「substantially」を含む例文一覧(26758)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 535 536 次へ＞
  • not substantially
    実質的でない - 日本語WordNet
  • the price went up substantially
    価格は大幅に上がった - 日本語WordNet
  • He was substantially the ancestor of the Shida clan.
    志田氏の実質的な祖。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The house is strongly built―solidly built―substantially built.
    家は丈夫にできている - 斎藤和英大辞典
  • the house was substantially built
    家はしっかりと建てられた - 日本語WordNet
  • All accounts are substantially the same.
    皆の話は大同小異だ - 斎藤和英大辞典
  • Really substantially changed the world?
    本当に世界を変えたわけですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is a substantially large impact.
    これは非常に大きな効果です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • SUBSTANTIALLY NONCRYSTALLINE POLYESTER SHEET
    実質的に非結晶性のポリエステルシート - 特許庁
  • Houses are strongly built―substantially built―in the country.
    田舎の家は頑丈にできている - 斎藤和英大辞典
  • To reduce standby power to substantially zero.
    待機電力を実質的にゼロにする。 - 特許庁
  • Chapter 28 (PPP and SLIP) has been substantially updated.
    Chapter 19 (PPP と SLIP)は大幅に更新されました。 - FreeBSD
  • Sulfide does not substantially exist in the alloy.
    硫化物は実質的に存在しない。 - 特許庁
  • METHOD OF MANUFACTURING SUBSTANTIALLY CUP-SHAPED METALLIC PART
    略カップ状金属部品製造方法 - 特許庁
  • Otherwise, it helps substantially.
    そうでない場合は十分に役に立ちます。 - FreeBSD
  • Reducing substantially the use of water.
    水の使用量を 大幅に減らしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You really reduce congestion quite substantially.
    かなり渋滞を減らすことができました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • substantially made or constructed
    本質的に作られた、または構築された - 日本語WordNet
  • The substrate 4 has a substantially square configuration.
    基板４は略四角形状を有する。 - 特許庁
  • It is the "Jutei Kaitai Shinsho" (lit. Substantially Revised New Book of Anatomy).
    それが『重訂解体新書』である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • And with the cost of these tools being substantially lower
    しかもこの手段をとるためのコストは、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The butterfly valve is pivotable between a first position, in which the flow duct is substantially closed and the aperture is substantially opened, and a second position, in which the flow duct is substantially opened and the aperture is substantially closed.
    バタフライ弁は、流管がほぼ閉鎖され、開口がほぼ全開になる第１位置と、流管がほぼ全開になり、開口がほぼ閉鎖される第２位置との間を回転できる。 - 特許庁
  • The objective lens system is substantially afocal.
    対物レンズシステムは実質的にアフォーカルである。 - 特許庁
  • GEAR HAVING RELATIVE CURVATURE OF SUBSTANTIALLY ZERO
    相対曲率が実質的に０である歯車 - 特許庁
  • To reduce substantially wasteful energy consumption.
    実質的に無駄なエネルギーの消費を低減する。 - 特許庁
  • A ratio of large pitch to small pitch is substantially 3 to 1.
    大小のピッチは略３：１にしている。 - 特許庁
  • The output of the engine 2 is substantially constant.
    また、エンジン２の出力は略一定とされる。 - 特許庁
  • The invention relates to a substantially non-colloidal solution made by combining ingredients comprising (a) water; (b) a source of free silver ions; and (c) a substantially non-toxic, substantially thiol-free, substantially water-soluble complexing agent.
    （ａ）水；（ｂ）遊離銀イオン源；および（ｃ）実質的に無毒で、実質的にチオールを含まず、実質的に水溶性の錯化剤、を含む成分を配合することにより得られる実質的に非コロイドの溶液。 - 特許庁
  • The arm 20 is formed into a substantially L shape.
    アーム２０は、略Ｌ字状に形成されている。 - 特許庁
  • The outsole 5 does not substantially contain bubbles.
    アウトソール５は、気泡を実質的に含んでいない。 - 特許庁
  • The major wire part 16 is substantially invariable in diameter.
    主部１６の線径は、実質的に一定である。 - 特許庁
  • The antenna is small and is substantially equiangular with the windowpane.
    アンテナは、小型で、ガラス窓とほぼ等角である。 - 特許庁
  • The slit part 14 is formed into substantially an L-shape.
    スリット部１４を略Ｌ字状に形成した。 - 特許庁
  • A voltage Vb of the battery remains substantially constant.
    蓄電池２２の電圧Ｖｂはほぼ一定である。 - 特許庁
  • Substantially, the heat insulating inner lid is more effective.
    実質上は保温内蓋の方が効果的である。 - 特許庁
  • The current command value i_β^* is substantially set at zero.
    電流指令値ｉ_β^＊はほぼ零に設定される。 - 特許庁
  • The entrained wind 200 flows substantially to a direction Z1.
    同伴風２００は、略方向Ｚ１へ流れる。 - 特許庁
  • The blade body 4 is formed substantially bilaterally symmetrical.
    刃体４は略左右対称に形成されている。 - 特許庁
  • This protective film 12 is not substantially cracked.
    この保護膜１２は実質的にクラックを生じない。 - 特許庁
  • The magnetic necklace 1 has a number of substantially elliptical capsules 3 and a number of substantially spherical capsules 5.
    磁気ネックレス１は、多数の略楕円体のカプセル３と多数の略球体のカプセル５とを有する。 - 特許庁
  • A surface part 7 with a substantially circular area and a substantially quadrilateral area is formed on a surface cover 5 of the housing 2, and a weight 8 in a substantially quadrilateral plate shape is fixed on a part of the substantially quadrilateral area 7b.
    筐体１の表面カバー５には略円形領域と略四角形領域とを備えた表面部７が形成され、略四角形領域７ｂの一部分に略四角形板状の重錘８を固定した。 - 特許庁
  • SUBSTANTIALLY SEDIMENT-FREE BEVERAGE EMULSION STABILIZER
    実質的に沈澱物のない飲料エマルション安定剤 - 特許庁
  • A rib 7 is provided in a substantially center of the trough part 5.
    谷部５の略中央にリブ７が設けられる。 - 特許庁
  • ALKALINE ELECTROCHEMICAL BATTERY SUBSTANTIALLY CONTAINING NO MERCURY
    実質的に水銀を含まないアルカリ電気化学電池 - 特許庁
  • The parameter K in the function is substantially 0.21.
    前記関数におけるパラメータKがおよそ０．２１である。 - 特許庁
  • The side surfaces substantially include the {03-3-8} plane.
    側面は実質的に{０３−３−８}面を含む。 - 特許庁
  • This material has a substantially elliptical outer shape, has substantially circular projecting and recessed parts having size corresponding to each other at both ends in the direction of long axis of the substantially elliptical shape, and has a cross section forming a substantially reverse T-shaped groove part at both ends in the direction of short axis of the substantially elliptical shape.
    略楕円形の外形を有し、前記略楕円形の長軸方向の両端に、略円形の対応する大きさの凸部と凹部を形成し、且つ、前記略楕円形の短軸方向の両端に、略逆Ｔ字型の溝部を形成した断面形状を有する。 - 特許庁
  • The second dimension is substantially smaller than the first dimension.
    第２寸法は、第１寸法より実質的に小さい。 - 特許庁
  • The display layer 120 is a substantially opaque layer.
    表示層１２０は実質的に不透明な層である。 - 特許庁
  • The positive pressure pulse is delivered at substantially a purge pressure.
    正圧パルスは略パージ圧力において送給される。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 535 536 次へ＞

例文データの著作権について