「switch over」を含む例文一覧(125)

1 2 3 次へ＞
  • Okay, I want you to switch over to satellite.
    衛星へ切り替えてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We will switch over to anticancer drugs and radiation treatment.
    抗がん剤か放射線治療に 切りかえます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can I switch over from a sightseeing visa to a business one?
    ピザを観光から商用に替えられますか。 - Tanaka Corpus
  • Can I switch over from a sightseeing visa to a business one?
    ビザを観光から商用に替えられますか。 - Tatoeba例文
  • To switch over the luminescent color without changing the required brightness.
    必要な明るさを変えずに発光色を切り替える。 - 特許庁
  • But still, if you switch over to internal medicine treatment...
    だからといって 内科治療に 切りかえてしまっては...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How about we all switch over to channel seven until we get this sorted out?
    どのように みんなをチャンネル7切り替えてもらうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But on a computer you can do it. let's switch over to the p.c.
    しかし コンピュータでは出来るので PCでやってみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But on a computer you can do it. let's switch over to the p.c.
    しかし コンピュータでは出来るので pcでやってみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A switch 18 has an operating function for a user to switch over objects to be connected by the switching unit 14.
    スイッチ１８は、ユーザが切替部１４の接続対象を切替えるために操作する機能を有する。 - 特許庁
  • Have you finally decided to switch over from that woman to me?
    ようやくあの女から私に乗り換える気になって下さったんですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To switch over a data stream without storing the data stream in a buffer.
    バッファにデータストリームを保存することなく、データストリームの切り替えを行う。 - 特許庁
  • To switch over to a dwelling process from an injection process at appropriate timing.
    射出工程から保圧工程への切換を適切なタイミングで行うこと。 - 特許庁
  • To switch over a valve during warming-up of a turbine owing to the no-load, rated speed operation.
    無負荷定格速度運転によるタービン暖機中に弁切替えを行う。 - 特許庁
  • To allow a mobile machine to switch over a wireless communication system at a proper timing.
    移動機が、無線通信方式を適切なタイミングで切り替えることである。 - 特許庁
  • To switch over a driving waveform for driving a drive element of a print head, at a high speed.
    印刷ヘッドの駆動素子を駆動させるための駆動波形を高速に切換える - 特許庁
  • A digital signal processor 5 uses the amplifier to switch over the power of the modulation signal.
    ディジタル信号処理部５は、増幅部を用いて変調信号のパワーを切り換える。 - 特許庁
  • Thus even an unskilled person can accurately and efficiently switch over the component kind.
    これにより、未熟練者であっても品種切り替えを正確にかつ効率よく行うことができる。 - 特許庁
  • To switch over a visual field movement mode and an observation point movement mode, while making an operation of an operator simple.
    オペレータの操作を簡便にしながら、視野移動モードと観察点移動モードを切り替える。 - 特許庁
  • To provide an appropriate circuit which detects clock loss and carries out switch over of clock signals.
    好適なロックロスを検出しクロック信号のスイッチオーバーを実行する回路を提供すること。 - 特許庁
  • The changeover switch 11 changes a switch over to the other antenna, on the basis of the reception state of the receiving antenna detected by the detection circuit 15.
    切替スイッチ１１は、検出回路１５により検出された受信するアンテナの受信状態に基づいて他のアンテナに切り替える。 - 特許庁
  • To provide a crystal oscillator, influencing a resonance circuit and having capacitors (5, 8) which can switch over a switch, in order to adjust the frequency.
    周波数を調節するために、共振回路に影響を与え、スイッチの切り換えが可能なキャパシタ（５、８）を備える水晶発振器を提供する。 - 特許庁
  • To switch over a two-dimensional video signal and a three-dimensional video signal seamlessly without generating blackout.
    ブラックアウトを生じさせることなく、シームレスに二次元映像信号と三次元映像信号とを切り替える。 - 特許庁
  • To switch over to a low compression ratio from a high compression ratio, the worm wheel 49 is rotated anti-clockwise.
    高圧縮比から低圧縮比への変更では、ウォームホイール４９は反時計回りに回転する。 - 特許庁
  • To accurately and surely switch over a plurality of processes, even with an asynchronous circuit incorporated.
    非同期回路を組み込んだ場合においても複数の処理の切替えを正確かつ確実に行うこと。 - 特許庁
  • Further, the resistors R2, R3 and a photocoupler PC2 switch over the current flowing in the constant current circuit.
    また、抵抗Ｒ２、Ｒ３及びフォトカップラＰＣ２は、定電流回路に流れる電流を切り替える。 - 特許庁
  • A DATA/ID2 switch 15 and a CLOCK/ID1 switch 16 switch over serial detection signals in the bidirectional serial control and parallel detection signals in the parallel control, to thereby control the base lines of output transistors 17, 18, respectively.
    双方向シリアル制御時のシリアル検出信号とパラレル制御時のパラレル検出信号を、DATA／ID2切換えSW１５及びCLOCK／ID1切換えSW１６で切換え、出力トランジスタ１７、１８のベースラインをそれぞれ制御する。 - 特許庁
  • It is made possible to switch over a diaphragm between a small diaphragm (F22.4) and a large diaphragm (F5.6), and it is made also possible to switch over a shutter speed between a high shutter speed (1/180 s) and a low shutter speed (1/45 s).
    また、絞りを小絞り（Ｆ２２．４）、大絞り（Ｆ５．６）の間で切り替えできるようにするとともに、シャッタ速度を高速シャッタ速度（１／１８０秒）、低速シャッタ速度（１／４５秒）の間で切り替えられるようにする。 - 特許庁
  • For example, the system includes a switch 22 to switch over between an implementation state and a stopping state of a below-freezing point countermeasure treatment, and if it is the timing to change the control content of the current treatment, it restricts switch over from the implementation state of the below-freezing point countermeasure to the stopping state.
    例えば、氷点下対策処理の実施状態と停止状態とを切り替えるためのスイッチ２２を備え、実施中の処理の制御内容が変更になるタイミングの場合には氷点下対策処理の実施状態から停止状態への切替を制限することとする。 - 特許庁
  • To provide an LED unit which can switch over emission color of a light source with a simple structure.
    簡単な構成で光源の発光色を切り替えることができるＬＥＤユニットを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • The machining device 10 is constituted so as to switch over the position and attitude of a machining head 24 by the parallel mechanism.
    加工用ヘッド２４の位置および姿勢をパラレルメカニズム機構により切換えるように構成された加工装置１０。 - 特許庁
  • As an exhaust switching means, an exhaust switching valve 8 to switch over the first exhaust pipe 6a and the second exhaust pipe 7 is provided.
    排気切替手段として、第１排気管６ａと第２排気管７とを切り替える排気切替弁８を備える。 - 特許庁
  • Furthermore, when the picture element density of the electrostatic latent image is switched over, a switch over signal that switches over the responsiveness for an image signal of the exposure means 102 is outputted to the optical beam driving means 17 by the control means 18 and the responsiveness for the image signal of the exposure means 102 is switched over.
    また、静電潜像の画素密度が切り換えられた際、制御手段１８は露光手段１０２の画像信号に対する応答性を切り換える切り換え信号を光ビーム駆動手段１７に出力し、露光手段１０２の画像信号に対する応答性を切り換えるようにする。 - 特許庁
  • To provide an optical coupling device which can switch over from a non-zero-cross function to a zero-cross function or vice versa with simple constitution.
    簡単な構成によって非ゼロクロス機能とゼロクロス機能とを切り替えることのできる光結合装置を提供する。 - 特許庁
  • To exactly detect the antenna characteristic deterioration due to the influence of the human body in a portable radio terminal to switch over to another antenna.
    携帯無線端末において、人体の影響によるアンテナ特性劣化を、正確に検出して他のアンテナに切換える。 - 特許庁
  • If you install a new major version of GCC (such as 3.3.6 to 3.4.5), the system will not switch over to use it automatically.
    もし新しいメジャーバージョンのGCC(3.3.6から3.4.5のような)をインストールしても、システムがそれを使うように自動的には切り替わりません。 - Gentoo Linux
  • To provide an image-forming device which requires a user not to switch over an operation part by means of a selector switch to select it each time the user uses the device itself, and makes an automatic switchover by itself, and is very convenient.
    ユーザが使用の都度、操作部を切り替えスイッチにより切り替えて選択する必要がなく、自動的に切り替えが行われる利便性の高い画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
  • To adequately switch over enciphering or decoding modules by flexibly selecting a plurality of ciphered or decoded algorithms.
    暗号化または復号化のための複数のアルゴリズムを柔軟に選択して、暗号化または復号化のためのモジュールを適宜切り替える。 - 特許庁
  • To smoothly switch over the aspect ratio of a liquid crystal display so that the preceding picture does not remain in the non-display area when the switching is performed.
    液晶表示のアスペクト比を切換える際に非表示エリアに前の画面が残らないようにして切換えをスムーズに行うこと。 - 特許庁
  • To speedily switch over a scanning plane for obtaining an ultrasonic tomographic image between two planes intersecting each other perpendicularly, in ultrasonic diagnostic equipment.
    超音波診断装置において、超音波断層画像を得る走査面を、直交する二つの平面間で速やかに切り替える。 - 特許庁
  • The light guide member 11 is constituted so as to switch over the transmission path by being displaced according to the operation of the shift lever 21.
    導光部材１１は、シフトレバー２１の操作に応じて変位することにより伝達経路を切り替えるように構成してある。 - 特許庁
  • A controlling circuit switches over an AC power to be supplied to a discharge lamp from a rated power to a lower power when a switching over instruction to switch over from the rated power mode to a lower power mode is received through a push-button switch (time M), and then performs a modulation treatment of an AC current input into the discharge lamp by changing its duty ratio in steps.
    制御回路は、定格電力モードから低電力モードへの切り替え指令を押しボタンスイッチから受信したとき（時刻Ｍ）に、放電灯に供給する交流電力を定格電力から低電力に切り替えるとともに、放電灯に入力する交流電流を、そのデューティー比をステップ的に変化させて変調する処理を行う - 特許庁
  • To provide an apparatus for mounting electronic component and a method of switching over component kind in the same which can easily and efficiently switch over the component kind even by an unskilled person.
    未熟練者でも容易に効率よく品種切り換え作業を行うことができる電子部品実装用装置および電子部品実装用装置における品種切り替え方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To switch over a rotation angle of a rotation operation part into a plurality of kinds to allow diverse operation input, in a rotary input device having the rotation operation part.
    回転操作部を有する回転式入力装置において、回転操作部の回転角度を複数種類に切換えて、多様な操作入力を可能とする。 - 特許庁
  • At the time of stopping of a system, a three-way valve control means 9 controls a three-way valve 7 so as to switch over a circulation passage of a cooling liquid to a bypass passage 6 side.
    システム停止時、三方弁制御手段９が、冷却液の循環流路をバイパス流路６側に切り替えるように三方弁７を制御する。 - 特許庁
  • To provide a disk reproducer that eliminates the need to switch over address space to reduce the number of part items, and a navigation device having the same.
    アドレス空間の切り替えを不要とし、部品点数の削減をはかった、ディスク再生装置および同装置を備えたナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁
  • As a result, the switches SW2 and SW3 switch over the destination of connection of the input terminal 13 and the output terminal 14 to an internal block 12b.
    この結果、スイッチＳＷ２及びＳＷ３は、夫々入力端子１３及び出力端子１４の接続先を内部ブロック１２ｂに切り替える。 - 特許庁
  • To provide a synchronous circuit which detects a frequency offset to automatically switch over clocks, even while in no data transition.
    本発明の目的は、データ遷移がないときでも周波数オフセットを検出して、クロックの切り替えを自動的に行う同期回路を提供することである。 - 特許庁
  • To easily switch over a plurality of film rolls for use by a simple structure and to reliably hold a film tip of each film roll.
    複数のフィルム巻回物の使用切換えをきわめて簡単な構成で容易に行ない、しかも各フィルム巻回物のフィルム先端部を確実に保持する。 - 特許庁
  • The video recording is temporarily suspended to switch over to a recording process in which the last image is repeatedly used, when the stroboscopic mode is established (step S111).
    設定されている場合には、動画撮影処理を一時停止して直前の画像を繰り返し使用する記録処理に切り換える（ステップＳ１１１）。 - 特許庁
1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について