The activation voltage value for charging the piezoelectric element 10, 20, 30, 40, 50 or 60 is set as a function of a measured operating characteristic of the fuel injection system. 圧電素子10,20,30,40,50,または60を充電するための活動化電圧値が燃料噴射システムの測定された作動特性の関数として設定される。 - 特許庁
To provide a system for highly efficiently utilizing a volume reduction vehicle comprising a volume reduction function capable of separating only moisture from sludge containing solid, oil and moisture. 固形分、油分、水分から成る汚泥から水分のみを分離することが可能な減容機能を備える減容車を高効率で利用するシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a data communication system wherein high quality data regeneration is enabled by dynamically changing error processing such as ARQ function and FEC (forward error correction), in accordance with a network condition. ARQ機能あるいはFEC等のエラー処理をネットワーク状況に応じて動的に変更して、高品質なデータ再生を可能とするデータ通信システムを提供する。 - 特許庁
To provide multimedia signal integrating processing capable of eliminating an unnecessary signal processor and a converter without losing a function of a typical home entertainment system component. 典型的な家庭娯楽システムコンポーネントの機能を失わずに、不必要な信号プロセッサ及び変換器を無くすことのできるマルチメディア信号統合処理を提供する。 - 特許庁
To provide a floor heating system having a high energy-saving property, allowing realization of miniaturization of a heat source machine, and allowing improvement of rising performance, by adding a standby function. スタンバイ機能を付加することで、熱源機の小型化を実現させ、立ち上がり性能を向上させる省エネルギー性の高い温水床暖房システムを提供する。 - 特許庁
A processor 11 for executing a drawing processing method is provided with an operating system provided with the control function for conducting GUI drawing processing. 本発明に係る描画処理方法を実行する演算処理装置11には、GUIの描画処理を行うコントロール機能が設けられたオペレーティングシステムが実行されている。 - 特許庁
The window system 400 provides a function for controlling a window based on the information about the user's hand detected by the motion sensor 600 to each of the application programs 100. ウィンドウシステム400は、モーションセンサ600が検出したユーザの手の情報に基づきウィンドウを制御するための機能を各アプリケーションプログラム100に提供する。 - 特許庁
To provide a kitchen work support system automatically performing work support sufficiently corresponding to a cooking facility function according to a kitchen work situation of every user. ユーザごとのキッチン作業状況に応じて、調理設備機能に十分対応した作業支援を自動的に行うことができるキッチン作業支援システムを提供する。 - 特許庁
Thus, corresponding to the contents of logic data stored in the PROM 3, the CPU core 5, peripheral circuits 6 and 7 and system bus 8 having the desired function can be provided. これにより、PROM3に記憶させるロジックデータの内容によって、所望の機能を有するCPUコア5、周辺回路6,7及びシステムバス8を得ることができる。 - 特許庁
The former FAX function is utilized when the facsimile data are transferred between the IP-FAX device 115a and the facsimile machines 111a, 112a in a facsimile system 100a. 前者のFAX機能は、IP−FAX装置115aと、ファクシミリシステム100a内のファクシミリ機111a,112aと間でファクシミリデータをやり取りするときに利用される。 - 特許庁
A method for operating a storage system to provide a Write Once and Read Many (WORM) function includes receiving a first command at a storage subsystem from a host. 追記型(WORM)機能を提供するストレージシステムを稼働させる方法には、ストレージサブシステムにおいてホストから第1のコマンドを受信することが含まれている。 - 特許庁
A hash function of MD5 authentication scheme is used as the message digest and an authentication system of IEEE802.1x can be applied as an authentication means. メッセージダイジェストとしてMD5認証方式のハッシュ関数を用い、また認証手段としてIEEE802.1xによる認証方式を適用することができる。 - 特許庁
METHOD FOR AUTHENTICATING ID CARD OWNER, RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM RECORDED THEREIN, IC CARD HAVING PERSONAL IDENTIFICATION INFORMATION PRELIMINARILY INPUT FUNCTION AND IC CARD SYSTEM DEVICE ICカード所有者認証方法及びプログラムを記録した記録媒体並びに個人識別情報事前入力機能付ICカード及びICカードシステム装置 - 特許庁
This system is further provided with a cost calculation module using a cost function depending on a paired samples and explaining an output of the ranking module. 本システムは、対になった標本に依存するコスト関数を使用するコスト計算モジュールであって、ランク付けモジュールの出力を説明するコスト計算モジュールをさらに備える。 - 特許庁
To provide optimization of a scheduling function in a mobile communication system where data of priority flows are transmitted by mobile terminals via dedicated uplink channels to a base station. 優先度フローのデータが移動端末により個別アップリンクチャネルを介して基地局に送信される移動通信システムにおけるスケジューリング機能の最適化を提供する。 - 特許庁
function converts number to a null-terminated string of ndigits digits (where ndigits is reduced to a system-specific limit determined by the precision of a double ), and returns a pointer to the string.
は number を NUL 文字で終端されたndigits 文字 (ndigits はdoubleの精度によって決定されるシステム依存の制限値にまで減らされる)の文字列へ変換し、その文字列へのポインタを返す。 - JM
To provide a method for detecting a genome having the function of a serine-threonine protein phosphorylation enzyme playing an important action of an information-transmitting system. 数多くのゲノムの中から、情報伝達系で重要な働きを担っているセリン−トレオニンタンパク質リン酸化酵素の機能を有するゲノムを検出する方法の提供。 - 特許庁
DIRECTORY-TYPE RETRIEVAL SYSTEM OF WEB SITE FOR PERSONAL DIGITAL ASSISTANT, REALIZED BY COOPERATION BETWEEN PROGRAM OPERATING INDEPENDENTLY OF FUNCTION OF WEB BROWSER AND WEB BROWSER ウェブブラウザの機能とは独立して動作するプログラムと、ウェブブラウザを連携させることによって実現される、携帯情報端末向けウェブサイトのディレクトリ型検索システム。 - 特許庁
The inhibitor of the renin-angiotensin system is useful for treatment or prevention of a disease associated with hypoxia or impaired metabolic function or efficiency. レニン−アンジオテンシン系の阻害剤が、低酸素症または損なわれた代謝機能もしくは効率と関連した疾患の治療または予防に有用であることが判明した。 - 特許庁
The polling method in the wireless communication system includes prohibiting polling within a predetermined period and triggering a poll function while polling is prohibited. 本発明の無線通信システムにおけるポーリング法は、所定期間内にポーリングを禁止する工程と、ポーリングが禁止されている間にポーリング機能を起動する工程とを含む。 - 特許庁
To provide a fuel cell system having a function for cleaning fuel gas and oxidizing agent gas by removing impurities such as a catalyst or metal ions. 触媒や金属イオンなどの不純物を除去して、燃料ガスおよび酸化剤ガスを洗浄する機能を備えた燃料電池システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a roof greening system which: is light in weight to enable the same to be installed on a roof in a stable state regardless of a type of the roof; and has an excellent heat insulation effect as well as a water storage function. 屋根の種類にかかわらず、軽量で安定した状態で設置することができ、断熱効果が良く、貯水機能を有する屋根緑化システムを提供する。 - 特許庁
To provide a walking training support system by which a fluctuation degree of a subject available for judging a walking function can be correctly measured even when one foot of the subject is separated from a pressure distribution sensor. 被計測者の一方の足が圧力分布センサから離隔しているときでも歩行機能の判定に有効な被計測者のふらつき度を正確に計測する。 - 特許庁
To provide an optical line terminal (OLT) with a concentrator function, a communication system, and a transmission control method which can suppress reduction of a band utilization rate of passive optical networks (PON). 各PONの帯域利用率の低減を抑止できる集線機能付きのOLT、通信システム及び送信制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a high-level security information communication system that takes new kinds of media into consideration by making the proper use of an SS direct spread technology for image information communication function. 画像情報通信機能をSS直接拡散技術を活用し、新たな種類のメディアをも加味した高度セキュリティー情報通信システムを提供すること。 - 特許庁
To provide a grounding system capable of executing easily grounding even when electric equipment requiring the grounding is additionally installed, while maintaining a protection function for the electric equipment against an overvoltage by a thunder or the like. 雷等の過電圧による電気機器の保護機能を維持しつつ、接地が必要な電気機器が増設されても接地の施工が容易な接地システムを提供する。 - 特許庁
A system controller 115 has a control function to revise a position and a direction of character data to be synthesized with image data interlockingly with each other in response to an operation of direction keys. システムコントローラ115は、方向キーの操作に応じて、画像データ上に合成すべき文字データの位置と向きを連動して変更するための制御機能を有している。 - 特許庁
PORTABLE TELEPHONE WITH TV BROADCAST RECEIVING FUNCTION, ITS SYSTEM AND ITS TV RECORDING SETTING METHOD TV放送受信機能つき携帯電話機及びTV放送受信機能つき携帯電話機のシステム及びTV放送受信機能つき携帯電話機のTV録画設定方法 - 特許庁
To provide an LC/MC equipped with a standard sample introduction part composable with the smaller number of components, while having a function similar to a conventional gas pressure system. 従来のガス圧方式と同等の機能を有しながら更に少ない部品点数で構成可能な標準試料導入部を備えたLC/MSを提供する。 - 特許庁
To provide a configuration management system provided with a stub management function capable of preventing unintended overwriting registration of a stub to an implemented code, and overwriting of the implemented code on the stub. 意図しない実装コードへのスタブの上書き登録やスタブへの実装コードの上書きを防止することができるスタブ管理機能を備えた構成管理システムの提供。 - 特許庁
The communication network system stocks a user information data base 20, converts data to voice by using a voice conversion function 30 when needed and transmits it to the caller. 通信網システムは利用者情報デ−タベ−ス20をストックしておき、必要時に音声変換機能30を用いてデ−タを音声に変換して発信者に伝達する。 - 特許庁
An ID is converted into an element ek of irreducible system of residues by a hash function and the ek is converted into ek' (ek'=ek or _αek) by whether a Jacobian symbol (ek/n) is 1 or -1. IDをハッシュ関数により既約剰余系Zn^*の元ekに変換し、ヤコビ記号(ek/n)が1か−1かにより、ekをek'(ek'=ekまたはαek)に変換する。 - 特許庁
To provide an information leakage prevention system having an operation restriction function imposing operation restriction according to the used way of a computer terminal operated by a user. ユーザが操作しているコンピュータ端末の使われ方に応じて操作制限をかける操作制限機能を備えた情報漏洩防止システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a system and a method for elucidating the function of a great number of genes at an individual level of animals using minimal labor and time. 本発明は、夥しい数の遺伝子の機能を、動物個体レベルで、最小限の労力および時間を使って、解明することができるシステムおよび方法を開発すること - 特許庁
To perform automatic operation of a fine distance in an integrated control system for a vehicle capable of enhancing fail/safe property and easily coping with addition of vehicle control function. フェイルセーフ性を向上させるとともに、車両制御機能の追加に容易に対応可能な車両の統合制御システムにおいて、微小距離の自動運転を実現する。 - 特許庁
In the lighting system using a mirror, the facet of a field facet mirror condenses a plurality of source images on the respective facets of pupil facet mirrors to perform the function of an accumulator. ミラーを使用する照明システムで、視野ファセット・ミラーのファセットが、複数のソース像を瞳孔ファセット・ミラーの個々のファセットに集束させ、集積器の機能を実行する。 - 特許庁
An add-in filter requests to install the add-in filter itself in a system using a filter management service, and provides an add-in manager with information related to its own function. アドインフィルタは、フィルタ管理サービスを利用して、アドインフィルタ自体をシステムにインストールするように要求し、それ自体の機能に関連する情報をアドインマネージャに提供する。 - 特許庁
To provide a card status change system exchanging information for accurately stopping the function of a card while reducing burdens on both a user and a card issuer. ユーザ及びカード発行者相互の負担を軽減しつつ、的確にカードの機能停止を行う情報のやり取りが可能なカード状態変更システムを提供すること。 - 特許庁
To reduce the size of an ultra-micro floating gate semiconductor storage device having areas which function as bit lines on a substrate side and adopting a buried element separating system to an ultra-micro size. 基板側にビット線として機能する領域を有し埋め込み素子分離方式を採用したフローティングゲート型半導体記憶装置の超微細化を実現する。 - 特許庁
To provide an imaging device with an image distortion correcting function that corrects perspective effect according to a photographic scene even in a compact and thin imaging optical system. 小型・薄型の撮像光学系においても、撮影シーンに応じてパースペクティブ効果の補正を行うことが可能な画像歪み補正機能を有する撮像装置を提供する。 - 特許庁
In a computer 10, a second system 10B for making a storage device 11 built in the computer 10 function as a network drive, such as an NAS, is added. 本コンピュータ10においては、コンピュータ10に内蔵されたストレージデバイス11をNASのようなネットワークドライブとして機能させるための第2のシステム10Bが追加されている。 - 特許庁
The network game system has the chat function permitting chats to be executed based on a combination of a plurality of users and permitting chats among the users. 本発明では、複数名のユーザの組み合わせに基づいて実行され、かつ、該複数名のユーザの間のチャットを可能にするチャット機能を備えるネットワークゲームが提供される。 - 特許庁
An individual VQC device 401 determines an optimum solution of a target function in a power system 10 by using a voltage value of a 500 kV bus line 101 that is detected. 個別VQC装置401は、検出された500kV母線101の電圧値を用いて、電力系統10における目的関数の最適解を決定する。 - 特許庁
To provide multi-media service to enable to conduct service switching or the like between a plurality of terminal devices in regard to a network terminal device and a network system having a communication function part. 通信機能部を有するネットワーク端末装置及びネットワークシステムに関し、マルチメディアサービスを提供し、且つ複数端末装置間のサービス切替等を可能とする。 - 特許庁
To structure a highly flexible system by greatly increasing the amount of information through wireless high-speed communication and making it easy to extend and alter a monitoring function. ワイヤレス高速通信により飛躍的に情報量を増大させることができ、しかも監視機能の拡張や変更を容易にして高い汎用性のシステムを構築できる。 - 特許庁
In this consultation supporting system, there are respective manipulating methods of manipulations A-G or the like on a display screen as a function for easily operating respective data on a sheet 11. 本発明の診療支援システムは、シート11上の各データを容易に操作する機能として、表示画面上にて、操作A〜G等の各操作方法がある。 - 特許庁
To reduce a photographer's load without the occurrence of disadvantage by suitably coping with the case where a tracking object is lost sight of in an auto focus system including an AF frame tracking function. AF枠追尾機能を備えたオートフォーカスシステムにおいて、追尾対象を見失った場合に適切に対処し不具合を生じることなく、カメラマンの負担を軽減する。 - 特許庁
To provide an behavior analysis support system and an behavior analysis support program, which function as an behavior analyzing tool to shorten a period required for the behavior analysis by an easy operation. 容易な操作で行動分析に要する時間を短縮する行動分析ツールとして機能する行動分析支援システム及び行動分析支援プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a high throughput function evaluation method for attaining the accuracy of evaluation in high reliability despite of the presence of fluctuation characteristic to biological evaluation system and the use of small number of data. 生物系評価システム固有の揺らぎや少量のデータによる推定の確度を高い信頼性で確保する高スループット機能性評価方法を提供する。 - 特許庁
To provide an RFID (radio frequency identification) that can realize a stable system operation with a simple configuration by effectively utilizing a function related to collision prevention called anticollision. アンチコリジョンと呼ばれる衝突防止関連機能を効果的に利用し、構成が単純で、安定したシステム動作が実現できるRFIDタグを提供する。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.