STEEL FOR MACHINE STRUCTURAL USE EXCELLENT IN PARTIBILITY OF CHIP AND PRODUCING METHOD THETRFOR 切屑分断性に優れた機械構造用鋼およびその製法 - 特許庁
STRUCTURAL BODY OF CHAIR SUCH AS SEAT, BACKREST, AND ITS MANUFACTURING METHOD 座または背凭れ等の椅子の構造物およびその製造方法 - 特許庁
STRUCTURAL STEELWORK WITH HIGH STRENGTH BOLT JOINT USING WELD REINFORCEMENT PLATE 溶接補強板を用いた高力ボルト継手による鉄骨構造物 - 特許庁
ADHESIVE RESIN COMPOSITION AND MULTIPLE LAYERED LAMINATE STRUCTURAL MATERIAL 接着性樹脂組成物及びそれを用いた多層積層構造体 - 特許庁
SOUND ABSORPTION STRUCTURAL BODY FOR AUTOMOBILE AND SOUND ABSORPTION STRUCTURE OF FRONT PART OF AUTOMOBILE 自動車用吸音構造体および自動車前部の吸音構造 - 特許庁
Also, a heat insulating structural body 25 is placed below the floor material. また、床材の下方には断熱構造体25が設置されている。 - 特許庁
The ply 10 for the tire is used as a structural member of the tire. タイヤの構造部材として用いられるタイヤ用プライ10である。 - 特許庁
To provide a construction structural body and its construction method. 敷設構造体及びその敷設方法を提供することである。 - 特許庁
We welcome the progress Brazil and Turkey have made in implementing structural reforms and support further efforts.
ブラジル及びトルコの構造改革の実施の進展を歓迎。 - 財務省
We welcome the strong macroeconomic policies and ambitious structural reforms that Brazil's authorities are implementing.
ブラジル当局のマクロ経済政策及び構造改革を歓迎。 - 財務省
Devices are characterized by structural features (hereinafter features).
装置は,構造的特徴(以下「特徴」という)により特徴付けられる。 - 特許庁
DOUBLE STRUCTURAL CURED PILE WITH CYLINDRICAL STEEL MEMBER INSERTED THEREIN AND CONSTRUCTION METHOD THEREFOR 筒状鋼材入り二重構造固化杭及びその造成方法 - 特許庁
METAL CATHODE AND HEAT RADIATING CATHODE STRUCTURAL BODY HAVING THE SAME 金属陰極およびこれを備えた放熱型陰極構造体 - 特許庁
BIODEGRADABLE POROUS MEMBRANE, STRUCTURAL MATERIAL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 生分解性多孔質膜及び構造体、及びその製造方法 - 特許庁
To maintain structural stability while increasing the degree of freedom of planning. プランニングの自由度を高めつつ構造上の安定性を維持する。 - 特許庁
MANUFACTURING PROCESS OF STRUCTURAL BODY HAVING FINELY RUGGED SURFACE 表面に微細な凹凸構造を有する構造体の製造方法 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR MEASURING HEIGHT PROFILE OF STRUCTURAL SUBSTRATE 構造基板の高さ分布を測定するための装置および方法 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING SPECIALLY SHAPED PIPE FOR STRUCTURAL MEMBER OF AUTOMOBILE 自動車構造部材用異形管の製造方法及び装置 - 特許庁
The structural body is characterized by its component material. 本発明の構造体は、その構成材料を更なる特徴とする。 - 特許庁
TRANSFER IMAGE BY STRUCTURAL COLOR PHASE AND METHOD OF IMAGE TRANSFER 構造色色相による転写画像及びその画像転写方法 - 特許庁
SUBSTRATE, ELECTRONIC COMPONENT, AND MOUNTING STRUCTURAL BODY USING THESE 基板および電子部品ならびにこれらを用いた実装構造体 - 特許庁
To suppress structural impairment of luminance component occurring after color gap correction. 色ズレ補正後に生じる輝度成分の構造劣化を抑制する - 特許庁
The plastic structural body may have the structure changed part inside it. 構造変化部をプラスチック構造体の内部に有していてもよい。 - 特許庁
To provide tool mounted structural positioning devices and techniques. ツール取付け型構造の位置決め装置および技術を提供する。 - 特許庁
HIGH THERMAL CONDUCTIVITY SILICON NITRIDE STRUCTURAL MEMBER AND PACKAGE FOR SEMICONDUCTOR 高熱伝導性窒化けい素構造部材および半導体パッケージ - 特許庁
The agent for inhibiting the structural change of prion protein contains a chlorophyll derivative. クロロフィル誘導体を含むプリオンタンパク質構造変換阻害剤。 - 特許庁
The hydrazone compound is, for example, represented by structural formula (1a). ヒドラゾン化合物たとえば下記構造式(1a)で表される化合物。 - 特許庁
To provide a system for diagnosing structural degradation of a vibratory pipeline. 振動パイプラインの構造的劣化を診断するシステムを提供する。 - 特許庁
STRUCTURAL COLOR HAVING UV REFLECTANCE VIA SPLAY LAYER-BY-LAYER METHOD 層ごとのスプレー法を介したUV反射率を有する構造色 - 特許庁
MACHINE STRUCTURAL MEMBER MADE OF AI ALLOY CASTING IN WHICH WEIGHT REDUCTION IS REALIZED 軽量化を図られたAl合金鋳物製機械構造部材 - 特許庁
AMORPHOUS SILICA PARTICLE HAVING HIGH OIL ABSORPTION AND HIGH STRUCTURAL PERFORMANCE 高吸油性および高い構造性を有する非晶質シリカ粒子 - 特許庁
LIQUID RESIN JET DEVICE AND STRUCTURAL BODY CONTAINING RESIN ADHESIVE 液状樹脂噴射装置及び樹脂接着剤を含む構造体 - 特許庁
WELDING METHOD OF METAL PANEL AND WELDING STRUCTURAL BODY OF METAL PANEL 金属パネルの溶接方法及び金属パネルの溶接構造体 - 特許庁
SILICA-TITANIA COMPOSITE FILM, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AND COMPOSITE STRUCTURAL BODY シリカ−チタニア複合膜とその製造方法及び複合構造体 - 特許庁
CONDUCTIVE PARTICULATE, ANISOTROPIC CONDUCTIVE MATERIAL, AND JOINT STRUCTURAL BODY 導電性微粒子、異方性導電材料、及び、接続構造体 - 特許庁
METHOD OF PRODUCING INEXPENSIVE CARBON STEEL AND ALLOY STEEL FOR MACHINE STRUCTURAL USE 安価な機械構造用炭素鋼および合金鋼の製造方法 - 特許庁
(a) Structural adjustment provisions in US safeguard-related laws and regulations ①米国のセーフガード措置関連法令における構造調整の規定 - 経済産業省
(c) Structural adjustment provisions in South Korean safeguard-related laws and regulations ③韓国のセーフガード措置関連法令における構造調整の規定 - 経済産業省
Section 1: Manufacturing industries in Japan are facing structural changes in the global economy 第2節 東日本大震災後の我が国製造業の動向 - 経済産業省
Has exactly the same structural location as every other person. だれもがみな同じ構造位置にあることに注目してください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To learn about the structural and material properties of our object 物の構造的・物質的な性質について 学ぼうというのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
sightlessness (especially because of a structural defect in or the absence of an eye)
見えないこと(特に目の構造的欠陥または欠如のため、) - 日本語WordNet
CABIN AIR SUPPLY STRUCTURAL MEMBER INCLUDING SELECTIVE AIR DISTRIBUTION MODULE 選択的な空気分配モジュールを含む、車室の給気構造部材 - 特許庁
SENSOR FOR DETECTING LIQUID BODY AND MANUFACTURE OF FRP STRUCTURAL BODY 液状体の検出センサおよびFRP構造体の製造方法 - 特許庁
METHOD FOR STRUCTURAL REINFORCEMENT, AND RELATED FIXING UNIT 構造体を補強する方法、およびそれに関連する固定ユニット - 特許庁
CONCRETE BLOCK COUPLING STRUCTURAL BODY AND COUPLER USED IN THE SAME コンクリートブロック連結構造体及びこれに用いられる連結器 - 特許庁
The high strength of the sheet surely secures the panel to an adjacent structural member. シートの高強度が隣接する構造部材へパネルを確着する。 - 特許庁
There was a close link between structural issues and resolution of crises. 構造問題と危機の解決の間には緊密な関係があった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
OBJECT DETECTION METHOD USING STRUCTURAL LIGHT, AND ROBOT USING IT 構造光を用いた物体検出方法及びこれを用いたロボット - 特許庁
ELECTRONIC COMPUTER AND PROGRAM FOR CALCULATING SOCIAL NETWORK STRUCTURAL MODEL 社会ネットワーク構造モデルを算出する電子計算機及びプログラム - 特許庁