In the method for flattening a ceramic substrate by using a porous material matching the requirement for the adhesion strength of a film layer in the succeeding process, a buffer layer (2) and a porous nanometer structural layer (10) are formed on the substrate (30). 後続の膜層付着力の要求に符合する多孔性材料を利用したセラミック基板の平坦化方法において、基板(30)の上に順にバッファ層(20)及び多孔ナノメータ構造層(10)を形成することを特徴とする、多孔性材料を利用したセラミック基板の平坦化方法としている。 - 特許庁
This structural panel 20; 23; 26 used for building structures comprises a flat plate-like plywood 1 with four sides and two sets of coupled columns 3 so joined to the plywood 1 as to hold the plywood 1 from both the front and rear sides and formed of at least two studs 2. 建築構造等に使用されるための構造パネル(20;23;26)は、四辺を有する平板状の合板(1)と、合板(1)をその表裏両側から挟み込むように合板(1)に接合される、少なくとも2本のスタッド(2)により形成される2組の合せ柱(3)とを具備する。 - 特許庁
To provide a method unnecessary to acquire a large number of data by preparing a large quantity of a sample in a method for performing the structural analysis of a sugar chain by performing CID-MS^n measurement with respect to the sugar chain unknown in its structure and comparing the obtained data with already acquired reference data. 構造未知の糖鎖についてCID−MS^n測定を行い、得られたデータをすでに取得されている参照データと比較することにより該糖鎖の構造解析を行う方法において、多量のサンプルを準備して多数のデータを取得する必要がない方法を提供すること。 - 特許庁
To obtain castable refractories for lining a tundish which can be obtained by controlling the chemical composition of the materials for the refractories, and in which the infiltration of slag components can be suppressed, and which has excellent structural spalling resistance, so that the occurrence of cracks and peeling can be suppressed over a long period. 材質の化学組成をコントロールすることにより得られるキャスタブル耐火物であって、スラグ成分の浸透を抑えることが可能で、耐構造スポーリング性に優れ、長期間にわたり亀裂や剥離の発生を抑制することが可能なタンディッシュ内張り用キャスタブル耐火物を提供する。 - 特許庁
To provide an earthquake-resistant framed structure capable of being applied to the buildings for multiple applications having non dwelling stories such as offices provided on the underside of dwelling unit stories, improving the structural characteristics such as horizontal strength, horizontal rigidity, and ductility without impairing economy, and providing a flexibility in a building design. 住戸階の下階に事務所などの非住居階を設けた複合用途の建築物に適用でき、経済性を損なうことなく、水平耐力や水平剛性あるいは靭性等の構造的特性に富み、建築設計の融通性ある耐震骨組構造を提供する。 - 特許庁
A first and a second bucket structural parts 11 and 12, which are respectively provided with wall parts 20, 23 and 40 for forming a housing chamber 13 for housing pouches 100 arranged in a line and which are combined so that the housing chamber 13 can be opened and closed, are provided in the conveying bucket 10. パウチ100を一列に並べて収容する収容室13を形成するための壁部20、23、40がそれぞれ設けられるとともに、収容室13が開閉できるように組み合わされた第1及び第2のバケット構成部品11、12を搬送バケット10に設ける。 - 特許庁
The reinforcing component 16 is altered to a first stage in which the reinforcing component 16 is not contacted with the vacuum vessel when the door 5 is opened or when the door 5 is closed, and is altered to a second stage in which the reinforcing component functions as a part of the structural member of the vacuum vessel when the door 5 is closed. 補強部材16は、扉5が開かれるときおよび扉5が閉められるときに真空容器に接触しない第1の状態に変化し、また、扉5が閉ざされているときに真空容器の構造部材の一部として機能する第2の状態に変化する。 - 特許庁
This light-driving type actuator comprises a polymer layer 12 which contains light-responsible groups causing the change of the structure by light stimulation and is deformed in response to the structural change of the light-responsible groups, and an elastomer 13 which is adhered to the polymer layer 12 and is deformed together with the polymer layer 12. 光の刺激により構造変化を引き起こす光応答性基が含まれた、その光応答性基の構造変化に応じて変形する高分子層12と、上記高分子層12が貼着されることにより、その高分子層12とともに変形するエラストマ13とを備えた。 - 特許庁
A grommet 30 is composed of a cylindrical seal part 31 on through hole side adhering closely to a through hole part 12 of the dash panel 10, a cylindrical seal part 32 on structural body side adhering closely to packing 24 of an air conditioning case 21, and a connection part 33 connecting both seal parts 31 and 32 and having a bellows shape. グロメット30を、ダッシュパネル10の貫通穴部12に密着する筒状の貫通穴側シール部31と、空調ケース21のパッキン24に密着する筒状の構造体側シール部32と、両シール部31、32を連結する蛇腹形状の連結部33とから構成する。 - 特許庁
Consequently, the total mounting space can be reduced for mounting a plurality of the apparatuses to the structural member RF by eliminating a gap S provided among the existing electronic control apparatuses 100A to 100C through coupling of these apparatuses. これは、構造部材RFに複数種類取り付けるうえで、電子制御装置100A〜100C同士を結合することにより、従来電子制御装置100A〜100C間に設けていた隙間Sを無くし、全体の搭載スペースを小さくすることに着目したものである。 - 特許庁
The protection sheet mounting structural body is constituted so that a peel sheet is stuck onto one surface of a conventional protection sheet having an adhesive formed on the one surface and a mounting assisting sheet which is a little larger than the plane shape of the protection sheet is stuck onto the other surface of the protection sheet. 保護シート装着構造体は、従来の一方面に粘着剤の形成された保護シートと、粘着剤の形成された保護シートの一方面に剥離シートを貼り合わせ、保護シートの他方面に当該保護シートの平面形状よりも少し大きな装着補助シートを貼り合わせる。 - 特許庁
Since a pressure component of a back-flow from the check valve 11 is corrected by a detection value of pressure, pressure of a second fuel supply passage 5 excluding the back-flow from the check valve 11 is obtained to highly accurately perform structural leak determination of the fuel supply device 1. また、圧力の検出値から、チェック弁11からの逆流の圧力分を補正するため、チェック弁11からの逆流を除外した第2燃料供給通路5の圧力を得ることができ、燃料供給装置1の構造上のリーク判定が精度よく行える。 - 特許庁
The basic structural unit of a core is formed of, for one rhomboid fuel aggregate (1,000) installed with new control rod guide thimbles (50) which are inserted with control rods, three rhomboid fuel aggregates (1,000) installed with new control rod guide thimbles (50) which are inserted with conversion rods (80). 制御棒を装荷貫通させた新制御棒案内シンブル(50)を装荷した正菱形燃料集合体(1000)1体に対して転換棒(80)を装荷貫通させた新制御棒案内シンブル(50)を装荷した正菱形燃料集合体(1000)3体を基本構成単位として炉心を形成する。 - 特許庁
To provide a column-beam structural body constructed of a column and a steel beam, its construction method, and a connection metal fitting connecting a column and a beam together for maximally simplifying structure of a connection part for very efficiently constructing both of a ground structure and an underground structure. 仕口部の構造を可能な限り簡素化して地上構造物および地下構造物のいずれをもきわめて効率的に施工できるようにした柱と鉄骨ばりとからなる柱・梁構造躯体、その構築工法および柱と梁を接合する接合金物を提供する。 - 特許庁
First electrode diffusion liquid 13 obtained by diffusing catalyst and catalyst carriers in a second high polymer electrolyte solution is applied onto the undried high polymer electrolyte membrane 12a and dried to form a first electrode 2a so as to form a positive side membrane electrode structural body 14a. 未乾燥の高分子電解質膜12a上に、触媒と触媒担体とを第2の高分子電解質溶液に分散させた第1の電極分散液13を塗布、乾燥させて第1の電極2aを形成し、正極側膜電極構造体14aを形成する。 - 特許庁
(2) A binder resin for a toner comprises a urethane modified resin obtained by chain-lengthening a mixture of 3-30 mass% copolymer having structural units of aspartic acid and/or glutamic acid and a hydroxycarboxylic acid and 70-97 mass% polyester resin with a polyisocyanate. 2)アスパラギン酸および/またはグルタミン酸の構造単位とヒドロキシカルボン酸の構造単位とを有する共重合体3〜30質量%とポリエステル樹脂70〜97質量%との混合物をポリイソシアネートで鎖伸長したウレタン変性樹脂を含有してなるトナー用バインダー樹脂。 - 特許庁
To provide a nickel-based alloy for the turbine rotor of a steam turbine, which has high temperature strength while maintaining workability such as forgeability, and further can maintain soundness and structural stability over a long period even in a high temperature environment, and to provide the turbine rotor of a steam turbine. 鍛造性等の加工性を維持しつつ、高い高温強度を有するとともに、高温環境下においても長期間に亘り健全性と組織安定性を維持することのできる蒸気タービンのタービンロータ用ニッケル基合金及び蒸気タービンのタービンロータを提供する。 - 特許庁
Crimping devices 2, 2' are composed of forcibly guiding means 18, 19, 20 and 21 complementarily arranged on structural parts 12, 13 directly connected to at least one axially slidable conical discs 3, 4 and also axially and firmly connected to a drive shaft 5. 圧着装置(2,2′)が少なくとも、少なくとも1つの軸方向にしゅう動可能な円すい円板(3,4)に直接に、かつ少なくとも軸方向で固く駆動軸(5)に結合されている構造部分(12,13)に、互いに相補的に配置されている強制案内手段(18,19,20,21)から成っている。 - 特許庁
A toner includes a polyester resin having a triphenyl imidazole resin structural part by obtaining a polyester prepolymer having triphenyl imidazole groups introduced by a triphenyl imidazole compound and then performing the reaction of the polyester prepolymer having triphenyl imidazole groups in the presence of an oxidation agent. トナーは、トリフェニルイミダゾール化合物によって導入されたトリフェニルイミダゾール基を有するポリエステルプレポリマーを得た後、トリフェニルイミダゾール基を有するポリエステルプレポリマーを酸化剤の存在下において反応させることにより、トリフェニルイミダゾール構造部位を有するポリエステル樹脂を含有することを特徴とする。 - 特許庁
The binder used for the aqueous system electrode composition forming an electrode for a nonaqueous secondary battery contains a polymer, having a structural unit (I) originated from an unsaturated polyalkylene glycol ether system monomer (a). 非水二次電池の電極を形成する水系電極組成物に用いるバインダーであって、該バインダーは、不飽和ポリアルキレングリコールエーテル系単量体(a)由来の構造単位(I)を有する重合体を含むことを特徴とする非水二次電池用水系電極組成物に用いるバインダー。 - 特許庁
The method of manufacturing the carbon fiber is provided by which the carbon nanotube having high quality and few structural defects caused by carbon-based impurities is manufactured by controlling the partial pressure of acetylene gas in a vacuum processing chamber to ≤2,000 Pa thereby suppressing the formation of the carbon-based impurities. 本カーボンファイバ製造方法は、真空処理室内におけるアセチレンガスの分圧を2000Pa以下に制御することで気中でのカーボン系不純物の生成を抑制して、このカーボン系不純物に起因した構造欠陥が少ない品質に優れたカーボンナノチューブを基板上で製造する。 - 特許庁
When the structure information 21 of an organic compound is inputted from a user, a partial structure extraction means 14 extracts all partial structures having a prescribed size and having a hydrogen bound atom as a focus node among atoms constituting the organic compound on the basis of the structural information 21. 利用者から有機化合物の構造情報21が入力されると、部分構造抽出手段14は構造情報21に基づき有機化合物を構成する原子のうち、水素の結合する原子をフォーカスノードとし且つ所定サイズの部分構造全てを抽出する。 - 特許庁
Each of the positive type photoresist compositions contains a resin containing specified repeating structural units and having a velocity of dissolution in an alkali developing solution increased by the action of an acid and a specified compound which generates the acid when irradiated with active light or radiation. 特定の繰り返し構造単位を含有し、酸の作用によりアルカリ現像液に対する溶解速度が増加する樹脂、及び活性光線又は放射線の照射により酸を発生する特定の化合物を含有することを特徴とするポジ型フォトレジスト組成物。 - 特許庁
The nF-κB activation inhibitor comprises a compound represented by chemical structural formula (1) (R_1 is a hydroxy group; R_2 is a hydroxy group, a methoxy group or an alkoxy group; R_3 is triterpene) or its salt as active ingredient. 下記化1の化学構造式(該式中、R_1はヒドロキシ基を示し、R_2はヒドロキシ基、メトキシ基あるいはアルコキシ基を示し、R_3はトリテルペンからなるエステルおよびその塩類を表す。)で表される化合物またはその塩類を有効成分とするNF−κB活性化阻害剤。 - 特許庁
The toner binder for electrophotography contains a high molecular weight styrene acryl-based resin (HP) and a low molecular weight styrene acryl-based resin (LP) and the (HP) contains a vinyl monomer unit (a) having a hydrolyzable organosillicon group and/or its crosslinked substance as a structural unit. 高分子量スチレン−アクリル系樹脂(HP)と低分子量スチレン−アクリル系樹脂(LP)からなり、(HP)が加水分解性有機珪素基を有するビニル単量体単位(a)及び/又はその架橋体を構成単位として含有することを特徴とする電子写真用トナーバインダー。 - 特許庁
The method for restricting the shellfishes from traveling is to enable the efficient growth of the shellfishes A and algae B in a region 2 by enclosing the shellfishes A in the region 2 defined by the structural materials 1 or on the contrary, preventing the other shellfishes from invading the region. この貝類移動制限方法は、前記構造体1により区画された領域内2に貝類をA囲い込んだり、また逆に、領域内への貝類の侵入を防止したりすることにより、該領域2内における効率的な貝類A及び藻類Bの育成を可能とするものである。 - 特許庁
This water-repellent coating is obtained by dissolving an acrylic resin in an organic solvent and mixing fine particles therewith, where the average particle size of the fine particle is 5-1,700 nm, and ethylene glycol or polyethylene glycol is contained in the water-repellent coating as a structural regulator. 有機溶媒中に、アクリル樹脂を溶解させるとともに、微粒子を混合させた撥水性塗料であって、微粒子の平均粒径が、5〜1700nmであり、撥水性塗料中に、構造制御剤として、エチレングリコールまたはポリエチレングリコールを含有することを特徴とする。 - 特許庁
A solution prepared by melting an azo-metal chelate compound having the given structural formula into a mixed solvent of dibutylamine methyl cellosolve (50/50) is applied on a polycarbonate base on which given guide channels are formed by using a photopolymer for the spin coating to form an organic coloring matter layer. 実施例では、フォトポリマーで所定の案内溝を形成したポリカーボネート基板上に、所定の構造式を有するアゾ金属キレート化合物をジブチルアミン/メチルセロソルブ(50/50)の混合溶剤に溶解した溶液をスピンコーティングすることにより有機色素層を形成した。 - 特許庁
Since axial torque resistance is relieved in designing and manufacturing the pump 42 and the reduction gear 56, an input shaft connected to the output shaft 55 of the output turbine 45 can be designed and manufactured without receiving any structural restriction to allow the maximum torque of the output turbine 45. また排水ポンプ42および減速機56側の設計および製作において、耐軸トルク性が緩和されるため、出力タービン45の出力軸55に接続される入力軸の設計および製作に、出力タービン45の最大トルクを許容するという構造上の制限を受けない。 - 特許庁
This composition for coating the surface of a member comprises at least one selected from a zirconyl, zirconium nitrate, zirconium sulfate and a zirconium halide, a heat hardening type inorganic polymer structural material such as aluminum alkoxide and a solvent such as isopropyl alcohol. それが適用される部材の表面をコーティングする組成物であって、ジルコニル、硝酸ジルコニウム、硫酸ジルコニウムおよびハロゲン化ジルコニウムから選択される少なくとも一種と、加熱硬化型無機高分子構造材料と、溶媒と、を少なくとも含んでなる、コーティング組成物を提供する。 - 特許庁
To provide molded products having high molding cycle performance and excellent mechanical properties and heat resistance, and useful for mechanical structural elements, electric/electronic elements, and automobile elements, by using polyethylene terephthalate resin with a polyalkylene glycol, an organic acid barium salt and glass fiber. ポリエチレンテレフタレート樹脂に、ポリアルキレングリコール、有機酸バリウム塩、ガラス繊維を用いて高度なハイサイクル性、機械特性、および耐熱性に優れる成形品を得ることを目的とし、機械機構部品、電気・電子部品、自動車部品に有用な成形品を提供することを課題とする。 - 特許庁
In addition, as an alternative to the ion exchange membrane indicated above, if necessary, polyimide-based high polymer that contains a repeating structural unit obtained by a polycondensation of diamine and tetracarboxylic dianhydride and that contains an anionic or cationic functional group may be used. また本発明は、必要に応じて上記イオン交換膜に、ジアミンとテトラカルボン酸二無水物との重縮合により得られる繰り返し構造単位を含有するポリイミド系高分子であって、アニオン性あるいはカチオン性官能基を含有するポリイミド系高分子を使用した。 - 特許庁
The method for producing the disubstituted 9-alkylidene fluorene or structural analogs of the same, new compounds and intermediates produced by the method and the use of them in the production of their oligomers or (co)polymers are provided. 本発明は、二置換型9−アルキリデンフルオレンおよび構造的に類似した化合物の製造方法、ならびにこの方法により製造された新規な化合物および中間体、それらの共役ポリマーおよびコポリマーの製造における使用、ならびにそれにより製造された新規なポリマーおよびコポリマーに関する。 - 特許庁
The invention relates to the terminal silylated oxetane polymer having a repeating unit with a substituent on the 3 position represented by structural formula (a), having a silyl group on the oxygen atom side end and hydrogen on the other end, and having 500-500,000 number average molecular weight. 下記構造式(a)で表される3位に置換基を有する繰り返し単位をもち、その酸素原子側の末端がシリル基であって他末端が水素であり、数平均分子量が500〜500,000であることを特徴とする末端シリル化オキセタン重合物である。 - 特許庁
A second electrolyte diffusion liquid 13 obtained by diffusing the catalyst and catalyst carriers in a fourth high polymer electrolyte solution is applied onto the undried high polymer electrolyte membrane 12b and dried to form a second electrode 2a so as to form a negative side membrane electrode structural body 14b. 未乾燥の高分子電解質膜12b上に、触媒と触媒担体とを第4の高分子電解質溶液に分散させた第2の電極分散液13を塗布、乾燥させて第2の電極2aを形成して負極側膜電極構造体14bを形成する。 - 特許庁
To provide an austenitic heat resistant alloy having excellent clinker sticking-preventive performance in high temperature combustion gas, and having satisfactory high temperature corrosion resistance, high temperature strength properties, structural stability, and resistance to embrittlement by incorporating no Al and also extremely suppressing the contents of Si and Mn. 高温燃焼ガス中で優れたクリンカ付着防止性能を有するとともに、Alを含有せず、且つSi及びMnの含有量を極力抑えることにより良好な高温耐食性、高温強度特性、組織安定性、耐脆化、劣化性を有するオーステナイト系耐熱合金を提供する。 - 特許庁
The light-reflecting film for solar power generation has a surface layer containing a copolymer comprising polysiloxane, polycaprolactone and a polydimethylsiloxane copolymer as structural elements, at least one layer of a resin substrate and a metal reflecting layer, in an outermost surface where solar light enters. 太陽光入射側の最表面に、ポリシロキサン、ポリカプロラクトン及びポリジメチルシロキサン系共重合体を構成要素とする共重合体を含有する表面層と、1層以上の樹脂基材と金属反射層を有することを特徴とする太陽熱発電用光反射フィルム。 - 特許庁
To provide the new attachment of an endoscope and the endoscope obtained by considering various ideas for eliminating a problem that mistakes are made easily, such an irritating problem as skill requiring techniques and skills at a high level and other structural defects simultaneously. ミスが起り易いという問題および高度な技術、熟練を依然として必要とするというような隔靴掻痒の問題、その他構造的欠陥等を一挙に解消する工夫を施した新規の内視鏡の付属品及び内視鏡を提供することを目的とする。 - 特許庁
Thus, the piezoelectric transformer 1 can be obtained with excellent transformation characteristic, using one wavelength resonance mode in the winding axial direction of a cylindrical piezoelectric ceramic structural body having a structure around which sheet-shaped piezoelectric ceramic formed with a plurality of linear internal electrodes orthogonal to the lengthwise direction. 長さ方向に直交した複数の線状内部電極が形成されているシート状圧電セラミックを巻いた構造を持つ筒状圧電セラミック構造体の巻回軸方向の1波長共振モードを利用する事により、トランス特性の優れた圧電トランス1が得られる。 - 特許庁
According to the announcement made by Nara University of Education on October, 23 of the same year, the ruins of the structure had a stylobate estimated to be fifty-four meters wide and twenty-seven meters long, and platy tuff which apparently comprised the stylobate and structural remnants of spreading stones which apparently supported the cornerstones of the pillars, were unearthed as well.
同年10月23日の奈良教育大学の発表によると、検出された建物跡は基壇の規模が正面54メートル、奥行27メートルと推定され、基壇を構成していたと思われる板状の凝灰岩や、柱の礎石を支えていたとみられる、石を敷き詰めた遺構などが出土した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
While castles in which such a structure as Tenshu were first built are unknown, Itami-jo Castle, Gakuden-jo Castle, Tamonyama-jo Castle, and so on have been listed as Tenshu first seen on the grounds of ancient documents and so on; however, specific ancient structural remnants have not been found for these structures and it is difficult to prove that they were Tenshu first seen.
天守のような建物が初めて造られた城はわかっておらず、伊丹城、楽田城、多聞山城などが古文献などを根拠に天守の初見として挙げられているが、具体的な遺構などは不詳であり、いずれも、天守の初見であるとの立証が難しくなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The FSA will develop a financial administrative and regulatory framework in response to 1) differentiation and specialization of various functions of financial institutions along with the deregulation of international finance; 2) conglomeratization and internationalization, and 3) structural changes, such as diversification of financial services through the emergence of new forms of transactions and products.
. 国際的な金融の規制緩和に伴う金融機関の諸機能の分化・専門化やコングロマリット化・国際 化、新たな取引形態・商品の登場による金融サービスの多様化等の構造変化に対応した制度整備、金融行政の体制整備を行う。 - 金融庁
The Edo period enjoyed a 'peaceful world,' although there was structural conflict between developing economic activities in a city and the land capital system in the domain economy which held an excessive number of samurai, executive officers of the land capital structure, but early in the 19th century the structual fatigue became apparent rapidly as organizational inflexibility.
発展する経済活動と土地資本体制の行政官である武士を過剰に抱える各政府(各藩)との構造的な軋轢を内包しつつも、「泰平の世」を謳歌していた江戸時代も19世紀を迎えると、急速に制度疲労による硬直化が目立ち始める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The castle was famous as the residential castle for the successive Date clan since the time from the Kamakura period to the Muromachi period, and the present structural remnants are what has been rebuilt to reinforce the defense against the Date clan in the era of Gamou clan or Uesugi clan after the Masamune DATE was transferred to other domain.
鎌倉時代から室町時代の伊達氏歴代の居城として有名であるが、現在の遺構はむしろ伊達政宗移封後の、蒲生氏時代または上杉氏時代に、対伊達氏政策で防備を強化して改築されたものであると考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Article 2 (1) The port facilities subject to the technical standards shall be properly designed to satisfy their performance requirements and to avoid adverse effects on their structural stability during construction while considering environmental conditions, usage conditions, and other conditions to which the facilities concerned are subjected.
第二条 技術基準対象施設は、自然状況、利用状況その他の当該施設が置かれる諸条件を勘案して、当該施設の要求性能を満足し、かつ、施工時に当該施設の構造の安定が損なわれないよう、適切に設計されるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The truss structural material 1 includes the log 2 forming an end grain 2A of both ends in an approximately circle, a connecting member 4 holding the circumference of the end grain 2A for supporting a shaft section of a joint bolt 6 in a slidable manner and large-sized wood screws 5 for fixing the connecting member 4 to the end grain 2A. トラス構造材1は、両端の木口2Aが略真円に成形されている丸太材2と、接合ボルト6の軸部を摺動可能に支持し木口2Aの外周部を保持する連結部材4と、その連結部材4を木口2Aに固定するための大型の木ねじ5とを備える。 - 特許庁
In the hot-rolled steel plate for a steel tube for machine structural purposes, in the surface layer part of the steel, ≥80% of the microstructure is composed of bainite, Vickers hardness Hv is 210 to 300, the average value of the major axis length of the bainite is ≤5 μm, and the average boundary carbide particle diameter is ≤0.5 μm. 本発明の機械構造鋼管用熱熱延鋼板は、鋼の表層部において、ミクロ組織の80%以上がベイナイトであり、ビッカース硬さHvが210以上300以下であり、ベイナイトの長軸長さの平均値が5μm以下であり、平均粒界炭化物粒径が0.5μm以下である。 - 特許庁
In the method of analyzing the ligand structural change caused by the interaction between the ligand and the specimen, the interaction between the ligand and the specimen is measured using at least two or more kinds of high-refractive-index solvents, and the change in excluded volume of the ligand is determined based on the obtained measurement result. リガントと被験物質との相互作用を少なくとも2種以上の高屈折率溶媒を用いて測定し、得られた測定結果からリガンドの排除体積の変化を求めることを含む、リガンドと被験物質との相互作用により生じるリガンドの構造変化を分析する方法。 - 特許庁
The self-adhesive layer is made from a composition containing 0.2-8 parts by weight of an ionic compound (B) having an organic cation, which is in a solid state at room temperature, per 100 parts by weight of an acrylic resin (A) mainly composed of a structural unit derived from a (meth)acrylate represented by the following formula (I). その粘着剤層は、下式(I)で示される(メタ)アクリル酸エステルに由来する構造単位を主成分とするアクリル樹脂(A)100重量部に対して、有機カチオンを有し、室温において固体であるイオン性化合物(B)0.2〜8重量部を含有する組成物から形成する。 - 特許庁
Since the speed of the sub-scanning β can be made variable regardless of the speed of main scanning, it is possible to obtain an optional speed ratio of main scanning α to the sub-scanning β regardless of a structural constraint by performing sub-scanning according to an amplitude change, and a scanning with high degree of freedom can be realized. 副走査βの速度は、主走査αの速度とは無関係に可変できるから、振幅の変化によって副走査動作を行うことにより、機構上の制約とは無関係に、主走査αと副走査βの任意の速度比を得ることができ、自由度の高い走査を実現できる。 - 特許庁