「synchronize」を含む例文一覧(1021)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 20 21 次へ＞
  • synchronize your watches
    時計を合わせる - 日本語WordNet
  • Synchronize your breathing.
    呼吸を合わせろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The clocks synchronize
    時計は連動する - 日本語WordNet
  • synchronize this film
    この映画を同期させる - 日本語WordNet
  • synchronize biblical events
    聖書の事象を同期させる - 日本語WordNet
  • Let's synchronize our efforts
    私たちの努力を同期化しよう - 日本語WordNet
  • Now then, let us synchronize our breathing.
    さあ 互いの呼吸を一つにして。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is that what enabled you to synchronize?
    それがシンクロできる理由でしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Synchronize the database on disk.
    ディスク上のファイルをデータベースに同期させます。 - Python
  • Synchronize the on-disk directory and data files.
    ディスク上の辞書とデータファイルを同期します。 - Python
  • And the bacteria synchronize quite well at this scale
    細菌はこのスケールでは良く同期していますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But she could synchronize with lorelei, so maybe...
    ローレライとシンクロすることができた彼女なら 或いは... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you even need a brain at all just to synchronize?
    そもそもシンクロするのに頭脳は必要でしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To synchronize presence information between different presence services.
    異なるプレゼンスサービス間でプレゼンス情報の同期をとる。 - 特許庁
  • photographic equipment used to synchronize sound and motion picture
    音と動画を同期させるのに使われる写真機材 - 日本語WordNet
  • Andand these are his. as the drugs take effect, the probes will synchronize the electrical signals from both.
    薬が効けばプローブが電気信号を同期する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To synchronize a multiplexing device with a transport packeting device.
    多重化およびトランスポート・パケット化装置の同期をとる。 - 特許庁
  • You need at least two monkeys to synchronize their brains
    最低2匹のサルが脳を同調させる 必要がありますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To synchronize program versions in a plurality of data management devices.
    複数のデータ管理装置内のプログラムバージョンの同期をとること。 - 特許庁
  • Synchronize their brains perfectly to get this virtual arm to move.
    脳を完璧に同調させて 仮想の腕を動かす様子です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When the solar calendar is used, the meanings of the months don't synchronize with the seasons.
    そのまま新暦に適用すると季節感が合わなくなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To exactly synchronize the content of digital broadcast which is simulcast.
    サイマルキャストされたデジタル放送の内容を正確に同期させ得る。 - 特許庁
  • From this point on, you can synchronize the local and the remote repositories.
    以上で、ローカルとリモートのリポジトリを同期させることができます。 - PEAR
  • To synchronize a pulse signal smaller than a target clock to be synchronized.
    同期化したいターゲットクロックよりも小さなパルス信号を同期化する。 - 特許庁
  • Furthermore, the invention can synchronize messages of disparate formats.
    さらに、本発明は、異種のフォーマットのメッセージを同調させることができる。 - 特許庁
  • To synchronize a clock signal with the magnetic dot of a patterned medium.
    パターンドメディアの磁性ドットにクロック信号のタイミングを合わせることである。 - 特許庁
  • To synchronize a divided clock signal with the clock signal before being divided.
    分周されたクロック信号を分周前のクロック信号に同期化する。 - 特許庁
  • To synchronize two digital video signals with each other without using a PLL.
    ＰＬＬを使用せずに、２つのデジタルの映像信号を同期させる。 - 特許庁
  • To highly precisely synchronize the timing of a transmission symbol with simple constitution.
    伝送シンボルのタイミング同期処理を、簡易な構成で、高精度に行う。 - 特許庁
  • the AFS server) and synchronize all client clocks with the ntp client.
    そしてntpクライアントを利用して、すべてのクライアントの時計を同期させます。 - Gentoo Linux
  • Perform the following steps to synchronize a detail component with a master component:
    次の手順で詳細コンポーネントとマスターコンポーネントの同期をとります。 - NetBeans
  • Do the following steps to synchronize a detail component with a master component:
    次の手順で詳細コンポーネントとマスターコンポーネントの同期をとります。 - NetBeans
  • To synchronize image screen plotting finish time between a plurality of client terminals.
    複数のクライアント端末間で画面描画終了時の同期を取る。 - 特許庁
  • To synchronize data from non-synchronized different sources by a DMA controller.
    同期されていない異なるソースからのデータをＤＭＡコントローラで同期させる。 - 特許庁
  • To rapidly synchronize input rotation speed and output rotation speed of a clutch.
    クラッチの入力回転数と出力回転数とを素早く同期させる。 - 特許庁
  • To synchronize a plurality of mixing consoles in an accurate timing in an inexpensive configuration.
    安価な構成で複数のミキシングコンソールを正確なタイミングで同期させる。 - 特許庁
  • A PLL loop is driven in the frequency to synchronize the carrier.
    この周波数にてＰＬＬループを駆動させて搬送波の同期を行う。 - 特許庁
  • To properly synchronize a data strobe signal DQS with a system clock.
    データストローブ信号ＤＱＳとシステムクロックとの同期化を適切に実行する。 - 特許庁
  • To synchronize or time-correlates measurement results of parameters from various positions.
    様々な位置からのパラメータの測定結果を同期または時間相関させる。 - 特許庁
  • To provide a multi-channel data phase control device which can synchronize the phase of multi-channel burst data, and can synchronize the phase of a multi-channel data signal accompanied by dynamic inter-channel skew, or the like.
    多チャンネルのバーストデータの位相同期を可能とし、また動的なチャンネル間スキューなどを伴う多チャンネルデータ信号の位相同期を可能とする。 - 特許庁
  • To synchronize two optical chaos signals with each other in optical signals and synchronize two chaos signals with each other after photoelectric conversion by a simpler method.
    より簡単な方法で、２つの光カオス信号を互いに光信号において同期化しかつ光電変換後の２つのカオス信号を互いに同期化させる。 - 特許庁
  • To synchronize and reproduce video and positions on a route associated with the video.
    映像に関連するルート上の地点を含む地図とを同期して再生する。 - 特許庁
  • The energy levels of a molecule Y, on the other hand, do not synchronize with the comb-shaped spectrum.
    一方、分子Ｙのエネルギー準位は、この櫛形スペクトルとは同期しない。 - 特許庁
  • Bluetooth also offers the possibility to create small wireless LANs and to synchronize devices.
    さらに、Bluetoothで小さな無線LANを構築することも、機器を同期することもできます。 - Gentoo Linux
  • POSIX semaphores allow processes and threads to synchronize their actions.
    POSIX セマフォを使用すると、プロセスやスレッド間でその動作を同期させることができる。 - JM
  • To automatically synchronize any of a group of associated multimedia assets.
    関連付けられているマルチメディア資産のグループの何れかを自動的に同期させる。 - 特許庁
  • To easily synchronize the loop of waveform data between channels.
    チャンネル間における波形データのループの同期をより容易に行えるようにする。 - 特許庁
  • To synchronize the latest data at an early stage while reducing a communication load.
    通信負荷を削減しつつ最新のデータを早期に同期させることを課題とする。 - 特許庁
  • To synchronize processing in a plurality of devices without deteriorating the throughput.
    処理能力を低下させることなく複数の装置における処理の同期化を図る。 - 特許庁
  • A duplication of a log of the first site is held in the second site to synchronize the first site and the second site.
    また、第１のサイトのログの複製を第２のサイトに保持し、同期させる。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 20 21 次へ＞

例文データの著作権について