Respective inclined angles of cylindrical structures of the respective cylindrical lens sheets are set to be smaller in turn from the cylindrical lens sheet close to the light guide plate to the farther one. 各柱状レンズシートの柱状構造の傾斜角を、導光板に近い柱状レンズシートから順次小さくなるように設定した。 - 特許庁
A plurality of columns of truss structures 3 are arranged side by side on a base plate 2 by end members 4 at both end positions and hanging materials 5 at intermediate positions. 基板2上にトラス構造体3が両端位置の端部材4および中間位置の吊り材5によって複数列並設されている。 - 特許庁
Two molding plates 4 with a prepreg layer 5 covered with a mold release sandwiched therebetween are interposed between the stacked structures 10. 積層構成体10間に介在させる成形プレート4を2枚とし、当該2枚の成形プレート4間に離型材被覆プリプレグ層5を挟む。 - 特許庁
Since the easily bonding layer 12 includes a compound having a plurality of carbodiimide structures, the adhesion to the prism layer 14 is improved. 易接着層12にカルボジイミド構造を複数個有する化合物を含有することで、プリズム層14に対する接着性が向上する。 - 特許庁
The active component array substrate includes a first substrate, a plurality of first lines, a plurality of second lines, a plurality of pixel structures and a first alignment layer. アクティブコンポーネントアレイ基板は第1基板と、複数の第1ラインと、複数の第2ラインと、複数の画素構造と、第1配向層とを含む。 - 特許庁
The evaluation apparatus analyzes the acquired mamma image and extracts a plurality of anatomical structures (the mamma, the mammary gland, the greater pectoral muscle and the papilla mammae) (Fig.2(B)). この取得した乳房画像を解析し、解剖学的な構造物(乳房、乳腺、大胸筋、乳頭)を複数抽出する(図2(B))。 - 特許庁
The second optical film plate has multiple periodic polygon structures, for receiving the deflected light and dividing constitutions of the light beam, according to the wavelength ranges. 第2の光学フィルム板は、偏向光を受取り、波長範囲に応じて光ビームの構成を分割する複数の周期ポリゴン構造を有する。 - 特許庁
To provide a plasma display device including connectors formed on the electrode line structures which can secure insulation distances. 本発明は、絶縁距離を確保することができる電極ライン構造に形成されたコネクターを含むプラズマディスプレイ装置を提供することにある。 - 特許庁
The line sections 3a, 4a, 3b, and 4b are arranged between common grounding electrodes 10 and 11 and respectively constitute strip line structures. 線路部3a,4a並びに線路部3b,4bは共通グランド電極10,11の間に配置され、それぞれストリップライン構造をしている。 - 特許庁
To provide an electronic device with a camera which uses two camera modules having the same structures to perform photographing by visible light and photographing by invisible light. 同じ構造の2台のカメラモジュールを用いて、可視光での撮影と、不可視光での撮影とをおこなわせるカメラ付き電子機器を得る。 - 特許庁
To provide a device for releasing stacking tie-rods that are used for holding deployable structures, in particular solar panels of artificial satellites. 特に人工衛星の太陽電池パネルなど展開可能な構造体を保持するために使用する、スタッキングタイロッドを解放する装置を提供する。 - 特許庁
A plurality of data structures each have entries identifying data from a first computer readable medium added to a second computer readable medium. 複数のデータ構造が、第2コンピュータ可読媒体に追加された第1コンピュータ可読媒体からのデータを識別するエントリをそれぞれ有する。 - 特許庁
OPTICAL-MECHANICAL-TYPE STRUCTURE PREPARATION METHOD DURING MANUFACTURE OF SEMICONDUCTOR HAVING MICRON AND SUBMICRON STRUCTURES, ANOTHER MICROAPPARATUS, AND NANO APPARATUS ミクロンおよびサブミクロン構造を有する半導体および他のマイクロ装置およびナノ装置の製造中の光学−機械式構造作製方法 - 特許庁
Since the easily bonding layer 12 includes a compound having a plurality of carbodiimide structures, the adhesion to the diffusion layer 14 is improved. 易接着層12にカルボジイミド構造を複数個有する化合物を含有することで、拡散層14に対する接着性が向上する。 - 特許庁
The group III-V compound semiconductor layer 15 which is thereby obtained has an indium concentration distribution in accordance with the shapes of the columnar nano-structures 13. これによって得られたIII-V族化合物半導体層15は、柱状ナノ構造体13の形状に応じたインジウムの濃度分布を有する。 - 特許庁
Using these multilayer structures, devices can be obtained including a metal paste transistor 1, a vertical cavity surface emitting laser, a magnetoresistance film, and a resonance tunnel diode. これらの多層構造体によれば、金属ベーストランジスタ1、面発光レーザ、磁気抵抗膜および共鳴トンネルダイオードなどのデバイスが得られる。 - 特許庁
The knitted stitch image K simultaneously displays the structures and attributes of the knitted stitches and the design information can be read out easily and accurately. 編目画像Kは、編目の構造、編目の属性を同時に表示しており、デザイン情報を容易に、しかも正確に読み取ることができる。 - 特許庁
In the magnet sheet 30, a plurality of magnet pieces 31a-31d having structures of unequal thicknesses are coupled integrally by flexible coupling portions. マグネットシート30は、複数の不等肉厚構造のマグネット片部31a〜31dを、フレキシブル性を有する連結部により一体に連結する。 - 特許庁
The scaffolds are shaped to conform to at least part of the organs or tissue structures and may be seeded with one or more cell populations. 骨格は、臓器または組織構造の少なくとも一部に適合するような形状であり、1つ以上の細胞集団を播種されてもよい。 - 特許庁
Other lattice-like and sheet-like insulating materials 12a and 12b referred to prepreg material, for example, are then arranged between the semiconductor structures 2. 次に、半導体構成体2間に、例えばプリプレグ材と呼ばれる格子状でシート状の他の絶縁材材料12a、12bを配置する。 - 特許庁
The transport structures collect appropriate metadata for providing selected information from the information service to targeted ones of the device users. 転送構造は、情報サービスから選択された情報を装置ユーザのターゲットとなるものに提供するための適切なメタデータを収集する。 - 特許庁
The structure has a plurality of wall bump structures, each wall bump structure has a plurality of boundaries, and respective two opposite sides are nonparallel with each other. 複数のウォールバンプ構造を具え、各一つのウォールバンプ構造が複数条の境界を具え、各二つの対辺が相互に不平行とされる。 - 特許庁
The disengaging and falling-off of the tray from the moving mechanisms is suppressed by stopping the deformation of the tray between the tray disengagement preventing structures in the plural places. そして、複数箇所のトレイの外れ防止構造の間でトレイの変形を制止して移動機構からトレイの外れ落ちを抑制する。 - 特許庁
The FRP for the repairing of reinforced-concrete structures uses, as the reinforcing materials, a carbon fiber and a fiber having larger elongation than the carbon fiber. 炭素繊維と炭素繊維よりも伸び率が大きい繊維を補強材に使用して、鉄筋コンクリート構築物の補修用FRPとする。 - 特許庁
Consequently, connection structures of the respective common electrodes arrayed in the respective row directions and common wiring lines can be reduced in resistance value. これにより、各行方向に配列された各共通電極と各共通配線との接続構造体の抵抗値を下げることができる。 - 特許庁
Valve structures 190-1, 2 are placed on a printhead assembly 100, having outflow holes 169-1 to 5 which flows out a grid electrode material. グリッド電極材料を流出する流出孔169−1〜5を有するプリントヘッドアセンブリ100に弁構造体190−1,2を設ける。 - 特許庁
To provide a valve mechanism using bimetal and an air vent valve of a steam trap device, having simple structures and capable of reducing manufacturing costs. 簡単な構成で、生産コストの低廉化を図ることができるバイメタルを用いた弁装置およびスチームトラップ装置のエア抜き弁を提供する。 - 特許庁
The support jig 13 supports the plurality of ceramic structures 1 in the state of interposing the adhesive 8 made of the ceramics between surfaces S1 to be adhered. 支持治具13は、被接着面S1間にセラミックス製接着剤8を介在させた状態で、複数のセラミックス構造体1を支持する。 - 特許庁
The artificial stone for flat sheet structures includes as an antistatic component ionic liquid or a solution of a metal salt in ionic liquid. イオン性液体またはイオン性液体中の金属塩の溶液を帯電防止成分として含有する、平板構造のための人造石。 - 特許庁
To provide a technique whereby the viscoelastic behavior of an aqueous solution containing stringy micelle structures can be easily and reversibly controlled. ひも状ミセル構造が形成された水溶液の粘弾性挙動を、簡便にかつ可逆的に制御することができる技術を提供すること。 - 特許庁
To provide a coating (antifouling agent) which can prevent shellfishes to adhere to the wall surfaces of undersea structures without affecting fishes and shellfishes. 魚介類に悪影響を与えず、かつ、海水中物の壁面に貝類が付着するのを防止することができる塗料を提供すること。 - 特許庁
To provide a plasma display panel having electrode terminal structures suitable for an integrated board driving both of scanning electrode and sustaining electrodes. 走査電極及び維持電極を共に駆動する統合ボードに適した表示電極端子部の構造を有するプラズマディスプレイパネルを提供する。 - 特許庁
In the porous boehmite molding, plate boehmite crystals or needle boehmite crystals form connected crystal structures, which communicate each other to form continuous pores. 該多孔質ベーマイト成形体は、板状又は針状のベーマイト結晶が、連晶構造をとり、これらが繋がり合って連続気孔を形成する。 - 特許庁
An arrow receiving panel in an arrow receiving block of bundled straws and the temporary Azuchi used for Kyudo are a block and a panel with honeycomb structures made of paper boards. 弓道で使用する巻藁の矢受けブロックや仮設安土における矢受けパネルを、板紙製のハニカム構造のブロックないしパネルとする。 - 特許庁
These structures can be efficiently manufactured by using photosensitive resins of a positive type or negative type, exposing the resins from the lens faces and developing the resins. これらの構造はポジ型、もしくはネガ型の感光性樹脂を用い、レンズ面から露光し、現像することにより、効率的に製造し得る。 - 特許庁
Mobile electrodes and fixed electrodes in all the electrodes are arranged in the same plane, and all structures are manufactured of a single mask. 全ての電極内の移動電極と固定電極は同一平面上に配され、全ての構造物は単一マスクによって作製される。 - 特許庁
By forming the micro slits 21, regions to define alignment directions of the liquid crystal molecules increase and positions of vortex 23 centers 24 of schlieren structures are stabilized. 微小スリット21により、液晶分子の配向方向を規定する領域が増え、シュリーレン構造の渦23の中心24の位置が安定する。 - 特許庁
A torque sensor TS structures a torque sensor module TSM wherein a sensor substrate 21, brackets 22, 23, a coil assembly 24 and the like are integrated. トルクセンサーTSは、センサ基板21、ブラケット22,23、及びコイルassy24等が一体となったトルクセンサー・モジュールTSMを構成している。 - 特許庁
The lithographic device includes an actuator for moving an object having a mark M3 having a plurality of structures 19 in rows and columns. リソグラフィ装置は、行及び列の形で複数の構造19を有したマークM3を有した対象物を移動するためのアクチュエータを含む。 - 特許庁
This easily peelable adhesive for structures is characterized by comprising an epoxy resin as a main component, and a curing agent and an organic azide compound. 主成分としてのエポキシ樹脂と硬化剤および有機アジド化合物を含むことを特徴とする易解体可能な構造用接着剤。 - 特許庁
Via patterns 522 and 524 for these structures have a rectangular shape and are wider than the corresponding overlaying trench patterns 534 and 536. これらの構造体のためのバイアパターン(522及び524)は、長方形の形状を有し、対応する覆うトレンチパターン(534及び536)より広い。 - 特許庁
The mixed crystal phosphor is obtained by mixing a plurality of phosphors that have similar crystal structures and different luminescence peak wavelengths and sintering the mixture. 結晶構造が類似し且つ発光ピーク波長の異なる複数の蛍光体を、混合して焼結してなる混晶の蛍光体である。 - 特許庁
To simultaneously form end-face window structures at the time of integrating a plurality of semiconductor laser chips having different wavelengths on the same substrate. 同一基板上に複数の波長の異なる半導体レーザ装置チップを集積する場合において、同時に端面窓構造を形成する。 - 特許庁
The layout of the castle structures belong to the "Rinkaku style" in which Honmaru is surrounded by Ninomaru in four directions; However, Honmaru is positioned slightly to the west from the center.
縄張の形式は本丸の四方を二の丸で取り囲む「輪郭式」に分類されるが、本丸が中央より西寄りに配されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A picture map of Odoi shows no obstructions at any entrances of Odoi and no structures to repel intruders which were usually used for castles at that time.
絵図によれば、御土居の出入口には何の障害物もなく、当時の城郭で用いられたような侵入者を防ぐ構造が見られない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Basic design for castle construction is called nawabari (castle plan; general term for the layout of a castle and its component structures) or keishi and the most important element is arrangement of Kuruwa (walls of a castle).
築城に際しての基本設計を縄張(なわばり)あるいは径始・経始(けいし)といい、その中心は曲輪の配置にあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Currently the structure is used as a gallery and is used as the secretariat for the NPO called 'Hitotsubu no Kai' charged with preserving and reusing Vories' structures.
現在はギャラリーとして活用されており、NPO法人・ヴォーリズ建築保存再生運動「一粒の会」の事務局としても使用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Executive compensation is regarded as one of the important pieces of information for shareholders and investors from the perspective of management incentive structures.
役員報酬については、経営者のインセンティブ構造等の観点から株主や投資者にとって重要な情報であると考えられる。 - 金融庁
Internationally as well, at the Financial Stability Board and other forums, discussion has been advanced on the design and operation of the compensation structures of financial institutions.
国際的にも、金融安定理事会(Financial Stability Board)等の場において、金融機関の報酬体系の設計・運用に関する議論が進められており、 - 金融庁
(i) New construction, reconstruction or change of use of buildings or new construction of Category 1 special structures performed as the execution of city planning projects;
一 都市計画事業の施行として行う建築物の新築、改築若しくは用途の変更又は第一種特定工作物の新設 - 日本法令外国語訳データベースシステム