「string」を含む例文一覧(15438)

<前へ 1 2 .... 205 206 207 208 209 210 211 212 213 .... 308 309 次へ>
  • Key chords "C", "C#",... are specified as roots with 12 fret switches corresponding to the 2nd string in order from the 1st fret 20 with a scale similar to the sound of the guitar.
    ギターの音と同様の音階で、第2弦に対応する12個のフレットスイッチ30で第1フレット20から順に、「C」、「C♯」、…のキーコードを根音として指定する。 - 特許庁
  • The voice recognition part 14 inputs the voice data, performs voice recognition processing, and outputs the corresponding character string 'aitiken' to a matching part 15.
    音声認識部14では、その音声データを入力して音声認識処理を行い、対応する文字列「aitiken」を、照合部15へ出力する。 - 特許庁
  • When a user does operation for determining the input character string, the word registered in the temporary database 19 is registered in the dictionary database 16.
    そして、ユーザにより入力文字列を確定する操作が行われたとき、テンポラリデータベース19に登録された単語を辞書データベース16に登録する。 - 特許庁
  • A machine language generating part 13 obtains a machine language instruction string corresponding to processing contents of a byte code from a template 16 on the basis of an operational code in the byte code.
    機械語生成部13は、バイトコード中のオペコードを元に、テンプレート16から当該バイトコードの処理内容に対応する機械語命令列を得る。 - 特許庁
  • The image processor 2 performs encoding while preferentially applying the image pattern of the character string registered in the image dictioanry to realize high encoding efficiency.
    画像処理装置2は、画像辞書に登録された文字列の画像パターンを優先的に適用して符号化することにより、高い符号化効率を実現する。 - 特許庁
  • The analyzing server analyzes its message string to acquire the URL result corresponding thereto, returns the URL result, and returns back the URL result and control to the user browser.
    解析サーバはそのメッセージストリングを解析し、それと対応するURL結果を取得するとともに、そのURL結果を返還し、URL結果及びコントロールをユーザーブラウザに戻す。 - 特許庁
  • A utility UT acquires character string data specified with a keyword and language information reported from a resource manager RM from a wording database DB.
    ユーティリティUTは、リソースマネージャRMから通知されたキーワードと言語情報とによって特定される文字列データを、文言データベースDBから取得する。 - 特許庁
  • A gas deriving pipe 11 is derived from this gas valve case 10, and the combustion gas for sending out the binding string is taken out of the combustion chamber 7.
    このガス弁ケース10からはガス導出管11を導出し、結束紐送出用の燃焼ガスを燃焼室7から取り出せるようにしている。 - 特許庁
  • In the reverse demodulation step, channel bit strings up to the first synchronization pattern is demodulated based on the second synchronization pattern, and the second demodulation data string is output.
    逆向復調ステップでは、第2同期パターンを基点として第1同期パターンまでのチャネルビット列が復調され、第2復調データが出力される。 - 特許庁
  • Thus, optimum space between the lenses 2 and 3 is held with a simple constitution, where the string-like spacer 9 is laid and attached to the Fresnel lens 2 (or lenticular lens 3).
    ひも状のスペーサ9をフレネルレンズ2(またはレンチキュラーレンズ3)に引っ掛けて取付けるという簡易な構成で、レンズ2,3間に最適な間隔を保持できる。 - 特許庁
  • Translucency is set to the signboard as a transparence attribute 34, and opacity is set to a figure and/or a character string as the opacity attribute 34.
    看板については、透明度属性34として半透明を設定し、図形および/または文字列については、透明度属性34として不透明を設定する。 - 特許庁
  • A character string 3 printed on the recording medium 2 includes characters 3A printed with an ink containing an aqueous ink and characters 3B printed with only the ink containing a non-aqueous ink.
    記録媒体2に印刷された文字列3は、水溶性インクを含むインクで印刷した文字3Aと、非水溶性インクのみで印刷した文字3Bを含む。 - 特許庁
  • An application system 3 having received the transmission obtains the character string from the clipboard 4, and pastes it onto a position of a cursor of the application window during execution.
    この送信を受け付けたアプリケーションシステム3は、クリップボード4から文字列を取得し、実行中のアプリケーションウィンドウのカーソルの位置に貼り付ける。 - 特許庁
  • Discovering the erroneous recognition part of the voice recognition result, a user inputs a right answer character string for correcting the error from a keyboard 106.
    利用者は、音声認識結果の認識誤り部分を発見すると、それを修正するための正解文字列をキーボード106から入力する。 - 特許庁
  • Kinyoshi excelled in various fields such as wind and string instruments, waka (traditional Japanese poetry), and recitation of poems; in the field of waka, in particular, he had close ties to his brother-in-law, FUJIWARA no Toshinari, and his former retainer, Saigyo.
    多芸多才で管弦・歌・朗詠等に優れ、歌に関しては義兄の藤原俊成や、かつての家人・西行と交渉が深い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When Shingen pulled a string to ring a bell, several vassals were informed one after another, and eventually the last vassal in the upper stream flushed the water.
    信玄がひもを引いて鈴を鳴らすと伝言ゲームのように配置された数人の家臣に知らされていき上流の者が水を流す仕組みである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A scoring means 4 computes the sum of the scores by the means m1 to m4 relative to each candidate phoneme string and the result is outputted to a selection means 5.
    得点付け手段4は、各候補音素列について手段m1〜m4による得点の合計を演算し、その結果を選択手段5に出力する。 - 特許庁
  • When the string components are judged as to whether they have converged into the lane mark, calculation of recognized distance (S190) and recognition of lane mark type (S200), etc., are performed.
    ストリング構成要素がレーンマークに収束したか否かを判定できれば、認識距離計算(S190)やレーンマーク種別の認識(S200)などができる。 - 特許庁
  • A suspension preventing means for suppressing a suspension formed of an elastic ring member such as a rubber string 21 is applied to the flexible cover 16.
    可撓性カバー16に、ゴムひも21等の弾性変形可能な輪状部材からなる、垂下がりを抑制するための垂下防止手段を施す。 - 特許庁
  • By having the plucking operation and the string touch operation are partly substituted, user's operation is simplified, and the user is supported so as to be gradually guided to a perfect playing.
    撥弦操作や押弦操作の一部を代行することにより、ユーザの操作を簡単にし、徐々に完全な演奏に導くようにユーザを支援する。 - 特許庁
  • A screen generating section 513 generates one window by using the data of the object arranged in one window and a character string related to the object.
    画面生成部513は、1つのウィンドウ内に配置するオブジェクトと、このオブジェクトに関連する文字列、のデータを用いて1つのウィンドウを生成する。 - 特許庁
  • Connecting beads rotatable around the thin, hard and round bar as the axis like the string of prayer beads provides the circular or belt-like instrument used for the method.
    この方法に用いるための、回転自在の珠を細くて硬い丸棒を軸にして数珠のように連結してなる輪状又は帯状の器具。 - 特許庁
  • Meanwhile, a head part 331 is different from the base part 332 and it is inserted and suitable for the base part 332 through a dowel 333 along a shaft toward the direction to strike the string.
    一方、ヘッド部331は、基部332とは別体であり、打弦方向に向かう軸に沿って基部332にダボ333を介して挿嵌される。 - 特許庁
  • A screen W14 for selecting a dictionary for a jump destination is indicated when a jump key is held down and a character string "Description" is specified as a jump character on a content viewing screen W12.
    コンテンツ閲覧画面W12においてジャンプキーを押下し、文字列"Description"をジャンプ文字に指定すると、ジャンプ先辞書選択画面W14が表示される。 - 特許庁
  • The character area extending part 1104 extends the character area in such a way that the traveling direction of the estimated character string will have a greater extension ratio.
    文字領域拡張部1104は、推定された文字列の進行方向がより大きな拡張率となるように、文字領域の拡張を行う。 - 特許庁
  • In addition, the apex of this string 8 is passed through the machine body 2 and is hooked on a pulling spring 12 and a hook 15 of a rod 14 provided in the inner position of the grip 3.
    そして、この紐8の先端を本体2内に挿通し、グリップ3の内方位置に設けた引スプリング12とロッド14のフック15に係合する。 - 特許庁
  • A marquee is displayed at a picto display region 21 in a landscape display state with a character string indicating that content data have been updated as updated information.
    コンテンツデータが更新された旨を表す文字列を更新情報として横長表示状態のピクト表示領域21にマーキー表示させる。 - 特許庁
  • This Kana mixture notation extracting device 10 decomposes a character string of the term registered in a dictionary and stores them with readings in Kana applying for each decomposed character.
    かな混在表記抽出装置10は、辞書に登録された用語の文字列を分解して、分割された文字毎によみがなを当てはめて記憶する。 - 特許庁
  • To provide an electronic lottery method providing fairness of a lottery by lotting a character string arbitrarily registered by each participant reflected on a result of the lottery.
    各参加者が任意に登録する文字列を抽選の結果に影響させ、抽選の公平性を実現する電子抽選方法を提供する。 - 特許庁
  • An extraction unit 101 in an input sentence correction unit 100 of an input support unit 10 receives a character string specified by a user in a document to be edited.
    入力支援部10の文例修正部100において,抽出部101は,編集対象の文書からユーザが指定した文字列を受け付ける。 - 特許庁
  • To automatically recognize a character string even though a user just continuously writes characters even without having to be aware of a punctuation between characters.
    ユーザにとって文字の区切りを意識する必要なく、ただ文字を続けて書いていくだけであっても、自動的に文字列を認識できるようにする。 - 特許庁
  • Both ends in a longitudinal direction of an elongated fixture body 20 for storing a light source 11 are hung from a ceiling 12 with a pair of string-shaped hanging members 30.
    光源11を収容する長尺の器具本体20の長手方向両端部を、一対の紐状の吊下部材30で天井12から吊り下げる。 - 特許庁
  • The inputted encoded bit string is simply decoded by a simple code decoder 11 to search for a position of the code to which the subordinate information is added.
    入力された符号化ビット列は、付随情報を付加する符号の位置を探すために、簡易符号解読器11で簡易的に解読される。 - 特許庁
  • The surface part 1 of the partial cover 10 of the book with the string bookmark is applied to the spine 12 of the book 11 and a cover 13, and an insertion piece 4 is inserted inside the cover 13 to be mounted on the cover 13.
    紐栞付き本の部分カバー10の表部1を本11の背12と表紙13にあて、差込片4を表紙13の内側に差込み装着する。 - 特許庁
  • Projected support pieces 41 for hooking the upper ends of water-absorbing string-like articles 74 are projectedly disposed on the inner upper end side of the peripheral wall portion of the inner container 3.
    内容器3の周壁部の内面上端側には、吸水用紐状物74の上端を引っ掛けるための支持突片41が突設されている。 - 特許庁
  • An encrypted text output means 1d converts the encryption value into character code based on the conversion table, and outputs a string of the character codes as an encrypted text 4.
    暗号文出力手段1dは、変換テーブルに基づいて、暗号値を文字コードに変換し、文字コードの列を暗号文4として出力する。 - 特許庁
  • Thereafter, destination data, which are included in all the destination data stored for each search character string, are extracted (by performing a logical AND operation), and resultant destination data are displayed as destination candidates.
    各検索文字毎に保存した各目的地データの全てに含まれる目的地データを抽出し(論理積をとり)、目的地候補として表示する。 - 特許庁
  • In the road management information list, fixed-length road management information indicating the number of links included in the link string is arrayed in an order and is stored.
    このうちの道路管理情報リストは、リンク列に含まれるリンクの数量を示す固定長の道路管理情報を順に並べて格納される。 - 特許庁
  • To provide an expiration date reading device for detecting inclination of a character string showing an expiration date on a commodity, at a high speed.
    商品に示された賞味期限表示の文字列の傾きの検出の高速化を図ることができる賞味期限読取装置を提供すること。 - 特許庁
  • This level vial is configured such that a protrusion 3 is formed in a level vial body 2 as shown by a figure 1, and that the function of the level vial and a strong string stretching function are integrated.
    本発明は、図1、のように水準器本体2に突起3を設け、水準器の機能と堅固な糸張り機能の一体化を図ったものである。 - 特許庁
  • The head top 2 of the main body 1 is provided with an openable port 3; thus, the port can be opened/closed by slackening/tightening a string 5 passed through the port 3.
    本体1の頭頂部2には開閉口3を設ける、開閉口3に通った通し紐5をゆるめたり、締めることによって開閉することが出来る。 - 特許庁
  • By using the calculated speaking speed, time which requires for the following predicted word string to be input (hereunder, following input time) is calculated (S60).
    更に、算出した話速を用い、後続予測単語列が入力されるのにかかる時間(以下、後続入力時間という)を算出する(S60)。 - 特許庁
  • A string-tying system is provided with a back-pressing cloth sewn up on the back surface of the back body part of the undergarment, and right and left breast strings sewn up to right and left collar ends.
    ひも締めシステムは、後身頃の背面に縫い付けられた背押さえ布と、左右の襟先に縫い付けられた左右の胸ひもをそなえる。 - 特許庁
  • Thus, the roller shape members 314 included in the third roller string 313 give drag against the movement to the container 20 to move on the placement portion 31.
    このため、第3ローラ列313に含まれるロール状部材314は、載置部31を移動する容器20に対し移動に対する抗力を付与する。 - 特許庁
  • Thus, by using the reliability information of the bit string of the predetermined length, data reliability is determined in units of sector or data in the sector.
    これにより、所定長のビット列の信頼度情報を用いて、セクタ単位やセクタ中のデータ単位でデータの信頼度を判定することができる。 - 特許庁
  • At the metrical parameter production module 204, the metrical parameter produced from the text information other than the prescribed character string is corrected with the correction value.
    韻律パラメータ生成モジュール204は、取得した修正値を用いて所定の文字列を除く文字情報から生成した韻律パラメータを修正する。 - 特許庁
  • To provide a monitor capable of easily identifying a string where deterioration or a power generation failure occurs, in a power generation device with a plurality of strings connected thereto.
    複数のストリングが接続された発電装置において、劣化または発電不良が発生したストリングを容易に特定できる監視装置を提供する。 - 特許庁
  • A cleaning tool 10 includes a swab 11 of a rectangular shape in plan view, and a string member 12 attached to the swab 11.
    平面視正方形状をなすスワブ11と、このスワブ11に取り付けられた紐状部材12とを備えて管楽器用掃除具10が構成されている。 - 特許庁
  • When the past data string that matches the input image data is searched out, subsequent to a header indicating a match, a matching position and a matching length are arranged to be encoded.
    入力画像データと一致する過去のデータ列が探索された場合、一致を示すヘッダに続けて一致位置と一致長さが配置されて符号化される。 - 特許庁
  • To prevent a device-fixing part such as the wall of a building to which a tying device is fixed from being damaged even when excessive load is put on a hook part of a string.
    紐のフック部に過剰な負荷がかかった場合であっても、係留装置が固定される建物の壁などの装置固定部の破損を防止する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 205 206 207 208 209 210 211 212 213 .... 308 309 次へ>

例文データの著作権について