「string」を含む例文一覧(15438)

<前へ 1 2 .... 44 45 46 47 48 49 50 51 52 .... 308 309 次へ>
  • The String menu contains the following functions:
    「文字列」メニューには、次の関数が含まれています。 - NetBeans
  • Parse data from either a string or a channel.xml file.
    文字列あるいは channel.xml ファイルからデータをパースします。 - PEAR
  • A string to be appended to the WHERE clause of queries against the database.
    クエリの WHERE 句としてデータベースに送る文字列。 - PEAR
  • Return value Returns string path of passwd file.
    返り値 パスワードファイルのパスを文字列で返します。 - PEAR
  • This short example will output the string 'Path is absolute'.
    この短い例は、文字列 'Path is absolute' を出力します。 - PEAR
  • Valid options are : xhtml (sets xhtml compliance),tab (sets indent string),
    xhtml (xhtml 準拠の設定),tab (インデント文字列の設定), - PEAR
  • Associative array or string of colgroup attributes
    colgroup の属性を表す連想配列あるいは文字列。 - PEAR
  • dsn String for defining the DB connectiondbOptions passes DB options
    dsn DB 接続を定義する文字列。 dbOptions DB に渡すオプション。 - PEAR
  • Analyzes an XML document directly from a string.
    文字列をそのままXML文書として分析します。 - PEAR
  • A string to issue as an intro or banner.
    紹介またはバナーとして表示される文字列。 - Python
  • Limit on the number of characters in the representation of the string.
    文字列の表現における文字数の制限。 - Python
  • The return value must be a string object.
    戻り値は文字列オブジェクトでなければなりません。 - Python
  • Converts a number to a string using scientific notation.
    数値を科学表記で文字列に変換します。 - Python
  • when parsing a string passed to the exec statement;
    exec で渡された文字列を構文解析するとき; - Python
  • Return a string that identifies the current platform.
    現在のプラットフォームを示す文字列を返します。 - Python
  • Return the entire message flatten as a string.
    メッセージ全体をフラットな文字列として返します。 - Python
  • This is the string ".snd" interpreted as an integer.
    これは文字列".snd"を整数に変換したものです。 - Python
  • The string value must be null-terminated.
    文字列 value は null 終端されていなければなりません。 - Python
  • A mapping object representing the string environment.
    環境変数の値を表すマップ型オブジェクトです。 - Python
  • The return value is a string representing the audio frames.
    オーディオフレームのデータを示す文字列を返します。 - Python
  • Resets the pack buffer to the empty string.
    パック処理用バッファをリセットして、空文字にします。 - Python
  • Specifies the icon name, which should be a null-terminated string.
    これは NULL で終わる文字列でなければならない。 - XFree86
  • name Specifies which string is returned.
    \\f2name\\fP何を表す文字列が返されるかを指定する。 - XFree86
  • A fukusa may have a string and buckle in a corner.
    角の1つには紐と止め具がある場合がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is a plucked string instrument.
    もっぱらはじいて演奏される撥弦楽器である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • defaultButton A String specifying a default button by label.
    defaultButtonラベルを使ってデフォルトボタンを指定する文字列。 - XFree86
  • MANUFACTURE AND MANUFACTURING DEVICE FOR PRODUCT WITH STRING
    紐付き製品の製造方法及び製造装置 - 特許庁
  • The invention has a language conversion function in which an input character string is converted into the character of another language and the character string of a printing subject includes the converted character string but does not include the input character string.
    本発明は、入力文字列を他の言語の文字列に変換し、印刷対象の文字列には、変換された文字列を含めるが入力文字列を含めない言語変換機能を有する。 - 特許庁
  • CLEANING STRING AND CLEANING UTENSIL COMPOSED THEREOF
    清掃用糸条及びそれからなる清掃用具 - 特許庁
  • To provide an electronic apparatus having a configuration so as to expand a password character string to a user-specified character string (fixed) and a predetermined pattern character string (variable), and to update the pattern character string with time.
    パスワード文字列を、「ユーザ指定文字列(固定)」と「所定パターン文字列(変化)」とに拡張させ、パターン文字列については、時間とともに更新がかかるような構成を備えた電子機器を提供する。 - 特許庁
  • When the object is a character string, the integrity of the character string or the continuity (relevancy) of the character string and the already acquired character string is discriminated based on the characteristic information stored in the storage part 150.
    オブジェクトが文字列である場合には、記憶部150に格納されている特徴情報に基づいて、当該文字列の完全性や取得済みの文字列との連続性(関連性)などを判別する。 - 特許庁
  • COMMUNICATION SYSTEM AND CHARACTER STRING INPUT SUPPORT METHOD
    通信システム及び文字列入力支援方法 - 特許庁
  • Here is the new idea of string theory.
    ここからがひも理論の新しい考え方です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A virus is a string of nucleic acid with attitude.
    ウイルスとは 行儀の悪い糸状の核酸です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Master raku and I are bound by the red string of destiny.
    私と楽様は 運命の赤い糸で結ばれ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a tiny hole through which a string is passed called an eyelet
    アイレットという,紐を通すために開ける小穴 - EDR日英対訳辞書
  • I used to make string figures for fun when I was a little.
    私は小さいころよく綾取りで遊んだ - Weblio Email例文集
  • a humming string that is attached to a kite, called 'unari'
    唸りという,凧につけて音を出させる装置 - EDR日英対訳辞書
  • The string was too short, so I added (another) to it.
    ひもが短すぎたので, もう一本継ぎ足した. - 研究社 新和英中辞典
  • a cord (or string or ribbon or wire etc.) with which something is tied
    物を結ぶひも(または線、リボン、針金など) - 日本語WordNet
  • a string for tying hair, called {'Bunshichi-yui'}
    文七元結いという,髪を束ねるための緒 - EDR日英対訳辞書
  • in Japan, the action of using a marked inking string to check the perpendicularity of a pillar
    柱の傾きを墨縄で調べること - EDR日英対訳辞書
  • You can delete this character string.
    あなたはこの文字列を削除してもよろしいです。 - Weblio Email例文集
  • CHARACTER STRING INPUT DEVICE, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM
    文字列入力装置、プログラムおよび記録媒体 - 特許庁
  • and each one brought a piece of string in his mouth.
    そしてそのそれぞれが、ひもをくわえています。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』
  • A character string reversing means 213 laterally reverses the character string for each mail address of the mailing list, and a sorting means 214 sorts the laterally reversed character string groups.
    文字列反転手段213はメーリングリストの各メールアドレスについて文字列を左右反転させ、ソート手段214は左右反転された文字列群をソートする。 - 特許庁
  • To make it possible to transform a certain color label string data into another color label string data by removing a color label indicating a background color from color label string data of an original image without requiring the original image.
    原画像を必要とせず、原画像の色ラベル列データから、その背景色を示す色ラベルを除き、別の色ラベル列データに変換する。 - 特許庁
  • When the letter string inputted by the user includes a letter string "ha ha ha", an event corresponding to the letter string "ha ha ha" is generated from a data table.
    あるユーザが入力した文字列中に「ははは」という文字列が含まれていると、データテーブルから「ははは」という文字列に対応したイベントを発生させる。 - 特許庁
  • When stretching the string S, the tuning pin 1 is rotated after inserting the one end part of the string S into the string locking hole 1b.
    このチューニングピン1によって弦Sを張設する際には、弦Sの一端部を弦係止孔1bに挿入した後、チューニングピン1を回転させる。 - 特許庁
  • Whether a character string is a predetermined character string or not is determined based on the number of character strings in the whole image processing area (character string retrieval range) (S19).
    画像処理領域(文字列検索範囲)全体としての文字列本数に基づき、文字列が所定の文字列であるか否かを判定する(S19)。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 44 45 46 47 48 49 50 51 52 .... 308 309 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
    本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
    JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  • 大規模オープンソース日英対訳コーパス
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • Python
    Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
    Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
    Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
    Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  • PEAR
    Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
    This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  • XFree86
    Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
    Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  • NetBeans
    © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
    Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  • 日英対訳文対応付けデータ
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • 原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”

    邦題:『オズの魔法使い』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
    (c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
    本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
    プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。