the quality or state of being far below the surface 深いこと - EDR日英対訳辞書
SURFACEQUALITY CONVERSION METHOD, RECORDED MATTER, SURFACEQUALITY CONVERSION SYSTEM AND SURFACEQUALITY CONVERSION DEVICE 面質変換方法、記録物、面質変換システム、面質変換装置 - 特許庁
of the surface of a thing, the quality of smoothness
すべすべしていること - EDR日英対訳辞書
a state of appearing on the surface to possess a quality that does not exist at a deeper level
うわべだけであること - EDR日英対訳辞書
ROAD SURFACEQUALITY MEASURING DEVICE, AND ROAD SURFACE MANAGEMENT SYSTEM BASED ON ROAD SURFACEQUALITY MEASUREMENT RESULT 道路の路面性能測定装置及び路面性能測定結果に基づく路面管理システム - 特許庁
METHOD FOR INSPECTING SURFACEQUALITY OF STEEL MEMBER 鋼材の表面品質の検査方法 - 特許庁
SURFACEQUALITY EVALUATING APPARATUS OF FILAMENT BODY 線条体の表面品質評価装置 - 特許庁
the quality of having a level and even surface 表面が水平で平らである品質 - 日本語WordNet
METHOD FOR EVALUATING SILICON WAFER SURFACE-QUALITY シリコンウェーハ表面品質の評価方法 - 特許庁
QUALITY EVALUATING METHOD FOR SURFACE MODIFIED LAYER 表面改質層の品質評価方法 - 特許庁
SURFACEQUALITY INSPECTING APPARATUS AND METHOD 表面品質検査装置及びその方法 - 特許庁
STEEL SHEET HAVING EXCELLENT SURFACEQUALITY AFTER PLATING メッキ後の表面品質に優れた鋼板 - 特許庁
thick, high-quality Japanese paper with wrinkles on the surface 表面にしわのある厚手の高級和紙 - EDR日英対訳辞書
appearing on the surface to possess some quality that does not exist at a deeper level
(理解などが)うわべだけであるさま - EDR日英対訳辞書
(of a surface) the state or quality of being flat and smooth
表面が平らで凹凸が少ないこと - EDR日英対訳辞書
SURFACEQUALITY IMPROVEMENT METHOD FOR WIRE ROD AND STEEL BAR 線材・棒鋼の表面品質改善方法 - 特許庁
DEVICE FOR QUANTITATIVE EVALUATION OF SURFACEQUALITY 表面品質の定量評価のためのデバイス - 特許庁
AUSTENITIC STAINLESS STEEL EXCELLENT IN SURFACEQUALITY 表面品質に優れたオーステナイト系ステンレス鋼 - 特許庁
the characteristic appearance of a surface having a tactile quality 表面に触感の質がある特徴的外見 - 日本語WordNet
QUALITY CONTROL METHOD FOR SURFACE LAYER SOIL IMPROVING METHOD 表層地盤改良工法の品質管理方法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING STEEL SHEET HAVING GOOD SURFACEQUALITY 表面品質の良好な鋼板の製造方法 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR JUDGING QUALITY OF CONSTRUCTION SURFACE 構築面の質を判定する装置及びその方法 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR DETERMINING SURFACEQUALITY 表面品質を決定するためのデバイスおよび方法 - 特許庁
HIGH TENSILE STRENGTH HOT ROLLED STEEL PLATE EXCELLENT IN SURFACEQUALITY 表面品質の良好な高張力熱延鋼板 - 特許庁
QUALITY CONTROL DEVICE AND ITS METHOD FOR MACHINED SURFACE IN PARTICULAR 特に仕上げ面の品質制御装置及びその方法 - 特許庁
VIRTUAL PROFILE GRAPH FOR QUALITY EVALUATION OF ROADWAY SURFACE 道路表面の品質評価のための仮想プロフィログラフ - 特許庁
METHOD FOR MODIFYING SURFACE PERFORMANCE QUALITY OF WOOD MATERIAL AND WOOD MATERIAL WITH SURFACE PERFORMANCE QUALITY MODIFIED BY THIS METHOD 木質材料の表面性能の改質方法およびその方法による表面改質の木質材料 - 特許庁
having a slippery surface or quality 表面が滑りやすい、または滑りやすい性質であるさま - 日本語WordNet
METHOD FOR MANUFACTURING DRAWN TUBE HAVING EXCELLENT SURFACEQUALITY 表面品質の良好な引き抜き管の製造方法 - 特許庁
However, levels are below surface water quality standards. しかし、レベルは地表水質基準を下回っています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
STEEL SHEET AND SLAB SUPERIOR IN SURFACEQUALITY AND INNER QUALITY, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR 表面性状および内質に優れる薄鋼板および鋳片とその製造方法 - 特許庁
To suppress sinking that occurs in a high quality required surface more compared to sinking that occurs in a surface in which required surface accuracy is low, in an injection-molded product having the high quality required surface in which high surface accuracy is required and the surface in which required surface accuracy is lower than that of the high quality required surface. 高い面精度が要求される高品質要求面と、高品質要求面よりも要求される面精度が低い面とを有する射出成形品において、高品質要求面に発生するヒケを要求される面精度が低い面よりも抑制すること。 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING CAST SLAB AND CAST SLAB EXCELLENT IN SURFACEQUALITY 鋳片の製造方法及び表面品質の優れた鋳片 - 特許庁
HIGH SURFACEQUALITY GAN WAFER, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME 高表面品質GaNウェーハおよびその製造方法 - 特許庁
METHOD OF DETERMINING GRINDING SURFACEQUALITY AND DEVICE THEREFOR 研削加工表面の良否判定方法及びその装置 - 特許庁
APPARATUS FOR JUDGING DETERIORATION OF SURFACE MATERIAL QUALITY AND METHOD FOR ITS JUDGEMENT 表面材質の変質判別装置および判別方法 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING COIL OR BAR WITH EXCELLENT SURFACEQUALITY 表面性状に優れたコイルまたはバーの製造方法 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING Ni-CONTAINING STEEL HAVING EXCELLENT SURFACEQUALITY 表面品質が良好なNi含有鋼の製造方法 - 特許庁
for the surface of food to change in quality and become sticky
食品の表面などが変質してねとねとした状態 - EDR日英対訳辞書
HIGH SURFACEQUALITY GaN WAFER AND METHOD OF FABRICATING SAME 高表面品質GaNウェーハおよびその製造方法 - 特許庁
To improve the quality of the surface of a silicon-single crystal layer. シリコン単結晶層の表面の品質を改善する。 - 特許庁
To freely set area ratio of a soft quality part to a hard quality part in a bearing surface. 軸受面における軟質部分と硬質部分の面積比を自由に設定できるようにする。 - 特許庁
To provide a surface-treating device by which high qualitysurface treatment is performed at a high speed and. 高速且つ高品質に表面処理が可能な表面処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a surface treating device with which surface treatment can be performed at a high speed and also in high quality. 高速且つ高品質に表面処理が可能な表面処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for passivating a silicon surface which provides excellent passivation quality on the silicon surface. 良好なシリコン表面パッシベーション品質する表面パッシベーション方法を提供する。 - 特許庁
SEAMLESS TUBE OF MARTENSITIC STAINLESS STEEL EXCELLENT IN SURFACEQUALITY 表面品質に優れたマルテンサイト系ステンレス鋼継目無鋼管 - 特許庁
HIGH STRENGTH HOT DIP GALVANIZED STEEL SHEET HAVING EXCELLENT SURFACEQUALITY 表面品質に優れる高強度溶融亜鉛めっき鋼板 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING TUBE WITH HIGH DIMENSIONAL ACCURACY HAVING GOOD SURFACEQUALITY 表面品質の良好な高寸法精度管の製造方法 - 特許庁
CONTINUOUS CASTING METHOD OF THIN CAST SLAB EXCELLENT IN SURFACEQUALITY 表面品質に優れた薄肉鋳片の連続鋳造方法 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR MEASURING QUALITY OF STRUCTURE SURFACE 構造体表面の品質を測定するための装置と方法 - 特許庁