「string」を含む例文一覧(15438)

<前へ 1 2 .... 98 99 100 101 102 103 104 105 106 .... 308 309 次へ>
  • The multifunctioned machine having a scanner 4 specifies a searching character string previously and if the searching character string is included in scanned document data, a page of a chapter including that character string is detected and printed.
    スキャナ4を有する複合機であり、予め検索文字列を指定し、スキャニングした原稿データの中に上記検索文字列が含まれている場合、当該文字列を含む頁、又は章を検出し、当該頁又は章の印刷を行う構成である。 - 特許庁
  • Then, the operation executed immediately after the kana-to-kanji conversion is decided that a user has wrongly determined the character string when there is a deletion of a character string from what has been determined just before the operation, and deletes the history of the confirmed character string from the determinative history.
    そして、かな漢字変換直後の動作が直前に確定した文字列の削除があった場合、ユーザが文字列を誤って確定してしまったと判断し、確定履歴の中からその削除された確定文字列の履歴を削除する。 - 特許庁
  • When a user inputs a character string for search through a character button, a navigation device 1 retrieves a keyword including the input character string, and calculates a number N(=K-M) by subtracting the number of characters M of the input character string from the number of characters K of each keyword.
    ナビゲーション装置1は、ユーザが検索のための文字列を文字ボタンから入力すると、当該入力文字列を含むキーワードを検索し、各キーワードの文字数Kから入力済みの文字列の文字数Mを引いた数N(=K−M)を求める。 - 特許庁
  • A way to resize a string object even though it is ``immutable''.Only use this to build up a brand new string object; don't use this if the string may already be known in other parts of the code.
    ``変更不能'' である文字列オブジェクトをサイズ変更する手段です。 新たな文字列オブジェクトを作成するときにのみ使用してください;文字列がすでにコードの他の部分で使われているかもしれない場合には、この関数を使ってはなりません。 - Python
  • A language mode creation device selects a plurality of sentences stored in character string data 131 at random, and creates a character string splitting pattern group indicating a character string as a word punctuation candidate in the selected sentences using the language model 132.
    言語モデル作成装置は、文字列データ131に格納された複数の文をランダムな順に選択し、言語モデル132を用いて、この選択した文における単語の区切り目の候補となる文字列を示した文字列分割パターン群を作成する。 - 特許庁
  • Through said operation, reading of a character string as a conversion target is inputted character by character, and the jog shuttle is double clicked to read a conversion candidate character string corresponding to the inputted reading of the character string from a dictionary memory and to display it as a conversion candidate.
    上記操作により1文字ずつ変換対象である文字列の読みを入力し、ジョグシャトルをダブルクリックして、入力された文字列の読みに対応する変換候補文字列を辞書メモリから読み出し、変換候補として表示させる。 - 特許庁
  • Consequently, even if the user becomes usable to find the key array of double Pinyin in the input operation, the user can correctly input the character string which should be inputted after confirming the character string together with the Pinyin character string and obtain desired Chinese characters as the conversion result.
    これにより、入力中にダブルピンインのキー配列が分からなくなっても、入力すべき文字列をピンイン文字列と共に確認した上で、正しく入力することができ、所望の中国語漢字を変換結果として得ることができる。 - 特許庁
  • To provide an opening string and stairs making use of the open string capable of sufficiently having a function and strength as the stairs even if the open string is constituted of a lightweight construction, at the same time, forming of slim design making good use thereof, raising the architectural design efficiency of the stairs and facilitating the transportation and construction of the stairs.
    ささら桁を軽構造に構成しても階段としての機能と強度を充分に備えるとともに、スリムで無駄のないデザインで構成でき、つまり、階段の意匠性を向上させ、また、階段の搬送や施工が容易となる。 - 特許庁
  • The length or size of the garment can be regulated by moving the gathering slider 24 along the sliding fastener 20 to change the length of the string body 26 threaded through the string threading part 18 so that the fabric 16 provided with the string threading part 18 is gathered.
    絞り用スライダ24をスライドファスナー20に沿って移動させると、紐通し部18に挿通されている紐体26の長さが変わり、紐通し部18が設けられた生地16が絞られ、衣服の長さや大きさを調整することができる。 - 特許庁
  • A bit shift part performs bit shift processing in which a shift amount is different between the bit string of the predetermined point and a bit string of a point other than the point for the bit string of the butterfly operation result in a predetermined stage in the butterfly operating part.
    ビットシフト部は、前記バタフライ演算部における予め定めた段階のバタフライ演算結果のビット列について、予め定めた前記ポイントのビット列と、該ポイント以外のポイントのビット列と、でシフト量が異なるビットシフト処理を行う。 - 特許庁
  • Two side faces (4 and 4) of the string-shaped body (3) opposite each other are pressurized and compressed so that the sectioned shape of the string-shaped body (3) is formed to be rectangular.
    次いで、この紐状体(3)の互いに対向する2側面(4・4)を加圧して圧縮し、これにより紐状体(3)の断面形状を長方形に形成する。 - 特許庁
  • The OCR control part 6 identifies a replacement character string from an computerized image.
    OCR制御部6は、電子化された画像から、差し替え文字列を識別する。 - 特許庁
  • METHOD OF MANUFACTURING CELL STRING AND METHOD OF MANUFACTURING NONVOLATILE MEMORY DEVICE INCLUDING THE SAME
    セルストリングの製造方法及びこれを含む不揮発性メモリ装置の製造方法 - 特許庁
  • The V-shaped groove 3 at the center of the binding tool is brought into contact with a center part tied by a binding string, and the handle 1 is twisted in parallel with the string while pulling it slightly upward.
    くくり紐で絡めた中心部分に緊縛具中央のV字型溝3をあてがい緊縛具の取っ手1をやや上方に引っ張りながら紐と平行に捻る。 - 特許庁
  • As one example, when content of the additional information includes a character string regarding the changing point, the device adds a character string of "corrected" to the content of the additional information.
    一例として、当該付加情報の内容に、変更点に係る文字列が含まれている場合、「修正しました」という文字列を当該付加情報の内容に加える。 - 特許庁
  • To provide a character string input device, a character string input method, and a program for presenting normal expressions including half width characters expected by a user as conversion candidate words.
    ユーザの期待する半角文字を含んだ正規表現を変換候補語として提示できる文字列入力装置、文字列入力方法、および、プログラムを提供する。 - 特許庁
  • The image file generation part includes in the text data a character string representing a digital image title, shooting date/time or position information, and uses the character string as the filename of the image file.
    画像ファイル生成部は、テキストデータにデジタル画像の題名、撮像日時、または位置情報を示す文字列を含めるとともに、この文字列を画像ファイルのファイル名とする。 - 特許庁
  • A deviation between an effective focal dimension FA' with respect to the detector string A, and an effective focal dimension FB with respect to the detector string B is reduced by the shielding.
    この遮断によって、検出器列Aに対する実効焦点寸法FA’と検出器列Bに対する実効焦点寸法FBとのずれを小さくする。 - 特許庁
  • To provide a noodle string rolling apparatus which can approximately flatten the upper surface of the rolled noodle strings in a state that the diameter-thinned noodle string is rolled in a receiving tank.
    細径化された麺線が収容槽に巻き入れられた状態で、その麺線の上面が略平坦となるようにすることができる麺線巻入装置を提供すること。 - 特許庁
  • A tag process part 11 regards a character string as a tag and gives a corresponding type of sentence.
    タグ処理部11は、文字列をタグと見なして対応する文種を付与する。 - 特許庁
  • When a variable is also designated to an arbitrary character string with respect to the sub-pattern, the designated character string is replaced with the variable to make a translation pattern including the variable (step S35).
    サブパターンに対しても任意の文字列に対して変数が指定された場合は、指定された文字列を変数に置換し、変数を含む翻訳パターンとする(ステップS35)。 - 特許庁
  • This indoor unit 2 has a flat panel 4 having a rectangular vertical projection plane and suspended from a body 20 with a first suspension string 711 and a second suspension string 712.
    室内機2では、鉛直投影面が長方形を成すフラットパネル4が、第1吊り紐711及び第2吊り紐712によって本体20から吊られている。 - 特許庁
  • A first power voltage is applied to one terminal of a plurality of resistors connected in series in the resistor string part, while a second power voltage is applied to the other terminal of the string part.
    抵抗ストリング部では複数の抵抗素子の直列接続の一端に対して第1電源電圧が印加され、他端に対して第2電源電圧が印加される。 - 特許庁
  • The invention relates to the simple Otoko-obi 11 comprising a cestos body 2 and a knotting string 4 and a knotting string 5 and the surface cloth is sewed as capable of using as the Otoko-obi.
    簡易男帯1は、表地のみ縫着して男帯として使用できるようにしたものであり、帯胴体2と結び紐4及び結び紐5で構成したものである。 - 特許庁
  • A string made from twisted paper was used as a core for the upper and lower ends that correspond to the tops of the folds.
    折り山にあたる上下端にはこよりなどを芯にいれることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a cleaning string for an optical connector cleaning tool, attaining high cleaning performance.
    高い清掃性能が得られる光コネクタ清掃工具用清掃紐を提供する。 - 特許庁
  • The black cloth 4 is equipped with a rubber string 3 for its movement and is detached in unused.
    黒い布4は移動できるようにゴム3を入れ、不用の場合は取り外せる。 - 特許庁
  • Print data indicative of a printing frame including a character string to be printed on a label 31 and printing position information of the character string and data for test printing is stored in a RAM 112.
    RAM112によりラベル31に印字する文字列を含む印字枠および文字列の印字位置情報を示す印字データおよび印字テスト用データが記憶される。 - 特許庁
  • This looplike belt is composed of a fabric 3 woven with a peripherally longitudinal direction string toward the peripherally longitudinal direction of a belt, and a width direction string 2 toward the width direction of the belt.
    ベルトの周長方向に向かう周長方向糸(1) と、ベルトの巾方向に向かう巾方向糸(2) とで製織された織布(3) からなるループ状のベルトである。 - 特許庁
  • An anchor character string extracting means 11 extracts a URL of a link mate document and an anchor character string from an assembly of object documents stored in a document assembly storage part 21.
    アンカー文字列抽出手段11は、文書集合記憶部21に格納された対象文書の集合からリンク先文書のURLとアンカー文字列を抽出する。 - 特許庁
  • To provide a voice retrieval system for facilitating countermeasures even when a character string to be retrieved is erroneously recognized or unknown words, and for quickly retrieving the character string.
    検索したい文字列が誤認識されていたり未知語であった場合にも対処可能で、かつ高速に検索することができる音声検索システムを提供する。 - 特許庁
  • When there is the character string matching the instruction generation reference data, an instruction for performing a certain process for the character string of a variable part is generated and outputted (ST15).
    命令生成参照データに一致するものがある場合には、変数部分の文字列についてある処理を行う命令が生成され、出力される(ST15)。 - 特許庁
  • Then, the character string of a "sub-total" and the character string of a date are selected from the text data (S310, S330), and the positions of lines including the respective character strings are stored (S320, S340).
    次いで、そのテキストデータから、「小計」の文字列と日付の文字列を選択して(S310,S330)、各文字列が含まれる行の位置を保存する(S320,S340)。 - 特許庁
  • The flash memory device is provided with a string selection transistor connected with a bit line; and a plurality of memory cells connected with the string selection transistor, and connected in series.
    フラッシュメモリ装置は、ビットラインと接続されるストリング選択トランジスタと、前記ストリング選択トランジスタと接続され、それぞれ直列に接続された複数のメモリセルとを備える。 - 特許庁
  • The incision or hole 3, 4 is provided in the mask body 2 to which the string 1 is attached.
    ひも1を取り付けてあるマスク本体2に切れ目又は穴3、4を設ける。 - 特許庁
  • To provide a speech synthesizer for creating high-quality easy-to-hear synthetic speech, for an input character string or speech, or a character string image-recognized.
    入力された文字列または音声もしくは画像認識された文字列に対して、聞き取りやすい合成音声を作成する音声合成装置を提供する。 - 特許庁
  • Moreover, a character string acquiring means 32 identifies the character string at the same position based on the cursor position on the display obtained by a position acquiring means 30 by user's operation.
    また文字列取得手段32は、利用者の操作により位置取得手段30が取得した画面上のカーソル位置にもとづいて同位置の文字列を特定する。 - 特許庁
  • An electronic mail terminal 10 generates an encrypted character string 205 encrypting a composite character string 204 including an Mr.B address 202 of the other side Mr.B as designation information.
    電子メール端末10は、指定情報として相手B氏のB氏アドレス202を含む合成文字列204を暗号化した暗号化文字列205を生成する。 - 特許庁
  • DEVICE AND METHOD FOR OUTPUTTING STORAGE POSITION OF VERIFICATION TARGET CHARACTER STRING AND COMPUTER PROGRAM
    検証対象文字列の格納位置出力装置、方法、及びコンピュータ・プログラム - 特許庁
  • To retrieve a character string over plural lines contained in a text file.
    テキストファイルに含まれている複数行をまたがる文字列の検索を可能とする。 - 特許庁
  • To appropriately display explanatory information about a character string, by specifying the character string of the explanatory information of an entry word in an information display control unit, such as an electronic dictionary.
    電子辞書等の情報表示制御装置において、見出語の説明情報の文字列を指定して、その文字列についての説明情報を適切に表示させる。 - 特許庁
  • In a data string retrieving apparatus 100 for retrieving a data string striding over divided data, an entry storage part 120 has an entry for storing divided data having linking relation.
    分割データを跨りデータ列検索を行うデータ列検索装置100において、エントリ記憶部120は、連結関係にある分割データを記憶するエントリを有する。 - 特許庁
  • To provide a system outputting a character string of translation translated form the input character string of an original text, in the phonogram of the language of the original text.
    原文の入力文字列を翻訳して翻訳文字列を出力する際に、原文の言語の表音文字等で出力するシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • A string hole 1 is set at the upper part and a fastener 3 is set at horizontal one side.
    これに紐掛け穴1を上部に設けて片側横に止め具3を設ける。 - 特許庁
  • The means 4 has an accent conversion rule storage section 401, an accent conversion section 402, a phoneme string conversion rule storage section 403 and a phoneme string conversion section 404.
    韻律変換手段4はアクセント変換規則記憶部401とアクセント変換部402と音素列変換規則記憶部403と音素列変換部404を有する。 - 特許庁
  • To provide a character string conversion device and a character string conversion method (program) for suitably inputting characters by a mobile terminal such as a mobile phone or a PDA terminal or a personal computer.
    携帯電話、PDA端末などの移動体端末や、パーソナルコンピュータでの文字入力を好適なものとする文字列変換装置、および文字列変換方法(プログラム)。 - 特許庁
  • The fastening method includes a process of fastening an article B with a string 1 and a process of locking the string 1 via a spacer 2 by a stopper 3.
    本発明は、物品Bを紐1によって緊結する工程と、この紐1をスペーサー2を介してストッパー部3によって係着する工程とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁
  • A 16-bit string is created by adding a reversed bit, after a bit string creating means 70 adds an error detection bit to additional information to be embedded (S101).
    埋め込むべき付加情報に対してビット配列作成手段70が誤り検出ビットを付加した後、反転させたビットを付加し、16ビット配列を作成する(S101)。 - 特許庁
  • The resistance string type D/A converter 1 includes: a resistance string 10, switches 11, a higher-order decoder 12, a lower-order decoder 13, and a conversion unit 14.
    本発明にかかる抵抗ストリング型D/Aコンバータ1は、抵抗ストリング10と、スイッチ11と、上位デコーダ12と、下位デコーダ13と、変換部14を備えている。 - 特許庁
  • To provide a clasp for an ornamental string member, a clasp being adaptable to ornamental string members of various outer diameters for use by means of an elastic body having one kind of inside diameter.
    さまざまな外径の装身用紐部材を使用するに際して、一種類の内径の弾性体で対応することができる装身用紐部材の留め具を提供する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 98 99 100 101 102 103 104 105 106 .... 308 309 次へ>

例文データの著作権について