「takeoff」を含む例文一覧(228)

1 2 3 4 5 次へ>
  • takeoff clearance=clearance for takeoff
    離陸許可. - 研究社 新英和中辞典
  • vertical takeoff
    垂直離陸. - 研究社 新英和中辞典
  • vertical takeoff
    垂直離陸 - Eゲイト英和辞典
  • be cleared for takeoff
    離陸許可を与えられる. - 研究社 新英和中辞典
  • of a plane, the distance of a takeoff
    飛行機の離陸距離 - EDR日英対訳辞書
  • The airplane went out of communication an hour after its takeoff.
    その飛行機は出発後 1 時間で連絡が絶えた. - 研究社 新和英中辞典
  • in ski jumping, the place where skiers build up speed before takeoff
    スキーのジャンプ競技の助走滑走路 - EDR日英対訳辞書
  • the takeoff in a jumping competition
    跳躍競技において,跳び上がるために強く地を踏むこと - EDR日英対訳辞書
  • the rocket-assisted takeoff of an airplane, called {RATO}
    RATOという,離陸補助ロケットを用いる飛行機の離陸方法 - EDR日英対訳辞書
  • a rapid emergency takeoff of fighter interceptor planes
    敵を攻撃するための戦闘機を緊急発進させること - EDR日英対訳辞書
  • an act of controlling the takeoff and landing of an aeroplane
    航空機の離着陸を地上で管制すること - EDR日英対訳辞書
  • Please secure your seat belt during takeoff and landing.
    離着陸の際にはシートベルトをしめて下さい。 - Tanaka Corpus
  • The airplane used a rocket motor to assist with takeoff.
    その飛行機は補助ロケットを使って離陸した。 - Tanaka Corpus
  • The jet roared during takeoff.
    ジェット機は離陸する時に轟音を立てた。 - Tanaka Corpus
  • While checking to confirm a bird collision, simultaneously takeoff was called off.
    鳥との衝突を認識すると同時に、離陸を取りやめたこと。 - Weblio Email例文集
  • They said they'd make the boarding announcement 20 minutes before takeoff.
    出発20分前になったら、搭乗案内のアナウンスがかかるって。 - Tanaka Corpus
  • Passengers may connect to the Internet at any time except during takeoff and landing.
    乗客は,離着陸時を除いて,いつでもインターネットに接続できる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Although the machines cannot be used during takeoff and landing, they can be used as game machines during the flight as long as they are not used for wireless communication.
    離着陸時には機器は使用できないが,無線通信をしない限り,飛行中にゲーム機として使用することはできる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The nuisances covered by the law include smoking in the lavatory, using a cell phone, keeping your seat reclined at the time of takeoff and landing, and not fastening your seat belt according to the captain's instructions.
    法律に適用される迷惑行為には,トイレでの喫煙,携帯電話の使用,離着陸時に座席を倒したままにしておくこと,機長の指示に従わずシートベルトを装着しないことが含まれる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To provide a jet engine added rotary type vertical takeoff and landing airplane capable of carrying out a safe flight and a high speed flight or an emergent horizontal takeoff and landing.
    安全飛行かつ高速飛行又は緊急水平離着陸できるジェットエンジン追加型ローター式垂直離着陸飛行機を提供する。 - 特許庁
  • A cleaning body takeoff part 4 is formed on each of the brackets 3 and 13.
    そして、ブラケット3、13には清掃体取出部4が形成されている。 - 特許庁
  • The tow takeoff and accumulating device is equipped with a tow accumulation sensor, etc.
    前記トウ引取集積装置は、トウ集積センサー、等を備えている。 - 特許庁
  • To constitute a power takeoff clutch operation structure of a work vehicle to perform a manual operation to the actuating and stopping state of a power takeoff operation means, and a manual operation to the transmission and cutoff state of a power takeoff clutch without a sense of incongruity when the structure is provided with the power takeoff operation means.
    作業車のPTOクラッチ操作構造において、PTO操作手段を備えた場合、PTO操作手段の作動及び停止状態への人為的な操作、PTOクラッチの伝動及び遮断状態への人為的な操作が、違和感なく行えるように構成する。 - 特許庁
  • To output a stable power takeoff control signal by determining if a power takeoff device and a transmission can be coupled to each other or not with a body control module in a vehicle with the power takeoff device.
    動力取出装置のある車両において、ボディーコントロールモジュールで動力取出装置と変速機との連結可否を決定し、安定した動力取出制御信号を作る。 - 特許庁
  • This structure comprises the power takeoff operation means for operating a power takeoff clutch 29 to a cutoff state accompanied by the upward driving of a link mechanism 6, and operating the power takeoff clutch 29 to a transmission state accompanied by the downward driving of the link mechanism 6.
    リンク機構6の上昇駆動に伴って、PTOクラッチ29を遮断状態に操作し、リンク機構6の下降駆動に伴って、PTOクラッチ29を伝動状態に操作するPTO操作手段を備える。 - 特許庁
  • In this melt spinning apparatus a yarn running part in an area extending from a oil applicator to a takeoff roll part covered in the melt spinning apparatus capable of cooling a melt spun yarn at a spinning cooling part, then applying a oil to the yarn, passing the oiled yarn through the takeoff roll part composed of a takeoff roll group and winding the yarn onto a winder.
    溶融紡糸され糸条を紡糸冷却部により冷却後、該糸条に油剤を付与し、引き取りロール群よりなる引取ロール部を経て巻取機に巻き取る溶融紡糸装置において、油剤付与から引き取りロール部の糸条走行部をカバーで覆うことを特徴とする溶融紡糸装置。 - 特許庁
  • To provide a control method of an electric vertical takeoff and landing aircraft capable of making the electric vertical takeoff and landing aircraft having doubly a lift-dedicated duct fan and a propulsion-dedicated duct fan stably transfer from a takeoff and landing or aerial stopping posture to a horizontal flying posture.
    リフト専用ダクトファンと推進専用ダクトファンを併せ持つ電動垂直離着陸機を離着陸もしくは空中停止姿勢から水平飛行姿勢へ安定に移行させる電動垂直離着陸機の制御方法を提供する。 - 特許庁
  • The control device 12 makes a transfer from the takeoff run control to the nose-up control when the air speed of the airplane 1 has exceeded the specified takeoff judging speed, and transfers from the nose-up control to the crime control when the terrain clearance of the airplane 1 has exceeded the specified takeoff judging altitude.
    制御装置12は、航空機1の対気速度が所定の離陸判定速度を超えた場合に、離陸滑走制御から機首上げ制御に移行し、航空機1の対地高度が所定の離陸判定高度を超えた場合に、機首上げ制御から上昇飛行制御に移行する。 - 特許庁
  • To provide a thrust-providing device for takeoff of an aircraft, usable with a conventional takeoff method for an aircraft, without causing trouble in takeoff of the aircraft, and without causing weight increase of the aircraft, that can be easily applied to an existing runway.
    航空機の従来離陸方式を併用でき、また航空機の着陸に支障をきたすことがなく、航空機の重量の増加を伴うこともなく、さらに、既存の滑走路にも容易に適用することができる航空機用の離陸用推力付与装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide an unmanned air vehicle capable of performing vertical takeoff from and landing on inclined surfaces.
    傾斜表面上で離陸及び着陸を行うことができる無人航空機を提供する。 - 特許庁
  • To provide a lightweight shoe takeoff stand smoothly reversing an upper plate by a mechanical element alone.
    機械的要素のみで上板の反転を円滑に行なえる、軽量な靴脱ぎ台を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a vertical takeoff/landing aircraft having an excellent air frame and capable of obtaining a propulsion force by a simple structure.
    簡便な構造で推進力が得られる機体強度に優れた垂直離発着機を提供する。 - 特許庁
  • A jet engine additionally installed on a conventional rotary type vertical takeoff and landing airplane.
    従来のローター式垂直離着陸飛行機にジェットエンジンを追加装備した。 - 特許庁
  • To provide a vertical takeoff/landing aircraft with reduced power consumption.
    より消費電力を少なくすることができる垂直離着陸機を提供する。 - 特許庁
  • The ceramic package with crystal piece is taken out of the holding jigs 22 by the takeoff unit 20.
    取り出しユニット20は保持治具22から水晶片付きのセラミックパッケージを取り出す。 - 特許庁
  • An exhaust gas and exhaust heat take-in device is provided at a point where an aircraft starts run-up for takeoff.
    航空機が離陸への助走を開始する地点に排ガスおよび排熱の取込み装置を設ける。 - 特許庁
  • A bill takeoff mechanism part 34 is provided between the storage parts A31, B32.
    収容部A31,B32の間には、紙幣取り出し機構部34が設けられる。 - 特許庁
  • The generated thermally cracked gas is taken off from the thermally cracked gas takeoff port (114).
    発生した熱分解ガスは、熱分解ガス取出口(114)から取り出される。 - 特許庁
  • The gas falls down along the gas passage 25 and is taken out of a gas takeoff 26 to the furnace outside.
    ガスはガス通路25を降下してガス取出口26から炉外に取り出される。 - 特許庁
  • To provide a propulsion system for a vertical takeoff and landing ducted-fan aircraft.
    垂直離着陸ダクテッドファン航空機用の推進系を提供すること。 - 特許庁
  • The gear teeth 21 of the case mesh with a power takeoff gear 31 to drive auxiliary devices.
    このデフ・ケースのギヤ歯21は動力取出しギヤ31にかみあい、補助装置を駆動する。 - 特許庁
  • Inlets and outlets of the duct fans 1-4 exclusive for takeoff/landing are always opened.
    また、上記離着陸専用ダクトファン1〜4の入口および出口は常時開口されている。 - 特許庁
  • To provide a calculation method and a system for calculating an aircraft takeoff weight.
    航空機の離陸重量を計算する計算方法および計算システムを提供する。 - 特許庁
  • The path determination step determines a motion path of a foot from a takeoff position to a landing position along which the foot moves.
    経路決定ステップは、足の離地位置から着地位置に至る足の移動経路を決定する。 - 特許庁
  • The above tow takeoff and accumulating device is provided with a mechanism for directly connecting the tow to a drawing machine.
    又前記トウ引取集積装置はトウを延伸機に直結する機構を備えている。 - 特許庁
  • The computer then selects an airplane from aircraft which landed before the takeoff time of the first airplane as the advertising object of a second airplane and the computer repeats these selection until takeoff times of the aircraft become later than an advertisement finishing time.
    次に1機目の離陸時刻以前に着陸している航空機から1機を2機目の広告対象として選出し、この選出を航空機の離陸時刻が広告終了時刻より後になるまで繰り返す。 - 特許庁
  • This constitution allows a user to lock fingers in the grooves 3a provided in the front face of the takeoff board to prevent the slipping and facilitate the mounting and demounting of the takeoff board 1.
    これによれば、踏切板1の前面に設けられた溝3aに指を掛止することができるため滑り難くなり、踏切板1の取付け及び取外しが容易となる。 - 特許庁
  • To provide a mold component takeoff device which can assure the stable takeoff of a molded component having a complex shape and a member which is easy to break.
    形状が複雑、且つ破損しやすい部分を有する成形品について、その安定的な取り出しを確保することのできる成形品取り出し装置を提供すること。 - 特許庁
  • The grooves 3a and 3b are provided left/right and front/rear symmetrically relative to the takeoff board body and have the same shape so as to equally disperse an external force due to takeoff and moisture and reduce the influence on the durability.
    また踏切板本体の左右対称かつ前後対称に溝3a,3bを設けかつ溝3a,3bの形状がいずれも同一であるため、踏切りや湿気による外力が均等に分散するため耐久性への影響が低い。 - 特許庁
  • To provide a hangar with an openable roof mechanism for an aerial floating body adapted for vertical landing and takeoff, and a method of landing and takeoff of the aerial floating body using the action of the hangar.
    垂直に離着陸する空中浮遊体のために開閉式屋根機構を備えた格納庫及び同格納庫作用を利用した空中浮遊体の離着陸方法を提供する。 - 特許庁
1 2 3 4 5 次へ>

例文データの著作権について

  • 浜島書店 Catch a Wave
    Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.