「structures」を含む例文一覧(7165)

<前へ 1 2 .... 93 94 95 96 97 98 99 100 101 .... 143 144 次へ>
  • To provide a toner housing container and an image forming device which are in simple structures wherein operations for attaching and detaching the toner housing container can be made easily without troubles of leakage of toner or the like.
    きわめて簡単な構成であって、トナー収納容器の脱着操作性も簡便であり、しかもトナー漏れ等の不具合が生じにくいトナー収納容器及び画像形成装置を提供することである。 - 特許庁
  • An overlay error is determined between the first and second structures by analyzing the measured optical signals from the periodic targets using a scatterometry overlay technique and based on the predefined offsets.
    散乱計測オーバレイ技術を用いて既定義されたオフセットに基づいて周期的ターゲットからの前記計測された光学信号を分析することによって第1および第2構造間のオーバレイ誤差が決定される。 - 特許庁
  • The inside of the structures 20 is open to the electrolyte side end of the electrode 130 through a charge carrying ion passage going to the electrolyte side end of the electrode 130 through a through hole 22 provided at the outer wall.
    その構造体20の内部は、その外壁に設けられた貫通孔22を経て電極130の電解質側端に至る電荷担体イオン通路を介して電極130の電解質側端に開放されている。 - 特許庁
  • This bearing housing 1 for a supercharger structures a part of a housing for a supercharger, and pivotally supports a rotary shaft including a compressor impeller on one side in the axial direction and a turbine impeller on the other side in the axial direction.
    過給機用の軸受ハウジング1は、過給機用ハウジングの一部を構成し、軸方向一方側にコンプレッサインペラを備えると共に軸方向他方側にタービンインペラを備える回転軸を軸支するものである。 - 特許庁
  • To provide a method for analyzing genes by which chromosome structures of plant species or animal species in which tetrad analysis is difficult can be examined in high accuracy and which is effective and enables application to accurate analysis.
    四分子分析が困難であった植物種、動物種の染色体構造などを、高い精度で調べることができ、有効であり、かつ正確な解析への応用が可能な遺伝解析方法を提供すること。 - 特許庁
  • Two minute regions having twisted structures having twisted arrangements of liquid crystal molecules different from each other when voltage is applied can be formed by performing rubbing treatment using the minute structural bodies 31.
    この微小構造体31を用いて上記ラビング処理を行うことにより、電圧印加時に液晶分子のねじれ配列が互いに異なるねじれ構造を持つ2つの微小領域を形成することができる。 - 特許庁
  • This coating film-forming material for the outer structures is obtained by mixing a main component: an organopolysiloxane having R (methyl, ethyl, phenyl), a cross-linking agent: an organosiloxane having functional side chains, and a curing catalyst: an organic metal compound halide.
    主剤:R(メチル基、エチル基、フェニル基)を有するオルガノポリシロキサン、架橋剤:官能性側鎖を有するオルガノシロキサン、硬化触媒:金属有機化合物のハロゲン化物、を混合して得られる外構物用被膜形成材。 - 特許庁
  • The protrusive structures 5 are formed by radiating, through the lenses on the light guide body upper surface, an ultraviolet ray to an ultraviolet curing resin layer applied and formed on the bottom surface 7c of the guide body 7 to pattern it.
    突起状構造物5は、導光体7の底面7cに塗布形成された紫外線硬化樹脂層に対して、導光体上面のレンズを介して紫外線を照射しパターニングすることで形成される。 - 特許庁
  • To provide an apparatus and method configured to position a prepreg assembly relative to a tool having a plurality of parts, having superior heating and force application, in manufacturing composite structures, in particular, airfoils using composite materials.
    複合構造体の構造、特に複合材料を使用した翼型部材を製造するに際し、複数のパーツを有するツールに対して、プリプレグに位置決め、加熱、加力に優れた装置及び成形方法を提供する。 - 特許庁
  • The system includes structures (e.g. 36, 66, 92, 98) for applying heat from at least one heat generating source to relatively low temperature fuel for the turbine engine component to preheat the fuel prior to ignition.
    本システムは、少なくとも1つの熱発生源からの熱をタービンエンジン構成要素用の比較的低温燃料に加えて、点火に先立って該燃料を予熱するための構造(例えば、36、66、92、98)を含む。 - 特許庁
  • The optical component comprises: the substrate 46 on which V-shaped grooves 49 are formed and to which semiconductor lasers 48 are provided; and the waveguide circuit element 41 on which notch structures 44 fitted to the V-shaped grooves 49 and which includes waveguide cores 43.
    V溝49が形成され、半導体レーザ48が設けられた基板46と、V溝49と嵌合するノッチ構造44が形成された、導波路コア43を含む導波路回路素子41とを備える。 - 特許庁
  • The segmental structure predicting simulation of the target array data 10 inputted to segmental structure predicting programs 20a-20d for predicting the segmental structures of protein from the primary array information of protein is executed.
    タンパク質の一次配列情報から当該タンパク質の断片構造を予測する断片構造予測プログラム20a〜20dに対して入力された目的配列データ10の断片構造予測シミュレーションを実行する。 - 特許庁
  • Preferably, the modified silicone having the trialkoxysilyl group is the moisture curable resin composition having a multiple number of structures expressed by formula 2 and is characterized by further containing an aminosilane.
    好ましくは、トリアルコキシシリル基を有する変成シリコーンが式2で表される構造を複数有する湿気硬化性樹脂組成物であり、さらにアミノシランを含有することを特徴とする湿気硬化性樹脂組成物である。 - 特許庁
  • To provide a connection structure which is one of connection structures, each being supplied with high-pressure hydrogen gas therein, and can prevent hydrogen embrittlement from occurring, by preventing the hydrogen gas from contacting with its welded connecting part.
    構造体内に高圧水素ガスが供給される接合構造体において、溶接による接合部に水素ガスが接触しないようにして水素脆化の発生を防止することができる接合構造体を提供する。 - 特許庁
  • A plurality of semiconductor structures 22 having a rewiring pattern 30 formed on a silicon substrate (semiconductor chip) 24 are bonded on an adhesive layer 21 on a base plate 20 corresponding to a plurality of semiconductor devices.
    複数の半導体装置に対応するサイズのベース板20上の接着層21上に、シリコン基板(半導体チップ)24上に再配線30を設けてなる複数の半導体構成体22を接着する。 - 特許庁
  • A first part and a second part different in structures between the conveyance electrode support surface 63b1 and a toner conveyance surface TTS are provided side by side along the longitudinal direction of the conveyance electrode 63a.
    搬送電極支持表面63b1とトナー搬送面TTSとの間の構造が異なる第1の部分と第2の部分とが、搬送電極63aの長手方向に沿って並ぶように設けられている。 - 特許庁
  • The cyclic dumbbell oligodeoxynucleotide (CDODN) having two loop structures and one stem structure is provided, wherein the stem structure contains a nucleotide sequence bindable to a DNA-bound domain of a transcription factor.
    本発明は、2つのループ構造および1つのステム構造を備えた環状ダンベルオリゴデオキシヌクレオチド(CDODN)を提供し、ここで、このステム構造は、転写因子のDNA結合ドメインに結合し得るヌクレオチド配列を含む。 - 特許庁
  • An azo compound composition comprising a plurality of types of structural isomers having predetermined structures is contained in a photosensitive layer, and a predetermined azo compound is contained as a main component into the azo compound composition.
    感光層中に特定の構造を有する複数種の構造異性体からなるアゾ化合物組成物を含有させると共に、このアゾ化合物組成物中に所定のアゾ化合物を主成分として含有させる。 - 特許庁
  • The joining film 3 is formed by a plasma polymerization method, and is a film containing Si skeletons having random atom structures containing siloxane (Si-O) bonds, and releasing groups bonded to the Si skeletons.
    このような接合膜3は、プラズマ重合法により形成されたものであり、シロキサン(Si−O)結合を含みランダムな原子構造を有するSi骨格と、このSi骨格に結合する脱離基とを含む膜である。 - 特許庁
  • To provide method for operating microscopic structures or properly stopping milling through subsurface imaging, achieved by use of electron beam with energy sufficient to generate subsurface images.
    表面を進行しかつ、表面下の像を生成するのに十分なエネルギーを有する電子ビームを用いた表面下画像化によってミクロの構造を操縦又はミリングの適切な中止をする方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a binder resin for toner and a toner having excellent performance while responding to the requests from the market on the standpoint of environmental conservation, such as free from bisphenol A structures and from tin.
    ビスフェノールA構造フリー、錫フリーと言う環境保護の観点に立っての市場からの要望に対応しつつ、優れた性能を有するトナー用バインダー樹脂およびトナーを提供することが本発明の課題である。 - 特許庁
  • The adhesive comprises (a) a thermoplastic resin, (b) a radically polymerizable compound and (c) a radical polymerization initiator, wherein (b) the radically polymerizable compound has ≥1 isocyanuric acid structures in one molecule.
    (a)熱可塑性樹脂、(b)ラジカル重合性化合物、及び(c)ラジカル重合開始剤を含有してなる接着剤であって、(b)ラジカル重合性化合物が分子内に1つ以上のイソシアヌル酸構造を有する接着剤。 - 特許庁
  • The total diffraction efficiency can be improved by adjusting a wavelength at which the diffraction efficiencies of a plurality of basic structures forming the optical path difference giving structure in the objective lens are maximum, in accordance with a basic structure.
    対物レンズにおける光路差付与構造を形成する複数の基礎構造の回折効率が最大となる波長を、基礎構造に応じて調整することで、トータルでの回折効率の向上を図ることができる。 - 特許庁
  • Alternating electrode layers are provided at arm portions to thereby surround portions of adjacent electrode layers, and to produce additional coupling effects inside a capacitor structure and form multiple additional equivalent capacitor structures inside the device.
    交互の電極層がアーム部分に設けられ、それによって、隣り合った電極層の部分を囲んで、キャパシタ構造内で追加の結合効果を生成してデバイス内に複数の追加の等価キャパシタ構造を形成する。 - 特許庁
  • To provide a polymer alloy fiber which comprises a blend of polymers having largely different performances but has excellent spinnability and dynamic characteristics, differently from conventional polymer blend fibers having sea-island structures.
    本発明は、従来のポリマーブレンド繊維の海島構造とは異なり、性能が大きく異なるポリマー同士のブレンドでありながら優れた紡糸性と力学特性を有するポリマーアロイ繊維を提供するものである。 - 特許庁
  • This is the method for accelerating decomposition of the environmental pollutants, which is characterized by containing a process for decomposing the environmental pollutants by the white decaying fungi in the presence of compounds having quinone structures.
    キノン構造を有する化合物存在下で、白色腐朽菌による環境汚染物質の分解を行う工程を含むことを特徴とする、白色腐朽菌による環境汚染物質の分解を促進する方法。 - 特許庁
  • ⑦ Whether the Directors and the Board of Directors fully understand the increasingly complex structures of organizations associated with the formation of financial conglomerates and the increasingly difficult business management associated with that, and develop an appropriate business management system.
    ⑦取締役及び取締役会は、金融コングロマリットを形成することに伴う組織の複雑性の増大や、それに伴う経営管理の困難化について十分理解し、適切な経営管理態勢を整備しているか。 - 金融庁
  • In light of this, the supervisory authorities shall supervise the compensation structures of these groups with due consideration of the following points while also taking into account, inter alia, international guidelines published by the Financial Stability Board (Note).
    こうしたことから、監督当局としてもこれらグループの報酬体系について、金融安定理事会における国際的な指針(注)等も踏まえつつ、特に以下の点に留意して監督することとする。 - 金融庁
  • We have endorsed the principles on pay and compensation in significant financial institutions developed by the FSF to ensure compensation structures are consistent with firms' long-term goals and prudent risk taking.
    我々は、報酬体系が金融機関の長期的な目標及び健全なリスクテイクと整合的であることを確保すべく、重要な金融機関における賃金と報酬に関し、FSFが作成した原則を支持する。 - 財務省
  • the strengthening and reform of the governance structures of the IFIs, inter alia by giving the Interim Committee of the IMF a permanent standing as the "International Financial and Monetary Committee", and by further improving IMF surveillance and programs;
    IMF暫定委員会に「国際金融通貨委員会」として永続的な地位を与えること及びIMFのサーベイランスやプログラムを更に改善することなどによって、国際金融機関の統治機構の強化及び改革 - 財務省
  • 8. Policy actions for June should be expressed as actions for groups of countries facing similar circumstances, and regional economic institutions where appropriate, taking into account different national and regional economic structures and policy frameworks; and
    8.6月の政策措置は、国・地域の異なる経済構造や政策枠組みを考慮しつつ、似た状況に直面している国々のグループ、適当な場合には地域的な経済機構の措置として示されるべきである。 - 財務省
  • Article 43-2 Execution of Port and Harbor Works for Port Facilities undertaken concurrently with other structures and the sharing of the cost shall be determined by consultation between the Port Management Body and the administrator of the said structure.
    第四十三条の二 港湾施設で他の工作物と効用を兼ねるものの港湾工事の施行及び費用の負担については、港湾管理者と当該工作物の管理者とが、協議して定めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (ii) Said facilities shall be installed in such a place where its topological influence on the said facilities is at the least possible level, and concurrently, in such a manner that building structures, vegetation and other objects around the planned site shall not affect the said facilities.
    二 当該航空保安無線施設の機能に及ぼす地形的影響ができるだけ少ない場所に、かつ、建造物、植物その他の物件により当該施設の機能が損なわれないように設置すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (2) The term "Specified Electrical Appliances and Materials" as used in this Act shall mean Electrical Appliances and Materials as specified by a Cabinet Order which are particularly likely to cause hazards or damages because of their structures, methods of use, or other conditions of use.
    2 この法律において「特定電気用品」とは、構造又は使用方法その他の使用状況からみて特に危険又は障害の発生するおそれが多い電気用品であつて、政令で定めるものをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (ii) Development activities carried out with the purpose of building or constructing buildings or Category 1 special structures necessary for effectively utilizing mineral resources, sightseeing resources and other resources that exist in urbanization control areas;
    二 市街化調整区域内に存する鉱物資源、観光資源その他の資源の有効な利用上必要な建築物又は第一種特定工作物の建築又は建設の用に供する目的で行う開発行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Moreover, the assembly and adjustment of the inner and outer tubes and the upper and lower earthquake-proof supports in a factory enable these assembled structures to be transported to a site and to be installed there as a single unit at a time.
    また、内管と外管並びに上部及び下部耐震サポートを工場で組立調整し、これらの組立構造物を現地まで輸送し、現地にて一括同時据付を行うことができるようにした。 - 特許庁
  • This heat exchanger 10 is provided with a heat transfer pipe 12, and a plurality of fin structures 14 having a plurality of fins 22 arranged along a peripheral direction of the heat transfer pipe 12 and abutted on an inner peripheral surface 28 of the heat transfer pipe 12.
    本発明の熱交換器10は、伝熱管12と、伝熱管12の周方向に並んで該伝熱管12の内周面28に当接される複数のフィン22を有する複数のフィン構造体14を有する。 - 特許庁
  • After a basic three-dimensional configuration of a face is restored, changes are applied to a three-dimensional geometric figure and, based on the results, changes are applied to the restoration of a detailed three-dimensional configuration of the face and of the two-dimensional structures of the nose, eyebrows, eyes, and mouth.
    また、基本顔3次元形状を復元した後、3次元幾何図形に対して変化を加え、その結果に応じて詳細顔3次元形状及び、鼻、眉、目、口の2次元構造の復元に変化を与える。 - 特許庁
  • To prevent tbe degradation in the primary crushing work efficiency of primary crushing blades by allowing crushed pieces to hardly remain in the spacings between the primary crushing blades of primary crushing blade rotating structures and maintaining the rotation of the primary crushing blade rotting structure in an initial period of drive.
    粗砕刃回転構造体の粗砕刃間の間隙に破砕片が残留しにくくして、粗砕刃回転構造体の回転を駆動初期状態に維持し、粗砕刃の粗砕作業効率の低下防止を図る。 - 特許庁
  • The displacement, coming-off, inclination and the like of the interphase insulating paper 1 can be prevent, and thereby the coils between the different phases are insulated reliably, because of the structures of gripping the insertion parts 12a, 12b by the slot walls and the coils, and wrapping the coils.
    相間絶縁紙1は、挿入部12a,12bがスロット壁とコイルで挟持され、かつコイルを包んでいることから、該相間絶縁紙1のずれ、抜け、傾き等を防止でき確実に異相コイル間を絶縁する。 - 特許庁
  • When the arrangement pitch of the structures in the same track is defined as P1 and the diameter of the bottom face of the structure in the track direction is defined as 2r, the ratio ((2r/P1)×100) of the diameter 2r to the arrangement pitch P1 is ≥85%.
    同一トラック内における構造体の配置ピッチをP1、構造体底面のトラック方向の径を2rとしたとき、配置ピッチP1に対する径2rの比率((2r/P1)×100)が、85%以上である。 - 特許庁
  • However, in the one surface 11a side, as the fluorescent light generating inside the sheet is made to isotropically exit through curved faces of the convex structures 12, the extraction efficiency of fluorescent light on the surface 11a is higher than on the surface 11b.
    一方の表面11a側では、内部で発生した蛍光が凸構造体12の曲面から等方的に出射されるので、表面11aでの蛍光取り出し効率は表面11bよりも高い。 - 特許庁
  • Furthermore, the liquid crystal 40 in the vicinity of the first substrate is aligned along a direction vertically intersecting a straight line connecting the two disclinations by subjecting the surface of the first substrate 31 except for the structures to homogeneous alignment treatment.
    また、第1基板31の構造以外の表面に水平配向処理を施すことにより、第1基板近くの液晶40を2つのディスクリネーションを結ぶ直線と直交する方向に沿って配向させる。 - 特許庁
  • To provide a negative photosensitive resin composition applicable to manufacture semiconductor elements and circuit boards and the like and high in sensitivity and resolution and superior in heat resistance by incorporating a polyamic acid or polyimide each having cis-diene structures on the side chains and an oxygen sensitizing dye.
    半導体素子、回路配線板などの製造へ応用することができ、感度と解像度が高く、耐熱性の優れた樹脂層を得ることができるネガ型の感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
  • As the elastic structures 70, a nearly-C-shaped or nearly-U-shaped arch-shaped arch member 71 extended between both radial ends of the end-to-end seating parts 63 is arranged on side surfaces of the end-to-end seating parts 63.
    弾性構造70として、端間座部63の側面には、該端間座部63の径方向の両端間に架け渡された、略C字状又は略U字状のアーチ形状のアーチ部材71が設けられている。 - 特許庁
  • The assist device includes a first support structure provided with a coil type first spring 21, a second support structure provided with a coil type second spring 22, and a switching implement 60 for switching the state of both the support structures.
    コイル形の第1ばね21を備えた第1支援構造と、コイル形の第2ばね22を備えた第2支援構造と、両支援構造の状態を切り換える切換具60とでアシスト装置を構成する。 - 特許庁
  • The external wall 2 and the bottom plate 3 define an internal space in which unit structures 10 are three-dimensionally arranged, and each unit structure 10 secures a hexahedral unit space therein.
    外壁部2及び底板部3により形成される内部空間には、ユニット構造体10が3次元に配列されており、各ユニット構造体10の内部には六面体状のユニット空間がそれぞれ形成されている。 - 特許庁
  • The control unit 2 provides the disassembling drawing of the product by replacing a disposed position of the parts such that the parts are moved in a disassembling direction that is determined by the data for assembling conditions, on the basis of the data for assembly structures and assembling conditions.
    制御装置2はアッセンブリ構造データと組付条件データを基に、その組付条件データから決まる分解方向に部品を移動することにより部品の配置位置を換えて製品の分解図を作成する。 - 特許庁
  • When the nuclear power station is abolished or its reactor is disposed of, the reactor pressure vessel 5 in the reactor building body 1 is hung down into the storage shed 22 and the structures 25 within the reactor building into the storage sheds 23, 24 to store them therein.
    原子力発電所の廃止または廃炉措置時に、原子炉建屋本体1内の原子炉圧力容器5はその廃棄庫22に、原子炉建屋内構造物25はその廃棄庫23,24に吊り下げて収納する。 - 特許庁
  • The folding container is provided with locking structures 3 which respectively lock the pair of side walls 2a and 2b and another pair of side walls 2c and 2d to the bottom wall 1 in the posture that they are erected in a perpendicular state with respect to the bottom wall 1 and with which their erected postures are held.
    一対の側壁2a,2bおよび他の一対の側壁2c,2dを底壁1に対して垂直に起立させた姿勢で底壁1に係止して起立保持させる係止構造3を備える。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 93 94 95 96 97 98 99 100 101 .... 143 144 次へ>

例文データの著作権について

  • 日本法令外国語訳データベースシステム
    ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 金融庁
    Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  • 財務省
    Copyright(C) 財務省
    ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
    財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。