In the livestock sewage treatment system, the porous burned diatomaceous earth particles, crushed chaff, and crushed wood are provided with carbide which can efficiently exhibit a beneficial function for accelerating the natural fermentation. 畜産下水処理システムは、多孔質の珪藻土焼成粒・籾殻破砕・木質破砕に自然発酵を促進した有益機能を効率よく発揮できる炭化物を備えた。 - 特許庁
The printing system such as a multi-function printer/device receives a user input of providing a document identifier (for example, release code) for identifying a document stored in a network storage server. 多機能プリンタ/装置などの印刷システムがネットワークストレージサーバに記憶された文書を識別する文書識別子(例えばリリースコード)を指定するユーザ入力を受け取る。 - 特許庁
Characteristic constitution of this invention is applied to the space optical system, a light intensity control function is given to the space phase modulator, and a band of the transmissivity characteristic is also expanded. 空間光学系に本発明特有の構成を適用し、空間位相変調器に光強度制御機能を与え、透過率特性の帯域も拡大する。 - 特許庁
The portable terminal use limitation system includes: the portable terminal having a predetermined function; and an information processing terminal connected to the portable terminal via a network. 本発明の携帯端末使用制限システムは、所定の機能を有する携帯端末と、ネットワークを介して携帯端末に接続された情報処理端末とを具備している。 - 特許庁
To reduce communication standby time and communication cost when browsing the same Web site several times without deteriorating a function in a Web site browsing system. webサイト閲覧システムにおいて、機能の低下を招くことなく、同じwebサイトを複数回閲覧する際の通信待ち時間や通信コストを抑えられるようにする。 - 特許庁
To provide a jet head having a silencing function for a gas-based fire extinguishing system which can reduce noise caused when a fire extinguishant gas is released. 消火剤ガスが放出される際に発生する騒音を低減できるようにしたガス系消火設備用の消音機能を有する噴射ヘッドを提供すること。 - 特許庁
To provide a resume function to an optical disk device using a CEC command in a system having a television set and the optical disk device connected via an HDMI connection. テレビジョン装置と光ディスク装置とがHDMI接続されているシステムにおいて、CECコマンドを利用して光ディスク装置に対してレジューム機能を提供する。 - 特許庁
To provide an application download method and system thereof for switching an application download destination to an IC card or an IC card function server according to a place where the application is used. アプリケーションの利用先に応じて、アプリケーションのダウンロード先をICカード又はICカード機能サーバへ切り替えるアプリケーションダウンロード方法、及びそのシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a device for judging the life of a battery used in an automobile having an idle-stop function which device can judge the life of the battery during a power supply system is operating. 電源システムの動作中に蓄電池の寿命判定を行うことができる、アイドルストップ機能を有する自動車の蓄電池の寿命判定装置を提供する。 - 特許庁
A method and a device for verifying the function design of a response of a system (10) to the propagation delay from the input of the transmission source synchronous link during a test are disclosed. テスト中における送信元同期リンクの入力からの伝搬遅延に対するシステム(10)の応答の機能設計を検証するための方法及び装置が開示される。 - 特許庁
To provide a radio communication apparatus capable of promptly identifying the communication system of a received signal with a simple configuration, without adding a special function in an apparatus on the transmission side. 送信側の装置にて特別な機能を付加することなく、簡易な構成で迅速に受信信号の通信方式を識別可能な無線通信装置を提供する。 - 特許庁
To provide an ITS on-vehicle terminal system with a bi-directional communicating function that can bi-directionally communicate and exchange information between vehicles. 車両間で双方向通信を行うことができ、情報交換を行うことができる双方向通信機能付きITS車載端末システムを提供すること。 - 特許庁
The host system is composed of a GPS receiver with a dead reckoning function capable of feeding the correction information back to the DR position measurement solution through an input and output interface. 入出力インタフェースを介してDR測位解に対する補正情報をフィードバック可能なデッドレコニング機能付きGPSレシーバを用いてホストシステムを構成する。 - 特許庁
To provide an intercom system including a function for making a visitor or the like clear to be viewed by changing a display area of a video image in the case where a dark area exists in the video image. 映像中に暗いエリアが存在する場合に、映像の表示エリアを変化させることで、来訪者等を見やすくする機能を有するインターホン装置を提供する。 - 特許庁
To provide the simple constitution of a support mechanism for a steering system having an energy absorbing function different in the absorption quantity of impact energy depending on whether a driver is wearing a seat belt or not. 運転者のシートベルト着用有無に応じて、衝撃エネルギーの吸収量が異なるエネルギー吸収機能を有するステアリング装置の支持機構を簡単に構成する。 - 特許庁
To provide a stereoscopic audio visual system for an interactive type, which may provide an audio chat room function with a rendering technology and implementation of stereoscopic arrangements (spatialization) in order to determine a stereoscopic form for an audio chat room. オーディオ・チャット・ルームの立体的形状を規定するためのオーディオの立体化(空間化)及びレンダリング技術を伴うチャット・ルーム機能の提供を図る。 - 特許庁
The anti-UV coating is particularly suitable for an ophthalmic lens in which the polarizing function is provided by a bilayer system, one layer of which comprises liquid crystals combined with dyes, in more details, dichroic dyes. 耐UV膜は、1層が色素、より詳しくは二色性色素に結合した液晶を含む二層系によって、偏光能が与えられる眼科用レンズに特に適する。 - 特許庁
A mail/recording-function-equipped cellular telephone 12 or the like of a blood donation management association sends a delivery request for blood donation requests, to a wireless terminal management system 14. 血液提供管理団体のメール・記録機能付携帯電話機等12から献血依頼の配信要求を無線端末管理システム14に対して送信する。 - 特許庁
To provide a network control system in which a network having a multiplexed structure and a branched function together is easily constructed and the network is automatically reconstructed in the case of abnormality. 多重化構造と分岐機能を併せ持つネットワークを容易に構築することができ、異常時には、自動的にネットワークを再構築できるネットワーク制御システムを提供する。 - 特許庁
To provide the gateway where an additional function peculiar to each mail system can be used to the utmost in the case of exchanging mails among the different mail systems. 異なるメールシステム間でメールの交換を行う際に、可能な限り、各メールシステムに固有の付加機能についても使用できるようにしたゲートウェイ装置を提供する。 - 特許庁
In the system, a portable telephone 1 with a certification function transmits a signal to a receiving head 6 of a receiver 11 mounted at a door 5 located at the nearest position to open or close a lock. 認証機能付き携帯電話1で至近距離のドアー5に取り付けた受信機11の受信ヘッド6に向けて信号を発信して錠前の開閉をする。 - 特許庁
By providing the damping function in an LSI controller itself in such a manner, the debugging at the time of the system development and the factor analysis at the time of the error generation, etc., are easily realized. このようにLSIコントローラ自体にダンプ機能を持たせることにより、システム開発時のデバックやエラー発生時の要因解析等を容易に実現することができる。 - 特許庁
To provide an endoscopic system capable of operating a plurality of functions including an adjustment function by the operation part of an electronic scope while reducing the total number of the switches of the operation part. 電子スコープの操作部のスイッチ総数を減らしつつも調整機能を含む複数の機能を該操作部で操作可能な内視鏡システムを提供すること。 - 特許庁
The collecting company terminal 13 is a computer system used by a collecting company collecting the discharged documents, and it is provided with a communicating function with the center server 11. 収集事業者端末13は、排出された廃棄書類を収集する収集事業者が利用するコンピュータ装置で、センターサーバ11との通信機能を備える。 - 特許庁
To provide an evaluation system for vascular endothelial function, allowing anyone to simply use at home and measure the blood pressure as well using the same device, furthermore small-sized and inexpensive. 家庭で誰もが簡単に用いることができ、且つ同じ装置により血圧も測定可能であり、しかも小型で安価な血管内皮機能評価システムを提供する。 - 特許庁
There is provided a system for acquiring the license necessary for executing the processing from a license management server according to a function (an application) of the image processor and description contents of a job instruction. ジョブ指示書の記述内容と画像処理装置が有する機能(アプリ)に応じて、処理実行に必要なライセンスをライセンス管理サーバから取得する仕組みを提供する。 - 特許庁
A hierarchical structure between windows operating on a multi- window system is displayed by a list tree structure by using an identification icon expressing the function of a window with a simplified image. マルチウィンドウシステム上で動作するウィンドウ間の階層構造を、ウィンドウの機能を簡素化したイメージで表現する識別アイコンを用いて、一覧木構造により表示する。 - 特許庁
To provide an image processor changing imposition information according to a post-printing processing function of a printer, an image forming system, and an image processing program. 印刷装置の印刷後処理機能に応じて面付け情報を変更することができる画像処理装置、画像形成システム及び画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an inexpensive and highly reliable conditional access system by adding a minimum additional device by maximum use of a function which a digital television has. デジタルテレビが有する機能を最大限に利用して、最小限の付加装置を追加することにより、低コストで且つ信頼性の高い限定受信システムを提供する。 - 特許庁
To obtain an extra small-sized image pickup lens unit capable of suppressing image rotation and image slippage by introducing a focusing function of extending a lens holder by a direct-driven system. レンズホルダを直動式に繰り出すフォーカス機能を採用することによって像回転や画ずれの発生を抑えることのできる超小型化された撮像レンズ装置を得る。 - 特許庁
To provide a virtual system time control device provided with a function for not only replying a date or time when they are inquired, but also notifying specified time. 要求があった時点の日付若しくは時刻を返答するだけでなく、指定された時刻を通知する機能を備えた仮想システム時刻管理装置を提供する。 - 特許庁
A telephone directory management system for portable telephone stores the telephone directory data stored in the portable telephone in a server on the portable telephone network by using the data communication function of the portable telephone against the vanishment of the data. 本発明では、電話帳データの消失に備え、携帯電話のデータ通信機能を使用して、携帯電話網上のサーバに当該データを記憶する。 - 特許庁
To provide a service providing method that gives an additional service function with which a user can beguile boredom while downloading specific data, a communication system and a communication terminal. 特定データのダウンロード中にユーザが退屈を紛らわすことのできる付加サービス機能を供与するサービス提供方法、通信システムおよび通信端末を提供する。 - 特許庁
To display mails sent to a user himself (or herself) so as to distinguish them from mails received from third persons and easily observe them in an E-mail system using a terminal equipment having no transmitted mail storing function. 送信メールの保存機能を持たない端末装置を用いた電子メールシステムにおいて、自己宛に出したメールと他人からのメールを区別して見やすく表示させる。 - 特許庁
To provide a condenser microphone which can have an attenuation function on a low frequency range side with a simple circuit configuration without adding an external circuit and is suitable for a plug-in power system. 外部回路を付加することなく、簡単な回路構成で低域側減衰機能を持たせることができ、プラグインパワー方式に適したコンデンサーマイクロホンを得る。 - 特許庁
To provide a switching device of a multifunctional hand tool machine capable of ensuring a prescribed electric systemfunction adapted to a driving mode selected when switching a work mode. 作業モードを切り替える際に選択された駆動モードに適合する所定の電気的システム機能を保証することができる多機能手持ち工具マシンの切替装置を得る。 - 特許庁
A common processing part 21 loads the program to be debugged to a target system part 5 through a target communication part 24 based on the data access function to execute its debugging. 共通処理部21は、上述のデータアクセス機能により、ターゲット通信部24を介してデバッグ対象プログラムをターゲットシステム部5にロードしデバッグを実行する。 - 特許庁
To provide an air intake structure of a front of a vehicle body capable of realizing the function of guiding air introduced from the front of the vehicle body to cooling system components while performing the space-saving. 省スペース化を図りつつ、車体前部から導入した空気を冷却系部品に案内する機能を実現することのできる車体前部の導風構造を得る。 - 特許庁
Moreover, a control device or a control circuit keeping and continuing the necessary function of the space heating system with electric energy from the fuel cell is installed. 更に、燃料電池からの電気エネルギによって空間暖房システムの必要機能が少なくとも維持し続けることのできる制御装置や回路が設けられている。 - 特許庁
To establish a system for enabling a merchandiser to provide information for a specific area or customers in a specific rank only by an e-mail function of a cellular phone without using a computer. 商業主がコンピュータを利用せずに、携帯電話のメール機能のみで、特定地域、特定層の顧客に対して情報を提供できるシステムを確立する。 - 特許庁
To provide an operating system having a supporting function for reinforcing functions by diverting an already existing application without correcting the task application. 既存の業務アプリケーションを修正することなく、当該業務アプリケーションを流用して機能強化を行うための支援機能を有するオペレーティングシステムを提供することにある。 - 特許庁
To provide an electronic camera provided with an 'exposure defect detection system' function easily understandable and usable for a photographer without the need of a dedicated detection mechanism and without useless power consumption. 専用の検知機構を要せず無駄な電力消費もなく、撮影者に解り易くて使い易い「露光不良検出システム」機能を有する電子カメラを提供すること。 - 特許庁
To provide a system in which a plurality of laser pointers with a remote control function are correctly recognized by a single receiver and each of the laser pointers can suitably communicate with the receiver. 複数の遠隔操作機能付きレーザポインタが単一の受信機に正しく認識されそれぞれのレーザポインタが好適に受信機と交信し得るシステムを提供する。 - 特許庁
A data processing system (1) has a host processor (2), a peripheral input/output controller (4), and a trusted platform module (5_1) for achieving a specified security function. 本発明のデータ処理システム(1)は、ホストプロセッサ(2)と、周辺入出力コントローラ(4)と、特定のセキュリティ機能を実現するトラステッドプラットホームモジュール(5_1)とを有する。 - 特許庁
To provide a database system operated on a Web, and the like, capable of conducting simply and easily grouping of information and correlation between different information, and allowing a copying and pasting function. 情報のグルーピングや異なる情報の関連付けを簡単かつ容易に行う、コピー&貼り付け機能を可能とするWeb上で動作するデータベースシステム等を提供する。 - 特許庁
To obtain an elevator device capable of sufficiently inspecting a brake system which can control a braking force, and a braking function inspecting method thereof. 本発明は、制動力を制御可能なブレーキシステムの検査を十分に行うことができるエレベータ装置及びその制動機能検査方法を得ることを目的とするものである。 - 特許庁
CONTENT TRANSMISSION SYSTEM, METHOD FOR REPRODUCING CONTENT USING INTEGRATED MEDIA REPRODUCTION PROGRAM, METHOD FOR TRANSMITTING CONTENT USING MEDIA FORMAT CONVERSION FUNCTION, AND METHOD FOR DISCRIMINATING CONTENT TRANSMISSION コンテンツ伝送システム、統合メディア再生プログラムを用いたコンテンツ再生方法、メディアフォーマット変換機能を用いたコンテンツ伝送方法、及びコンテンツ伝送有無の判別方法 - 特許庁
To provide a telephone set for automatically activating a prescribed absence function with simple system constitution by surely detecting the presence / absence of a user without the need for manual operation. 使用者の在、不在を確実に検出して手動操作を伴わずに自動的に所定の不在機能を作動させる電話装置を簡易なシステム構成で実現すること。 - 特許庁
To provide an Internet connection system which enables a user to connect to the Internet within a definition of flat-rate packet by using an infrared transmission/reception function mounted on a mobile phone. 携帯電話に搭載された赤外線送受信機能を使い、パケット定額の定義内でインターネット接続を可能にするインターネット接続システムを提供する。 - 特許庁
To provide a data duplicating system permitting to duplicate a data in high quality in the case that a copyright owner permits high quality duplication keeping copyrighting function. 著作権保護機能を有しつつ、著作権者が高品質での複製を許可する場合には高品質でのデータの複製を可能とするデータ複製システムを提供する。 - 特許庁