部10の周囲に形成したハンガー14に、コンテナバック16の紐17を吊り下げる。 - 特許庁
The flexible bag 5 for housing a bacteria bed and garbage is provided in a body container 1 in a suspended state and a string like material 8 is attached to the central part 5c of the inside bottom part of the flexible bag 5. 本体容器1内に菌床及び生ゴミを収容する柔軟質袋体5が吊り下げ状態で内装され、この柔軟質袋体5の内側の底部の中央部5cに紐状材8が取り付けてある。 - 特許庁
A string 41 for pulling the periphery of the net 40 like as to tighten the mouth of a purse and form a bag shape is passed through the peripheral meshes of the net 40. 網40の周囲の目に、当該網40の周囲を巾着の口を締めるように引っ張って袋状にする紐41が通されている。 - 特許庁
The heat insulating cover is obtained by using a waterproof cloth at the outside and the heat insulating cloth at the inside, making a bag-like form, providing the inside of a mouth with the apron and binding the mouth with rubber or a string. 外側に防水布を内側に断熱布を使い袋状にし、口の内側にはタレをつけ、口はゴムや紐で絞れることを特徴とする。 - 特許庁
A net is set on a bag boy; a one-touch tape is set at the opening; holes are set at four positions evenly, and a rubber string with a key-shaped rod is passed trough the four holes. 袋体に網を設け、開口部にワンタッチテープを設け、均等に四箇所穴を設け、四箇所の穴に鍵状の棒の付いたゴム紐を通す。 - 特許庁
A binding string-forming cut-assisting part 26, constituted of a plurality of discontinuous cuts along a line, is formed near the opening of the bag. その開口部の近傍には、一の線に沿って形成された複数の断続的な切れ目からなる結束ひも形成用切断補助部26が形成されている。 - 特許庁
In securing the bag, both ends of the string S are wound by winding shafts 90, 92, and the securing is finished in a flat shape by elevating an elevator 76. 固縛に際しては、紐Sの両端を巻取軸90,92で巻き取ると共に、昇降機76を上昇させて平たい形状に仕上げる。 - 特許庁
The feces picking catcher is obtained by fixing a plastic bag 4 with a string for catching feces to a body frame 5 of the pet feces-picking device by an outside opening and closing frame 3. ペット糞取り器の本体枠5へ糞を捕捉するための紐付ビニール袋4を外側の開閉する枠3により固定するようにした。 - 特許庁
The rice bag comprises a handle part formed by bundling with a string to close an upper opening provided at the upper side of a bag body 1, a lower opening 5 which is provided at the bottom side of the bag body 1 and through which the rice can be thrown into and a closing bottom lid part 6 to close the lower opening 5 by pasting. 袋本体1の上部側に設けられた上方開口部を紐にて結束して閉じて形成される取手部と、袋本体1の底部側に設けられると共に米を投入可能な下方開口部5と、下方開口部5を貼着にて閉鎖する閉鎖底蓋部6と、を備える。 - 特許庁
In the bag for storing a plurality of garbage bags 6, 6, --- stored with the garbage, an inlet cylinder body 2 is mounted to an inlet of a bag body 1, an opening 5 is formed at a bottom part of the bag body 1 and a string 4 is provided and mounted to the opening to make it openable/closable. ゴミを収容した複数のゴミ袋6,6・・を収納する為の袋であって、袋本体1の入口には入口筒体2を取付け、袋本体1の底部には開口5を形成すると共に開口には紐4を沿設して取付けることで開閉可能としている。 - 特許庁
Further, a bag-like part 32 extending outwardly from an end face of the coil wire rod is provided along both edge parts located on the end face side of the coil wire rod in the textile base material 12, and a string-like member 34 is passed through the bag-like part 32. 更に、布状基材12におけるコイル状線材の端面側に位置する両縁部に沿って、該コイル状線材の端面より外方へ延出する袋状部32を設けて、紐状部材34を袋状部32に挿通する。 - 特許庁
To provide a multifunctional wrapping cloth differing from conventional wrapping clothes, which can be used as a breast-feeding cape, or the like, in addition to a handbag, shoulder bag and bag used for covering a shopping basket differing in size, besides a wrapping cloth, using string and a fastener. 従来の風呂敷とは異なり、紐や留め具を利用して風呂敷以外に手提げやショルダーバッグ、サイズの異なる買い物かごに被せて使用するバッグの他に授乳ケープなどに利用可能な多機能風呂敷を提供する。 - 特許庁
An underarm clip includes: an air bag 1 which is large enough to be interposed between the side of the body and the arm and in which air is freely charged and discharged; and a string 2 which is fitted to the air bag 1, and hung on a shoulder, and of which the length is freely adjustable. 胴体脇と腕との間に介在できる大きさであって、エアーを挿脱自在にできる空気袋1と、この空気袋1に取り付けられ、肩に掛けられ、かつ長さを調節自在にした紐2とから構成した。 - 特許庁
On the mounting paperboard, the hook part of the fishhook is fastened, and by drawing the string toward the opening side of the bag, the hook part is unfastened and the fishhook can be unloaded out of the packaging bag. 上記台紙には、上記釣針の針部が係止されるが、上記取出紐を上記包装袋の開口部側へ引き出すことにより上記係止状態が解消して、釣針は包装袋の外へ引き出すことができる。 - 特許庁
Inorganic matter is applied to the inner surface, outer surface or inner and outer surfaces of the package such as a container, a bottle, a film packaging bag, a string packaging bag, paper carton, a lid material or the like and polymer coating is further applied to the inorganic matter layer to obtain the high barrier package. 容器、ボトル、フィルム包装袋、紐包装袋、ペーパーカートン、蓋材などの包装体の内面または外面または内外面に無機物のコーティングを行い、その上にポリマーコーティングを行ったハイバリヤ性包装体。 - 特許庁
The reclosable bag includes an acceptance vessel having a mouth and an inner capacity, a string zipper mounted in the mouth, a slider attached to the string zipper, and the tamperproof feature intercepting access to the whole or part of the inner capacity. 一特徴として、再閉鎖可能バッグは、口および内容積を有する受器、口内に設置された紐状ジッパ、紐状ジッパに取付けられたスライダ、および内容積の全部または一部へのアクセスを遮断するタンパ証明特徴を含む。 - 特許庁
As a rubber string for tightening the opening of the bag, beads 2 are provided having holes large enough to pass twin rubber string 1 straight, and clamps 3, 3 are provided at both ends of the beads to prevent them from coming off. 二本あわせのゴム紐1に、二本あわせのゴム紐1を伸ばした状態で通せる径の穴を有するビーズ類2を通し、通したビーズ類2の両側にビーズ類の抜け出し防止部3、3を設けたことを特徴とする袋口しめ用ゴム紐である。 - 特許庁
To provide a security buzzer device which is not carried in a school backpack or a hand bag, does not have a long operation string, and can make noise immediately in emergency. ランドセルや手提げカバンの中に収容することなく、操作用紐を長くすることなく、非常時に直ちに防犯ブザーを鳴らせるようにした防犯ブザー具を提供する。 - 特許庁
To prevent deformation of a hand protector to protect a hand of a user via a hanging string of a shopping bag received during the shopping when a load is applied thereto even if the hand protector is formed in a thin plate. 買い物で受け取るレジ袋の提げ紐等を通して使用者の手を保護する手保護体が、薄板状であっても、荷重印加時の手保護体の変形を防止する。 - 特許庁
This massaging tool 1 is obtained by arraying the ceramic moldings 2 in the vertically semi-spherical and hollow state of edges by fifteen (vertically three and horizontally 5 columns), bound with the string and housed in an inner bag. マッサージ器具1は、鶏卵の縦半球中空状のセラミックス成形体2を15個(たて3個×よこ5列)配列して紐でつなぎ、内袋3に収納する。 - 特許庁
Both ends of a brief bagstring 2 that projects above a body 1 of the satchel are attached at a pair of mounting pieces 4 that are erected to the right and left object positions of a back ring 3. ランドセル本体1の上方に突出する手提げ紐2の両端部を、背環3の左右対象位置に突設した一対の取付け片4に取り付けたものとしている。 - 特許庁